Electrolux ESI5540LOK Скачать руководство пользователя страница 58

Страница: 58 / 72

1. Premere il tasto di sgancio (D) per

aprire il coperchio (C).

2. Versare il brillantante nel contenitore

(A) finché il liquido raggiunge il livello

di max.

3. Rimuovere l'eventuale brillantante

fuoriuscito con un panno assorbente,

per evitare che si formi troppa

schiuma.

4. Chiudere il coperchio. Assicurarsi

che il pulsante di sgancio si blocchi in

posizione.

È possibile ruotare il

selettore del dosaggio (B)

tra la posizione 1 (quantità

minima) e la posizione 4 o 6

(quantità massima).

9. UTILIZZO QUOTIDIANO

1. Aprire il rubinetto dell’acqua.

2. Premere il tasto On/Off per

accendere l’apparecchiatura.

Verificare che l'apparecchiatura sia in

modalità di selezione programma.

• Se la spia del sale è accesa,

riempire il contenitore del sale.

• Se la spia del brillantante è

accesa, riempire il contenitore del

brillantante.

3. Caricare i cestelli.

4. Aggiungere il detersivo.

5. Impostare ed avviare il programma

corretto per il tipo di carico ed il

grado di sporco.

9.1 Utilizzo del detersivo

1. Premere il tasto di sgancio (B) per

aprire il coperchio (C).

2. Mettere il detersivo in polvere o in

pastiglie nell'apposito contenitore

(A).

3. Se il programma prevede una fase di

prelavaggio, mettere una piccola

quantità di detersivo nel contenitore

(D).

4. Chiudere il coperchio. Assicurarsi

che il pulsante di sgancio si blocchi in

posizione.

9.2 Impostazione ed avvio di un

programma

Funzione Auto Off

Questa funzione permette di ridurre il

consumo di energia disattivando

automaticamente l'apparecchiatura

quando non è in funzione.
La funzione si attiva:

• Dopo 5 minuti dal termine del

programma.

• Dopo 5 minuti se il programma non è

stato avviato.

www.electrolux.com

Содержание ESI5540LOK

Страница 1: ...ESI5540LOX ESI5540LOK EN Dishwasher User Manual 2 DE Geschirrspüler Benutzerinformation 23 IT Lavastoviglie Istruzioni per l uso 46 ...

Страница 2: ...e in the knowledge that you ll get great results every time Welcome to Electrolux Visit our website for Get usage advice brochures trouble shooter service information www electrolux com webselfservice Register your product for better service www registerelectrolux com Buy Accessories Consumables and Original spare parts for your appliance www electrolux com shop CUSTOMER CARE AND SERVICE Always us...

Страница 3: ...y with the appliance Keep detergents away from children Keep children and pets away from the appliance door when it is open Children shall not carry out cleaning and user maintenance of the appliance without supervision 1 2 General Safety This appliance is intended to be used in household and similar applications such as farm houses staff kitchen areas in shops offices and other working environmen...

Страница 4: ...Risk of fire and electrical shock The appliance must be earthed Make sure that the electrical information on the rating plate agrees with the power supply If not contact an electrician Always use a correctly installed shockproof socket Do not use multi plug adapters and extension cables Make sure not to cause damage to the mains plug and to the mains cable Should the mains cable need to be replace...

Страница 5: ...om the appliance until the programme is completed There can be detergent on the dishes The appliance can release hot steam if you open the door while a programme operates Do not put flammable products or items that are wet with flammable products in near or on the appliance 2 5 Service Contact the Authorised Service Centre to repair the appliance We recommend only the use of original spare parts W...

Страница 6: ... 3 7 9 8 10 5 6 11 1 2 1 Upper spray arm 2 Lower spray arm 3 Filters 4 Rating plate 5 Salt container 6 Air vent 7 Rinse aid dispenser 8 Detergent dispenser 9 Cutlery basket 10 Lower basket 11 Upper basket www electrolux com 6 ...

Страница 7: ...8 Option button 4 1 Indicators Indicator Description Washing phase It comes on when the washing phase operates Drying phase It comes on when the drying phase operates TimeManager indicator XtraDry indicator Rinse aid indicator It is always off while the programme operates Salt indicator It is always off while the programme operates ENGLISH 7 ...

Страница 8: ...utlery with normal soil This is the standard programme for test institutes 2 The appliance senses the degree of soil and the quantity of items in the baskets It auto matically adjusts the temperature and the quantity of water the energy consumption and the programme duration 3 This programme has a high temperature rinsing phase for better hygiene results During the rinsing phase the temperature st...

Страница 9: ... rinse aid empty notification These settings will be saved until you change them again How to set the programme selection mode The appliance is in programme selection mode when the programme indicator is on and the display shows the programme duration When you activate the appliance usually it is in programme selection mode However if this does not happen you can set the programme selection mode i...

Страница 10: ...tener level The appliance must be in programme selection mode 1 To enter the user mode press and hold simultaneously Delay and Start until the indicators and start to flash and the display is blank 2 Press Program The indicators and go off The indicator continues to flash The display shows the current setting e g level 5 3 Press Program again and again to change the setting 4 Press the on off butt...

Страница 11: ...gramme The appliance must be in programme selection mode 1 To enter the user mode press and hold simultaneously Delay and Start until the indicators and start to flash and the display is blank 2 Press Delay The indicators and go off The indicator continues to flash The display shows the current setting Acoustic signal off Acoustic signal on 3 Press Delay to change the setting 4 Press the on off bu...

Страница 12: ...me duration decreases by approximately 50 The washing results are the same as with the normal programme duration The drying results can decrease How to activate TimeManager Press Option until the indicator comes on If the option is not applicable to the programme the related indicator does not come on or it flashes quickly for a few seconds and then goes off The display shows the updated programme...

Страница 13: ...event it after you fill the salt container start a programme 8 2 How to fill the rinse aid dispenser A B D C MAX 1 2 3 4 A B D C CAUTION Only use rinse aid specifically designed for dishwashers 1 Press the release button D to open the lid C 2 Pour the rinse aid in the dispenser A until the liquid reaches the fill level max 3 Remove the spilled rinse aid with an absorbent cloth to prevent too much ...

Страница 14: ...n it is not operating The function comes into operation 5 minutes after the completion of the programme After 5 minutes if the programme has not started Starting a programme 1 Press the on off button to activate the appliance Make sure that the appliance is in programme selection mode 2 Close the appliance door 3 Press Program again and again until the indicator of the programme you want to select...

Страница 15: ...Auto Off the appliance is automatically deactivated 2 Close the water tap 10 HINTS AND TIPS 10 1 General The following hints will ensure optimal cleaning and drying results in daily use and also help to protect the environment Remove larger residues of food from the dishes into the waste bin Do not pre rinse dishes by hand When needed use the prewash programme if available or select a programme wi...

Страница 16: ...d cloths Remove larger residues of food from the dishes into the waste bin Make soft the remaining burned food on the items Put hollow items cups glasses and pans with the opening down Make sure that glasses do not touch other glasses Put cutlery and small items in the cutlery basket Put light items in the upper basket Make sure that the items do not move Make sure that the spray arms can move fre...

Страница 17: ...B 3 Remove the flat filter A 4 Wash the filters 5 Make sure that there are no residues of food or soil in or around the edge of the sump 6 Put back in place the flat filter A Make sure that it is correctly positioned under the 2 guides 7 Reassemble the filters B and C 8 Put back the filter B in the flat filter A Turn it clockwise until it locks ENGLISH 17 ...

Страница 18: ...ructions on the packaging of the product 12 TROUBLESHOOTING If the appliance does not start or it stops during operation Before you contact an Authorised Service Centre check if you can solve the problem by yourself with the help of the information in the table WARNING Repairs not properly done may result in serious risk to the safety of the user Any repairs must be performed by qualified personne...

Страница 19: ... provides optimal cleaning results and energy savings The program lasts too long Select the TimeManager option to shorten the pro gram time If the delayed start option is set cancel the delay set ting or wait for the end of the countdown The remaining time in the display increases and skips nearly to the end of program time This is not a defect The appliance is working cor rectly The options of th...

Страница 20: ... results Refer to Daily use Hints and tips and basket loading leaflet Use more intensive washing programmes Clean spray arm jets and filter Refer to Care and Cleaning Poor drying results Tableware has been left for too long inside a closed appliance There is no rinse aid or the dosage of rinse aid is not enough Set the rinse aid dispenser to a higher level Plastic items may need to be towel dried ...

Страница 21: ...salt in the water used for wash ing Refer to The water softener Silver and stainless steel cutlery were placed to gether Avoid to put silver and stainless steel items close together There are residues of deter gent in the dispenser at the end of the programme The detergent tablet got stuck in the dispenser and therefore was not completely washed away by wa ter Water cannot wash away the detergent ...

Страница 22: ...ther values 2 If the hot water comes from alternative source of energy e g solar panels aeolian ener gy use the hot water supply to decrease energy consumption 14 ENVIRONMENTAL CONCERNS Recycle the materials with the symbol Put the packaging in applicable containers to recycle it Help protect the environment and human health and to recycle waste of electrical and electronic appliances Do not dispo...

Страница 23: ...Sie stets großartige Ergebnisse erzielen werden Willkommen bei Electrolux Besuchen Sie uns auf unserer Website um Anwendungshinweise Prospekte Fehlerbehebungs und Service Informationen zu erhalten www electrolux com webselfservice Ihr erworbenes Produkt zu registrieren um den besten Service dafür zu gewährleisten www registerelectrolux com Zubehör Verbrauchsmaterial und Original Ersatzteile für Ih...

Страница 24: ... sichere Benutzung des Geräts erklärt wurde und wenn sie die potenziellen Gefahren der Benutzung kennen Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen Halten Sie alle Wasch und Reinigungsmittel von Kindern fern Halten Sie Kinder und Haustiere vom geöffneten Gerät fern Kinder dürfen keine Reinigung und Wartung ohne Beaufsichtigung durchführen 1 2 Allgemeine Sicherheit Dieses Gerät ist für die Verwendung...

Страница 25: ...sockel falls vorhanden dürfen nicht von einem Teppichboden blockiert werden Das Gerät muss mit den mitgelieferten neuen Schläuchen an die Wasserversorgung angeschlossen werden Alte Schläuche dürfen nicht wieder verwendet werden 2 SICHERHEITSANWEISUNGEN 2 1 Montage Entfernen Sie die Verpackungsmaterialien und die Transportschrauben Stellen Sie ein beschädigtes Gerät nicht auf und benutzen Sie es ni...

Страница 26: ...e fließen bis es sauber austritt Stellen Sie sicher dass es keine sichtbaren Wasserlecks während und nach dem ersten Gebrauch des Gerätes gibt Der Wasserzulaufschlauch verfügt über ein Sicherheitsventil und eine Ummantelung mit einem innenliegenden Netzkabel WARNUNG Gefährliche Spannung Ziehen Sie sofort den Netzstecker aus der Steckdose wenn der Wasserzulaufschlauch beschädigt ist Wenden Sie sich...

Страница 27: ...orgung Schneiden Sie das Netzkabel ab und entsorgen Sie es Entfernen Sie das Türschloss um zu verhindern dass sich Kinder oder Haustiere in dem Gerät einschließen 3 GERÄTEBESCHREIBUNG 4 3 7 9 8 10 5 6 11 1 2 1 Oberer Sprüharm 2 Unterer Sprüharm 3 Filter 4 Typenschild 5 Salzbehälter 6 Lüftungsschlitze 7 Klarspülmittel Dosierer 8 Reinigungsmittelbehälter 9 Besteckkorb 10 Unterkorb 11 Oberkorb DEUTSC...

Страница 28: ...4 1 Kontrolllampen Kontrolllam pe Beschreibung Hauptspülgang Leuchtet während des Hauptspülgangs auf Trockenphase Leuchtet während der Trocknungsphase auf Kontrolllampe TimeManager Kontrolllampe XtraDry Kontrolllampe Klarspülmittel Sie erlischt während des Programmbet riebs Kontrolllampe Salz Sie erlischt während des Programmbetriebs www electrolux com 28 ...

Страница 29: ...eistet den wirtschaftlichsten Wasser und Energieverbrauch für normal verschmutztes Geschirr und Besteck Dies ist das Standardprogramm für Prüfinsti tute 2 Das Gerät erkennt den Verschmutzungsgrad und die Anzahl der Geschirrteile in den Kör ben Es stellt dann automatisch die Wassertemperatur und menge den Energieverbrauch und die Programmdauer ein 3 Dieses Programm enthält eine Spülphase mit hoher ...

Страница 30: ...rufen werden Im Benutzermodus können folgende Einstellungen geändert werden Die Stufe des Wasserenthärters gemäß der Wasserhärte Ein und Ausschalten des Signaltons für das Programmende Ein oder Ausschalten der Klarspülmittelnachfüllanzeige Diese Einstellungen bleiben gespeichert bis sie von Ihnen wieder geändert werden Einstellen des Programmwahlmodus Das Gerät befindet sich im Programmwahlmodus w...

Страница 31: ...Werkseitige Einstellung 2 Verwenden Sie kein Salz bei diesen Werten Wenn Sie Multi Reinigungstabletten verwenden die Salz enthalten und die Wasserhärte in Ihrem Gebiet unter 21 dH ist können Sie die niedrigste Wasserenthärterstufe einstellen Auf diese Weise wird die Salznachfüllanzeige ausgeschaltet Benutzen Sie ein herkömmliches Reinigungsmittel oder Multi Reinigungstabletten ohne Salz stellen Si...

Страница 32: ... Einstellung 6 4 Signaltöne Bei einer Störung des Geräts ertönen akustische Signale Es ist nicht möglich diese Signaltöne auszuschalten Es ertönt auch ein Signalton wenn das Programm beendet ist Standardmäßig ist dieser Signalton ausgeschaltet es ist jedoch möglich ihn einzuschalten So schalten Sie den Signalton für das Programmende ein Das Gerät muss sich im Programmwahlmodus befinden 1 Halten Si...

Страница 33: ...rbrauch und die Temperatur des letzten Spülgans auswirken Die Option XtraDry bleibt nicht permanent eingeschaltet sondern muss mit jedem Programm erneut ausgewählt werden So schalten Sie XtraDry ein Drücken Sie Option bis die Anzeige leuchtet Ist die Option nicht mit dem Programm kombinierbar leuchtet die entsprechende Kontrolllampe nicht oder sie blinkt ein paar Sekunden schnell und erlischt dann...

Страница 34: ...äßig wiederholt 8 1 Salzbehälter VORSICHT Verwenden Sie nur Spezialsalz für Geschirrspüler Das Salz wird für die Regenerierung des Filterharzes im Wasserenthärter und zur Erzielung guter Spülergebnisse im täglichen Gebrauch benötigt So füllen Sie den Salzbehälter 1 Drehen Sie den Deckel des Salzbehälters gegen den Uhrzeigersinn und entfernen Sie ihn 2 Füllen Sie 1 Liter Wasser in den Salzbehälter ...

Страница 35: ...aste Ein Aus um das Gerät einzuschalten Stellen Sie sicher dass sich das Gerät im Programmwahlmodus befindet Füllen Sie den Salzbehälter auf wenn die Kontrolllampe Salz leuchtet Leuchtet die Kontrolllampe Klarspülmittel füllen Sie den Klarspülmittel Dosierer 3 Beladen Sie die Körbe 4 Füllen Sie Reinigungsmittel ein 5 Stellen Sie je nach Beladung und Verschmutzungsgrad das passende Programm ein 9 1...

Страница 36: ...wünschte Zeitvorwahl angezeigt wird zwischen 1 und 24 Stunden Die Kontrolllampe des ausgewählten Programms blinkt 3 Drücken Sie Start 4 Schließen Sie die Gerätetür um den Countdown zu starten Nach dem Ablauf der Zeitvorwahl startet das Programm und die Phasenkontrolllampe leuchtet Öffnen der Tür während eines laufenden Programms Wenn Sie die Tür während eines laufenden Programms öffnen stoppt das ...

Страница 37: ...e und Wasserverbrauch für Geschirr und Besteck mit normaler Verschmutzung 10 2 Gebrauch von Salz Klarspül und Reinigungsmittel Verwenden Sie nur Salz Klarspülmittel und Reinigungsmittel für Geschirrspüler Andere Produkte können das Gerät beschädigen Multi Reinigungstabletten werden üblicherweise in Bereichen mit einer Wasserhärte von bis zu 21 dH verwendet In Bereichen in denen diese Grenze übersc...

Страница 38: ... bevor Sie ein Programm starten 10 5 Vor dem Starten eines Programms Kontrollieren Sie folgende Punkte Die Filter sind sauber und ordnungsgemäß eingesetzt Der Deckel des Salzbehälters ist fest geschlossen Die Sprüharme sind nicht verstopft Geschirrspülsalz und Klarspülmittel sind vorhanden außer Sie verwenden Multi Reinigungstabletten Die Geschirrteile sind richtig in den Körben angeordnet Das Pro...

Страница 39: ... Sie darauf dass sich keine Lebensmittelreste oder Verschmutzungen in oder um den Rand der Wanne befinden 6 Setzen Sie den flachen Filter A wieder ein Stellen Sie sicher dass er korrekt unter den beiden Führungen eingesetzt wurde 7 Bauen Sie die Filter B und C wieder zusammen 8 Setzen Sie den Filter B in den flachen Filter A ein Drehen Sie ihn nach rechts bis er einrastet DEUTSCH 39 ...

Страница 40: ...igkeit des Geräts zu erhalten wird empfohlen einmal im Monat ein spezielles Reinigungsmittel für Geschirrspüler zu verwenden Befolgen Sie sorgfältig die Anweisungen auf der Reinigungsmittelverpackung 12 FEHLERSUCHE Das Gerät startet nicht oder bleibt während des Betriebs stehen Prüfen Sie bevor Sie sich an einen autorisierten Kundendienst wenden ob Sie die Störung anhand der in der Tabelle enthalt...

Страница 41: ...cheint Stellen Sie sicher dass der Siphon nicht verstopft ist Vergewissern Sie sich dass der Filter im Ablauf schlauch nicht verstopft ist Vergewissern Sie sich dass das interne Filtersystem nicht verstopft ist Vergewissern Sie sich dass der Ablaufschlauch nicht geknickt oder zu stark gekrümmt ist Das Wasserauslauf Schutzsystem ist einge schaltet Im Display erscheint Drehen Sie den Wasserhahn zu u...

Страница 42: ...ieb aller eingeschalteten Geräte Überprüfen Sie für welche Stromstärke die Steckdo se bzw der Stromzähler zugelassen ist und schal ten Sie eines der eingeschalteten Geräte aus Ein Fehler in der Elektrik des Geräts Wenden Sie sich an den autorisierten Kundendienst Siehe Vor der ersten Inbetriebnahme Täglicher Gebrauch oder Tipps und Hinweise bezüglich anderer möglicher Ursachen Schalten Sie nach de...

Страница 43: ...höhere Klarspülmittelmenge ein Die Ursache kann in der Qualität des Klarspülmit tels liegen Das Geschirr ist nass Schalten Sie die Option XtraDry ein um die beste Trocknungsleistung zu erzielen Das Programm enthält keine Trocknungsphase oder eine Trocknungsphase mit niedriger Tempera tur Der Klarspülmittel Dosierer ist leer Die Ursache kann in der Qualität des Klarspülmit tels liegen Die Ursache k...

Страница 44: ...ht verhindern Gerüche im Gerät Siehe Reinigung des Geräteinnenraums Kalkablagerungen auf dem Geschirr im Innenraum und auf der Türinnenseite Siehe Wasserenthärter Das Geschirr ist glanzlos verfärbt sich oder ist ange schlagen Achten Sie darauf dass nur spülmaschinenfestes Geschirr im Gerät gespült wird Laden und entladen Sie den Korb vorsichtig Siehe Broschüre zum Beladen der Körbe Ordnen Sie empf...

Страница 45: ...uss des Geräts an die Heißwasserversorgung Energie sparen 14 UMWELTTIPPS Recyceln Sie Materialien mit dem Symbol Entsorgen Sie die Verpackung in den entsprechenden Recyclingbehältern Recyceln Sie zum Umwelt und Gesundheitsschutz elektrische und elektronische Geräte Entsorgen Sie Geräte mit diesem Symbol nicht mit dem Hausmüll Bringen Sie das Gerät zu Ihrer örtlichen Sammelstelle oder wenden Sie si...

Страница 46: ...liori risultati Benvenuti in Electrolux Visitate il nostro sito web per Ricevere consigli scaricare i nostri opuscoli eliminare eventuali anomalie ottenere informazioni sull assistenza www electrolux com webselfservice Registrare il vostro prodotto e ricevere un servizio migliore www registerelectrolux com Acquistare accessori materiali di consumo e ricambi originali per la vostra apparecchiatura ...

Страница 47: ... in merito all uso sicuro dell apparecchiatura e a condizione che comprendano i potenziali pericoli previsti Non consentire ai bambini di giocare con l apparecchio Tenere i detersivi al di fuori della portata dei bambini Tenere i bambini e gli animali domestici lontano dal oblò dell apparecchiatura quando è aperto I bambini non devono eseguire interventi di pulizia e manutenzione sull apparecchiat...

Страница 48: ...apparecchiatura deve essere collegata correttamente all impianto idrico con i tubi nuovi forniti I tubi usati non devono essere riutilizzati 2 ISTRUZIONI DI SICUREZZA 2 1 Installazione Togliere tutto l imballaggio e i bulloni per il trasporto Non installare o utilizzare l apparecchiatura se è danneggiata Non collocare o usare l apparecchiatura in un luogo in cui la temperatura possa scendere al di...

Страница 49: ...urezza e una guaina con un cavo elettrico interno AVVERTENZA Tensione pericolosa Se il tubo di carico è danneggiato scollegare immediatamente la spina dalla presa elettrica Contattare il Centro di Assistenza autorizzato per sostituire il tubo di carico dell acqua 2 4 Utilizzo Non sedersi o salire sulla porta aperta I detersivi per la lavastoviglie sono pericolosi Osservare le istruzioni di sicurez...

Страница 50: ...3 DESCRIZIONE DEL PRODOTTO 4 3 7 9 8 10 5 6 11 1 2 1 Mulinello superiore 2 Mulinello inferiore 3 Filtri 4 Targhetta dei dati 5 Contenitore del sale 6 Apertura di ventilazione 7 Contenitore del brillantante 8 Contenitore del detersivo 9 Cestello portaposate 10 Cestello inferiore 11 Cestello superiore www electrolux com 50 ...

Страница 51: ... 4 1 Spie Spia Descrizione Fase di lavaggio Si accende quando è in corso la fase di lavaggio Fase di asciugatura Si accende quando è in corso la fase di asciuga tura Spia TimeManager Spia XtraDry Spia del brillantante La spia è spenta durante l esecuzione del pro gramma Spia del sale La spia è spenta durante l esecuzione del programma ITALIANO 51 ...

Страница 52: ...tà per lavare stoviglie e posate con grado di sporco normale Programma standard per gli istituti di pro va 2 L apparecchiatura rileva il grado di sporco e la quantità di stoviglie presenti nei cestelli Regola automaticamente la temperatura e la quantità dell acqua il consumo di elettricità e la durata del programma 3 Questo programma prevede una fase di risciacquo ad alta temperatura per garantire...

Страница 53: ... possibile modificare le seguenti impostazioni Il livello del decalcificatore dell acqua in base alla durezza dell acqua L attivazione o disattivazione del segnale acustico al termine del programma Attivazione disattivazione della notifica contenitore del brillantante vuoto Tali impostazioni vengono memorizzate fino alla successiva modifica Come impostare la modalità di selezione programma L appar...

Страница 54: ... a questo livello Se si utilizzano pastiglie multifunzione contenenti sale e la durezza dell acqua è inferiore a 21 dH è possibile impostare il livello più basso del decalcificatore In questo caso si disattiva la spia di riempimento del sale Se si utilizza un detersivo normale o pastiglie multifunzione senza sale impostare il corretto livello di durezza dell acqua per mantenere la spia di riempime...

Страница 55: ...ssi in caso di malfunzionamento dell apparecchiatura Non è possibile disattivare questi segnali acustici C è inoltre un segnale acustico che viene emesso al termine del programma Per impostazione predefinita questo segnale acustico è disattivato ma è possibile attivarlo Come attivare il segnale acustico che indica il termine del programma L apparecchiatura deve essere in modalità selezione program...

Страница 56: ...pzione non è prevista con il programma selezionato la spia corrispondente non si accende o lampeggia velocemente per alcuni secondi quindi si spegne Il display indica la durata aggiornata del programma 7 2 TimeManager L opzione aumenta la pressione e la temperatura dell acqua Le fasi di lavaggio e di asciugatura sono più brevi La durata complessiva del programma si riduce di circa il 50 I risultat...

Страница 57: ...buoni risultati di lavaggio nell uso quotidiano Come riempire il contenitore del sale 1 Ruotare il tappo del contenitore del sale in senso antiorario e aprirlo 2 Versare 1 litro d acqua nel contenitore del sale solo la prima volta 3 Riempire il contenitore del sale 4 Togliere l eventuale sale rimasto attorno all apertura del contenitore 5 Ruotare il tappo del contenitore del sale in senso orario p...

Страница 58: ...a spia del brillantante è accesa riempire il contenitore del brillantante 3 Caricare i cestelli 4 Aggiungere il detersivo 5 Impostare ed avviare il programma corretto per il tipo di carico ed il grado di sporco 9 1 Utilizzo del detersivo 30 20 A B D C 20 30 B A D C 1 Premere il tasto di sgancio B per aprire il coperchio C 2 Mettere il detersivo in polvere o in pastiglie nell apposito contenitore A...

Страница 59: ...cchiatura Se si apre la porta mentre è in corso un programma l apparecchiatura si arresta Ciò potrebbe avere degli effetti sul consumo di energia e sulla durata del programma Quando si chiude nuovamente la porta l apparecchiatura riprende dal punto in cui era stata interrotta Se la porta rimane aperta per più di 30 secondi durante la fase di asciugatura il programma in corso termina Annullamento d...

Страница 60: ...ssere utilizzati insieme alle pastiglie multifunzione Tuttavia in zone con acqua dura e molto dura si consiglia di utilizzare solo detersivo in polvere gel pastiglie senza funzioni aggiuntive brillantante e sale separatamente per risultati di pulizia e asciugatura ottimali Le pastiglie possono non sciogliersi completamente nei cicli brevi Per evitare residui di detersivo sulle stoviglie consigliam...

Страница 61: ...iglie combinate Le stoviglie siano riposte correttamente nei cestelli Il programma sia adatto al tipo di carico e al grado di sporco Si utilizzi la quantità corretta di detersivo e additivi 10 6 Scaricare i cestelli 1 Lasciare raffreddare i piatti prima di estrarli dall apparecchiatura Le stoviglie calde possono essere più facilmente danneggiabili 2 Vuotare prima il cestello inferiore e quindi que...

Страница 62: ...mente il filtro B nel filtro piatto A Ruotarlo in senso orario finché non si blocca in posizione ATTENZIONE Un errata posizione dei filtri può comportare scadenti risultati di lavaggio e danni all apparecchiatura 11 2 Pulizia dei mulinelli Non rimuovere i mulinelli Se i fori dei mulinelli sono ostruiti da residui di sporco liberarli servendosi di un oggetto a punta fine 11 3 Pulizia esterna Pulire...

Страница 63: ...informazioni riportate in tabella AVVERTENZA Riparazioni non eseguite in modo accurato possono comportare gravi rischi per la sicurezza dell utente Qualsiasi tipo di riparazione deve essere eseguita da personale qualificato In alcuni casi il display visualizza un codice allarme La maggior parte dei possibili problemi possono essere risolti senza il bisogno di contattare il Centro di Assistenza Aut...

Страница 64: ...attivo Il display visualizza Chiudere il rubinetto dell acqua e contattare il Centro di Assistenza Autorizzato L apparecchiatura si arre sta e riparte più volte du rante il funzionamento È normale Permette di ottenere risultati di pulizia ot timali e risparmiare energia Il programma dura troppo Selezionare l opzione TimeManager per ridurre la durata del programma Se è stata impostata la partenza r...

Страница 65: ...sa e la capacità del contatore o spegnere una delle apparecchiature in uso Guasto elettrico interno all apparecchiatura Contat tare un Centro di Assistenza Autorizzato Fare riferimento a Preparazione al primo utilizzo Utilizzo quotidiano o Consigli e suggerimenti per altre possibili cause Una volta controllata l apparecchiatura spegnerla e riaccenderla In caso di ricomparsa dell anomalia contattar...

Страница 66: ...golare il livello del brillantante su una posizione superiore La causa potrebbe essere la qualità del brillantan te Le stoviglie sono bagnate Per ottenere le migliori prestazioni di asciugatura attivare l opzione XtraDry Il programma non dispone di una fase di asciugatu ra oppure questa fase viene eseguita a bassa tem peratura Il contenitore del brillantante è vuoto La causa potrebbe essere la qua...

Страница 67: ...o l apertura del coperchio del contenitore del detersivo Odori all interno dell appa recchiatura Fare riferimento a Pulizia interna Il calcare può depositarsi su pentole e stoviglie nella va sca o all interno della porta Fare riferimento a Decalcificatore dell acqua Pentole e stoviglie opache scolorite o incrinate Assicurarsi di introdurre nell apparecchiatura solo oggetti lavabili in lavastovigli...

Страница 68: ...es pannelli solari impianti eolici per ridurre il consumo di energia 14 CONSIDERAZIONI SULL AMBIENTE Riciclare i materiali con il simbolo Buttare l imballaggio negli appositi contenitori per il riciclaggio Aiutare a proteggere l ambiente e la salute umana e a riciclare rifiuti derivanti da apparecchiature elettriche ed elettroniche Non smaltire le apparecchiature che riportano il simbolo insieme a...

Страница 69: ...ITALIANO 69 ...

Страница 70: ...www electrolux com 70 ...

Страница 71: ...ITALIANO 71 ...

Страница 72: ...www electrolux com shop 156906850 A 172016 ...

Результаты поиска

Содержание ESI5540LOK

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

Electrolux ESI5540LOK, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание ESI5540LOK

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды