Electrolux EUGP2244AW Скачать руководство пользователя страница 12

Страница: 12 / 96

Probleem

Mogelijke oorzaak

Oplossing

De deur is niet goed ge-
sloten.

Zie 'De deur sluiten'.

De deur is te vaak geo-
pend.

Laat de deur niet langer
dan noodzakelijk open.

De temperatuur van het
product is te hoog.

Laat het product afkoelen
tot kamertemperatuur voor-
dat u het opbergt.

De omgevingstemperatuur
is te hoog.

Verlaag de omgevingstem-
peratuur.

De functie Action Freeze is
ingeschakeld.

Raadpleeg "Action Freeze -
functie".

De temperatuur in
de vriezer is te laag.

De temperatuurregelaar is
niet goed ingesteld.

Stel een hogere tempera-
tuur in.

De functie Action Freeze is
ingeschakeld.

Raadpleeg "Action Freeze -
functie".

De temperatuur in
de vriezer is te
hoog.

De temperatuurregelaar is
niet goed ingesteld.

Impostare una temperatura
inferiore.

De deur is niet goed ge-
sloten.

Zie 'De deur sluiten'.

De temperatuur van het
product is te hoog.

Laat het product afkoelen
tot kamertemperatuur voor-
dat u het opbergt.

Er worden veel producten
tegelijk bewaard.

Bewaar minder producten
tegelijk.

Producten zijn te dicht op
elkaar geplaatst.

Bewaar de producten op
een manier die een koude
luchtcirculatie mogelijk
maakt.

Er wordt een vier-
kantje boven- of on-
derin het tempera-
tuurdisplay weerge-
geven.

Er is een fout in de tempe-
ratuurmeting opgetreden

Neem contact op met de
klantenservice (het koelsys-
teem blijft werken om uw
levensmiddelen koud te
houden, maar de tempera-
tuur kan niet aangepast
worden).

dEMo verschijnt op
het display.

Het apparaat staat in de
demonstratiestand (dE-
Mo).

Houd de knop OK onge-
veer 10 seconden ingedrukt
tot er een lang zoemgeluid
klinkt en het display even uit
gaat: het apparaat gaat
weer werken.

6.1

De deur sluiten

Maak de afdichtingen van de deur
schoon.

Stel de deur, indien nodig, af. Raad-
pleeg "Montage".

12 www.electrolux.com

Содержание EUGP2244AW

Страница 1: ...Electrolux Cooling Vriezer Freezer Congélateur Gefriergerät EUGP2244AW ...

Страница 2: ......

Страница 3: ...eer op keer fantastische resultaten zult krijgen Welkom bij Electrolux Ga naar onze website voor Advies over gebruik brochures het oplossen van problemen en onderhoudsinformatie www electrolux com Registreer uw product voor een betere service www RegisterElectrolux com Koop accessoires verbruiksartikelen en originele reserveonderdelen voor uw apparaat www electrolux com shop KLANTENSERVICE Wij rad...

Страница 4: ...aat afdankt trek dan de stekker uit het stopcontact snij de voe dingskabel door zo dicht mogelijk bij het apparaat en verwijder de deur om te voorkomen dat kinderen een elektri sche schok krijgen of zichzelf in het ap paraat opsluiten Als dit apparaat dat voorzien is van een magnetische deursluiting een ouder apparaat vervangt dat voorzien is van een veerslot slot op de deur of het deksel zorg er ...

Страница 5: ...at Bewaar geen brandbare gassen of vloeistoffen in het apparaat deze kun nen ontploffen Zet geen levensmiddelen direct tegen de luchtopening in de achterwand Als het apparaat rijpvrij is Diepgevroren voedsel mag niet op nieuw worden ingevroren als het een maal ontdooid is Bewaar voorverpakte diepvriesproduc ten volgens de aanwijzingen van de fa brikant U dient zich strikt te houden aan de aanbevel...

Страница 6: ...r veonderdelen 1 7 Bescherming van het milieu Dit apparaat bevat geen gassen die de ozonlaag kunnen beschadi gen niet in het koelcircuit en evenmin in de isolatiematerialen Het apparaat mag niet worden weggegooid bij het normale huis houdelijke afval Het isolatie schuim bevat ontvlambare gas sen het apparaat moet wegge gooid worden conform de van toepassing zijnde regels die u bij de lokale overhe...

Страница 7: ...gestelde temperatuur 18 C voor de vriezer De temperatuurweergave toont de inge stelde temperatuur De ingestelde temperatuur zal binnen 24 uur worden bereikt Na een stroomonderbreking blijft de ingestelde temperatuur opge slagen 2 5 Action Freeze functie in en uit Om de functie aan te zetten 1 Druk op de Mode knop tot het bijbe horende pictogram verschijnt Het Action Freeze lampje knippert 2 Druk o...

Страница 8: ...et indicatielampje Kinderslot wordt getoond Voor uitschakeling van de functie 1 Druk op de Mode knop tot het indica tielampje Kinderslot knippert 2 Druk op de OK knop om te bevesti gen 3 Het indicatielampje Kinderslot gaat uit 2 8 Alarm hoge temperatuur Een toename van de temperatuur in de vriesruimte bijvoorbeeld door een eerdere stroomuitval wordt aangegeven door knipperende indicatielampjes van...

Страница 9: ...oren voedsel kunt voordat het gebruikt wordt in het koelvak of op kamertemperatuur laten ontdooien afhankelijk van de hoeveelheid tijd die hiervoor nodig is Kleine stukken kunnen zelfs rechtstreeks vanuit de vriezer gekookt worden als ze nog bevroren zijn in dat geval zal de be reiding iets langer duren 3 5 Het maken van ijsblokjes Dit apparaat is uitgerust met een of meer bladen voor het maken va...

Страница 10: ...evat koolwaterstoffen onder houd en herladen mag alleen uit gevoerd worden door bevoegde technici 5 1 Periodieke reiniging Het apparaat moet regelmatig worden schoongemaakt maak de binnenkant en de accessoires schoon met lauw water en wat neutrale zeep controleer de afdichtingen regelmatig en wrijf ze schoon om u ervan te verze keren dat ze schoon zijn en vrij van res tjes zijn spoel ze af en maak...

Страница 11: ...komen dat het be waarde voedsel bederft als de stroom uitvalt 6 PROBLEMEN OPLOSSEN WAARSCHUWING Haal de stekker uit het stopcon tact voordat u problemen gaat op lossen Alleen een gekwalificeerd elektri cien of een bevoegde persoon mag problemen oplossen die niet in deze handleiding beschreven zijn Tijdens een normale gebruik hoort u geluiden compressor koelmid delcirculatie Probleem Mogelijke oorz...

Страница 12: ... De deur sluiten De temperatuur van het product is te hoog Laat het product afkoelen tot kamertemperatuur voor dat u het opbergt Er worden veel producten tegelijk bewaard Bewaar minder producten tegelijk Producten zijn te dicht op elkaar geplaatst Bewaar de producten op een manier die een koude luchtcirculatie mogelijk maakt Er wordt een vier kantje boven of on derin het tempera tuurdisplay weerge...

Страница 13: ...ing op het elektriciteitsnet Zorg er vóór het aansluiten voor dat het voltage en de frequentie op het typepla tje overeenkomen met de stroomtoevoer in uw huis Dit apparaat moet worden aangesloten op een geaard stopcontact De netsnoer stekker is voorzien van een contact voor dit doel Als het stopcontact niet geaard is sluit het apparaat dan aan op een afzon derlijk aardepunt in overeenstemming met ...

Страница 14: ...10 m m ø 2 mm A 1 x B 1 x C 1 x D 1 x E 1 x F 2 x G 6 x H 2 x I 26 x Ø3 5 13 mm J 4 x L L K 2 x L 1 x M 2 x Ø3 5 16 mm N 18 x O 2 x Ø3 5 13 mm Ø3 5 16 mm 14 www electrolux com ...

Страница 15: ...NEDERLANDS 15 90 1 8 2 3 3 ...

Страница 16: ...4 5 16 www electrolux com ...

Страница 17: ...180 6 7 NEDERLANDS 17 ...

Страница 18: ...B 8 10 9 L 3 mm 11 J I 12 18 www electrolux com ...

Страница 19: ...C D C D 16 mm 19 mm 13 C D 14 15 H I 17 O O 16 NEDERLANDS 19 ...

Страница 20: ...N 18 90º K 19 X 21 5 mm 5 mm 20 X 22 23 20 www electrolux com ...

Страница 21: ...25 3 45 2 24 1698 mm 1147 mm 937 mm 797 5 mm 628 mm 26 1 NEDERLANDS 21 ...

Страница 22: ... A L L F 28 J a b c d G 1 2 J 27 8 GELUIDEN Tijdens normaal gebruik hoort u geluiden compressor koelmiddelcirculatie BRRR HISSS CLICK BLUBB CRACK SSSRRR OK CLICK CLICK SSSRRR SSSRRR 22 www electrolux com ...

Страница 23: ...GEGEVENS Afmetingen van de uit sparing Hoogte 1780 mm Breedte 560 mm Diepte 550 mm Tijdsduur 21 h Spanning 230 240 V Frequentie 50 Hz De technische gegevens staan op het ty peplaatje aan de linker binnenkant in het apparaat en op het energielabel NEDERLANDS 23 ...

Страница 24: ... te onderhouden Op deze website staan ook de eigen ga rantie en reparatievoorwaarden van Elec trolux fabrieksgarantie die u kunt down loaden en opslaan U kunt desgewenst een schriftelijke versie van deze voorwaar den bestellen via de afdeling Customer Care Postbus 120 2400 AC Alphen aan den Rijn of telefoon 0172 468300 Heeft u onverhoopt een defect aan het appa raat neemt u dan contact op met onze...

Страница 25: ...ou ll get great results every time Welcome to Electrolux Visit our website for Get usage advice brochures trouble shooter service information www electrolux com Register your product for better service www RegisterElectrolux com Buy Accessories Consumables and Original spare parts for your appliance www electrolux com shop CUSTOMER CARE AND SERVICE We recommend the use of original spare parts When...

Страница 26: ...tch on the door or lid be sure to make that spring lock unusable before you discard the old appliance This will prevent it from becoming a death trap for a child 1 2 General safety WARNING Keep ventilation openings in the appli ance enclosure or in the built in structure clear of obstruction The appliance is intended for keeping foodstuff and or beverages in a normal household and similar applicat...

Страница 27: ...tructions Do not place carbonated or fizzy drinks in the freezer compartment as it creates pressure on the container which may cause it to explode resulting in damage to the appliance Ice lollies can cause frost burns if con sumed straight from the appliance 1 4 Care and cleaning Before maintenance switch off the ap pliance and disconnect the mains plug from the mains socket Do not clean the appli...

Страница 28: ...utton 3 Temperature colder button 4 OK button 5 Mode button 6 ON OFF button It is possible to change predefined sound of buttons to a loudly one by pressing to gether Mode button and Temperature colder button for some seconds Change is reversible 2 1 Display A F C D E B A Timer function B Drinks Chill function C Action Freeze function D Child Lock function E Alarm indicator F Temperature indicator...

Страница 29: ... when a re minder is needed in order not to forget the bottles placed in the freezer for fast cooling To switch on the function 1 Press the Mode button until the cor responding icon appears The Drinks Chill indicator flashes The Timer shows the set value 30 mi nutes for a few seconds 2 Press the Timer regulator button to change the Timer set value from 1 to 90 minutes 3 Press the OK button to conf...

Страница 30: ...ction Freeze function at least 24 hours before placing the food to be frozen in the freezer compartment Place the fresh food to be frozen in the two top compartments The maximum amount of food that can be frozen in 24 hours is specified on the rat ing plate a label located on the inside of the appliance The freezing process lasts 24 hours dur ing this period do not add other food to be frozen 3 3 ...

Страница 31: ...emoval from the freezer compart ment can possibly cause the skin to be freeze burnt it is advisable to show the freezing in date on each individual pack to enable you to keep tab of the storage time 4 2 Hints for storage of frozen food To obtain the best performance from this appliance you should make sure that the commercially frozen foodstuffs were adequately stored by the retailer be sure that ...

Страница 32: ...ration neither on the internal walls nor on the foods The absence of frost is due to the contin uous circulation of cold air inside the compartment driven by an automatically controlled fan 5 3 Periods of non operation When the appliance is not in use for long periods take the following precautions disconnect the appliance from elec tricity supply remove all food defrost if foreseen and clean the ...

Страница 33: ...et the product tempera ture decrease to room tem perature before storage The room temperature is too high Decrease the room temper ature The Action Freeze function is switched on Refer to Action Freeze function The temperature in the freezer is too low The temperature regulator is not set correctly Set a higher temperature The Action Freeze function is switched on Refer to Action Freeze function T...

Страница 34: ...n carefully for your safety and cor rect operation of the appliance before installing the appliance 7 1 Positioning Install this appliance at a location where the ambient temperature corresponds to the climate class indicated on the rating plate of the appliance Cli mate class Ambient temperature SN 10 C to 32 C N 16 C to 32 C ST 16 C to 38 C T 16 C to 43 C 7 2 Electrical connection Before pluggin...

Страница 35: ...7 3 Ventilation requirements min 200 cm2 min 200 cm2 The airflow behind the appliance must be sufficient ENGLISH 35 ...

Страница 36: ...10 m m ø 2 mm A 1 x B 1 x C 1 x D 1 x E 1 x F 2 x G 6 x H 2 x I 26 x Ø3 5 13 mm J 4 x L L K 2 x L 1 x M 2 x Ø3 5 16 mm N 18 x O 2 x Ø3 5 13 mm Ø3 5 16 mm 36 www electrolux com ...

Страница 37: ...ENGLISH 37 90 1 8 2 3 3 ...

Страница 38: ...4 5 38 www electrolux com ...

Страница 39: ...180 6 7 ENGLISH 39 ...

Страница 40: ...B 8 10 9 L 3 mm 11 J I 12 40 www electrolux com ...

Страница 41: ...C D C D 16 mm 19 mm 13 C D 14 15 H I 17 O O 16 ENGLISH 41 ...

Страница 42: ...N 18 90º K 19 X 21 5 mm 5 mm 20 X 22 23 42 www electrolux com ...

Страница 43: ...25 3 45 2 24 1698 mm 1147 mm 937 mm 797 5 mm 628 mm 26 1 ENGLISH 43 ...

Страница 44: ...L L F 28 J a b c d G 1 2 J 27 8 NOISES There are some sounds during normal running compressor refrigerant circula tion BRRR HISSS CLICK BLUBB CRACK SSSRRR OK CLICK CLICK SSSRRR SSSRRR 44 www electrolux com ...

Страница 45: ... DATA Dimension of the recess Height 1780 mm Width 560 mm Depth 550 mm Rising Time 21 h Voltage 230 240 V Frequency 50 Hz The technical information are situated in the rating plate on the internal left side of the appliance and in the energy label ENGLISH 45 ...

Страница 46: ...rs to recycle it Help protect the environment and human health and to recycle waste of electrical and electronic appliances Do not dispose appliances marked with the symbol with the household waste Return the product to your local recycling facility or contact your municipal office 46 www electrolux com ...

Страница 47: ...us apportera satisfaction Bienvenue chez Electrolux Visitez notre site Internet pour Obtenir des conseils d utilisation des brochures de l aide des informations www electrolux com Enregistrer votre produit pour obtenir un meilleur service www RegisterElectrolux com Acheter des accessoires consommables et pièces de rechange d origine pour votre appareil www electrolux com shop SERVICE APRÈS VENTE N...

Страница 48: ...te pour évi ter les risques d électrocution et que des enfants ne restent enfermés à l in térieur Cet appareil est muni de fermetures magnétiques S il remplace un appareil équipé d une fermeture à ressort nous vous conseillons de rendre celle ci inuti lisable avant de vous en débarrasser Ceci afin d éviter aux enfants de s en fermer dans l appareil et de mettre ainsi leur vie en danger 1 2 Consign...

Страница 49: ...les ne sont pas du tout adap tées à un éclairage quelconque d une habitation 1 3 Utilisation quotidienne Ne posez pas d éléments chauds sur les parties en plastique de l appareil Ne stockez pas de gaz ou de liquides inflammables dans l appareil risque d explosion Ne placez pas d aliments directement contre la sortie d air sur la paroi arrière de l appareil Si l appareil est sans gi vre Un produit ...

Страница 50: ...e entretenu et réparé que par un Service après vente autorisé exclusivement avec des piè ces d origine 1 7 Protection de l environnement Le système frigorifique et l isola tion de votre appareil ne contien nent pas de C F C contribuant ainsi à préserver l environnement L appareil ne doit pas être mis au rebut avec les ordures ménagères et les déchets urbains La mousse d isolation contient des gaz ...

Страница 51: ... peut être réglée en appuyant sur la touche de température Réglage de la température par défaut 18 C dans le compartiment congéla teur L indicateur de température indique la température programmée La température programmée sera atteinte en 24 heures Après une coupure de courant la température programmée reste activée 2 5 Fonction Action Freeze Pour activer cette fonction 1 Appuyez sur la touche Mo...

Страница 52: ... fonction Sécurité enfants Pour activer la fonction 1 Appuyez sur la touche Mode jusqu à ce que le symbole correspondant ap paraisse 2 Le voyant Sécurité enfants clignote 3 Appuyez sur la touche OK pour con firmation Le voyant Sécurité enfants apparaît Pour désactiver la fonction 1 Appuyez sur la touche Mode jusqu à ce que le voyant Sécurité enfants cli gnote 2 Appuyez sur la touche OK pour con fi...

Страница 53: ...z le thermostat sur la posi tion maximale pendant 2 heures environ avant d introduire les produits dans le compartiment En cas de décongélation acciden telle due par exemple à une cou pure de courant si la coupure a duré plus de temps qu indiqué au paragraphe Autonomie de fonc tionnement du chapitre Carac téristiques techniques consom mez rapidement les aliments dé congelés ou cuisez les immédia t...

Страница 54: ...u minimum pour le transport des denrées du ma gasin d alimentation à votre domicile évitez d ouvrir trop souvent la porte du congélateur et ne la laissez ouverte que le temps nécessaire une fois décongelés les aliments se détériorent rapidement et ne peuvent pas être recongelés ne dépassez pas la durée de conserva tion indiquée par le fabricant 5 ENTRETIEN ET NETTOYAGE ATTENTION débrancher l appar...

Страница 55: ... la porte les portes entrouverte s pour prévenir la formation d odeurs désagréables Si toutefois vous n avez pas la possibilité de débrancher et vider l appareiI faites vérifier régulièrement son bon fonctionne ment pour éviter la détérioration des ali ments en cas de panne de courant 6 EN CAS D ANOMALIE DE FONCTIONNEMENT AVERTISSEMENT Avant d intervenir sur l appareil débranchez son cordon d alim...

Страница 56: ...te est trop élevée Diminuez la température ambiante La fonction Action Freeze est activée Consultez le paragraphe Fonction Action Freeze La température du congélateur est trop basse Le thermostat n est pas correctement réglé Réglez une température plus élevée La fonction Action Freeze est activée Consultez le paragraphe Fonction Action Freeze La température du congélateur est trop élevée Le thermo...

Страница 57: ...ité et le bon fonc tionnement de l appareil veuillez lire attentivement les Consignes de sécurité de cette notice d uti lisation avant de procéder à l ins tallation 7 1 Emplacement Installez cet appareil à un endroit où la température ambiante correspond à la classe climatique indiquée sur la plaque signalétique de l appareil Classe clima tique Température ambiante SN 10 à 32 C N 16 à 32 C ST 16 à...

Страница 58: ...7 3 Ventilation min 200 cm2 min 200 cm2 Veillez à garantir une circulation d air suffi sante à l arrière de l appareil 58 www electrolux com ...

Страница 59: ...10 m m ø 2 mm A 1 x B 1 x C 1 x D 1 x E 1 x F 2 x G 6 x H 2 x I 26 x Ø3 5 13 mm J 4 x L L K 2 x L 1 x M 2 x Ø3 5 16 mm N 18 x O 2 x Ø3 5 13 mm Ø3 5 16 mm FRANÇAIS 59 ...

Страница 60: ...60 www electrolux com 90 1 8 2 3 3 ...

Страница 61: ...4 5 FRANÇAIS 61 ...

Страница 62: ...180 6 7 62 www electrolux com ...

Страница 63: ...B 8 10 9 L 3 mm 11 J I 12 FRANÇAIS 63 ...

Страница 64: ...C D C D 16 mm 19 mm 13 C D 14 15 H I 17 O O 16 64 www electrolux com ...

Страница 65: ...N 18 90º K 19 X 21 5 mm 5 mm 20 X 22 23 FRANÇAIS 65 ...

Страница 66: ...25 3 45 2 24 1698 mm 1147 mm 937 mm 797 5 mm 628 mm 26 1 66 www electrolux com ...

Страница 67: ... L F 28 J a b c d G 1 2 J 27 8 BRUITS L appareil émet certains bruits pendant son fonctionnement compresseur circuit frigorifique BRRR HISSS CLICK BLUBB CRACK SSSRRR OK CLICK CLICK SSSRRR SSSRRR FRANÇAIS 67 ...

Страница 68: ...che d encastrement Hauteur 1780 mm Largeur 560 mm Profondeur 550 mm Temps de levée 21 h Tension 230 240 V Fréquence 50 Hz Les caractéristiques techniques figurent sur la plaque signalétique située sur le cô té gauche à l intérieur de l appareil et sur l étiquette énergétique 68 www electrolux com ...

Страница 69: ...tre service consommateur au 02 716 24 44 Nous vous prions d avoir les renseignements ci dessous sous la main lors de votre appel Marque Modèle Numéro de série Numéro de produit Date d achat Sur notre site Internet vous pourrez obte nir plus d aide et télécharger des manuels d utilisation Enregistrez votre produit pour accéder facilement à des informations uti les sur votre produit www RegisterElec...

Страница 70: ... stets großartige Ergebnisse erzielen werden Willkommen bei Electrolux Besuchen Sie uns auf unserer Website um Anwendungshinweise Prospekte Fehlerbehebungs und Service Informationen zu erhalten www electrolux com Ihr erworbenes Produkt zu registrieren um den besten Service dafür zu gewährleisten www RegisterElectrolux com Zubehör Verbrauchsmaterial und Original Ersatzteile für Ihr Gerät zu erwerbe...

Страница 71: ... Sie das Netzkabel so nah wie möglich am Gerät ab und entfernen Sie die Tür so dass spielende Kinder vor elektrischem Schlag geschützt sind und sich nicht in dem Gerät einschließen können Wenn dieses Gerät mit magnetischer Türdichtung ein älteres Modell mit Schnappverschluss Türlasche an der Tür oder auf dem Deckel ersetzt ma chen Sie den Schnappverschluss vor dem Entsorgen des Altgerätes un brauc...

Страница 72: ... geeignet sind Sie eignen sich nicht zur Raumbeleuch tung 1 3 Täglicher Gebrauch Stellen Sie keine heißen Töpfe auf die Kunststoffteile des Gerätes Lagern Sie keine feuergefährlichen Ga se oder Flüssigkeiten in dem Gerät Ex plosionsgefahr Legen Sie Lebensmittel nicht direkt vor den Luftauslass in der Rückwand Wenn es ein No Frost Gerät ist Ein aufgetautes Produkt darf nicht wie der eingefroren wer...

Страница 73: ...qualifizierten Elektriker oder einem Elektro Fachmann durch geführt werden Wenden Sie sich für Reparaturen und Wartung nur an Fachkräfte der autori sierten Kundendienststellen und verlan gen Sie stets Original Ersatzteile 1 7 Umweltschutz Das Gerät enthält im Kältekreis oder in dem Isoliermaterial keine ozonschädigenden Gase Das Gerät darf nicht wie normaler Hausmüll entsorgt werden Die Isolierung...

Страница 74: ...mperaturtaste eingestellt Stellen Sie die Standardtemperatur ein 18 C für den Gefrierschrank Die Temperaturanzeige zeigt die einge stellte Temperatur Die eingestellte Temperatur wird innerhalb von 24 Stunden erreicht Nach einem Stromausfall bleibt die eingestellte Temperatur ge speichert 2 5 Action Freeze Funktion Zum Einschalten der Funktion 1 Drücken Sie die Taste Mode bis das entsprechende Symb...

Страница 75: ...hende Symbol angezeigt wird 2 Die Anzeige Kindersicherung blinkt 3 Drücken Sie zur Bestätigung die Tas te OK Die Anzeige Kindersicherung leuch tet Zum Ausschalten der Funktion 1 Drücken Sie die Taste Mode bis die Anzeige Kindersicherung blinkt 2 Drücken Sie zur Bestätigung die Tas te OK 3 Die Anzeige Kindersicherung er lischt 2 8 Temperaturwarnung Ein Anstieg der Temperatur im Gefrierfach zum Beis...

Страница 76: ...ie Lebens mittel in das Gefrierfach hinein legen Kam es zum Beispiel durch einen Stromausfall der länger dauerte als der in der Tabelle mit den technischen Daten angegebene Wert siehe Ausfalldauer zu ei nem ungewollten Abtauen dann müssen die aufgetauten Lebens mittel sehr rasch verbraucht oder sofort gekocht und nach dem Ab kühlen erneut eingefroren wer den 3 4 Auftauen Tiefgefrorene oder gefrore...

Страница 77: ... Sie zu Frostbrand auf der Haut führen es empfiehlt sich das Einfrierdatum auf jeder einzelnen Packung zu notieren um einen genauen Überblick über die Lagerzeit zu haben 4 2 Hinweise zur Lagerung gefrorener Produkte So erzielen Sie die besten Ergebnisse mit Ihrem Gerät Vergewissern Sie sich dass die gefro renen Lebensmittel vom Händler ange messen gelagert wurden Achten Sie unbedingt darauf die ei...

Страница 78: ...ss es während des Betriebs weder an den In nenwänden noch auf den Lebensmitteln zu Frostbildung kommt Die Bildung von Frost wird durch die stän dig zirkulierende Kaltluft in diesem Fach verhindert eine automatische Lüfterrege lung sorgt für den Ventilatorantrieb 5 3 Stillstandzeiten Bei längerem Stillstand des Gerätes müs sen Sie folgendermaßen vorgehen trennen Sie das Gerät von der Netz versorgun...

Страница 79: ...e schlossen Siehe hierzu Schließen der Tür Die Tür wurde zu häufig geöffnet Lassen Sie die Tür nicht länger als erforderlich offen Die Temperatur der Le bensmittel ist zu hoch Lassen Sie die Lebensmittel auf Raumtemperatur ab kühlen bevor Sie sie in das Gerät legen Die Raumtemperatur ist zu hoch Senken Sie die Raumtem peratur Die Action Freeze Schnell gefrier Funktion ist einge schaltet Siehe hier...

Страница 80: ...r 1 Reinigen Sie die Türdichtungen 2 Stellen Sie die Tür nach Bedarf ein Siehe hierzu Montage 3 Ersetzen Sie die defekten Türdichtun gen falls erforderlich Wenden Sie sich hierzu an den Kundendienst 7 MONTAGE WARNUNG Lesen Sie bitte die Sicherheits hinweise vor der Montage des Geräts sorgfältig durch um Ge fahren für sich selbst zu vermei den und einen korrekten Betrieb des Geräts zu gewährleisten...

Страница 81: ...on ei nem qualifizierten Elektriker erden Der Hersteller übernimmt keinerlei Haftung bei Missachtung der vorstehenden Si cherheitshinweise Das Gerät entspricht den EWG Richtlini en 7 3 Anforderungen an die Belüftung min 200 cm2 min 200 cm2 Die Luftzirkulation hinter dem Gerät muss ausreichend groß sein DEUTSCH 81 ...

Страница 82: ...82 www electrolux com 10 m m ø 2 mm A 1 x B 1 x C 1 x D 1 x E 1 x F 2 x G 6 x H 2 x I 26 x Ø3 5 13 mm J 4 x L L K 2 x L 1 x M 2 x Ø3 5 16 mm N 18 x O 2 x Ø3 5 13 mm Ø3 5 16 mm ...

Страница 83: ...DEUTSCH 83 90 1 8 2 3 3 ...

Страница 84: ...4 5 84 www electrolux com ...

Страница 85: ...180 6 7 DEUTSCH 85 ...

Страница 86: ...B 8 10 9 L 3 mm 11 J I 12 86 www electrolux com ...

Страница 87: ...C D C D 16 mm 19 mm 13 C D 14 15 H I 17 O O 16 DEUTSCH 87 ...

Страница 88: ...N 18 90º K 19 X 21 5 mm 5 mm 20 X 22 23 88 www electrolux com ...

Страница 89: ...25 3 45 2 24 1698 mm 1147 mm 937 mm 797 5 mm 628 mm 26 1 DEUTSCH 89 ...

Страница 90: ... J a b c d G 1 2 J 27 8 GERÄUSCHE Während das Gerät in Betrieb ist entste hen bestimmte Geräusche Kompressor und Kühlkreislauf BRRR HISSS CLICK BLUBB CRACK SSSRRR OK CLICK CLICK SSSRRR SSSRRR 90 www electrolux com ...

Страница 91: ...ISCHE DATEN Abmessung der Ausspa rung Höhe 1780 mm Breite 560 mm Tiefe 550 mm Ausfalldauer 21 h Spannung 230 240 V Frequenz 50 Hz Die technischen Informationen befinden sich auf dem Typenschild innen links im Gerät sowie auf der Energieplakette DEUTSCH 91 ...

Страница 92: ...Pflege Ihres Gerätes und zur Behebung von Gerätestörungen Auf den Websites finden Sie unsere Ga rantiebedingungen und Reparaturbedin gungen welche auch zum download be reit stehen Der Anschluss Elektro Was ser und der Einbau Ihres Gerätes hat durch einen hierfür konzessionierten Fachmann zu erfolgen Bitte folgende In formationen bereit halten bevor Sie Kon takt mit uns aufnehmen Modell Seriennumme...

Страница 93: ...eren nützlichen Informatio nen über Ihr Produkt www RegisterElectrolux com 0810 955030 Herziggasse 9 1230 Wien 13 UMWELTTIPPS Recyceln Sie Materialien mit dem Symbol Entsorgen Sie die Verpackung in den entsprechenden Recyclingbehältern Recyceln Sie zum Umwelt und Gesundheitsschutz elektrische und elektronische Geräte Entsorgen Sie Geräte mit diesem Symbol nicht mit dem Hausmüll Bringen Sie das Ger...

Страница 94: ...94 www electrolux com ...

Страница 95: ......

Страница 96: ...Gebruiksaanwijzing Nederlands User manual English Notice d utilisation Français Benutzerinformation Deutsch 222369236 A 302013 ...

Результаты поиска

Содержание EUGP2244AW

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

Electrolux EUGP2244AW, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание EUGP2244AW

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды