Electrolux EUF10810 Скачать руководство пользователя страница 12

Electrolux. Thinking of you.

Share more of our thinking at www.electrolux.com

CONTENTS

Safety information 

 12

Control panel 

 14

First use 

 15

Daily use 

 15

Helpful Hints and Tips 

 16

Care and cleaning 

 16

What to do if… 

 17

Technical data 

 19

Installation  

19

Environmental concerns 

 20

Subject to change without notice

 SAFETY 

INFORMATION

In the interest of your safety and to ensure
the correct use, before installing and first
using the appliance, read this user manual
carefully, including its hints and warnings.
To avoid unnecessary mistakes and acci-
dents, it is important to ensure that all peo-
ple using the appliance are thoroughly fa-
miliar with its operation and safety features.
Save these instructions and make sure that
they remain with the appliance if it is moved
or sold, so that everyone using it through its
life will be properly informed on appliance
use and safety.
For the safety of life and property keep the
precautions of these user's instructions as
the manufacturer is not responsible for
damages caused by omission.

Children and vulnerable people safety

• This appliance is not intended for use by

persons (including children) with reduced
physical, sensory or mental capabilities,
or lack of experience and knowledge, un-
less they have been given supervision or
instruction concerning use of the appli-
ance by a person responsible for their
safety.
Children should be supervised to ensure
that they do not play with the appliance.

• Keep all packaging well away from chil-

dren. There is risk of suffocation.

• If you are discarding the appliance pull

the plug out of the socket, cut the con-
nection cable (as close to the appliance
as you can) and remove the door to pre-
vent playing children to suffer electric
shock or to close themselves into it.

• If this appliance featuring magnetic door

seals is to replace an older appliance
having a spring lock (latch) on the door or

lid, be sure to make that spring lock un-
usable before you discard the old appli-
ance. This will prevent it from becoming a
death trap for a child.

General safety

Warning!

Keep ventilation openings, in the appliance
enclosure or in the built-in structure, clear of
obstruction.
• The appliance is intended for keeping

foodstuff and/or beverages in a normal
household as explained in this instruction
booklet.

• Do not use a mechanical device or any

artificial means to speed up the thawing
process.

• Do not use other electrical appliances

(such as ice cream makers) inside of re-
frigerating appliances, unless they are ap-
proved for this purpose by the manufac-
turer.

• Do not damage the refrigerant circuit.
• The refrigerant isobutane (R600a) is con-

tained within the refrigerant circuit of the
appliance, a natural gas with a high level
of environmental compatibility, which is
nevertheless flammable.
During transportation and installation of
the appliance, be certain that none of the
components of the refrigerant circuit be-
come damaged.
If the refrigerant circuit should become
damaged:
– avoid open flames and sources of igni-

tion

– thoroughly ventilate the room in which

the appliance is situated

12 

electrolux

Содержание EUF10810

Страница 1: ...gebruiksaanwijzing user manual Vriezer Freezer EUF10810 ...

Страница 2: ...nder begrepen kin deren met verminderde fysieke zintuiglij ke vermogens of een gebrek aan ervaring en kennis tenzij dit onder toezicht ge beurt van een voor hun veiligheid verant woordelijke persoon of tenzij zij van een dergelijke persoon instructie hebben ont vangen over het gebruik van het appa raat Houd kinderen uit de buurt om te voorko men dat ze met het apparaat gaan spe len Houd alle verpa...

Страница 3: ...iet aan als uw handen vochtig nat zijn dit kan uw huid beschadigen of vrieswonden veroorzaken Stel het apparaat niet langdurig bloot aan direct zonlicht Gloeilampjes2 gebruikt voor dit apparaat is een speciaal lampje voor huishoudelijke apparaten De lampjes zijn niet geschikt voor de verlichting van ruimtes Dagelijks gebruik Zet geen hete potten op de kunststof on derdelen in het apparaat Bewaar g...

Страница 4: ...en uitgevoerd te worden door een gekwalifi ceerd elektricien of competent persoon Dit product mag alleen worden onder houden door een erkend onderhouds centrum en er dient alleen gebruik te worden gemaakt van originele reserveon derdelen Bescherming van het milieu Dit apparaat bevat geen gassen die de ozonlaag kunnen beschadigen niet in het koelcircuit en evenmin in de isola tiematerialen Het appa...

Страница 5: ...mogelijk om de functie te allen tijde te deactiveren door de snelvriesschakelaar in te drukken Het lampje Snelvriezen gaat uit Alarm hoge temperatuur Als de temperatuur in de vriezer een punt heeft bereikt waarbij een veilige opslag van de voeding niet langer kan worden gega randeerd bijvoorbeeld door een stroomuit val gaat het alarmlampje knipperen en krijgt u een alarmsignaal te horen 1 U kunt h...

Страница 6: ...uit de vriezer gekookt worden als ze nog bevroren zijn in dat geval zal de bereiding iets langer duren Koude accumulators De vriezer is uitgerust met minstens een koude accumulator die de bewaartijd ver lengt in geval van een stroomonderbreking of stroomuitval Het maken van ijsblokjes Dit apparaat is uitgerust met een of meer bladen voor het maken van ijsblokjes Vul deze bladen met water en zet ze...

Страница 7: ...t en verplaats of beschadig ze niet Gebruik nooit schoonmaakmiddelen schuurpoeders erg geparfumeerde reini gingsproducten en waspolijstmiddelen om de binnenkant te reinigen aangezien deze het oppervlak beschadigen en een sterke geur achterlaten Een keer per jaar dient u het ventilatorroos ter aan de onderkant van het apparaat te verwijderen en de luchtkanalen uit te zuigen met een stofzuiger Deze ...

Страница 8: ...pressor koelcircuit Probleem Mogelijke oorzaak Oplossing Het apparaat werkt niet Het controlelampje knip pert niet Het apparaat is uitgeschakeld Schakel het apparaat in De stekker zit niet goed in het stopcontact Steek de stekker goed in het stopcontact Het apparaat krijgt geen stroom Er staat geen spanning op het stopcontact Sluit een ander elektrisch appa raat op het stopcontact aan Neem contact...

Страница 9: ... mertemperatuur voordat u het op bergt Er zijn veel producten tegelijk opgeborgen Berg minder producten tegelijk op Producten liggen te dicht op elk aar Berg de producten zodanig op dat er koude lucht kan circuleren Er is te veel rijp Het product is niet goed ver pakt Verpak het op de juiste manier De deur is niet goed gesloten Zie De deur sluiten De thermostaatknop is niet goed ingesteld Stel een...

Страница 10: ... kan niet aansprakelijk ge steld worden als deze veiligheidsvoor schriften niet worden opgevolgd 1 2 3 4 5 Belangrijk De draden in de hoofdkabel hebben de volgende kleuren 1 Groen en Geel Aarde 3 Bruin Onder span ning 5 Blauw Neutraal Ga als volgt te werk als de kleuren van de draden in de hoofdkabel niet overeenko men met de gekleurde markeringen van de uitgangen van de stekker 1 Sluit de groen g...

Страница 11: ...niet als huishoudafval mag worden behandeld maar moet worden afgegeven bij een verzamelpunt waar elektrische en elektronische apparatuur wordt gerecycled Als u ervoor zorgt dat dit product op de juiste manier wordt verwijderd voorkomt u mogelijke negatieve gevolgen voor mens en milieu die zich zouden kunnen voordoen in geval van verkeerde afvalverwerking Voor gedetailleerdere informatie over het r...

Страница 12: ...liance Keep all packaging well away from chil dren There is risk of suffocation If you are discarding the appliance pull the plug out of the socket cut the con nection cable as close to the appliance as you can and remove the door to pre vent playing children to suffer electric shock or to close themselves into it If this appliance featuring magnetic door seals is to replace an older appliance hav...

Страница 13: ... packed frozen food in accord ance with the frozen food manufacturer s instructions Appliance s manufacturers storage rec ommendations should be strictly adhered to Refer to relevant instructions Do not place carbonated or fizzy drinks in the freezer compartment as it creates pressure on the container which may cause it to explode resulting in damage to the appliance Ice lollies can cause frost bu...

Страница 14: ...emperature regulator clock wise to a medium setting 3 The Pilot light will light up and a sound is on only for 2 sec indicating that the appliance is powered 4 The Alarm light will blink and the sound signal alarm will get on indicating that the temperature inside the appliance is too high 5 Push the Fast Freeze switch and the sound signal alarm will get off 6 Push the Fast Freeze switch once agai...

Страница 15: ...h the interior and all internal accesso ries with lukewarm water and some neutral soap so as to remove the typical smell of a brand new product then dry thoroughly Important Do not use detergents or abra sive powders as these will damage the fin ish DAILY USE Freezing fresh food The freezer compartment is suitable for freezing fresh food and storing frozen and deep frozen food for a long time To f...

Страница 16: ...ng a rise in temperature of the lat ter lean foods store better and longer than fatty ones salt reduces the storage life of food water ices if consumed immediately after removal from the freezer compartment can possibly cause the skin to be freeze burnt it is advisable to show the freezing in date on each individual pack to enable you to keep tab of the storage time Hints for storage of frozen foo...

Страница 17: ...alls nor on the foods The absence of frost is due to the continu ous circulation of cold air inside the com partment driven by an automatically con trolled fan Cleaning the air channels 1 Remove the plinth 1 then the ventila tion grid 2 2 Clean the ventilation grid 3 Pull the air deflector out 3 4 Clean the lower part of the appliance with a vacuum cleaner 3 2 1 Periods of non operation When the a...

Страница 18: ...rature be fore storage The room temperature is too high Decrease the room temperature The Fast Freeze function is switched on Refer to Fast Freeze function The temperature in the freezer is too low The temperature regulator is not set correctly Set a higher temperature The Fast Freeze function is switched on Refer to Fast Freeze function The temperature in the freezer is too high The temperature r...

Страница 19: ... corresponds to the climate class indicated on the rating plate of the appli ance Climate class Ambient temperature SN 10 C to 32 C N 16 C to 32 C ST 16 C to 38 C T 16 C to 43 C Electrical Connection Caution Any electrical work required to install this appliance should be carried out by a qualified electrician or competent person Warning This appliance must be earthed The manufacturer declines any...

Страница 20: ... fuse in the plug supplied a 13 amp ASTA approved BS 1362 fuse must be used Warning A cut off plug inserted into a 13 amp socket is a serious safety shock hazard Ensure that it is disposed of safely ENVIRONMENTAL CONCERNS The symbol on the product or on its packaging indicates that this product may not be treated as household waste Instead it should be taken to the appropriate collection point for...

Страница 21: ...electrolux 21 ...

Страница 22: ...22 electrolux ...

Страница 23: ...electrolux 23 ...

Страница 24: ...211621466 A 142011 www electrolux com shop ...

Отзывы: