Electrolux ESF6510LOW Скачать руководство пользователя

Страница: 6 / 68

Program

Stupanj zaprljanosti

Vrsta punjenja

Faze

programa

Opcije

Sve

Posuđe, pribor za jelo,

tave i posude

Pretpranje

Pranje 45 °C ili 70 °C

Ispiranja

Sušenje

EnergySaver

Jako zaprljano

Posuđe, pribor za jelo,

tave i posude

Pretpranje

Pranje 70 °C

Ispiranja

Sušenje

EnergySaver

Lagano zaprljano

Posuđe i pribor za jelo

Pranje 50 °C

Ispiranja

Svježe zaprljano posu‐

đe

Posuđe i pribor za jelo

Pranje 60 °C

Ispiranja

Sve

Pretpranje

1) Pomoću ovog programa možete najučinkovitije iskoristiti vodu i uštedjeti energiju za uobičajeno zaprljano

posuđe i pribor za jelo. (Ovo je standardni program za ustanove za testiranje).

2) Uređaj prepoznaje stupanj zaprljanosti i količinu predmeta u košarama. Automatski prilagođava

temperaturu i količinu vode, potrošnju energije i trajanje programa.

3) Ovim programom možete prati svježe zaprljano posuđe. Daje sjajne rezultate pranja u kratkom vremenu.

4) Ovaj program koristite za brzo ispiranje posuđa. Time se sprječava da se ostaci hrane zalijepe za posuđe i

da iz uređaja izlaze neugodni mirisi.

Uz ovaj program nemojte koristiti deterdžent.

Podaci o potrošnji

Program

Trajanje

(min)

Snaga

(kWh)

Voda

(l)

168

1.01

12.4

40 - 150

0.6 - 1.4

8 - 14

110 - 120

1.8 - 2.0

22 - 24

45 - 55

1.0 - 1.2

11 - 12

0.9

0.1

1) Tlak i temperatura vode, oscilacije u napajanju električne mreže, opcije te količina posuđa mogu promijeniti

vrijednosti.

Informacije za ustanove za testiranje

Za sve potrebne informacije po pitanju karakteristika testiranja pošaljite poruku elektronskom po‐

štom:

[email protected]

Zapišite broj proizvoda (PNC) koji se nalazi na nazivnoj pločici.

www.electrolux.com

Содержание ESF6510LOW

Страница 1: ...ESF6510LOW ESF6510LOX HR PERILICA POSUĐA UPUTE ZA UPORABU 2 CS MYČKA NÁDOBÍ NÁVOD K POUŽITÍ 17 NL AFWASAUTOMAAT GEBRUIKSAANWIJZING 32 EN DISHWASHER USER MANUAL 49 ...

Страница 2: ... Dobrodošli u Electrolux Posjetite našu internetsku stranicu za Dobivanje savjeta o korištenju prospekata rješavanju problema servisnim informacija www electrolux com Registriranje vašeg proizvoda za bolji servis www electrolux com productregistration Kupovinu dodatne opreme potrošnog materijala i originalnih rezervnih dijelova za vaš uređaj www electrolux com shop BRIGA O KUPCIMA I SERVIS Preporu...

Страница 3: ...oj pločici s električnim napajanjem Ako to nije slučaj kontaktirajte električara Uvijek koristite pravilno ugrađenu utičnicu sa zaštitom od strujnog udara Ne koristite adaptere s više utičnica i produž ne kabele Pazite da ne oštetite utikač i kabel napajanja Ako je potrebno zamijeniti električni kabel to mora izvršiti naš servis Utikač kabela napajanja utaknite u utičnicu tek po završetku postavlj...

Страница 4: ...terdžen ta Uređaj može ispuštati vruću paru ako otvorite vrata dok je program u tijeku Zapaljive predmete ili predmete namočene za paljivim sredstvima ne stavljajte u uređaj po red ili na njega Za čišćenje uređaja ne koristite raspršivanje vode i pare 1 4 Odlaganje UPOZORENJE Opasnost od ozljede ili gušenja Uređaj iskopčajte iz električne mreže Odrežite električni kabel i bacite ga Uklonite bravic...

Страница 5: ...a i faza ispiranja rade Indikator faze sušenja Uključuje se tijekom odvijanja faze sušenja Indikator za sol On je uvijek isključen dok program radi Indikator sredstva za ispiranje On je uvijek isključen dok program radi Indikator Multitab Indikator EnergySaver 4 PROGRAMI Program Stupanj zaprljanosti Vrsta punjenja Faze programa Opcije 1 Normalno zaprljano Posuđe i pribor za jelo Pretpranje Pranje ...

Страница 6: ...agođava temperaturu i količinu vode potrošnju energije i trajanje programa 3 Ovim programom možete prati svježe zaprljano posuđe Daje sjajne rezultate pranja u kratkom vremenu 4 Ovaj program koristite za brzo ispiranje posuđa Time se sprječava da se ostaci hrane zalijepe za posuđe i da iz uređaja izlaze neugodni mirisi Uz ovaj program nemojte koristiti deterdžent Podaci o potrošnji Program1 Trajan...

Страница 7: ... prije početka odvojene uporabe deterdženta sredstva za ispiranje i soli za perilicu posuđa obavite sljedeće korake 1 Isključite opciju Multitab 2 Podešavanje omekšivača vode na najvišu razinu 3 Provjerite jesu li spremnik za sol i spremnik sredstva za ispiranje puni 4 Pokrenite najkraći program s fazom ispiranja bez deterdženta i bez posuđa 5 Omekšivač vode prilagodite tvrdoći vode u vašem područ...

Страница 8: ...jučite opciju Multitab 6 1 Podešavanje omekšivača vode Tvrdoća vode Omekšivač vode prilagođavanje Njemački stupnjevi dH Francuski stupnjevi fH mmol l Clarkeovi stupnjevi Ručno upravljanje Elektro ničko 51 70 91 125 9 1 12 5 64 88 2 1 10 43 50 76 90 7 6 9 0 53 63 2 1 9 37 42 65 75 6 5 7 5 46 52 21 8 29 36 51 64 5 1 6 4 36 45 21 7 23 28 40 50 4 0 5 0 28 35 21 6 19 22 33 39 3 3 3 9 23 27 21 51 15 18 ...

Страница 9: ...a omekšivača vode Npr razi na 5 5 Pritišćite Program za promjenu postavke 6 Za isključivanje uređaja i potvrdu postavke pritisnite tipku za uključivanje isključivanje 6 2 Punjenje spremnika za sol 1 Okrenite poklopac u smjeru suprotnom od smjera kazaljki na satu i otvorite spremnik za sol 2 Stavite 1 litru vode u spremnik za sol samo prvi put 3 Napunite spremnik za sol solju za perilicu posuđa 4 U...

Страница 10: ...a za otpuštanje zaključava na mjestu Možete okrenuti birač ispuštene količine B između položaja 1 najmanja količi na i položaja 4 ili 6 najveća količina 7 SVAKODNEVNA UPORABA 1 Otvorite slavinu 2 Za uključivanje uređaja pritisnite tipku za uključivanje isključivanje Ako je indikator soli uključen napunite spremnik za sol Ako je indikator sredstva za ispiranje uključen napunite spremnik sredstva za...

Страница 11: ...sključivanje Uključuju se in dikator i trajanje prethodno postavljenog pro grama 3 Zatvorite vrata uređaja 4 Postavite program Ako želite pokrenuti posljednji postavljeni program pritisnite Start Ako želite postaviti neki drugi program pritišćite Program sve dok se ne uključi in dikator programa kojeg želite postaviti Možete postaviti i dostupne opcije Na zaslonu se prikazuje trajanje programa 5 P...

Страница 12: ...a koji mogu uzrokovati oštećenje uređaja i loše rezulta te pranja Omekšivač vode neutralizira te mine rale Sol za perilicu posuđa održava omekšivač vode čistim i u dobrim uvjetima Važno je postaviti pra vu razinu omekšivača vode To osigurava da omekšivač vode koristi ispravnu količinu soli za perilicu posuđa i vode 8 2 Punjenje košara Pogledajte isporučeni letak s primjerima punjenja košara Uređaj...

Страница 13: ...ravilno postavljeni Mlaznice nisu začepljene Položaj predmeta u košarama je ispravan Program odgovara vrsti i zaprljanosti punjenja Upotrebljava se odgovarajuća količina deter dženta U uređaju ima soli i sredstava za ispiranje za perilice posuđe osim ako ne upotrebljavate kombinirane tablete s deterdžentom Poklopac spremnika za sol je čvrst 9 ČIŠĆENJE I ODRŽAVANJE UPOZORENJE Prije održavanja isklj...

Страница 14: ...prikazuje šifru alarma Uređaj se ne puni vodom Uređaj ne izbacuje vodu Uključen je uređaj za zaštitu od poplave UPOZORENJE Prije kontrole isključite uređaj Problem Moguće rješenje Ne možete uključiti uređaj Provjerite je li kabel glavnog napajanja uključen u utičnicu Provjerite da u kutiji s osiguračima nema oštećenog osigurača Program ne započinje s radom Provjerite jesu li vrata uređaja zatvoren...

Страница 15: ...aliteta sredstva za ispiranje Uzrok može biti kvaliteta kombiniranog deter dženta u tabletama Isprobajte drugu marku ili aktivirajte spremnik sredstva za ispiranje i koristite sredstvo za ispiranje zajedno s kombiniranim deterdžentom u tabletama Ostale moguće uzroke potražite u poglavlju SAVJETI I PREPORUKE 10 2 Kako uključiti isključiti spremnik sredstva za ispiranje Spremnik sredstava za ispiran...

Страница 16: ...e na slavinu s navojem 3 4 2 Ako topla voda dolazi iz alternativnih izvora energije npr solarni paneli energija vjetra upotrijebite toplu vodu kako biste smanjili potrošnju energije 12 BRIGA ZA OKOLIŠ Reciklirajte materijale sa simbolom Ambalažu za recikliranje odložite u prikladne spremnike Pomozite u zaštiti okoliša i ljudskog zdravlja kao i u recikliranju otpada od električnih i elektroničkih u...

Страница 17: ...kvělých výsledků Vítá Vás Electrolux Navštivte naše stránky ohledně Rady ohledně používání brožury poradce při potížích servisních informací www electrolux com Registrace vašeho spotřebiče kterou získáte lepší servis www electrolux com productregistration Nákupu příslušenství spotřebního materiálu a originálních náhradních dílů pro váš spotřebič www electrolux com shop PÉČE O ZÁKAZNÍKY A SERVIS Do...

Страница 18: ...uzemněn Zkontrolujte zda údaje o napájení na typovém štítku souhlasí s parametry elektrické sítě Po kud tomu tak není obraťte se na elektrikáře Vždy používejte správně instalovanou síťovou zásuvku s ochranou proti úrazu elektrickým proudem Nepoužívejte rozbočovací zástrčky ani prodlu žovací kabely Dbejte na to abyste nepoškodili napájecí ka bel a síťovou zástrčku Jestliže potřebujete vy měnit přív...

Страница 19: ... Nepijte ani si nehrajte s vodou ve spotřebiči Nádobí ze spotřebiče nevyjímejte dokud se nedokončí program Na nádobí mohou být zbytky mycího prostředku Pokud během probíhajícího programu otevřete dvířka spotřebiče může dojít k uvol nění horké páry Do spotřebiče do jeho blízkosti nebo na spotřebič neumísťujte hořlavé předměty nebo předměty obsahující hořlavé látky K čištění spotřebiče nepoužívejte ...

Страница 20: ...5 Tlačítko Delay 6 Tlačítko Start 7 Kontrolky 8 Tlačítko Option Kontrolky Popis Kontrolka mycí fáze Rozsvítí se když probíhá mycí nebo oplachovací fáze Kontrolka sušicí fáze Rozsvítí se během fáze sušení Kontrolka množství soli Nikdy v průběhu programu nesvítí Kontrolka stavu leštidla Nikdy v průběhu programu nesvítí Kontrolka Multitab Kontrolka EnergySaver 20 www electrolux com ...

Страница 21: ...ardní program pro zkušebny 2 Spotřebič zjistí stupeň znečištění a množství nádobí v koších Automaticky pak nastaví teplotu a množství vody spotřebu energie a délku programu 3 U tohoto programu můžete umýt čerstvě znečištěné nádobí Tento program nabízí dobré výsledky mytí při krátké délce programu 4 Pomocí tohoto programu nádobí rychle opláchnete Zabráníte tak přilepení zbytků jídla na nádobí a nep...

Страница 22: ...ne zapnutá dokud ji nevypnete Stiskněte Option dokud nezhasne kontrolka Mul titab Chcete li použít kombinované mycí tablety před tím než začnete odděleně používat mycí prostředek sůl do myčky a leštidlo postupujte následovně 1 Vypněte funkci Multitab 2 Nastavte změkčovač vody na nejvyšší stu peň 3 Ujistěte se že je zásobník na sůl a dávkovač leštidla plný 4 Spusťte nejkratší program s oplachovací ...

Страница 23: ... kombinované mycí ta blety zapněte funkci Multitab 6 1 Seřízení změkčovače vody Tvrdost vody Změkčovač vody nastavení Německé stupně dH Francouzské stupně fH mmol l Clarkovy stupně Ruční Elektro nické 51 70 91 125 9 1 12 5 64 88 2 1 10 43 50 76 90 7 6 9 0 53 63 2 1 9 37 42 65 75 6 5 7 5 46 52 21 8 29 36 51 64 5 1 6 4 36 45 21 7 23 28 40 50 4 0 5 0 28 35 21 6 19 22 33 39 3 3 3 9 23 27 21 51 15 18 2...

Страница 24: ...ovače vody Např stupeň 5 5 Opětovným stisknutím Program změňte na stavení 6 Stisknutím tlačítka Zap Vyp spotřebič vypne te a potvrdíte nastavení 6 2 Plnění zásobníku na sůl 1 Otočením víčka směrem doleva otevřete zá sobník na sůl 2 Do zásobníku na sůl nalijte 1 l vody pouze při prvním plnění 3 Naplňte zásobník na sůl solí do myčky 4 Odstraňte sůl která se vysypala okolo zá sobníku na sůl 5 Otočení...

Страница 25: ...ací tlačítko zaklapne zpět Voličem můžete nastavit dávkované množství B jeho otočením do polohy 1 nejmenší množství až 4 nebo 6 nej větší množství 7 DENNÍ POUŽÍVÁNÍ 1 Otevřete vodovodní kohoutek 2 Stisknutím tlačítka Zap Vyp zapněte spotřebič Pokud kontrolka stavu soli svítí doplňte zásobník na sůl Pokud kontrolka stavu leštidla svítí do plňte dávkovač leštidla 3 Naplňte koše 4 Přidejte mycí prost...

Страница 26: ...ozsvítí se kontrolka a délka po sledního nastaveného programu 3 Zavřete dvířka spotřebiče 4 Nastavte program Pokud chcete spustit poslední nastavený program stiskněte Start Pokud chcete nastavit jiný program opě tovně stiskněte Program dokud se neroz svítí kontrolka programu který chcete na stavit Také lze nastavit použitelné funkce Na displeji se zobrazí délka programu 5 Stiskněte Start ke spuště...

Страница 27: ...oškození spotřebiče a špatné výsledky mytí Změkčovač vody tyto mi nerály neutralizuje Sůl do myčky udržuje změkčovač vody čistý a v dobrém stavu Je důležité nastavit správný stu peň změkčovače vody Zajistíte tak že změkčo vač vody bude používat správné množství soli do myčky a vody 8 2 Plnění košů Viz přiložený leták s příklady plnění ko šů Spotřebič používejte pouze k mytí nádobí kte ré je bezpeč...

Страница 28: ...ena nejsou zanesená Rozmístění nádobí v koších je správné Program je vhodný pro daný druh náplně a stupeň znečištění Používá se správné množství mycího prostředku Je doplněna sůl do myčky a leštidlo pokud nepoužíváte kombinované mycí tablety Víčko zásobníku na sůl je dotažené 9 ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA UPOZORNĚNÍ Před čištěním nebo údržbou spotřebič vždy vypněte a vytáhněte síťovou zá strčku ze zásuvky Za...

Страница 29: ... displeji zobrazí výstra žný kód Spotřebič se neplní vodou Spotřebič nevypouští vodu Je aktivován systém proti vyplavení UPOZORNĚNÍ Před kontrolou spotřebič vypněte Problém Možné řešení Nelze zapnout spotřebič Ujistěte se že je zástrčka zapojená do síťové zásuv ky Ujistěte se že není poškozená domovní pojistka či ji stič Nespustil se program Přesvědčte se že jsou dvířka spotřebiče zavřená Stisknět...

Страница 30: ...idla Příčinou může být kvalita kombinovaných my cích tablet Zkuste jinou značku nebo zapněte dávkovač leštidla a použijte leštidlo spolu s kombinovanými mycími tabletami Další možné příčiny naleznete v části TIPY A RADY 10 2 Jak zapnout dávkovač leštidla K zapnutí dávkovače leštidla může dojít pouze se zapnutou funkcí Multitab 1 Stisknutím tlačítka Zap Vyp zapněte spotřebič 2 Na pár sekund současn...

Страница 31: ...eby energie 12 POZNÁMKY K OCHRANĚ ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ Recyklujte materiály označené symbolem Obaly vyhoďte do příslušných odpadních kontejnerů k recyklaci Pomáhejte chránit životní prostředí a lidské zdraví a recyklovat elektrické a elektronické spotřebiče určené k likvidaci Spotřebiče označené příslušným symbolem nelikvidujte spolu s domovním odpadem Spotřebič odevzdejte v místním sběrném dvoře n...

Страница 32: ...tische resultaten zult krijgen Welkom bij Electrolux Ga naar onze website voor Advies over gebruik brochures het oplossen van problemen en onderhoudsinformatie www electrolux com Registreer uw product voor een betere service www electrolux com productregistration Koop accessoires verbruiksartikelen en originele reserveonderdelen voor uw apparaat www electrolux com shop KLANTENSERVICE Wij raden alt...

Страница 33: ...stallatie instructies op die zijn meegeleverd met het apparaat Aansluiting op het elektriciteitsnet WAARSCHUWING Gevaar voor brand en elektrische schokken Dit apparaat moet worden geaard Controleer of de elektrische informatie op het typeplaatje overeenkomt met de stroomvoorziening Zo niet neem dan contact op met een elektromonteur Gebruik altijd een correct geïnstalleerd schokbestendig stopcontac...

Страница 34: ...toezicht om te voor komen dat er iemand over struikelt Ga niet op de open deur zitten of staan Vaatwasmiddel is gevaarlijk Volg de veiligheidsinstructies op de verpakking van het vaatwasmiddel op Speel niet met het water van het appa raat en drink het niet op Verwijder de borden pas uit het appa raat als het programma is voltooid Er kan vaatwasmiddel op de borden zit ten Het apparaat kan hete stoo...

Страница 35: ...4 8 10 6 7 12 9 11 1 1 Bovenblad 2 Bovenste sproeiarm 3 Onderste sproeiarm 4 Filters 5 Typeplaatje 6 Zoutreservoir 7 Waterhardheidsknop 8 Glansmiddeldoseerbakje 9 Afwasmiddeldoseerbakje 10 Bestekmand 11 Onderrek 12 Bovenkorf NEDERLANDS 35 ...

Страница 36: ...asfase indicatielampje Gaat aan wanneer de wasfase en de spoelfases in werking zijn Droogfase indicatielampje Gaat aan wanneer de droogfase loopt Zoutindicatielampje Dit indicatielampje is altijd uit als het pro gramma in werking is Glansmiddelindicatielampje Dit indicatielampje is altijd uit als het programma in werking is Multitab indicatielampje EnergySaver indicatielampje 36 www electrolux com...

Страница 37: ...ruik voor normaal bevuild serviesgoed en bestek Dit is het standaardprogramma voor testinstituten 2 Het apparaat detecteert de mate van vervuiling en de hoeveelheid serviesgoed in de korven De temperatuur en hoeveelheid water het energieverbruik en de programmaduur worden automatisch aangepast 3 Met dit programma kunt u een pas bevuilde lading wassen Het programma geeft goede wasresultaten in een ...

Страница 38: ...ampje niet branden 5 2 Multitab Activeer deze optie alleen als u gecombi neerde afwastabletten gebruikt Met deze optie wordt het gebruik van glansmiddel en zout uitgeschakeld De bij behorende indicatielampjes blijven uit De programmaduur kan toenemen De optie Multitab activeren 1 Druk op de aan uittoets om het appa raat te activeren 2 Druk op Option tot het indicatielampje Multitab aan gaat De opt...

Страница 39: ...ontharder juist is voor de waterhardheid in uw omgeving Als dat niet het geval is dan stelt u de wa terontharder in Neem contact op met uw plaatselijke waterinstantie voor in formatie over de hardheid van het wa ter in uw omgeving 2 Vul het zoutreservoir 3 Vul het glansmiddeldoseerbakje 4 Draai de waterkraan open 5 Er kunnen wasmiddelen in het appa raat achtergebleven zijn Start een programma om d...

Страница 40: ...veren 2 Houd Program en Option tegelijker tijd een paar seconden ingedrukt 3 Houd de toetsen Delay en Start tege lijkertijd ingedrukt tot de programma indicatielampjes en knipperen 4 Druk op Program De programma indicatielampjes en doven Het programma indicatielampje blijft knipperen De geluidssignalen klinken bijv vijf onderbroken geluidssignalen ni veau 5 De huidige instelling van de water ontha...

Страница 41: ...t om dit te voorkomen een programma nadat u het zoutreservoir heeft bij gevuld 6 3 Het glansmiddeldoseerbakje vullen A B D C MAX 1 2 3 4 A B D C 1 Druk op de ontgrendelknop D om het deksel C te openen 2 Vul het glansmiddeldoseerbakje A niet verder dan de aanduiding max 3 Verwijder gemorst glansmiddel met een absorberend doekje om te voor komen dat er te veel schuim ontstaat 4 Sluit het deksel Zorg...

Страница 42: ...abletten gebruikt plaatst u deze in het doseerbakje A 5 Sluit het deksel Zorg ervoor dat het ontgrendelknopje op zijn plaats dicht klikt 7 2 Een programma instellen en starten De Auto Off functie Om het energieverbruik te verlagen scha kelt deze functie het apparaat automa tisch na een paar minuten uit als U hebt de deur niet gesloten U hebt niet op de toets Start gedrukt om het programma te start...

Страница 43: ...t voordat u op Start drukt Het programma annuleren Houd Program en Option tegelijkertijd een paar seconden ingedrukt Controleer of er afwasmiddel in het afwasmiddeldoseerbakje aan wezig is voordat u een nieuw pro gramma start aan het einde van het programma Nadat het programma is voltooid ver schijnt 0 00 op het display De fase indicatielampjes gaan uit Het indicatielampje van het programma blijft...

Страница 44: ...ansmiddel helpt om tijdens de laatste spoelfase het servies te drogen zonder strepen en vlekken Gecombineerde afwastabletten bevat ten vaatwasmiddel glansmiddel en an dere middelen Zorg ervoor dat deze ta bletten geschikt zijn voor de waterhard heid in uw omgeving Zie de instructies op de verpakking van de producten Vaatwastabletten worden bij korte pro gramma s niet helemaal opgelost Wij bevelen ...

Страница 45: ...er niet de sproeiarmen te verwijde ren Als etensresten de openingen in de sproeiarmen hebben verstopt verwijder deze dan met een smal en puntig voor werp 9 3 Buitenkant reinigen Maak het apparaat schoon met een voch tige zachte doek Gebruik alleen neutrale schoonmaakmid delen Gebruik geen schuurmiddelen schuursponsjes of oplosmiddelen 10 PROBLEEMOPLOSSING Het apparaat start of stopt niet tijdens d...

Страница 46: ...araat pompt geen water weg Controleer of de gootsteenafvoer niet verstopt is Controleer of er geen knikken of bochten in de waterafvoerslang aanwezig zijn Het beschermingssysteem tegen lekkage is aan Draai de waterkraan dicht en neem contact op met de service afdeling Schakel het apparaat na de controles in Het programma gaat verder vanaf het punt waar het werd onderbroken Als het probleem opnieuw...

Страница 47: ...elijker tijd een paar seconden ingedrukt 3 Houd de toetsen Delay en Start tege lijkertijd ingedrukt tot de programma indicatielampjes en knipperen 4 Druk op Option De programma indicatielampjes en doven Het programma indicatielampje blijft knipperen Het display toont de huidige instel ling Glansmiddeldoseerbakje uit Glansmiddeldoseerbakje aan 5 Druk op Option om de instelling te wijzigen 6 Druk op...

Страница 48: ...Recycle de materialen met het symbool Gooi de verpakking in een geschikte verzamelcontainer om het te recyclen Help om het milieu en de volksgezondheid te beschermen en recycle het afval van elektrische en elektronische apparaten Gooi apparaten gemarkeerd met het symbool niet weg met het huishoudelijk afval Breng het product naar het milieustation bij u in de buurt of neem contact op met de gemeen...

Страница 49: ...he knowledge that you ll get great results every time Welcome to Electrolux Visit our website for Get usage advice brochures trouble shooter service information www electrolux com Register your product for better service www electrolux com productregistration Buy Accessories Consumables and Original spare parts for your appliance www electrolux com shop CUSTOMER CARE AND SERVICE We recommend the u...

Страница 50: ...rical shock The appliance must be earthed Make sure that the electrical information on the rating plate agrees with the pow er supply If not contact an electrician Always use a correctly installed shock proof socket Do not use multi plug adapters and ex tension cables Make sure not to cause damage to the mains plug and to the mains cable Should the appliance power supply ca ble need to be replaced...

Страница 51: ...Do not sit or stand on the open door Dishwasher detergents are dangerous Obey the safety instructions on the de tergent packaging Do not drink and play with the water in the appliance Do not remove the dishes from the ap pliance until the programme is comple ted There can be detergent on the dishes The appliance can release hot steam if you open the door while a programme operates Do not put flamm...

Страница 52: ... 7 12 9 11 1 1 Worktop 2 Upper spray arm 3 Lower spray arm 4 Filters 5 Rating plate 6 Salt container 7 Water hardness dial 8 Rinse aid dispenser 9 Detergent dispenser 10 Cutlery basket 11 Lower basket 12 Upper basket 52 www electrolux com ...

Страница 53: ...Indicators Description Washing phase indicator It comes on when the washing phase and the rinsing phases operate Drying phase indicator It comes on when the drying phase oper ates Salt indicator It is always off while the programme operates Rinse aid indicator It is always off while the programme oper ates Multitab indicator EnergySaver indicator ENGLISH 53 ...

Страница 54: ...lery with normal soil This is the standard programme for test institutes 2 The appliance senses the degree of soil and the quantity of items in the baskets It automatically adjusts the temperature and quantity of the water the energy consumption and the programme duration 3 With this programme you can wash a load with fresh soil It gives good washing results in a short time 4 Use this programme to...

Страница 55: ...he use of rinse aid and salt The related indicators stay off The programme duration can increase How to activate the Multitab option 1 Press the on off button to activate the appliance 2 Press Option until the Multitab indica tor comes on The option stays on until you deactivate it Press Option until the Multitab indicator goes off If you stop to use the combi detergent tablets before you start to...

Страница 56: ... your area 2 Fill the salt container 3 Fill the rinse aid dispenser 4 Open the water tap 5 Processing residues can stay in the appliance Start a programme to re move them Do not use detergent and do not load the baskets If you use the combi detergent tablets activate the Multitab op tion 6 1 Adjusting the water softener Water hardness Water softener adjustment German degrees dH French degrees fH m...

Страница 57: ...nt acoustic signals level 5 The display shows the current set ting of the water softener E g level 5 5 Press Program again and again to change the setting 6 Press the on off button to deactivate the appliance and to confirm the set ting 6 2 Filling the salt container 1 Turn the cap counterclockwise and open the salt container 2 Put 1 litre of water in the salt contain er only for the first time 3 ...

Страница 58: ...button locks into position You can turn the selector of the released quantity B between po sition 1 lowest quantity and posi tion 4 or 6 highest quantity 7 DAILY USE 1 Open the water tap 2 Press the on off button to activate the appliance If the salt indicator is on fill the salt container If the rinse aid indicator is on fill the rinse aid dispenser 3 Load the baskets 4 Add the detergent 5 Set an...

Страница 59: ...ithout delay start 1 Open the water tap 2 Press the on off button to activate the appliance The indicator and the dura tion of the last set programme come on 3 Close the appliance door 4 Set a programme If you want to start the last set pro gramme press Start If you want to set a different pro gramme press Program again and again until the indicator of the pro gramme you want to set comes on You c...

Страница 60: ...er basket There can be water on the sides and on the door of the appliance Stainless steel becomes cool more quickly than the dishes 8 HINTS AND TIPS 8 1 The water softener Hard water contains a high quantity of minerals that can cause damage to the appliance and bad washing results The water softener neutralises these minerals The dishwasher salt keeps the water soft ener clean and in good condit...

Страница 61: ... with long programmes Do not use more than the correct quantity of detergent Refer to the instructions on the detergent packaging 8 4 Before starting a programme Make sure that The filters are clean and correctly instal led The spray arms are not clogged The position of the items in the baskets is correct The programme is applicable for the type of load and for the degree of soil The correct quant...

Страница 62: ...appliance with a moist soft cloth Only use neutral detergents Do not use abrasive products abrasive cleaning pads or solvents 10 TROUBLESHOOTING The appliance does not start or it stops during operation Before you contact the Service refer to the information that follows for a solution to the problem With some problems the display shows an alarm code The appliance does not fill with water The appl...

Страница 63: ...eaks or bluish layers on glasses and dishes The released quantity of rinse aid is too much Adjust the rinse aid selector to a lower position The quantity of detergent is too much Stains and dry water drops on glasses and dishes The released quantity of rinse aid is not sufficient Adjust the rinse aid selector to a higher position The quality of the detergent can be the cause Dishes are wet The pro...

Страница 64: ...05 8 0 8 Water supply 1 Cold water or hot water2 max 60 C Capacity Place settings 12 Power consumption Left on mode 0 10 W Off mode 0 10 W 1 Connect the water inlet hose to a water tap with a 3 4 thread 2 If the hot water comes from alternative sources of energy e g solar panels aeolian energy use the hot water supply to decrease energy consumption 12 ENVIRONMENT CONCERNS Recycle the materials wit...

Страница 65: ...ENGLISH 65 ...

Страница 66: ...66 www electrolux com ...

Страница 67: ...ENGLISH 67 ...

Страница 68: ...www electrolux com shop 156964050 C 302012 ...

Результаты поиска

Содержание ESF6510LOW

Отзывы:

Похожие инструкции для ESF6510LOW

Бренды по названию

Популярные бренды

Electrolux ESF6510LOW, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание ESF6510LOW

Отзывы:

Похожие инструкции для ESF6510LOW

Бренды по названию

Популярные бренды