background image

83

USE

1 Detergent dispenser drawer and programme chart 

Symbols

Prewash

Wash

Fabric softener

There is a programme guide in Spanish on the interior
part of the detergent dispenser drawer.

2 Spin speed selector dial  

This knob allows you to select the spin speed as fol-
lows:

MAX = 1200 rpm for cotton & linen

850 rpm for progr. «L» and «N»

MIN

=

750 rpm for cotton & linen
550 rpm for progr. «L» and «N»

3 Mains-on light 

It comes on when the machine starts operating and
goes out when the ON/OFF button is released.

4 On/Off button 

Press this button to start the machine. The same but-
ton is used to switch the machine off.

Before selecting a programme or changing an
ongoing programme the machine must be switched
off by depressing the On/Off button.

5 Quick wash button 

By depressing this button on programmes «B» and
«G» the washing time will be reduced by approx.
12 mins.
It should be used for lightly soiled laundry, max. temp.
60°C.

6 Economy button 

E

By depressing this button on programmes «A» and
«F» and by selecting the temperatures indicated in
the programme tables you will obtain a substantial
saving in electricity consumption.
Equally good results will be obtained because the
reduced temperature is compensated by maintaining
the washing time.

7 Extra rinse button 

With programmes for cotton and linen an extra rinse
can be selected by depressing this button. The
machine will carry out 5 rinses instead of 4.
To be used in areas where the water is very soft or for
persons who are allergic to detergents or who have
very delicate skin.

8 Temperature selector dial (thermostat) 

To select the washing temperature press the dial in to
pop it out and then turn it to the required value.

When your laundry is only lightly soiled, a cold wash
can be used (dial to position 

).

9 Programme selector dial

To select the required washing programme press the
dial in  to pop it out and then turn it clockwise.

Control panel

P0238

Cl

1

2

3

4 5 6 7

8

9

Содержание EW 1230 I

Страница 1: ...BEDIENUNGSANLEITUNG GEBRUIKSAANWIJZING MODE D EMPLOI MANUAL DE INSTRUCCIONES INSTRUCTION MANUAL WASCHVOLLAUTOMAT EW 1230 I WASAUTOMAAT EW 1230 I LAVE LINGE EW 1230 I LAVADORA EW 1230 I WASHING MACHINE EW 1230 I ...

Страница 2: ... drawer Page 90 Drain filter Page 90 Water inlet filter Page 90 Something not working Page 91 TECHNICAL SPECIFICATIONS DIMENSIONS Height 82 cm Width 60 cm Depth 54 cm POWER SUPPLY VOLTAGE FREQUENCY 220 230V 50 Hz TOTAL POWER ABSORBED 2200 W 10A WATER PRESSURE Minimum 15 N cm2 Maximum 80 N cm2 MAXIMUM RECOMMENDED Cotton linen 5 kg LOAD Synthetics delicate fabrics 2 kg Wool 1 kg SPIN SPEED Maximum 1...

Страница 3: ...ce and turn off the water after use Do not overload the appliance Only wash fabrics which are designed to be machine washed If in doubt follow the instruc tions you find on the label of the item itself Make sure that all pockets are empty Hard sharp objects such as coins safety pins nails screws or stones can cause extensive damage Do not machine wash fabrics which are saturated with petroleum pro...

Страница 4: ...ositioning Position the machine on a firm level surface The machine must not touch the wall or other furni ture It is assumed that the tap drainage point and socket are within easy reach of the machine hoses and power supply cable If not you are advised to call your fitter in order to move the tap and or drainage point and or socket Water inlet Connect the water inlet hose to a tap with a 3 4 gas ...

Страница 5: ... diameter of the original hose and a suitable fitting The hose extension will run along the floor and only the part near the draina ge point will be raised Levelling Position the appliance and level it by tightening or loosening one or two of the adjustable feet Ensure that the machine is resting securely with all four feet on the ground Once the machine has been levelled tighten up the lock nuts ...

Страница 6: ... cabinet s dimensions The required dimensions are given in the picture Fig C The hinges will be fixed to the door by means of self tapping screws Fig B 2 c Mounting the door Fig B Fix the hinges to the machine by means of M5x8 mm screws 3 To compensate for possible uneven thickness of the door the hinges can be adjusted horizontally To align the door perfectly it may sometimes be necessary to adju...

Страница 7: ...ould be used for lightly soiled laundry max temp 60 C 6 Economy button E By depressing this button on programmes A and F and by selecting the temperatures indicated in the programme tables you will obtain a substantial saving in electricity consumption Equally good results will be obtained because the reduced temperature is compensated by maintaining the washing time 7 Extra rinse button With prog...

Страница 8: ...not be washed at temperatures above 40 If fast and non fast colours are washed together they should be treated as non fast colours and therefore the temperature should not exceed 40 Resistant white and coloured synthetics can normally be washed at 60 but also in this case 40 is sufficient if the laundry is not excessively dirty Delicate synthetics synthetics with non fast colours and woollen garme...

Страница 9: ...or coloured and deli cate fabrics and for wool Concentrated powder detergents Pour the concentrated powder detergent into the compartment for the main wash The washing machine incorporates a recirculation system which allows an optimal use of the concentra ted detergent Avoid selecting programmes including prewash when concentrated detergents are used Avoid use of the proportioners supplied with t...

Страница 10: ...t spin Wash at 95 C Rinses Spin Wash at 60 C Rinses Spin Wash at 30 60 C Rinses Spin Wash at 30 40 C Rinses Spin Wash at 30 60 C Rinses Spin Rinses with fabric softener if required Spin Heavy Normal Normal Normal Normal Light 30 40 95 60 30 60 30 40 30 60 Programme selector knob N A A E A A E B C Spin Draining of water and spin D This 60 programme with depressed E button is the reference programme...

Страница 11: ...ub Normal 30 40 F E Quick wash Wash at 30 60 C Rinses Stop with water left in tub Light 30 60 G Wool Wash at 40 C Rinses Stop with water left in tub Normal Normal 40 30 40 H Delicates Wash at 30 40 C Rinses Stop with water left in tub J Rinses Rinses with fabric softener if required Stop with water left in tub K Short spin At the end of the last rinse the washing machine stops without draining the...

Страница 12: ...wash Do not wash at all Bleaching Bleach in cold water Do not bleach Ironing Hot iron max 200 C Warm iron max 150 C Lukewarm iron max 110 C Do not iron Dry cleaning Dry cleaning in all solvents Dry cleaning in perchlorethylene petrol pure alcohol R 111 R 113 Dry cleaning in petrol pure alcohol and R 113 Do not dry clean Drying Flat On the line On clothes hanger Tumble dry high temperature low temp...

Страница 13: ...n to pop it out and turn it to the required value 6 Select the required programme and start the machine Plug into the mains Turn on the water tap Check that the drain hose is correctly positioned Press the programme selector dial in to pop it out and then turn it clockwise until the pro gramme coincides with the marker Depress the ON OFF button the mains on light will come on and the machine start...

Страница 14: ...ss Detergent can also accu mulate inside the recess which should be cleaned occasionally with an old toothbrush Once you have finished cleaning replace the drawer and run a rinse cycle without laundry The drain filter The drain filter collects threads and small objects left in the laundry Check regularly that the filter is clean to ensure smooth running of your machine Place a bowl underneath and ...

Страница 15: ...bent is the drain filter clogged have you selected a gentle programme that stops with the last rinse water in the tub If there is water on the floor too much detergent or unsuitable detergent The formation of foam can cause water leaks is one of the joints or the tap leaking It is not always easy to see as the leak often runs along the hose If the machine vibrates or is too noisy have all the tran...

Страница 16: ...124 995 773 Z ...

Отзывы: