Electrolux EW6F5823ABM Скачать руководство пользователя

Страница: 71 / 72

FRANÇAIS

Содержание EW6F5823ABM

Страница 1: ...EW6F5823ABM EN Washing Machine User Manual 2 FR Lave linge Notice d utilisation 34 ...

Страница 2: ...mind So whenever you use it you can be safe in the knowledge that you ll get great results every time Welcome to Electrolux Visit our website for Get usage advice brochures trouble shooter service information www electrolux com webselfservice Register your product for better service www registerelectrolux com Buy Accessories Consumables and Original spare parts for your appliance www electrolux co...

Страница 3: ... involved Children between 3 and 8 years of age and persons with very extensive and complex disabilities shall be kept away unless continuously supervised Children of less than 3 years of age should be kept away unless continuously supervised Do not let children play with the appliance Keep all packaging away from children and dispose of it appropriately Keep detergents away from children Keep chi...

Страница 4: ...ctrical hazard Before any maintenance operation deactivate the appliance and disconnect the mains plug from the socket Do not use high pressure water sprays and or steam to clean the appliance Clean the appliance with a moist cloth Use only neutral detergents Do not use abrasive products abrasive cleaning pads solvents or metal objects 2 SAFETY INSTRUCTIONS 2 1 Installation The installation must c...

Страница 5: ... after the installation Do not touch the mains cable or the mains plug with wet hands Do not pull the mains cable to disconnect the appliance Always pull the mains plug This appliance complies with the E E C Directives 2 3 Water connection Do not cause damage to the water hoses Before connection to new pipes pipes not used for a long time where repair work has been carried out or new devices fitte...

Страница 6: ...s from becoming trapped in the drum Dispose of the appliance in accordance with local requirements for the disposal of Waste Electrical and Electronic Equipment WEEE 3 INSTALLATION WARNING Refer to Safety chapters 3 1 Unpacking 1 Remove the external film If necessary use a cutter 2 Remove the cardboard top and the polystyrene packaging materials 3 Open the door Remove all the items from the drum 4...

Страница 7: ...allation Positioning and levelling Adjust the appliance correctly to prevent vibration noise and movement of the appliance when it operates 1 Install the appliance on a flat hard floor The appliance must be levelled and stable Make sure that the appliance does not touch the wall or other units and there is air circulation below the appliance 2 Loosen or tighten the feet to adjust the level All fee...

Страница 8: ...ontact the authorised service centre for the other drain hose and the extension It is possible to connect the drain hose in different ways 1 Make a U shape with the drain hose and put it around the plastic hose guide 2 On the edge of a sink Fasten the guide to the water tap or to the wall Make sure that the plastic guide cannot move when the appliance drains and the drain hose end is not immersed ...

Страница 9: ...SORIES 4 1 Fixing plate kit 4055171146 Available from your authorised dealer If you install the appliance on a plinth secure the appliance in the fixing plates Read carefully the instructions supplied with the accessory 4 2 Stacking kit The tumble dryer can be stacked on the top of the washing machine only by using the correct stacking kit manufactured and approved by ELECTROLUX Verify the compati...

Страница 10: ...the accessory 4 4 Available in www electrolux com shop or from authorised dealer Only appropriate accessories approved by ELECTROLUX ensure the safety standards of the appliance If unapproved parts are used any claims will be invalidated 5 PRODUCT DESCRIPTION 5 1 Appliance overview 1 2 3 9 5 6 7 4 10 8 11 12 1 Worktop 2 Detergent dispenser 3 Control panel 4 Door handle 5 Rating plate 6 Drain pump ...

Страница 11: ...n and will care for fabrics The SensiCare System automatically adjusts the programme duration to the laundry in the drum to achieve perfect washing results in the minimum possible time 6 2 Control panel description 2 3 4 9 6 1 5 7 8 10 1 Programme dial 2 Display 3 Time Save touch button 4 Delay Start touch button 5 Start Pause touch button 6 Prewash touch button 7 Spin reduction options touch butt...

Страница 12: ... touching the new programme duration is shown on the display The relevant indicator illuminates This option is not available for every programme For more details refer to Programme options compatibility in Programmes chapter 7 3 Delay Start With this option you can delay the start of a programme to a more convenient time Touch the button repeatedly to set the required delay The time increases in s...

Страница 13: ...diate and the final spinning phases are suppressed and the programme ends with water in the drum This helps to reduce creasing The door stays locked The drum turns regularly to reduce creasing You must drain the water to unlock the door As the programme is very quiet it is suitable for use at night time when cheaper electricity tariffs are available In some programmes the rinses are performed with...

Страница 14: ...mixed fabrics requiring gentler wash ing Normal soil Rapid 14 min 30 C 800 rpm 800 400 1 5 kg Synthetic and mixed fabric items Light soil and items to freshen up Rinse 1200 rpm 1200 400 8 kg All fabrics except woollens and very deli cate fabrics Programme for rinsing and spin ning the laundry The default spin speed is the one used for cotton programmes Reduce the spin speed accordingly to the type...

Страница 15: ...ecifically tailored for treating clothes with a hydrophobic coating To perform the water repellency restoring cycle proceed as follows Pour the washing detergent in the compart ment Pour a special water repellency restorer for fabric into the softener compartment of the drawer Reduce the laundry load to 1 kg To further improve the water re pellency restoring action dry the laundry in a tumble drye...

Страница 16: ...C 1200 rpm 1200 400 8 kg White cotton items This programme re moves micro organisms thanks to a washing phase with the temperature maintained above 60 C for several minutes This helps remove germs bacteria micro organism and particles An additional rinsing phase ensures a proper removal of detergent residues and pollens allergenic items In this way the wash is more effective 1 Cotton Energy saving...

Страница 17: ...ded that the gar ments are washed according to the instruc tions issued by the manufacturer of this washing machine Follow the garment care label for drying and other laundry instruc tions M1511 The Woolmark symbol is a Certification mark in many countries 9 SETTINGS 9 1 Acoustic signals This appliance has different acoustic signals that operate when You activate the appliance special short tune Y...

Страница 18: ... Extra Rinse With this option you can permanently have an extra rinse when you set a new programme To activate deactivate this option hold down the Prewash button until relevant indicator comes on goes off 10 BEFORE FIRST USE 1 Make sure that the electrical power is available and the water tap is open 2 Pour a small quantity of detergent into the compartment marked by 3 Set and start a programme f...

Страница 19: ...ns that you find on the packaging of the detergent products but we recommend that you do not exceed the maximum indicated level This quantity will however guarantee the best washing results After a washing cycle if necessary remove any detergent residue from the detergent dispenser 11 4 Check the position of the detergent flap 1 Pull out the detergent dispenser until it stops 2 Press the lever dow...

Страница 20: ...ause button The appliance door locks and starts the countdown of the delay start The display shows the indicator When the countdown is completed the programme starts automatically Cancelling the delay start after the countdown has started To cancel the delay start 1 Touch the Start Pause button to pause the appliance The related indicator flashes 2 Touch the Delay Start button repeatedly until the...

Страница 21: ...e 11 11 Opening the door Adding garments If the temperature and level of the water in the drum are too high and or the drum is still rotating you should not open the door While a programme or the delay start operates the appliance door is locked The display shows the indicator 1 Touch the button Start Pause In the display the related door lock indicator goes off 2 Open the appliance door If necess...

Страница 22: ... end of the last programme Turn the programme dial to set a new cycle If the dial is rotated to the Reset position the appliance automatically turns off in 30 seconds If you set a programme or an option that ends with water in the drum the Stand by function doesn t deactivate the appliance to remind you to drain the water 12 HINTS AND TIPS WARNING Refer to Safety chapters 12 1 The laundry load Div...

Страница 23: ...pe and colour of the fabric the programme temperature and the level of soil 12 4 Ecological hints Set a programme without the prewash phase to wash laundry with normal soil Always start a washing programme with the maximum load of laundry allowed If you pre treat the stains or use a stain remover set a programme with a low temperature To use the correct quantity of detergent check the water hardne...

Страница 24: ...y examine the seal and remove all objects from the inner part Coins buttons other small items forgotten in the pockets of your clothes are deposited during the washing cycle in the special double lip trap in the porthole seal where they can be conveniently recovered at the end of the cycle 13 5 Cleaning the drum Regularly examine the drum to prevent rust forming Clean the drum with special product...

Страница 25: ...lter and make sure that it is clean Clean the drain pump if The appliance does not drain the water The drum does not turn The appliance makes an unusual noise because of the blockage of the drain pump The display shows the alarm code WARNING Disconnect the mains plug from the mains socket Do not remove the filter while the appliance operates Do not clean the pump if the water in the appliance is h...

Страница 26: ...2 3 180 4 2 1 5 6 7 2 1 8 2 1 1 WARNING Make sure that the impeller of the pump can rotate If it does not rotate contact the Authorised Service Centre Make sure also that you tighten the filter correctly to prevent leakages www electrolux com 26 ...

Страница 27: ... the drain pump 1 Disconnect the mains plug from the mains socket 2 Close the water tap 3 Put the two ends of the inlet hose in a container and let the water flow out of the hose 4 Empty the drain pump Refer to the emergency drain procedure 5 When the drain pump is empty install the inlet hose again WARNING Make sure that the temperature is higher than 0 C before you use the appliance again The ma...

Страница 28: ...e again by pressing Start Pause button the appliance tries to resume the cycle If the error persists the alarm code will appear again The appliance does not drain the water The appliance door is open or not closed correctly Please check the door If the appliance is overloaded remove some items from the drum and or hold the door shut while touching the Start Pause button until the indicator stops f...

Страница 29: ...onnection of the drain hose is cor rect Set the drain programme if you set a programme with out drain phase Set the drain programme if you set an option which ends with water in the tub The spin phase does not operate or the washing cycle lasts lon ger than usual Set the spin programme Make sure that the drain filter is not clogged Clean the filter if necessary Refer to Care and cleaning Adjust ma...

Страница 30: ...deter gent residues in the dis penser drawer Make sure that the flap is in the correct position UP for powder detergent DOWN for liquid detergent Make sure you have used the detergent dispenser ac cording the indications given in this user manual After the check activate the appliance The programme continues from the point of interruption If the problem occurs again contact the Authorised Service ...

Страница 31: ...C and measured according to EN 60456 2005 Off Mode W Left On Mode W 0 48 0 48 The information given in the chart above is compliant with the EU Commission regu lation 1015 2010 implementing directive 2009 125 EC 16 TECHNICAL DATA Dimension Width Height Depth Total depth 600 mm 850 mm 547 mm 600 mm Electrical connection Voltage Overall power Fuse Frequency 230 V 2200 W 10 A 50 Hz Level of protectio...

Страница 32: ...ser 1 2 1 2 3 1 Push the On Off button to turn the appliance on Turn the programme dial to set the desired programme 2 Set the desired options 1 by means of the corresponding touch buttons To start the programme touch the Start Pause 2 button 3 The appliance starts At the end of the programme remove the laundry Push the On Off button to turn the appliance off 17 2 Cleaning the drain pump filter 1 ...

Страница 33: ... the water Denim 3 kg Denim clothing Outdoor 2 kg1 1 kg2 Modern outdoor sporting garments Sport 3 kg Sportswear Wool 1 5 kg Machine washable wool hand washable wool and delicates Silk 3 kg Special programme for silk and mixed syn thetic items Machine Clean Maintenance cycle for drum cleaning Anti Allergy 8 kg White cotton items This programme helps to remove germs and bacteria 1 Washing programme ...

Страница 34: ...pour vous Grâce à cet appareil vous savez que chaque utilisation vous apportera satisfaction Bienvenue chez Electrolux Visitez notre site Internet pour Obtenir des conseils d utilisation des brochures de l aide des informations www electrolux com webselfservice Enregistrez votre produit pour obtenir un meilleur service www registerelectrolux com Acheter des accessoires consommables et pièces de re...

Страница 35: ...ilisation sécurisée de l appareil et de comprendre les risques encourus Les enfants entre 3 et 8 ans et les personnes ayant un handicap très important et complexe doivent être tenus à l écart à moins d être surveillés en permanence Les enfants de moins de 3 ans doivent être tenus à l écart à moins d être surveillés en permanence Ne laissez pas les enfants jouer avec l appareil Ne laissez pas les e...

Страница 36: ...obstrués par de la moquette un tapis ou tout type de revêtement de sol L appareil doit être raccordé à l arrivée d eau à l aide des tuyaux neufs fournis ou d autres tuyaux neufs fournis par le service après vente agréé Il convient de ne pas réutiliser des ensembles de raccordement usagés Si le câble d alimentation est endommagé il doit être remplacé par le fabricant un service de maintenance agréé...

Страница 37: ... ne pourrait pas être complètement ouvert Ne placez aucun récipient fermé sous l appareil pour récupérer tout éventuel écoulement Contactez le service après vente agréé pour connaître les accessoires disponibles 2 2 Branchement électrique AVERTISSEMENT Risque d incendie ou d électrocution L appareil doit être relié à la terre Utilisez toujours une prise de courant de sécurité correctement installé...

Страница 38: ... Ne lavez pas les textiles très tachés par de l huile de la graisse ou une autre substance grasse Cela pourrait endommager les pièces en caoutchouc du lave linge Prélavez de tels articles à la main avant de les introduire dans le lave linge Ne touchez pas la vitre du hublot pendant le déroulement d un programme La vitre peut être chaude 2 5 Maintenance Pour réparer l appareil contactez un service ...

Страница 39: ...lystyrène de l avant au sol sous l appareil Couchez doucement l appareil sur le dos 5 Retirez la protection en polystyrène en bas de l appareil Redressez l appareil en position verticale 1 2 6 Retirez le câble d alimentation électrique et le tuyau de vidange de leurs supports Il est possible de voir de l eau s écouler du tuyau d évacuation Il s agit d un résidu d eau provenant du test du lave ling...

Страница 40: ...rrez ou serrez les pieds jusqu à ce que l appareil soit de niveau Tous les pieds doivent être fermement posés sur le sol AVERTISSEMENT Ne placez ni carton ni bois ni autre matériau sous les pieds de l appareil pour le mettre de niveau Tuyau d arrivée d eau ATTENTION Vérifiez que les tuyaux ne sont pas endommagés et que les raccords ne fuient pas N utilisez pas de rallonge si le tuyau d alimentatio...

Страница 41: ...et que l extrémité du tuyau de vidange ne soit pas immergée dans l eau Il pourrait y avoir un reflux d eau sale dans l appareil 3 Si l extrémité du tuyau de vidange ressemble à l image vous pouvez l insérer directement dans la conduite fixe 4 À une conduite fixe dotée d une ventilation spéciale insérez directement le tuyau dans la conduite d évacuation Reportez vous à l illustration L extrémité du...

Страница 42: ...qu en utilisant le kit de superposition adapté fabriqué et agréé par ELECTROLUX Assurez vous de la compatibilité du kit de superposition en vérifiant la profondeur de vos appareils Le kit de superposition peut uniquement être utilisé avec les appareils indiqués dans la brochure fournie avec l accessoire Lisez attentivement les notices fournies avec l appareil et avec l accessoire AVERTISSEMENT N i...

Страница 43: ... à l arrière 6 Filtre de la pompe de vidange 7 Pieds pour la mise de niveau de l appareil 8 Tuyau de vidange 9 Raccord du tuyau d arrivée d eau 10 Câble d alimentation électrique 11 Boulons de transport 12 Support du tuyau 6 BANDEAU DE COMMANDE 6 1 Caractéristiques spéciales Votre nouveau lave linge répond à toutes les exigences modernes pour un traitement du linge efficace et respectueux en rédui...

Страница 44: ...la vitesse d essorage Spin 8 Touche Temp 9 Touche On Off 10 Voyants Extra Rinse Nuit Arrêt cuve pleine 6 3 Affichage A B C A Voyant Hublot verrouillé B Voyant Sécurité enfants C L indicateur numérique peut af ficher La durée du programme par ex Le départ différé par ex La fin du cycle Un code d alarme par ex Température Indicateur de vitesse d es sorage indicateur sans essorage www electrolux com ...

Страница 45: ...ectionner le délai souhaité La durée augmente par paliers d une heure jusqu à 20 heures Après avoir appuyé sur la touche Start Pause l indicateur correspondant s allume et le délai sélectionné s affiche et l appareil commence son décompte Le hublot reste verrouillé 7 4 Start Pause Appuyez sur la touche Start Pause pour démarrer l appareil le mettre en pause ou interrompre un programme en cours 7 5...

Страница 46: ...ur pouvoir ouvrir le hublot Ce programme étant très silencieux il peut être utilisé de façon optimale la nuit aux heures creuses lorsque les tarifs de l électricité sont plus bas Certains programmes utilisent plus d eau lors du rinçage Si vous appuyez sur la touche Start Pause l appareil n effectue que la phase de vidange L appareil vidange l eau automatiquement au bout d environ 18 heures 7 7 Tem...

Страница 47: ...n lavage en douceur Normalement sale Rapid 14 min 30 C 800 tr min 800 400 1 5 kg Articles en textiles synthétiques ou mixtes Légèrement sale ou articles à rafraîchir Rinse 1200 tr min 1200 400 8 kg Tous textiles excepté la laine et les tissus très délicats Programme pour rincer et esso rer le linge La vitesse d essorage par défaut correspond à la vitesse utilisée pour essorer les articles en coton...

Страница 48: ...t hy drofuges Ce programme peut également être utilisé comme cycle de restauration de l imperméabilité Il est spécialement conçu pour traiter les vêtements dotés d un revête ment hydrophobique Pour effectuer un cycle de restauration de l imperméabilité procédez comme suit Versez le produit de lavage dans le com partiment Versez un produit de restauration spécial pour vêtements imperméables dans le...

Страница 49: ...tenance à l eau chaude sert à nettoyer et rafraîchir le tambour ainsi qu à éliminer les résidus qui pourraient entraîner la formation de mauvaises odeurs Pour des ré sultats optimaux effectuez ce cycle une fois par mois Avant d effectuer ce cycle retirez tous les articles du tambour Dans le compar timent de la phase de lavage du distributeur de produit de lavage placez le volet du com partiment ve...

Страница 50: ...ectuez une phase de rinçage supplémentaire Le lavage est ain si plus efficace 1 Programme Coton éco Ce programme à 60 C avec une charge de 8 kg avec l option est le programme de référence pour les données de l étiquette énergétique conformé ment à la norme 95 12 EC de la commission européenne et mesuré conformément à la nor me EN 60456 2005 2 Programme de lavage 3 Programme de lavage et phase d im...

Страница 51: ...enchent lorsque Vous allumez l appareil signal court spécial Vous éteignez l appareil signal court spécial Vous appuyez sur une touche clic Vous avez effectué une mauvaise sélection 3 signaux courts Le programme est terminé suite de signaux pendant environ 2 minutes L appareil présente une anomalie de fonctionnement suite de signaux courts pendant environ 5 minutes Pour désactiver activer les sign...

Страница 52: ... à vide un programme pour le coton à la température la plus élevée possible Cela élimine toute salissure éventuelle du tambour et de la cuve 11 UTILISATION QUOTIDIENNE AVERTISSEMENT Reportez vous aux chapitres concernant la sécurité 11 1 Activation de l appareil 1 Branchez l appareil sur le secteur 2 Ouvrez le robinet d eau 3 Appuyez sur la touche On Off pendant quelques secondes pour allumer l ap...

Страница 53: ...e lavage si nécessaire éliminez les résidus de lessive du distributeur de produit de lavage 11 4 Vérification de la position du volet du produit de lavage 1 Tirez le distributeur de produit de lavage jusqu à la butée 2 Appuyez sur le levier pour faire sortir le distributeur 3 Pour utiliser de la lessive en poudre tournez le volet vers le haut 4 Pour utiliser de la lessive liquide tournez le volet ...

Страница 54: ...blot se verrouille et l appareil démarre le décompte du départ différé L indicateur s allume Lorsque le décompte est terminé le programme démarre automatiquement Annulation du départ différé au cours du décompte Pour annuler le départ différé 1 Appuyez sur Start Pause pour mettre l appareil en pause Le voyant correspondant clignote 2 Appuyez à plusieurs reprises sur la touche Delay Start jusqu à c...

Страница 55: ...lage Il existe une autre méthode d annulation 1 Tournez le sélecteur de programme sur la position Réinitialiser 2 Attendez 1 seconde L affichage indique Maintenant vous pouvez sélectionner un nouveau programme de lavage 11 11 Ouverture de la porte Ajout de vêtements Si la température et le niveau de l eau dans le tambour sont trop élevés et ou que le tambour tourne encore vous ne pouvez pas ouvrir...

Страница 56: ...ff pendant quelques secondes pour éteindre l appareil 11 14 Option de mise en veille La fonction Veille éteint automatiquement l appareil pour réduire la consommation d énergie lorsque Vous n avez pas utilisé l appareil depuis 5 minutes Appuyez sur la touche On Off pour rallumer l appareil 5 minutes après la fin du programme de lavage Appuyez sur la touche On Off pour remettre l appareil en marche...

Страница 57: ...f délicats Préférez les lessives en poudre contenant un agent blanchissant pour le blanc et la désinfection du linge lessives liquides de préférence pour les programmes de lavage à basse température 60 C max pour tous les types de textiles ou lessives spéciales pour les lainages uniquement Ne mélangez pas différents types de produits de lavage Afin de préserver l environnement n utilisez que la qu...

Страница 58: ...mentation des bactéries à l intérieur du tambour et de la cuve Ceci peut entraîner la formation de mauvaises odeurs et de moisissures Pour éliminer ces dépôts et nettoyer l intérieur de l appareil effectuez régulièrement un lavage d entretien au moins une fois par mois Reportez vous au chapitre Nettoyage du tambour 13 4 Joint du hublot avec piège à double lèvre L appareil est doté d un système de ...

Страница 59: ...uis retirez le distributeur 2 1 2 Retirez la partie supérieure du compartiment réservé à l additif pour faciliter le lavage et passez le sous l eau courante chaude pour éliminer toute trace d accumulation de lessive Après le nettoyage remettez la partie supérieure en place 3 Assurez vous d éliminer tous les résidus de lessive dans les parties supérieure et inférieure du logement Utilisez une petit...

Страница 60: ...t que l appareil fonctionne Ne nettoyez pas la pompe si l eau de l appareil est chaude Attendez que l eau refroidisse Répétez l étape 3 plusieurs fois en fermant et ouvrant la vanne jusqu à ce que l eau s arrête de couler Gardez toujours un chiffon à portée de main pour essuyer l eau qui peut s écouler lorsque vous retirez le filtre Pour nettoyer la pompe procédez comme suit 1 1 2 2 3 180 4 2 1 5 ...

Страница 61: ... filtre de la vanne 3 1 2 45 20 13 9 Vidange d urgence Si l appareil ne peut pas vidanger l eau effectuez la même procédure décrite dans le paragraphe Nettoyage de la pompe de vidange Si nécessaire nettoyez la pompe 13 10 Précautions contre le gel Si l appareil est installé dans un local où la température peut être négative évacuez toute l eau restant dans le tuyau d alimentation et la pompe de vi...

Страница 62: ...ation En cas de problèmes majeurs les signaux sonores se déclenchent un code d alarme s affiche et la touche Start Pause peut clignoter en continu L alimentation électrique est instable Attendez que l alimentation électrique se stabilise Il n y a aucune communication entre les composants électroniques de l appareil Éteignez puis rallumez l appareil Le programme ne s est pas terminé correctement ou...

Страница 63: ... remplit pas d eau correcte ment Assurez vous que le robinet d eau est ouvert Assurez vous que la pression de l arrivée d eau n est pas trop basse Pour obtenir cette information contac tez votre compagnie des eaux Assurez vous que le robinet d eau n est pas obstrué Assurez vous que le tuyau d arrivée d eau n est pas tor du endommagé ni plié Vérifiez que le raccordement du tuyau d arrivée d eau est...

Страница 64: ...rrés et qu il n y a aucune fuite d eau Assurez vous que le tuyau d arrivée d eau et le tuyau de vidange ne sont pas endommagés Assurez vous d utiliser une lessive adaptée en quantité correcte Impossible d ouvrir le hublot de l appareil Vérifiez si vous avez sélectionné un programme de la vage se terminant avec de l eau dans la cuve Assurez vous que le programme de lavage est terminé Sélectionnez l...

Страница 65: ...s mettez l appareil en marche Le programme reprend là où il s était interrompu Si le problème persiste contactez le service après vente agréé Si d autres codes d alarme s affichent allumez et éteignez l appareil Si le problème persiste contactez le service après vente agréé 15 VALEURS DE CONSOMMATION Les valeurs indiquées sont obtenues après des essais en laboratoire avec les normes correspondante...

Страница 66: ...nne et mesuré conformément à la norme EN 60456 2005 Mode Éteint W Mode Veille W 0 48 0 48 Les informations fournies dans le tableau ci dessus sont conformes à la directive d application 1015 2010 de la réglementation 2009 125 CE de la commission euro péenne 16 CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Dimensions Largeur Hauteur Pro fondeur Profondeur to tale 600 mm 850 mm 547 mm 600 mm Branchement électri que T...

Страница 67: ...u Introduisez le linge Versez le détergent et les autres additifs dans le compartiment spécial du distributeur de produit de lavage 1 2 1 2 3 1 Appuyez sur la touche On Off pour allumer l appareil Tournez le sélecteur pour choisir le programme souhaité 2 Sélectionnez les options souhaitées 1 en utilisant les touches correspondantes Pour démarrer le programme appuyez sur la touche Start Pause 2 3 L...

Страница 68: ...kg Tous textiles excepté la laine et les tissus très délicats Programme pour rincer et es sorer Drain Spin 8 kg Tous textiles excepté la laine et les tissus très délicats Programme pour essorer et vidanger l eau Denim 3 kg Vêtements en jean Outdoor 2 kg1 1 kg2 Vêtements de sport d extérieur modernes Sport 3 kg Vêtements de sport Wool 1 5 kg Lainages lavables en machine lainages la vables à la main...

Страница 69: ...teneurs prévus à cet effet Contribuez à la protection de l environnement et à votre sécurité recyclez vos produits électriques et électroniques Ne jetez pas les appareils portant le symbole avec les ordures ménagères Emmenez un tel produit dans votre centre local de recyclage ou contactez vos services municipaux FRANÇAIS 69 ...

Страница 70: ...www electrolux com 70 ...

Страница 71: ...FRANÇAIS 71 ...

Страница 72: ...www electrolux com shop 192931820 A 392018 ...

Результаты поиска

Содержание EW6F5823ABM

Отзывы:

Похожие инструкции для EW6F5823ABM

Бренды по названию

Популярные бренды

Electrolux EW6F5823ABM, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание EW6F5823ABM

Отзывы:

Похожие инструкции для EW6F5823ABM

Бренды по названию

Популярные бренды