Electrolux EUN2243AOW Скачать руководство пользователя страница 58 | Manualshive

Страница: 58 / 80

background image

INHALT

1.

SICHERHEITSHINWEISE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

2.

BEDIENFELD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

3.

TÄGLICHER GEBRAUCH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

4.

HILFREICHE HINWEISE UND TIPPS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

5.

REINIGUNG UND PFLEGE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

6.

WAS TUN, WENN … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

7.

MONTAGE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68

8.

GERÄUSCHE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74

9.

TECHNISCHE DATEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76

10.

UMWELTTIPPS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76

WIR DENKEN AN SIE

Vielen Dank, dass Sie sich für ein Electrolux Gerät entschieden haben. Sie haben ein Produkt
gewählt, hinter dem eine jahrzehntelange professionelle Erfahrung und Innovation steht. Bei der
Entwicklung dieses großartigen und eleganten Geräts haben wir an Sie gedacht. So haben Sie
bei jedem Gebrauch die Gewissheit, dass Sie stets großartige Ergebnisse erzielen werden.

Willkommen bei Electrolux.

Besuchen Sie uns auf unserer Website, um:

Anwendungshinweise, Prospekte, Fehlerbehebungs- und Service-Informationen zu
erhalten:

www.electrolux.com

Ihr erworbenes Produkt zu registrieren, um den besten Service dafür zu gewährleisten:

www.electrolux.com/productregistration

Zubehör, Verbrauchsmaterial und Original-Ersatzteile für Ihr Gerät zu erwerben:

www.electrolux.com/shop

KUNDENDIENST UND -BETREUUNG

Bitte verwenden Sie ausschließlich Original-Ersatzteile für Ihre Produkte.
Halten Sie folgende Angaben bereit, wenn Sie sich an den Kundendienst wenden
(diese Informationen finden Sie auf dem Typenschild): Modell, Produktnummer (PNC),
Seriennummer.

Warnungs-/ Sicherheitshinweise.

Allgemeine Hinweise und Ratschläge

Hinweise zum Umweltschutz

Änderungen vorbehalten.

58 www.electrolux.com

«
...
56
57
58
59
60
...
»

Содержание EUN2243AOW

Страница 1: ...EUN2243AOW NL VRIEZER GEBRUIKSAANWIJZING 2 EN FREEZER USER MANUAL 21 FR CONGÉLATEUR NOTICE D UTILISATION 39 DE GEFRIERGERÄT BENUTZERINFORMATION 58 ...

Страница 2: ...lt krijgen Welkom bij Electrolux Ga naar onze website voor Advies over gebruik brochures het oplossen van problemen en onderhoudsinformatie www electrolux com Registreer uw product voor een betere service www electrolux com productregistration Koop accessoires verbruiksartikelen en originele reserveonderdelen voor uw apparaat www electrolux com shop KLANTENSERVICE Wij raden altijd het gebruik van ...

Страница 3: ...araat afdankt trek dan de stekker uit het stopcontact snij de voe dingskabel door zo dicht mogelijk bij het apparaat en verwijder de deur om te voorkomen dat kinderen een elektri sche schok krijgen of zichzelf in het ap paraat opsluiten Als dit apparaat dat voorzien is van een magnetische deursluiting een ouder apparaat vervangt dat voorzien is van een veerslot slot op de deur of het deksel zorg e...

Страница 4: ...nieuw worden ingevroren als het een maal ontdooid is Bewaar voorverpakte diepvriesproduc ten volgens de aanwijzingen van de fa brikant U dient zich strikt te houden aan de aanbevelingen van de fabrikant van het apparaat met betrekking tot het bewa ren van voedsel Raadpleeg de betref fende aanwijzingen Leg geen koolzuurhoudende of mous serende dranken in de vriezer deze veroorzaken druk op de fles ...

Страница 5: ...niet in het koelcircuit en evenmin in de isolatiematerialen Het apparaat mag niet worden weggegooid bij het normale huis houdelijke afval Het isolatie schuim bevat ontvlambare gas sen het apparaat moet wegge gooid worden conform de van toepassing zijnde regels die u bij de lokale overheidsinstanties kunt verkrijgen Voorkom beschadiging aan de koeleenheid vooral aan de achterkant bij de warmtewisse...

Страница 6: ...toets gedurende 3 seconden in 2 Het display wordt uitgeschakeld 3 Trek de stekker uit het stopcontact om de stroomtoevoer naar het appa raat af te sluiten 2 4 Temperatuurregeling De ingestelde temperatuur van de vriezer kan worden aangepast door op de tem peratuurknop te drukken Standaard ingestelde temperatuur 18 C voor de vriezer De temperatuurweergave toont de inge stelde temperatuur De ingeste...

Страница 7: ...Druk op de DrinkChill toets om de klank uit te schakelen en de functie te beëindigen De functie kan op elk moment worden uit geschakeld tijdens het aftellen 1 Druk op de toets DrinkChill 2 Het DrinksChill lampje gaat uit U kunt de tijd tijdens het aftellen en na af loop altijd wijzigen door de drukken op de toets om de temperatuur kouder te zetten en de toets om de temperatuur warmer te zetten 2 8...

Страница 8: ...r weer in stellen zie Temperatuurregeling 3 3 Het bewaren van ingevroren voedsel Als u het apparaat voor het eerst of na een periode dat het niet gebruikt is in schakelt dient u het apparaat minstens 2 uur op een hoge instelling te laten werken voordat u er producten in plaatst IIn het geval van onbedoelde ont dooiing bijvoorbeeld als de stroom langer is uitgevallen dan de duur die op de kaart met...

Страница 9: ...te verkrijgen dient u verzeker u ervan dat de commercieel ingevroren levensmiddelen op geschik te wijze door de detailhandelaar werden opgeslagen zorg ervoor dat de ingevroren levens middelen zo snel mogelijk van de winkel naar uw vriezer gebracht worden de deur niet vaker te openen of open te laten staan dan strikt noodzakelijk als voedsel eenmaal ontdooid is be derft het snel en kan het niet opn...

Страница 10: ... ventilator 5 3 Periodes dat het apparaat niet gebruikt wordt Als het apparaat gedurende lange tijd niet gebruikt wordt neem dan de volgende voorzorgsmaatregelen trek de stekker uit het stopcontact verwijder al het voedsel Ontdooi het apparaat indien nodig en toebehoren en maak alles schoon laat de deur deuren op een kier staan om de vorming van onaangename luchtjes te voorkomen Als uw apparaat aa...

Страница 11: ...oed ingesteld Stel een hogere tempera tuur in De FastFreeze modus is ingeschakeld Zie de modus FastFreeze De temperatuur in de vriezer is te hoog De temperatuurknop is niet goed ingesteld Stel een lagere temperatuur in Er worden veel producten tegelijk bewaard Bewaar minder producten tegelijk Producten zijn te dicht op elkaar geplaatst Bewaar de producten op een manier die een koude luchtcirculati...

Страница 12: ...is op het typeplaatje van het apparaat Kli maat klasse Omgevingstemperatuur SN 10 C tot 32 C N 16 C tot 32 C ST 16 C tot 38 C Kli maat klasse Omgevingstemperatuur T 16 C tot 43 C 7 2 Elektrische aansluiting Zorg er vóór het aansluiten voor dat het voltage en de frequentie op het typepla tje overeenkomen met de stroomtoevoer in uw huis Het apparaat moet geaard zijn De net snoerstekker is voorzien v...

Страница 13: ...de deur 3 Verwijder het afstandsstuk 4 Maak de onderste pen los met een sleutel Op de tegenoverliggende zijde 1 Zet de onderste pen vast 2 Installeer het afstandsstuk 3 Monteer de deur 4 Zet de bovenste pen vast 7 4 Ventilatievereisten 5 cm min 200 cm2 min 200 cm2 De luchtcirculatie achter het apparaat moet voldoende zijn 7 5 Het apparaat installeren LET OP Zorg ervoor dat het aansluitsnoer niet k...

Страница 14: ...met een boor van Ø 2 5 mm max doordringdiepte 10 mm Bevestig het vierkante montagestuk aan het apparaat 1 2 Plaats het apparaat in de nis Duw het apparaat in de richting van de pijl 1 totdat het afdekplaatje van de opening aan de bovenkant tegen het keukenmeu bel aankomt Duw het apparaat in de richting van de pijl 2 tegen de kast tegenover het scharnier 14 www electrolux com ...

Страница 15: ...pparaat en het keukenmeubel correct is Zorg ervoor dat er een ruimte van 4 mm tussen het apparaat en de kast aanwezig is Open de deur Bevestig het afdekplaatje van het onderste scharnier op de juiste plek I I Bevestig het apparaat met 4 schroeven in de nis Verwijder het juiste onderdeel van het af dekplaatje van het scharnier E Verwijder onderdeel DX als het scharnier rechts staat of onderdeel SX ...

Страница 16: ...de gaten van de scharnie ren Installeer het ventilatierooster B Bevestig de de afdekplaatjes E op het scharnier Maak de onderdelen Ha Hb Hc en Hd los 21 mm 50 mm 50 mm 90 o 90 o 90 o Monteer onderdeel Ha op de binnenkant van de keukenkastdeur 16 www electrolux com ...

Страница 17: ...het apparaat en de keu kenkastdeur tegen elkaar en markeer de gaten Verwijder de kleine vierkantjes en boor ga ten met een diameter van 2 mm op 8 mm vanaf de buitenste rand van de deur Plaats het kleine vierkantje terug op de ge leider en bevestig het met de bijgeleverde schroeven Hb Lijn de deur van het keukenmeubel en de deur van het apparaat uit met behulp van het onderdeel Hb NEDERLANDS 17 ...

Страница 18: ... ervan dat Alle schroeven zijn aangedraaid De afdichtingsstrip goed bevestigd is aan de kast De deur goed open en dicht gaat 8 GELUIDEN Tijdens normaal gebruik hoort u geluiden compressor koelmiddelcirculatie BRRR HISSS CLICK BLUBB CRACK SSSRRR OK CLICK CLICK 18 www electrolux com ...

Страница 19: ...BRRR BRRR BLUBB BLUBB HISSS HISSS SSSRRR SSSRRR NEDERLANDS 19 ...

Страница 20: ... energielabel 10 MILIEUBESCHERMING Recycle de materialen met het symbool Gooi de verpakking in een geschikte verzamelcontainer om het te recyclen Help om het milieu en de volksgezondheid te beschermen en recycle het afval van elektrische en elektronische apparaten Gooi apparaten gemarkeerd met het symbool niet weg met het huishoudelijk afval Breng het product naar het milieustation bij u in de buu...

Страница 21: ...e that you ll get great results every time Welcome to Electrolux Visit our website for Get usage advice brochures trouble shooter service information www electrolux com Register your product for better service www electrolux com productregistration Buy Accessories Consumables and Original spare parts for your appliance www electrolux com shop CUSTOMER CARE AND SERVICE We recommend the use of origi...

Страница 22: ...r or lid be sure to make that spring lock unusable before you discard the old appliance This will prevent it from becoming a death trap for a child 1 2 General safety WARNING Keep ventilation openings in the appli ance enclosure or in the built in structure clear of obstruction The appliance is intended for keeping foodstuff and or beverages in a normal household as explained in this instruc tion ...

Страница 23: ...nance switch off the ap pliance and disconnect the mains plug from the mains socket Do not clean the appliance with metal objects Do not use sharp objects to remove frost from the appliance Use a plastic scraper 1 5 Installation For electrical connection carefully follow the instructions given in specific paragraphs Unpack the appliance and check if there are damages on it Do not con nect the appl...

Страница 24: ...Change is reversible 2 1 Display A B C D E A Alarm indicator B EcoMode C FastFreeze mode D DrinksChill and Temperature indicator E DrinksChil mode After selection of the Mode or the Temperature button the anima tions starts After selection of the temperature the animation flashes for a few mi nutes 2 2 Switching on To switch on the appliance do these steps 1 Connect the mains plug to the power soc...

Страница 25: ...1 Press the Mode button until the Fast Freeze indicator flashes 2 The FastFreeze indicator goes off The function switches off by se lecting a different freezer set tem perature 2 7 DrinksChill mode The DrinksChill mode is to be used to set an acoustic alarm at the preferred time useful for example when a recipe requires to cool down a mixture for a certain peri od of time or when a reminder is nee...

Страница 26: ...Freeze function at least 24 hours before placing the food to be frozen in the freezer compartment Place the fresh food to be frozen in the two top compartments The maximum amount of food that can be frozen in 24 hours is specified on the rat ing plate a label located on the inside of the appliance The freezing process lasts 24 hours dur ing this period do not add other food to be frozen After 24 h...

Страница 27: ...es if consumed immediately af ter removal from the freezer compart ment can possibly cause the skin to be freeze burnt it is advisable to show the freezing in date on each individual pack to enable you to keep tab of the storage time 4 2 Hints for storage of frozen food To obtain the best performance from this appliance you should make sure that the commercially frozen foodstuffs were adequately s...

Страница 28: ... no buildup of frost when it is in operation neither on the internal walls nor on the foods The absence of frost is due to the contin uous circulation of cold air inside the compartment driven by an automatically controlled fan 5 3 Periods of non operation When the appliance is not in use for long periods take the following precautions disconnect the appliance from elec tricity supply remove all f...

Страница 29: ...decrease to room tem perature before storage The room temperature is too high Decrease the room temper ature The FastFreeze mode is switched on Refer to FastFreeze mode The temperature in the freezer is too low The temperature regulator is not set correctly Set a higher temperature The FastFreeze mode is switched on Refer to FastFreeze mode The temperature in the freezer is too high The temperatur...

Страница 30: ...ible after installation Install this appliance at a location where the ambient temperature corresponds to the climate class indicated on the rating plate of the appliance Cli mate class Ambient temperature SN 10 C to 32 C N 16 C to 32 C ST 16 C to 38 C Cli mate class Ambient temperature T 16 C to 43 C 7 2 Electrical connection Before plugging in ensure that the volt age and frequency shown on the ...

Страница 31: ...ve the door 3 Remove the spacer 4 With a key loosen the lower pin On the opposite side 1 Tighten the lower pin 2 Install the spacer 3 Install the door 4 Tighten the upper pin 7 4 Ventilation requirements 5 cm min 200 cm2 min 200 cm2 The airflow behind the appliance must be sufficient 7 5 Installing the appliance CAUTION Make sure that the mains cable can move freely Do the following steps ENGLISH ...

Страница 32: ...2 5 mm drill 10 mm max penetration Fix the square fitting to the appliance 1 2 Install the appliance in the niche Push the appliance in the direction of the arrow 1 until the upper gap cover stops against the kitchen furniture Push the appliance in the direction of the arrow 2 against the cupboard on the op posite side of the hinge 32 www electrolux com ...

Страница 33: ... the distance be tween the appliance and the kitchen furni ture is correct Make sure that the clearance between the appliance and the cupboard is 4 mm Open the door Put the lower hinge cover in position I I Attach the appliance to the niche with 4 screws Remove the correct part from the hinge cover E Make sure to remove the part DX in the case of right hinge SX in oppo site case ENGLISH 33 ...

Страница 34: ...gs and the hinge holes Install the vent grille B Attach the hinge covers E to the hinge Disconnect the parts Ha Hb Hc and Hd 21 mm 50 mm 50 mm 90 o 90 o 90 o Install the part Ha on the inner side of the kitchen furniture 34 www electrolux com ...

Страница 35: ...to guide Ha Put together the appliance door and the furniture door and mark the holes Remove the small squares and drill holes with ø 2 mm at 8 mm from the outer edge of the door Place the small square on the guide again and fix it with the screws supplied Hb Align the kitchen furniture door and the ap pliance door by adjusting the part Hb ENGLISH 35 ...

Страница 36: ...All screws are tightened The sealing strip is attached tightly to the cabinet The door opens and closes correctly 8 NOISES There are some sounds during normal running compressor refrigerant circula tion BRRR HISSS CLICK BLUBB CRACK SSSRRR OK CLICK CLICK 36 www electrolux com ...

Страница 37: ...BRRR BRRR BLUBB BLUBB HISSS HISSS SSSRRR SSSRRR ENGLISH 37 ...

Страница 38: ...ppliance and in the energy label 10 ENVIRONMENT CONCERNS Recycle the materials with the symbol Put the packaging in applicable containers to recycle it Help protect the environment and human health and to recycle waste of electrical and electronic appliances Do not dispose appliances marked with the symbol with the household waste Return the product to your local recycling facility or contact your...

Страница 39: ...pportera satisfaction Bienvenue chez Electrolux Visitez notre site Internet pour Obtenir des conseils d utilisation des brochures de l aide des informations www electrolux com Enregistrer votre produit pour obtenir un meilleur service www electrolux com productregistration Acheter des accessoires consommables et pièces de rechange d origine pour votre appareil www electrolux com shop SERVICE APRÈS...

Страница 40: ... d électrocution Démon tez la porte pour éviter que des enfants ne restent enfermés à l intérieur Cet appareil est muni de fermetures magnétiques S il remplace un appareil équipé d une fermeture à ressort nous vous conseillons de rendre celle ci inuti lisable avant de vous en débarrasser Ceci afin d éviter aux enfants de s en fermer dans l appareil et de mettre ainsi leur vie en danger 1 2 Consign...

Страница 41: ...areil Si l appareil est sans gi vre Un produit décongelé ne doit jamais être recongelé Conservez les aliments emballés con formément aux instructions de leur fa bricant Respectez scrupuleusement les con seils de conservation donnés par le fa bricant de l appareil Consultez les ins tructions respectives Ne mettez pas de bouteilles ni de boî tes de boissons gazeuses dans le com partiment congélateur...

Страница 42: ...t pas de C F C contribuant ainsi à préserver l environnement L appareil ne doit pas être mis au rebut avec les ordures ménagères et les déchets urbains La mousse d isolation contient des gaz in flammables l appareil sera mis au rebut conformément aux règle ments applicables disponibles au près des autorités locales Veillez à ne pas détériorer les circuits fri gorifiques notamment au niveau du cond...

Страница 43: ... Pour sélectionner une température diffé rente reportez vous au paragraphe Ré glage de la température 2 3 Mise à l arrêt Pour éteindre l appareil procédez comme suit 1 Appuyez sur la touche ON OFF pen dant 3 secondes 2 L affichage s éteint 3 Pour mettre l appareil hors tension débranchez le électriquement 2 4 Réglage de la température La température de consigne du congéla teur peut être réglée en ...

Страница 44: ... fois la durée programmée écoulée le voyant DrinksChill clignote et un signal so nore retentit 1 Retirez les boissons placées dans le compartiment de congélation 2 Appuyez sur la touche DrinkChill pour arrêter le signal sonore et désactiver la fonction Il est possible de désactiver cette fonction à tout moment pendant le décompte 1 Appuyez sur la touche DrinkChill 2 Le voyant DrinksChill s éteint ...

Страница 45: ...ngélation terminé revenez à la température requise voir Réglage de la température 3 3 Congélation d aliments frais Le compartiment congélateur est idéal pour congeler des denrées fraîches et conserver les aliments surgelés ou conge lés pendant longtemps Pour congeler des aliments frais il n est pas nécessaire de modifier le réglage moyen Toutefois pour une congélation plus rapi de tournez le therm...

Страница 46: ... fabri cant 4 2 Conseils pour la conservation des produits surgelés et congelés du commerce Pour obtenir les meilleures performances possibles assurez vous que les denrées surge lées achetées dans le commerce ont été correctement entreposées par le re vendeur prévoyez un temps réduit au minimum pour le transport des denrées du ma gasin d alimentation à votre domicile évitez d ouvrir trop souvent l...

Страница 47: ...ongée ou de non utilisation Prenez les précautions suivantes débranchez l appareil retirez tous les aliments dégivrez si nécessaire et nettoyez l ap pareil ainsi que tous les accessoires laissez la porte les portes entrouverte s pour prévenir la formation d odeurs désagréables Si toutefois vous n avez pas la possibilité de débrancher et vider l appareiI faites vérifier régulièrement son bon foncti...

Страница 48: ...minuez la température ambiante Le mode FastFreeze est activé Reportez vous au chapitre Mode FastFreeze La température du congélateur est trop basse Le thermostat n est pas réglé correctement Sélectionnez une tempéra ture plus élevée Le mode FastFreeze est activé Reportez vous au chapitre Mode FastFreeze La température du congélateur est trop élevée Le thermostat n est pas réglé correctement Sélect...

Страница 49: ... doit être fa cilement accessible après son in stallation Installez cet appareil à un endroit où la température ambiante correspond à la classe climatique indiquée sur la plaque signalétique de l appareil Classe clima tique Température ambiante SN 10 C à 32 C N 16 C à 32 C ST 16 C à 38 C Classe clima tique Température ambiante T 16 C à 43 C 7 2 Branchement électrique Contrôlez avant de brancher l ...

Страница 50: ...rez la porte 3 Retirez l entretoise 4 À l aide d une clé desserrez le pivot inférieur Du côté opposé 1 Serrez le pivot inférieur 2 Mettez en place l entretoise 3 Mettez en place la porte 4 Serrez le pivot supérieur 7 4 Ventilation 5 cm min 200 cm2 min 200 cm2 Veillez à garantir une circulation d air suffi sante à l arrière de l appareil 7 5 Installation de l appareil ATTENTION Assurez vous que le ...

Страница 51: ...tion de 10 mm max Fixez l attache carrée à l appareil 1 2 Insérez l appareil dans le meuble d encas trement Poussez l appareil dans la direction indi quée par la flèche 1 jusqu à ce que la partie couvrant l interstice en haut de l ap pareil butte contre le meuble de cuisine Poussez l appareil dans la direction indi quée par la flèche 2 contre le meuble du côté opposé à la charnière FRANÇAIS 51 ...

Страница 52: ...e la distance entre l appareil et le meuble de cuisine est correcte Assurez vous que l écart entre l appareil et le meuble est de 4 mm Ouvrez la porte Mettez en place le cache de la charnière inférieure I I Fixez l appareil au meuble d encastrement à l aide de 4 vis Retirez la pièce correcte du cache charniè re E Assurez vous que vous retirez bien la pièce DX s il s agit de la charnière droite SX ...

Страница 53: ...s les trous des charnières Mettez en place la grille d aération B Fixez les cache charnières E sur la char nière Détachez les pièces Ha Hb Hc et Hd 21 mm 50 mm 50 mm 90 o 90 o 90 o Installez la pièce Ha sur la face intérieure du meuble de cuisine FRANÇAIS 53 ...

Страница 54: ...Ha Joignez la porte de l appareil et la porte du meuble et repérez les trous Enlevez les petits carrés et percez des trous de 2 mm de diamètre à 8 mm du re bord extérieur de la porte Placez de nouveau le petit carré sur le gui de et fixez le à l aide des vis fournies Hb Alignez la porte du meuble de cuisine et celle de l appareil en réglant la pièce Hb 54 www electrolux com ...

Страница 55: ...ue Toutes les vis sont bien serrées Le joint d étanchéité est solidement fixé au meuble La porte s ouvre et se ferme correcte ment 8 BRUITS L appareil émet certains bruits pendant son fonctionnement compresseur circuit frigorifique BRRR HISSS CLICK BLUBB CRACK SSSRRR OK CLICK CLICK FRANÇAIS 55 ...

Страница 56: ...BRRR BRRR BLUBB BLUBB HISSS HISSS SSSRRR SSSRRR 56 www electrolux com ...

Страница 57: ...de l appareil et sur l étiquette énergétique 10 EN MATIÈRE DE PROTECTION DE L ENVIRONNEMENT Recyclez les matériaux portant le symbole Déposez les emballages dans les conteneurs prévus à cet effet Contribuez à la protection de l environnement et à votre sécurité recyclez vos produits électriques et électroniques Ne jetez pas les appareils portant le symbole avec les ordures ménagères Emmenez un tel...

Страница 58: ...den Willkommen bei Electrolux Besuchen Sie uns auf unserer Website um Anwendungshinweise Prospekte Fehlerbehebungs und Service Informationen zu erhalten www electrolux com Ihr erworbenes Produkt zu registrieren um den besten Service dafür zu gewährleisten www electrolux com productregistration Zubehör Verbrauchsmaterial und Original Ersatzteile für Ihr Gerät zu erwerben www electrolux com shop KUN...

Страница 59: ...das Netzkabel so nah wie möglich am Gerät ab und entfernen Sie die Tür so dass spielende Kinder vor elektrischem Schlag geschützt sind und sich nicht in dem Gerät einschließen können Wenn dieses Gerät mit magnetischer Türdichtung ein älteres Modell mit Schnappverschluss Türlasche an der Tür oder auf dem Deckel ersetzt ma chen Sie den Schnappverschluss vor dem Entsorgen des Altgerätes un brauchbar ...

Страница 60: ...st immer ent sprechend den Herstellerangaben auf bewahren Die Lagerempfehlungen des Geräte herstellers sollten strikt eingehalten wer den Halten Sie sich an die betreffenden Anweisungen Keine kohlensäurehaltigen Getränke oder Sprudel in den Tiefkühlschrank stellen da der Druckanstieg in den Be hältern zur Explosion führen und das Gerät beschädigen kann Eis am Stiel kann Kälteverbrennungen verursac...

Страница 61: ...m Isoliermaterial keine ozonschädigenden Gase Das Gerät darf nicht wie normaler Hausmüll entsorgt werden Die Isolierung enthält entzündliche Gase das Gerät muss gemäß den geltenden Vorschriften entsorgt werden sie erhalten diese bei Ih rer Gemeindeverwaltung Nicht das Kälteaggregat beschädigen insbesondere nicht in der Nähe des Wärmetauschers Die Materi alien die bei der Herstellung die ses Geräts...

Страница 62: ...mperatur des Gefriergeräts wird mit der Temperaturtaste eingestellt Stellen Sie die Standardtemperatur ein 18 C für den Gefrierschrank Die Temperaturanzeige zeigt die einge stellte Temperatur Die eingestellte Temperatur wird innerhalb von 24 Stunden erreicht Nach einem Stromausfall bleibt die eingestellte Temperatur ge speichert 2 5 EcoMode Wählen Sie für die optimale Nahrungsmit tellagerung die F...

Страница 63: ...schranks Durch das Ertönen eines Summers Zurücksetzen des Alarms 1 Drücken Sie eine beliebige Taste 2 Der Alarmton wird abgeschaltet 3 Die Temperaturanzeige des Gefrier schranks zeigt die höchste erreichte Temperatur ein paar Sekunden lang an Danach zeigt sie wieder die einge stellte Temperatur an 4 Die Alarmanzeige blinkt so lange bis die normalen Bedingungen wieder hergestellt sind Danach erlisc...

Страница 64: ... Auftauen Tiefgefrorene oder gefrorene Lebensmittel können vor der Verwendung je nach der zur Verfügung stehenden Zeit im Kühl schrank oder bei Raumtemperatur aufge taut werden Kleinere Teile können sogar direkt aus dem Gefrierraum entnommen und an schließend sofort gekocht werden In die sem Fall dauert der Garvorgang etwas länger 3 5 Eiswürfelbereitung Dieses Gerät ist mit einer oder mehreren Sch...

Страница 65: ...ren Das Haltbarkeitsdatum auf der Tiefkühl kostverpackung darf nicht überschritten werden 5 REINIGUNG UND PFLEGE VORSICHT Ziehen Sie bitte vor jeder Reini gungsarbeit immer den Netzste cker aus der Steckdose Der Kältekreis des Gerätes enthält Kohlenwasserstoffe Wartungsar beiten und Nachfüllen von Kälte mittel dürfen daher nur durch vom Hersteller autorisiertes Fachperso nal ausgeführt werden 5 1 ...

Страница 66: ...ei einer längeren Abwesen heit den Gefrierschrank weiter laufen las sen bitten Sie jemanden gelegentlich die Temperatur zu prüfen damit das Gefrier gut bei einem möglichen Stromausfall nicht im Innern des Gerätes verdirbt 6 WAS TUN WENN WARNUNG Ziehen Sie vor der Fehlersuche immer den Netzstecker aus der Steckdose Eine Fehlersuche die von der in der vorliegenden Gebrauchsanlei tung beschriebenen F...

Страница 67: ...ur ein Der Modus FastFreeze ist eingeschaltet Siehe hierzu Modus FastF reeze Die Temperatur im Gefrierraum ist zu hoch Der Temperaturregler ist nicht richtig eingestellt Stellen Sie eine niedrigere Temperatur ein Es wurden zu viele Le bensmittel auf einmal ein gelegt Legen Sie weniger Lebens mittel auf einmal ein Die Lebensmittel liegen zu dicht aneinander Lagern Sie die Lebensmittel so dass die K...

Страница 68: ... auf dem Typschild des Geräts angegeben ist Klima klasse Umgebungstemperatur SN 10 C bis 32 C N 16 C bis 32 C ST 16 C bis 38 C Klima klasse Umgebungstemperatur T 16 C bis 43 C 7 2 Elektrischer Anschluss Kontrollieren Sie vor der ersten Benutzung des Gerätes ob die Netzspannung und frequenz Ihres Hausanschlusses mit den auf dem Typenschild angegebenen An schlusswerten übereinstimmen Das Gerät muss ...

Страница 69: ...ab 4 Lösen Sie den unteren Bolzen mit ei nem Schlüssel Auf der gegenüberliegenden Seite 1 Ziehen Sie den unteren Bolzen fest 2 Setzen Sie das Distanzstück ein 3 Installieren Sie die Tür 4 Ziehen Sie den oberen Bolzen fest 7 4 Anforderungen an die Belüftung 5 cm min 200 cm2 min 200 cm2 Hinter dem Gerät muss genug Platz für ei ne ausreichende Luftzirkulation sein 7 5 Montage des Geräts VORSICHT Acht...

Страница 70: ...das Gerät höchstens 10 mm tief Montieren Sie den Befestigungswinkel am Gerät 1 2 Setzen Sie das Gerät in die Einbaunische Schieben Sie das Gerät in Pfeilrichtung 1 bis die obere Spaltabdeckung am Küchen möbel anliegt Schieben Sie das Gerät auf der den Schar nieren gegenüberliegenden Seite in Pfeil richtung 2 soweit wie möglich gegen die Seitenwand des Küchenmöbels 70 www electrolux com ...

Страница 71: ...bel richtig ist Achten Sie darauf dass der Abstand zwi schen dem Gerät und dem Schrank 4 mm beträgt Öffnen Sie die Tür Stecken Sie die untere Scharnierabdeckung auf I I Befestigen Sie das Gerät mit 4 Schrauben in der Einbaunische Entfernen Sie das entsprechende Teil aus der Scharnierabdeckung E Achten Sie darauf im Falle eines auf der rechten Seite befindlichen Scharniers das Teil DX bzw bei einem...

Страница 72: ...char nierlöcher ein Bauen Sie das Belüftungsgitter B ein Stecken Sie die Scharnierabdeckungen E auf das Scharnier auf Trennen Sie die Teile Ha Hb Hc und Hd ab 21 mm 50 mm 50 mm 90 o 90 o 90 o Montieren Sie das Teil Ha an der Innen seite der Tür des Küchenmöbels 72 www electrolux com ...

Страница 73: ... an die Tür des Kü chenmöbels und markieren Sie die Boh rungen Nehmen Sie das Führungsstück ab und bohren Sie im Abstand von 8 mm vom äu ßeren Rand der Tür Löcher mit einem Durchmesser von 2 mm Setzen Sie das Führungsstück erneut auf die Führungsschiene und schrauben Sie es mit den mitgelieferten Schrauben fest Hb Richten Sie die Tür des Einbaumöbels und die Gerätetür mit dem Führungsstück Hb aus ...

Страница 74: ... dass alle Schrauben fest angezogen sind der Dichtungsstreifen sicher am Gerät befestigt ist die Tür ordnungsgemäß öffnet und schließt 8 GERÄUSCHE Während das Gerät in Betrieb ist entste hen bestimmte Geräusche Kompressor und Kühlkreislauf BRRR HISSS CLICK BLUBB CRACK SSSRRR OK CLICK CLICK 74 www electrolux com ...

Страница 75: ...BRRR BRRR BLUBB BLUBB HISSS HISSS SSSRRR SSSRRR DEUTSCH 75 ...

Страница 76: ... im Gerät sowie auf der Energieplakette 10 UMWELTTIPPS Recyceln Sie Materialien mit dem Symbol Entsorgen Sie die Verpackung in den entsprechenden Recyclingbehältern Recyceln Sie zum Umwelt und Gesundheitsschutz elektrische und elektronische Geräte Entsorgen Sie Geräte mit diesem Symbol nicht mit dem Hausmüll Bringen Sie das Gerät zu Ihrer örtlichen Sammelstelle oder wenden Sie sich an Ihr Gemeinde...

Страница 77: ...DEUTSCH 77 ...

Страница 78: ...78 www electrolux com ...

Страница 79: ...DEUTSCH 79 ...

Страница 80: ...www electrolux com shop 222359732 A 242012 ...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для EUN2243AOW

Бренд: Coldelite Страницы: 46

Бренд: STATESMAN Страницы: 13

CryoMed TSCM17EA

Бренд: ThermoFisher Scientific Страницы: 91

Бренд: Sub-Zero Страницы: 2

FXCA FD620PUREBDF

Бренд: Finlux Страницы: 55

Бренд: Palsonic Страницы: 10

Бренд: Iceking Страницы: 13

Бренд: AEG Страницы: 76

Бренд: Panasonic Страницы: 30

Бренд: Panasonic Страницы: 30

Бренд: Panasonic Страницы: 72

Бренд: Panasonic Страницы: 72

Бренд: Whirlpool Страницы: 10

Бренд: Whirlpool Страницы: 11

Бренд: Whirlpool Страницы: 14

Бренд: Zanussi Страницы: 7

Бренд: Zanussi Страницы: 8

Бренд: Zanussi Страницы: 8

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды