Electrolux ERN2201AOW Скачать руководство пользователя страница 60

Страница: 60 / 64

44mm

4mm

7. Fije el aparato al hueco con cuatro

tornillos.

8. Retire la parte correcta de la tapa de

la bisagra (E). No olvide extraer la

pieza DX, en el caso de la bisagra

derecha, y la pieza SX en el caso

contrario.

9. Fije las tapas (C, D) a las lengüetas y

a los orificios de la bisagra.

10. Instale la rejilla de ventilación (B).

11. Fije las tapas (E) a la bisagra.

12. Desconecte las piezas (Ha), (Hb),

(Hc) y (Hd).

13. Instale la pieza (Ha) en el lado

interno del mueble de cocina.

ca. 50 mm

21 mm

90°

21 mm

14. Empuje la pieza (Hc) contra la pieza

(Ha).

www.electrolux.com

Содержание ERN2201AOW

Страница 1: ...ERN2201AOW EN Refrigerator User Manual 2 FR Réfrigérateur Notice d utilisation 17 DE Kühlschrank Benutzerinformation 33 ES Frigorífico Manual de instrucciones 49 ...

Страница 2: ... ll get great results every time Welcome to Electrolux Visit our website for Get usage advice brochures trouble shooter service information www electrolux com Register your product for better service www registerelectrolux com Buy Accessories Consumables and Original spare parts for your appliance www electrolux com shop CUSTOMER CARE AND SERVICE Always use original spare parts When contacting our...

Страница 3: ...leaning and user maintenance shall not be made by children without supervision Keep all packaging away from children 1 2 General Safety This appliance is intended to be used in household and similar applications such as Farm houses staff kitchen areas in shops offices and other working environments By clients in hotels motels bed and breakfast and other residential type environments Keep ventilati...

Страница 4: ...at are too humid or too colds such as the construction appendices garages or wine cellars When you move the appliance lift it by the front edge to avoid scratching the floor 2 2 Electrical connection WARNING Risk of fire and electrical shock The appliance must be earthed Make sure that the electrical information on the rating plate agrees with the power supply If not contact an electrician Always ...

Страница 5: ...ury or suffocation Disconnect the appliance from the mains supply Cut off the mains cable and discard it Remove the door to prevent children and pets to be closed inside of the appliance The refrigerant circuit and the insulation materials of this appliance are ozone friendly The insulation foam contains flammable gas Contact your municipal authority for information on how to discard the appliance...

Страница 6: ...erator are equipped with a series of supports so that the shelves can be positioned as desired 4 2 Positioning the door shelves To permit storage of food packages of various sizes the door shelves can be placed at different heights 1 Gradually pull the shelf in the direction of the arrows until it comes free 2 Reposition as required 1 2 Do not move the lower door shelf to ensure correct air circul...

Страница 7: ...od particularly if it has a strong flavour position food so that air can circulate freely around it 5 4 Hints for refrigeration Useful hints Meat all types wrap in polythene bags and place on the glass shelf above the vegetable drawer For safety store in this way only one or two days at the most Cooked foods cold dishes etc these should be covered and may be placed on any shelf Fruit and vegetable...

Страница 8: ... motor compressor stops during normal use The defrost water drains out through a trough into a special container at the back of the appliance over the motor compressor where it evaporates It is important to periodically clean the defrost water drain hole in the middle of the refrigerator compartment channel to prevent the water overflowing and dripping onto the food inside 6 4 Periods of non opera...

Страница 9: ...oom temperature before storing The door is not closed correctly Refer to Closing the door Water flows inside the re frigerator The water outlet is clog ged Clean the water outlet Food products prevent that water flows into the water collector Make sure that food prod ucts do not touch the rear plate Water flows on the floor The melting water outlet is not connected to the evaporative tray above th...

Страница 10: ...r 1 Clean the door gaskets 2 If necessary adjust the door Refer to Installation 3 If necessary replace the defective door gaskets Contact the Authorised Service Centre 8 INSTALLATION 8 1 Positioning This appliance can be installed in a dry well ventilated indoor where the ambient temperature corresponds to the climate class indicated on the rating plate of the appliance Climate class Ambient tempe...

Страница 11: ...ow behind the appliance must be sufficient 5 cm min 200 cm2 min 200 cm2 CAUTION Refer to the assembly instructions for the installation 8 4 Door reversibility The door of the appliance opens to the right If you want to open the door to the left follow these steps before you install the appliance 1 Loosen and remove the upper pin 2 Remove the door 3 Remove the spacer 4 With a key loosen the lower p...

Страница 12: ...he cupboard front edge is 44 mm The lower hinge cover in the accessories bag makes sure that the distance between the appliance and the kitchen furniture is correct Make sure that the clearance between the appliance and the cupboard is 4 mm 6 Open the door Put the lower hinge cover in position 44mm 4mm 7 Attach the appliance to the niche with 4 screws I I 8 Remove the correct part from the hinge c...

Страница 13: ... mm ca 50 mm 21 mm 90 90 21 mm 14 Push the part Hc on the part Ha Ha Hc 15 Open the appliance door and the kitchen furniture door at an angle of 90 16 Insert the small square Hb into guide Ha 17 Put together the appliance door and the furniture door and mark the holes Ha Hb 8 mm 18 Remove the brackets and mark a distance of 8 mm from the outer edge of the door where the nail must be fitted K ENGLI...

Страница 14: ...ting the part Hb Hb 21 Press the part Hd on the part Hb Hb Hd Do a final check to make sure that All screws are tightened The sealing strip is attached tightly to the cabinet The door opens and closes correctly 9 NOISES There are some sounds during normal running compressor refrigerant circulation BRRR HISSS CLICK BLUBB CRACK SSSRRR OK www electrolux com 14 ...

Страница 15: ...CLICK CLICK SSSRRR SSSRRR BRRR BRRR HISSS HISSS BLUBB BLUBB CRACK CRACK 10 TECHNICAL INFORMATION 10 1 Technical data Dimensions of the recess Height mm 1225 Width mm 560 Depth mm 550 ENGLISH 15 ...

Страница 16: ...NCERNS Recycle the materials with the symbol Put the packaging in applicable containers to recycle it Help protect the environment and human health and to recycle waste of electrical and electronic appliances Do not dispose appliances marked with the symbol with the household waste Return the product to your local recycling facility or contact your municipal office www electrolux com 16 ...

Страница 17: ...on Bienvenue chez Electrolux Visitez notre site Internet pour Obtenir des conseils d utilisation des brochures de l aide des informations www electrolux com Enregistrer votre produit pour obtenir un meilleur service www registerelectrolux com Acheter des accessoires consommables et pièces de rechange d origine pour votre appareil www electrolux com shop SERVICE APRÈS VENTE N utilisez que des pièce...

Страница 18: ...structions relatives à l utilisation de l appareil en toute sécurité leur ont été données et si les risques encourus ont été appréhendées Les enfants ne doivent pas jouer avec l appareil Le nettoyage et l entretien par l usager ne doivent pas être effectués par des enfants sans surveillance Ne laissez pas les emballages à la portée des enfants 1 2 Consignes générales de sécurité Cet appareil est c...

Страница 19: ...r 2 INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ 2 1 Installation AVERTISSEMENT L appareil doit être installé uniquement par un professionnel qualifié Retirez l intégralité de l emballage N installez pas et ne branchez pas un appareil endommagé Suivez scrupuleusement les instructions d installation fournies avec l appareil Soyez toujours vigilants lorsque vous déplacez l appareil car il est lourd Portez toujours des ...

Страница 20: ...ant un niveau élevé de compatibilité environnementale Ce gaz est inflammable Si le circuit frigorifique est endommagé assurez vous de l absence de flammes et de sources d ignition dans la pièce Aérez la pièce Évitez tout contact d éléments chauds avec les parties en plastique de l appareil Ne stockez jamais de gaz ou de liquide inflammable dans l appareil Ne placez pas de produits inflammables ou ...

Страница 21: ...position maximale pour obtenir plus de froid ATTENTION Si la température ambiante est élevée ou l appareil très rempli et si le thermostat est réglé sur la température la plus basse il est possible que le compresseur fonctionne en régime continu d où un risque de formation de givre sur la paroi arrière Pour éviter cet inconvénient modifiez la position du thermostat pour obtenir moins de froid de f...

Страница 22: ...e le liquide réfrigérant est pompé Un bruit de craquement soudain provenant de l intérieur de l appareil provoqué par une dilatation thermique un phénomène naturel et inoffensif Un léger cliquetis du thermostat lorsque le compresseur s active ou se désactive 5 2 Conseils d économie d énergie Évitez d ouvrir trop souvent la porte du congélateur et ne la laissez ouverte que le temps nécessaire 5 3 C...

Страница 23: ...vaisselle 6 2 Nettoyage périodique ATTENTION Ne tirez pas ne déplacez pas n endommagez pas les tuyaux et ou câbles qui se trouvent à l intérieur de l appareil ATTENTION Attention à ne pas endommager le système de réfrigération ATTENTION Lorsque vous déplacez l appareil veillez à le soulever par l avant pour éviter de rayer le sol L appareil doit être nettoyé régulièrement 1 Nettoyez l intérieur et...

Страница 24: ...AVERTISSEMENT Reportez vous aux chapitres concernant la sécurité 7 1 En cas d anomalie de fonctionnement Problème Cause probable Solution L appareil ne fonctionne pas du tout L appareil est éteint Mettez l appareil en marche La fiche du câble d ali mentation n est pas cor rectement insérée dans la prise de courant Branchez correctement la fi che du câble d alimentation dans la prise de courant La ...

Страница 25: ... tuyau d évacuation de l eau au bac d évapora tion de l eau de dégivrage La température à l intérieur de l appareil est trop basse élevée Le thermostat n est pas réglé correctement Augmentez réduisez la tem pérature La porte n est pas fermée correctement Reportez vous au chapitre Fermeture de la porte La température des pro duits est trop élevée Laissez les aliments refroidir à température ambiant...

Страница 26: ...fonctionnels peuvent se produire sur certains types de modèles fonctionnant hors de cette plage de températures Seul le respect de la plage de températures spécifiée peut garantir un bon fonctionnement de l appareil En cas de doute concernant l emplacement d installation de l appareil veuillez contacter le vendeur notre service après vente agréé le plus proche 8 2 Branchement électrique Avant de b...

Страница 27: ...te 3 Retirez l entretoise 4 À l aide d une clé desserrez le pivot inférieur 5 Serrez le pivot inférieur sur le côté opposé 6 Mettez en place l entretoise 7 Mettez en place la porte 8 Serrez le pivot supérieur 8 5 Installation de l appareil ATTENTION Assurez vous que le câble n est pas coincé 1 Si nécessaire coupez la bande adhésive d étanchéité et appliquez la sur l appareil comme indiqué sur la f...

Страница 28: ... si la distance entre l appareil et le meuble de cuisine est correcte Le jour entre l appareil et le meuble doit être de 4 mm 6 Ouvrez la porte Positionnez le cache charnière 44mm 4mm 7 Fixer l appareil dans son emplacement à l aide de 4 vis I I 8 Retirez la bonne pièce du cache charnière E Assurez vous que vous retirez bien la pièce DX dans le cas de la charnière de droite et SX dans le cas de l ...

Страница 29: ...a 50 mm 21 mm 90 90 21 mm 14 Poussez la pièce Hc sur la pièce Ha Ha Hc 15 Ouvrez la porte de l appareil et la porte du meuble de cuisine à un angle de 90 C 16 Insérez le petit carré Hb dans le guide Ha 17 Joignez la porte de l appareil et la porte du meuble et repérez les trous Ha Hb 8 mm 18 Retirez les supports et repérez une distance de 8 mm à partir de l arête extérieure de la porte où le clou ...

Страница 30: ...21 Appuyez la pièce Hd sur la pièce Hb Hb Hd Faites une dernière vérification pour vous assurer que Toutes les vis sont bien serrées Le joint d étanchéité est solidement fixé au meuble La porte s ouvre et se ferme correctement 9 BRUITS L appareil émet certains bruits pendant son fonctionnement compresseur circuit frigorifique BRRR HISSS CLICK BLUBB CRACK SSSRRR OK www electrolux com 30 ...

Страница 31: ...ICK SSSRRR SSSRRR BRRR BRRR HISSS HISSS BLUBB BLUBB CRACK CRACK 10 CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES 10 1 Caractéristiques techniques Dimensions de la niche d encastre ment Hauteur mm 1225 Largeur mm 560 FRANÇAIS 31 ...

Страница 32: ...TION DE L ENVIRONNEMENT Recyclez les matériaux portant le symbole Déposez les emballages dans les conteneurs prévus à cet effet Contribuez à la protection de l environnement et à votre sécurité recyclez vos produits électriques et électroniques Ne jetez pas les appareils portant le symbole avec les ordures ménagères Emmenez un tel produit dans votre centre local de recyclage ou contactez vos servi...

Страница 33: ...erzielen werden Willkommen bei Electrolux Besuchen Sie uns auf unserer Website um Anwendungshinweise Prospekte Fehlerbehebungs und Service Informationen zu erhalten www electrolux com Ihr erworbenes Produkt zu registrieren um den besten Service dafür zu gewährleisten www registerelectrolux com Zubehör Verbrauchsmaterial und Original Ersatzteile für Ihr Gerät zu erwerben www electrolux com shop REP...

Страница 34: ...eräts eingewiesen wurden und die mit dem Gerät verbundenen Gefahren verstanden haben Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen Wartung oder Reinigung des Geräts dürfen nicht von Kindern ohne Aufsicht erfolgen Alle Verpackungsmaterialien von Kindern fernhalten 1 2 Allgemeine Sicherheit Dieses Gerät ist für die Verwendung im Haushalt und ähnliche Zwecke vorgesehen wie z B Bauernhöfe Personalküchenbe...

Страница 35: ... ein beschädigtes Gerät nicht auf und benutzen Sie es nicht Halten Sie sich an die mitgelieferte Montageanleitung Seien Sie beim Umsetzen des Geräts vorsichtig denn es ist schwer Tragen Sie stets Sicherheitshandschuhe Stellen Sie sicher dass die Luft um das Gerät zirkulieren kann Warten Sie mindestens 4 Stunden bevor Sie das Gerät an das Stromnetz anschließen Dies ist erforderlich damit das Öl in ...

Страница 36: ...auf beschädigt stellen Sie bitte sicher dass es keine Flammen und Zündquellen im Raum gibt Belüften Sie den Raum Stellen Sie keine heißen Gegenstände auf die Kunststoffteile des Geräts Bewahren Sie keine entzündbaren Gase und Flüssigkeiten im Gerät auf Platzieren Sie keine entflammbaren Produkte oder Gegenstände die mit entflammbaren Produkten benetzt sind im Gerät auf dem Gerät oder in der Nähe d...

Страница 37: ...rten Lebensmittel Standort des Geräts 1 Drehen Sie den Temperaturregler auf eine niedrigere Einstellung um die minimal mögliche Kühlung zu erreichen 2 Drehen Sie den Temperaturregler auf eine höhere Einstellung um die maximal mögliche Kühlung zu erreichen ACHTUNG Ist die Umgebungstemperatur hoch oder das Gerät voll beladen dieses aber auf die niedrigste Temperatur eingestellt so kann es bei andaue...

Страница 38: ...t Bei geöffneten Belüftungsschlitzen aufgrund des Luftstroms ist der Feuchtigkeitsgehalt in den Obst und Gemüseschubladen geringer 5 TIPPS UND HINWEISE 5 1 Normale Betriebsgeräusche Folgende Geräusche sind während des normalen Gerätebetriebs normal Ein leichtes Gurgeln und Blubbern wenn das Kältemittel durch die Leitungen gepumpt wird Ein Surren und ein pulsierendes Geräusch vom Kompressor wenn da...

Страница 39: ...en Bananen Kartoffeln Zwiebeln und Knoblauch sollten im Kühlschrank nicht unverpackt aufbewahrt werden 6 REINIGUNG UND PFLEGE WARNUNG Siehe Kapitel Sicherheitshinweise 6 1 Allgemeine Warnhinweise ACHTUNG Ziehen Sie vor jeder Wartungsmaßnahme immer den Netzstecker aus der Steckdose Dieses Gerät enthält Kohlenwasserstoffe in seinem Kältekreislauf Aus diesem Grund dürfen die Wartung und das Nachfülle...

Страница 40: ...rdampft Reinigen Sie deshalb regelmäßig die Abflussöffnung in der Mitte der Auffangrinne an der Rückwand des Kühlraums damit das Tauwasser nicht überläuft und auf die gelagerten Lebensmittel tropft 6 4 Stillstandszeiten Bei längerem Stillstand des Geräts müssen Sie folgende Vorkehrungen treffen 1 Trennen Sie das Gerät von der Netzstromversorgung 2 Entnehmen Sie alle Lebensmittel 3 Reinigen Sie das...

Страница 41: ...m Typenschild In das Gerät eingelegte Lebensmittel waren noch zu warm Lassen Sie die Lebensmittel vor dem Einlagern auf Raumtemperatur abkühlen Die Tür ist nicht richtig geschlossen Siehe Schließen der Tür Wasser fließt in den Kühls chrank Der Wasserablauf ist ver stopft Reinigen Sie den Wassera blauf Die eingelagerten Leben smittel verhindern dass das Wasser zum Was sersammler fließt Stellen Sie ...

Страница 42: ...fekte Lampe durch eine Lampe mit der gleichen Leistung und Form die speziell für Haushaltsgeräte vorgesehen ist Die maximal erlaubte Leistung finden Sie auf der Lampenabdeckung 4 Bringen Sie die Lampenabdeckung wieder an 5 Stecken Sie den Netzstecker in die Steckdose Öffnen Sie die Tür Prüfen Sie ob die Lampe brennt 7 3 Schließen der Tür 1 Reinigen Sie die Türdichtungen 2 Stellen Sie die Tür nach ...

Страница 43: ...hlusses nicht geerdet sein sollte lassen Sie das Gerät gemäß den geltenden Vorschriften von einem qualifizierten Elektriker erden Der Hersteller übernimmt keinerlei Haftung bei Missachtung der vorstehenden Sicherheitshinweise Das Gerät entspricht den EWG Richtlinien 8 3 Anforderungen an die Belüftung Hinter dem Gerät muss genug Platz für eine ausreichende Luftzirkulation sein 5 cm min 200 cm2 min ...

Страница 44: ...Sie das Gerät auf der den Scharnieren gegenüberliegenden Seite in Pfeilrichtung 2 so weit wie möglich gegen die Seitenwand des Küchenmöbels 5 Richten Sie das Gerät in der Einbaunische aus Vergewissern Sie sich dass der Abstand zwischen dem Gerät und der Schrankvorderkante 44 mm beträgt Mit der unteren Scharnierabdeckung im Beipack können Sie sicherstellen dass der Abstand zwischen dem Gerät und de...

Страница 45: ... die beiliegenden Abdeckkappen C D in die Befestigungs und Scharnierlöcher ein E E B D C 10 Bauen Sie das Belüftungsgitter B ein 11 Stecken Sie die Scharnierabdeckungen E auf das Scharnier auf 12 Trennen Sie die Teile Ha Hb Hc und Hd ab Hb Ha Hc Hd 13 Montieren Sie das Teil Ha an der Innenseite der Tür des Küchenmöbels ca 50 mm ca 50 mm 21 mm 90 90 21 mm 14 Drücken Sie das Teil Hc auf das Teil Ha ...

Страница 46: ...an der der Nagel K eingesetzt werden muss Ha K 8 mm 19 Setzen Sie das Führungsstück erneut auf die Führungsschiene und schrauben Sie es mit den mitgelieferten Schrauben fest 20 Richten Sie die Tür des Einbaumöbels und die Gerätetür mit dem Führungsstück Hb aus Hb 21 Drücken Sie Abdeckung Hd auf das Führungsstück Hb Hb Hd Führen Sie eine Endkontrolle durch um sicherzustellen dass Alle Schrauben fes...

Страница 47: ...9 GERÄUSCHE Während das Gerät in Betrieb ist entstehen bestimmte Geräusche Kompressor und Kühlkreislauf BRRR HISSS CLICK BLUBB CRACK SSSRRR OK CLICK CLICK SSSRRR SSSRRR BRRR BRRR HISSS HISSS DEUTSCH 47 ...

Страница 48: ... oder Innenseite des Geräts sowie auf der Energieplakette 11 UMWELTTIPPS Recyceln Sie Materialien mit dem Symbol Entsorgen Sie die Verpackung in den entsprechenden Recyclingbehältern Recyceln Sie zum Umwelt und Gesundheitsschutz elektrische und elektronische Geräte Entsorgen Sie Geräte mit diesem Symbol nicht mit dem Hausmüll Bringen Sie das Gerät zu Ihrer örtlichen Sammelstelle oder wenden Sie si...

Страница 49: ...ectrolux Consulte en nuestro sitio web Obtener consejos folletos soluciones a problemas e información de servicio www electrolux com Registrar su producto para recibir un mejor servicio www registerelectrolux com Adquirir accesorios artículos de consumo y recambios originales para su aparato www electrolux com shop ATENCIÓN Y SERVICIO AL CLIENTE Le recomendamos que utilice recambios originales Al ...

Страница 50: ...oméstico de forma segura y comprendan los riesgos No deje que los niños jueguen con el aparato La limpieza y el mantenimiento no podrán realizarlas niños sin supervisión Mantenga los materiales de embalaje fuera del alcance de los niños 1 2 Instrucciones generales de seguridad Este aparato está concebido para utilizarse en aplicaciones domésticas y similares tales como Granjas áreas de cocina para...

Страница 51: ...lar alrededor del aparato Espere al menos 4 horas antes de conectar el aparato a la alimentación eléctrica Esto es para permitir que el aceite regrese al compresor No instale el aparato cerca de radiadores cocinas hornos o placas de cocción La parte posterior del aparato se debe colocar contra la pared No instale el aparato donde reciba luz solar directa No coloque este aparato en lugares demasiad...

Страница 52: ...nflamables dentro cerca o encima del aparato No toque el compresor ni el condensador Están calientes 2 4 Mantenimiento y limpieza ADVERTENCIA Podría sufrir lesiones o dañar el aparato Antes de proceder con el mantenimiento apague el aparato y desconecte el enchufe de la red Este equipo contiene hidrocarburos en la unidad de refrigeración Solo una persona cualificada debe realizar el mantenimiento ...

Страница 53: ...las temperaturas más bajas puede mantenerse en marcha de manera continua provocando la formación de escarcha en la pared posterior En tal caso el mando debe colocarse a temperatura más elevada para permitir la descongelación automática y reducir así el consumo energético 4 USO DIARIO ADVERTENCIA Consulte los capítulos sobre seguridad 4 1 Estantes móviles Las paredes del frigorífico cuentan con sop...

Страница 54: ...sactiva el compresor 5 2 Consejos para ahorrar energía No abra la puerta con frecuencia ni la deje abierta más tiempo del estrictamente necesario 5 3 Consejos para la refrigeración de alimentos frescos Para obtener los mejores resultados no guarde en el frigorífico alimentos calientes ni líquidos en evaporación cubra o envuelva los alimentos en especial si tienen sabores fuertes coloque los alimen...

Страница 55: ...equipo debe limpiarse de forma regular 1 Limpie el interior y los accesorios con agua templada y un jabón neutro 2 Revise y limpie periódicamente las juntas de la puerta para mantenerlas limpias y sin restos 3 Aclare y seque a fondo 4 Si se puede acceder limpie el condensador y el compresor de la parte posterior del aparato con un cepillo Esa operación mejorará el rendimiento del aparato y reducir...

Страница 56: ...parato no está cor rectamente enchufado a la toma de corriente Enchufe el aparato correcta mente a la toma de cor riente No hay tensión en la toma de corriente Enchufe un aparato eléctrico diferente a la toma de cor riente Llame a un electricis ta cualificado El aparato hace ruido El aparato no está bien apoyado en el suelo Compruebe que los soportes del aparato descansan sobre una superficie esta...

Страница 57: ...baja La puerta no está bien cerrada Consulte la sección Cierre de la puerta La temperatura de los productos es demasiado alta Deje que la temperatura de los productos descienda a la temperatura ambiente antes de guardarlo Se han guardado mu chos alimentos al mismo tiempo Guarde menos productos al mismo tiempo La puerta se ha abierto con frecuencia Si es necesario cierre la pu erta No hay circulaci...

Страница 58: ... el correcto funcionamiento dentro del rango de temperatura especificado Si tiene cualquier duda respecto al lugar de instalación del aparato consulte al vendedor a nuestro servicio de atención al cliente o al servicio técnico autorizado más cercano 8 2 Conexión eléctrica Antes de conectar el aparato compruebe que el voltaje y la frecuencia indicados en la placa de datos técnicos se corresponden c...

Страница 59: ...inta selladora adhesiva y péguela al aparato como se muestra en la figura x x 2 Instale el aparato en el hueco 3 Empuje el aparato en el sentido de las flechas 1 hasta que la cubierta de separación superior haga tope contra el mueble de cocina 1 2 4 Empuje el aparato en el sentido de las flechas 2 contra el mueble en el lado opuesto de la bisagra 5 Ajuste el aparato en el hueco Asegúrese de que ha...

Страница 60: ...a SX en el caso contrario 9 Fije las tapas C D a las lengüetas y a los orificios de la bisagra E E B D C 10 Instale la rejilla de ventilación B 11 Fije las tapas E a la bisagra 12 Desconecte las piezas Ha Hb Hc y Hd Hb Ha Hc Hd 13 Instale la pieza Ha en el lado interno del mueble de cocina ca 50 mm ca 50 mm 21 mm 90 90 21 mm 14 Empuje la pieza Hc contra la pieza Ha www electrolux com 60 ...

Страница 61: ...tancia de 8 mm desde el borde exterior de la puerta en la que se debe colocar el clavo K Ha K 8 mm 19 Vuelva a colocar el cuadrado pequeño en la guía y fíjelo con los tornillos suministrados 20 Alinee las puertas del mueble de cocina y del aparato mediante el ajuste de la pieza Hb Hb 21 Presione la pieza Hd contra la pieza Hb Hb Hd Finalmente compruebe que Todos los tornillos están apretados La ci...

Страница 62: ... el funcionamiento normal del aparato suelen producirse ciertos ruidos compresor circulación del refrigerante BRRR HISSS CLICK BLUBB CRACK SSSRRR OK CLICK CLICK SSSRRR SSSRRR BRRR BRRR HISSS HISSS www electrolux com 62 ...

Страница 63: ...a etiqueta de consumo energético 11 ASPECTOS MEDIOAMBIENTALES Recicle los materiales con el símbolo Coloque el material de embalaje en los contenedores adecuados para su reciclaje Ayude a proteger el medio ambiente y la salud pública así como a reciclar residuos de aparatos eléctricos y electrónicos No deseche los aparatos marcados con el símbolo junto con los residuos domésticos Lleve el producto...

Страница 64: ...www electrolux com shop 222370786 A 482014 ...

Результаты поиска

Содержание ERN2201AOW

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

Electrolux ERN2201AOW, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание ERN2201AOW

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды