manualshive.com logo in svg

Electrolux EWF 1081, Информация пользователя

Поделиться
Скачать
Electrolux EWF 1081 Скачать руководство пользователя страница 23

23

Program Tables

Washing

Not all possible settings are listed below - only the ones most commonly used in everyday operation and the
most appropriate ones.

Type of Washing, 

 Care Codes

Max. Filling

Quantity

1

)

(dry weight)

2)

1) The load amount inquiry operates in accordance with the EN 60456 standard load. 
2) A 10-litre bucket holds approx. 2.5kg of dry washing (cottons). 

Program Selector

Temperature

Possible

Additional Programs

Cottons 

ç

5kg

COTTONS/LINEN
(Koch-/Buntwäsche, Couleurs)
95

PRE WASH (Vorwäsche, Prélavage)
SOAKING (Einweichen, Trempage)
QUICK WASH (Kurz, Court)
STAIN (Flecken, Tâches)

Energy-Saving 
Program:

Cottons 

ç

5kg

COTTONS/LINEN
(Koch-/Buntwäsche, Couleurs)
ENERGY SAVING
(Energiesparen/Eco)

PRE WASH (Vorwäsche, Prélavage)
SOAKING (Einweichen, Trempage)
STAIN (Flecken, Tâches)

Linen

è ë

5kg

COTTONS/LINEN
(Koch-/Buntwäsche, Couleurs)
30 to 60

PRE WASH (Vorwäsche, Prélavage)
SOAKING (Einweichen, Trempage)

QUICK WASH (Kurz, Court)

3

)

STAIN (Flecken, Tâches)

4)

3) QUICK WASH cannot be selected if washing at 50°C.
4) In the case of the STAINS, a minimum temperature of 40°C is required for the stain remover to become ef-

fective.

Easy-Cares 

ê í

2.5kg

EASY-CARES
(Pflegeleicht, Textiles Melanges)
40 to 60

PRE WASH (Vorwäsche, Prélavage)
SOAKING (Einweichen, Trempage)
QUICK WASH (Kurz, Court)
STAIN (Flecken, Tâches)

1kg

EASY IRON

5)

(Leichtbügeln, Fâcile à Repasser)
40

5) Only if a filling quantity of 1kg is observed are creases in the washing largely avoided.

5 to 7 easy-care men's shirts are equivalent to about 1kg of dry washing.

Delicates

ì

2.5kg

(or 15-20m

2

curtains)

DELICATES
(Feinwäsche, Délicat)
30, 40

PRE WASH (Vorwäsche, Prélavage)
SOAKING (Einweichen, Trempage)
QUICK WASH (Kurz, Court)

STAIN (Flecken, Tâches)

4)

Woollens/Handwash

9 ì ï

2kg

P

WOOL (Wolle, Laine)
COLD (Kalt, Froid

) 

to 40

Содержание EWF 1081

Страница 1: ...W a s h i n g M a c h i n e User Information EWF 1081 822 943 829 01 14 07 03 01 g ...

Страница 2: ...unit s func tional capability are highlighted by a warning triangle and or signal words Warning Caution Attention Always remember 1 This numbers guide you step by step in operating the unit 2 3 After this symbol you will find detailed infor mation on operation and practical use of the unit 2 The clover leaf indicates tips and information on the economical and environmentally responsible use of the...

Страница 3: ...Set the Washing Program 15 Change Spin Speed Select Rinse Hold 16 Set the Delay Timer Soaking Duration 17 Opening and Closing the Filling Door 18 Loading the washing 18 Add Washing Detergent Care Agent 19 Start the Washing Program 20 Washing Program Progress 20 Changing a Washing Program 21 Washing Cycle Ended Remove Washing 22 Program Tables 23 Washing 23 Separate Conditioning Starching Impregnat...

Страница 4: ...ion Location 38 Setting Up on a Concrete Pedestal 39 Setting Up on a Vibrating floor 39 Compensate for Floor Unevenness 39 Electrical Connection 40 Water Connection 40 Permissible Water Pressure 40 Water Inflow 41 Water Drainage 42 Delivery Heads over 1m 42 Index 45 Service 46 Servicestellen 47 Garantie 47 Points de Service 47 Garantie 47 Servizio dopo vendita 47 Garanzia 47 ...

Страница 5: ...en often cannot recognise the hazards associated with handling electrical appliances Therefore ensure the necessary supervision dur ing operation and do not allow children to play with the washing machine there is a risk that children can get trapped inside Ensure that children or small animals cannot climb into the washing machine s drum When disposing of the washing machine Pull out the mains pl...

Страница 6: ...shing machine is especially economical when you fully utilise the stated filling quantities For small amounts of washing use only half to two thirds the recommended amount of washing powder liquid Suitable pretreatment enables stains and small amounts of dirt to be removed You can then wash at a lower temperature Use the energy saving program to wash gar ments which are lightly to moderately dirty...

Страница 7: ...hind filling door Filling door Flap in front of drain pump Screw feet height adjustable Drawer for washing powder and care agent Liquid care agent conditioner finisher starch Pre wash detergent soaking agent or water softener In wash stain treatment Main detergent powder and water softener if required ...

Страница 8: ...saving program at approx 67 C for slightly to normally dirty cottons extended washing time Cannot be com bined with QUICK WASH Kurz Court and STAIN Flecken Tâches EASY CARES Pflegeleicht Textiles Melanges Main washing cycle for easy care textiles mixed fab rics at 40 C to 60 C EASY IRON position Leichtbügeln Fâcile à Repasser Main washing cycle at 40 C for easy care textiles which with the aid of ...

Страница 9: ...er It is not spun SPIN Schleudern Essorage Pumping off the water after a rinse hold and spin or separate spin of hand washed cottons linen SHORT SPIN Schonschleudern Essorage Délicat Pumping off the water after a rinse hold and short spin or separate short spin of sensitive textiles easy care washing delicates woollens Additional Program Buttons The additional program buttons are for adapting the ...

Страница 10: ...ta and Wash Times The values for selected programs in the following tables were determined under standard conditions However there is a helpful orientation aid for domestic operation Program Selector Temperature Filling Quantity in kg Water in litres Energy in kWh COTTONS LINEN 95 Koch Buntwäsche Couleurs 5 45 1 70 COTTONS LINEN 601 Koch Buntwäsche Couleurs 1 Note Program setting for a test in acc...

Страница 11: ...overs and pillow cases and tie together ribbons e g on aprons Use clothing made of double layer fabric sleep ing bag anorak etc On knitted coloured textiles and on wool and tex tiles with fitted decorations Turn inside out Wash small and sensitive items baby socks stockings tights bras etc in a washing net a cushion with a zip fastener or in larger socks Treat curtains with particular care Remove ...

Страница 12: ...y Care Garments ê í Textiles such as finished cottons cotton mixtures viscose and synthetics with this care code require mechanically more mild treatment The program EASY CARES EASY IRON Pflegeleicht Textiles Melanges Leichtbügeln Fâcile à Repasser is suita ble for this type of washing Delicates ì Textiles such as layered fibres microfibres viscose synthetics and curtains with this care code requi...

Страница 13: ...unt of detergent recommended for a full load Refer to the detergent care agent manufacturer s instructions on use and dosage Water Softener For medium to high water hardness hardness cate gory II or higher you should use water softener Pay attention to the manufacturer s instructions Always then meter detergent for hardness category I soft The responsible water works can provide information on the...

Страница 14: ... Départ Différé if necessary 4 Open the filling door and fill with washing 5 Close the filling door 6 Add washing detergent care agent 7 Start the washing program After the Washing Program Ends Attention If the washing cycle ended with RINSE HOLD Spülstopp Arrêt Cuvé Pleine before open ing the filling door carry out PUMP OUT Pumpen Vidange SPIN Schleudern Essorage or SHORT SPIN Schonschleudern Ess...

Страница 15: ...ables 1 Set the program selector to the required washing program with the required temperature The probable duration of the set program in min utes is shown in the multi display 2 Select any additional program s if required The indicator for the selected additional program lights up To change the selection press another button Press the button again to deselect ...

Страница 16: ...p Arrêt Cuvé Pleine button until the RINSE HOLD Spülstopp Arrêt Cuvé Pleine indicator is illu minated 3 If RINSE HOLD Spülstopp Arrêt Cuvé Pleine is selected the washing will remain in the final rinse water and will not be spun The washing will not be spun throughout the entire wash cycle As a result the cycle is a very quiet one RINSE HOLD Spülstopp Arrêt Cuvé Pleine is therefore especially suita...

Страница 17: ...an extend the soaking duration with the button DELAY TIMER Zeitvorwahl Départ Différé Maximum 10 hours and approx 20 min 3 Without delay timer the soaking duration is approx 30 minutes plus a pre wash time of approx 20 minutes To set press the button DELAY TIMER Zeitvorwahl Départ Différé as often as necessary until the required soaking duration is shown in the multidis play e g 1h 1 hour After ap...

Страница 18: ...the Sorting and preparing the washing 1 Sort and prepare the washing according to type 2 Open the door pull the handle on the loading door 3 Load the washing Important When shutting the door be sure that no items are caught in it This could result in dam age to both machine and clothes 4 Close the door firmly Display DOOR Tür Porte Display START PAUSE Marche Pause Opening door possible Glows green...

Страница 19: ...or liquid care agent Conditioner finisher starch Attention Fill the compartment up to the MAX mark If necessary dilute viscous agent up to the MAX mark and dissolve powder starch Note It is normal for a small amount of water to be left in the compartment for liquid condi tioner this will not affect the wash results Compartment for pre wash agent soaking agent Only for additonal programs PRE WASH V...

Страница 20: ...itvorwahl Départ Différé as often as necessary until the required time is dis played when the program run time is displayed display in minutes e g 126 the washing pro gram starts without delay Washing Program Progress Program Sequence Display Prior to the start the program steps chosen are displayed by the program sequence display During the washing program the current program step is displayed Mu...

Страница 21: ... knob was turned to OFF Aus Arrêt Select the Additional Program The additional programs QUICK WASH Kurz Court or STAIN Flecken Tâches can also be selected after the program start 1 Press the button START PAUSE Aus Arrêt 2 Press the button QUICK WASH Kurz Court or the button STAIN Flecken Tâches 3 Press the button START PAUSE Marche Pause again The washing program is continued Change the Spin Speed...

Страница 22: ...ge or SHORT SPIN Schon schleudern Essorage Délicat and press the button START PAUSE Marche Pause water is pumped off and the washing is spun or gently spun After the end of this program step the indicator END Ende Fin lights up 2 Open the filling door As soon as the indicator DOOR Tür Porte lights up green the filling door can be opened 3 Remove the washing 4 Turn the program selector to OFF Aus A...

Страница 23: ... Linen è ë 5kg COTTONS LINEN Koch Buntwäsche Couleurs 30 to 60 PRE WASH Vorwäsche Prélavage SOAKING Einweichen Trempage QUICK WASH Kurz Court 3 STAIN Flecken Tâches 4 3 QUICK WASH cannot be selected if washing at 50 C 4 In the case of the STAINS a minimum temperature of 40 C is required for the stain remover to become ef fective Easy Cares ê í 2 5kg EASY CARES Pflegeleicht Textiles Melanges 40 to ...

Страница 24: ... Type of Washing Max Filling Quantity dry weight Program Selector Cottons Linen 5kg GENTLE RINSE Feinspülen Rinçage Délicat Easy Cares 2 5kg Delicates 2 5kg Woollens Handwash 2kg Type of Washing Max Filling Quantity dry weight Program Selector Cottons Linen 5kg SPIN Schleudern Essorage Easy Cares 2 5kg SHORT SPIN Schonschleudern Essorage Délicat Delicates 2 5kg Woollens Handwash 2kg ...

Страница 25: ...ar as it will go 2 Remove the washing detergent drawer with a firm pull 3 Remove the softener insert from the middle com partment 4 Clean the softener insert under running water 5 Clean the compartments from the rear with warm water It is best to use a bottle brush 6 Push on the softener insert as far as it will go so that it is secure 7 Use a brush to clean the entire rinsing in part of the washi...

Страница 26: ...the stainless steel drum with acidic antiliming agents scouring agents containing chlorine or iron or steel wool Our Customer Service Department has suitable agents available Remove any rust deposits on the drum using a stain less steel cleaning agent Filling Door Check regularly whether there are deposits or foreign bodies in the rubber sleeve behind the filling door and if so remove them ...

Страница 27: ...e does not work The mains plug is not plugged in Plug in the mains plug The fuse of the building s wiring is not in order Replace the fuse The filling door is not correctly closed Close the filling door the lock must engage audibly The button START PAUSE Marche Pause was not pressed for long enough Press the button START PAUSE Marche Pause until the program begins The filling door cannot be closed...

Страница 28: ...shing solution pump cover is not correctly closed Close cover correctly Washing stuck in the filling door Stop the program remove washing from the filling door start a new pro gram The emergency drain hose is not properly shut off or it is not water tight Shut the emergency drain hose off properly see section Performing an Emergency Drain Call your after sales service if the emergency drain hose i...

Страница 29: ...AUSE Marche Pause The main door can be opened after the water has been pumped out Power failure All displays have gone off For safety reasons the door remains locked for 4 to 5 minutes If water can be seen through the win dow in the door first carry out emer gency emptying see section Carrying out Emergency Emptying Operation After approx 4 to 5 minutes the door can be opened again by pulling the ...

Страница 30: ... Washing at too low temperature A frequent cause is that conditioner particularly concentrated form ended up on the washing Wash out such stains as quickly as possible and carefully use the right conditioner If foam is still visible after the final rinse Modern washing detergents can still produce foam even in the final rinse The washing is still sufficiently rinsed If there are white residues on ...

Страница 31: ... to cool down before carrying out emergency emptying 1 Provide a flat collecting vessel to catch the wash ing solution as it runs out 2 Open the flap downwards in the right part of the base panel and pull it off 3 Remove the emergency emptying hose from the holder 4 Place the collecting vessel underneath 5 Release and pull out the plug of the emergency emptying hose by turning it anticlockwise The...

Страница 32: ...ction To restart the drain pump when it is blocked please proceed as follows 1 Warning Prior to cleaning the drain pump switch off the washing machine and discon nect the power plug 1 First carry out an emergency emptying procedure see section What to do if performing an emergency emptying procedure 2 Place a cloth on the floor in front of the cover of the drain pump Residual water may run out 3 S...

Страница 33: ...ichtbügeln Fâcile à Repasser or DELICATES Feinwäsche Délicat with any temperature 2 Simultaneously keep the button PRE WASH Vor wäsche Prélavage and the button QUICK WASH Kurz Court pressed for at least 2 seconds RINSE Spülen Rinçage lights up on the pro gram run indicator The additional rinse is set It remains saved until you cancel it again 3 Water consumption is increased due to the additional ...

Страница 34: ...y Feature Use a coin to turn the rotary knob on the inside of the filling door clockwise as far as it will go 1 Warning The rotary knob must not be pressed in following adjustment otherwise the child safety feature is not active The rotary knob must project as shown in the diagram Cancelling the Child Safety Feature Turn the rotary knob anticlockwise as far as it will go ...

Страница 35: ...uthor ised specialist Before putting the unit into operation ensure that the rated voltage and current type shown on the unit s rating plate are the same as the mains volt age and current type at the installation location The required electrical fuse is also shown on the rating plate Should work be carried out on the water supply installations in order to allow the machine to be connected properly...

Страница 36: ...ansport the unit without using the trans port safeguard Do not remove the transport safe guard until you reach the installation site Transporting the unit without the transport safe guard can result in damage to the unit Never lift the unit by the open filling door or by its base When transporting the unit with a sack trolley Attach the sack trolley only at the side The scoop of the sack trolley m...

Страница 37: ...ansit bars bolts must be removed Keep all the parts of the transit bars bolts in a safe place in case they are needed for a later journey moving house 1 On the back of the appliance open both hose holders and take out hoses and power cable 2 Remove both hose holders from the appliance by pulling hard ...

Страница 38: ...bricating coatings so that the unit does not slide away Do not use any lubricants as sliding aids It is not recommended to set up the washing machine on deep pile carpets or on floor cover ings with soft foam underlays as this would mean that the stability of the unit would not be guaran teed Use ordinary rubber mats as underlays in loca tions with small format tiles Never use wood card or similar...

Страница 39: ...loor is best firmly installed and is therefore least likely to be susceptible to vibrations Compensate for Floor Unevenness Floor unevenness can be compensated for and the height can be corrected with the four adjustable screw feet The height can be adjusted in a range of 10 5 mm To adjust the feet use the special spanner supplied for removing the transport braces 1 Slide the special key firmly on...

Страница 40: ...ntion Units for connection to cold water must not be connected to hot water Use only new sets of hoses for connection Permissible Water Pressure The water pressure must be at least 1bar 10N cm2 0 1MPa maximum 10bar 100N cm2 1MPa In the case of more than 10bar Connect a pres sure reducing valve upstream In the case of less than 1bar Unscrew the intake hose on the unit side on the inlet solenoid val...

Страница 41: ...er to extend the hoses 3 Sealing rings are supplied either in the plas tic nuts of the hose screw connection or in the enclosed pack Do not use other seals 1 Connect the hose with the angled connection to the machine Attention Do not lay the supply hose vertically downwards Rather turn it to the right or left as shown in the diagram Only tighten the screw connection manually 2 Connect the hose wit...

Страница 42: ...ion Small basins are not suitable for draining the water into them Water could overflow It is not permitted to submerge the end of the drainage hose into the pumped off water Water could be sucked up into the hose When hooked into a wash basin or a bath tub the drainage hose must be protected from slipping out of place by the supplied slip on elbow Other wise the repelling power of the draining wa...

Страница 43: ...43 ...

Страница 44: ...44 ...

Страница 45: ...y 10 23 Frost hazard 5 31 G Gentle rinse 9 24 H Handwash 9 23 24 I In wash stain treatment 7 19 L Linen 8 12 23 24 M Multidisplay 8 17 20 27 46 O Over dosed 22 P Pre wash 9 19 23 Pre wash detergent 7 19 Program aborting 21 Program changing 21 Program progress display 20 Pump out 9 22 Q Quick wash 10 21 23 R Rating plate 7 40 46 Rinse hold 9 16 22 Run time 17 20 S Service 46 Silk 9 12 Soaking 10 17...

Страница 46: ...n the inside of the door on your washing machine Answer as precisely as possible What form does the fault take Under what circumstances does the fault occur Does the multidisplay show an error message When do you incur costs even during the warranty period if you could have dealt with the fault yourself with the aid of the Faults Table see the section What to do if if several trips by the customer...

Страница 47: ...tura oder ein entsprechender Verkaufsbeleg Points de Service 1028 Préverenges Le Trési 6 Points de vente de rechange 5506 Mägenwil Industriestrasse 10 0848 848 023 Demonstration Vente 8048 Zürich Badenerstrase 587 01 405 81 11 Garantie L utilisateur final de tout produit acheté et utilisé en Suisse bénéficie d une garantie complète d une année à partir de la date de livraison La facture ou le just...

Страница 48: ......

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды