Electrolux ERG1405FOW Скачать руководство пользователя страница 32

Страница: 32 / 36

11.

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

Dimensions de la niche
d'encastrement

Hauteur

880 mm

Largeur

560 mm

Profondeur

550 mm

Autonomie de fonctionne-
ment

12 h

Tension

230 V

Fréquence

50 Hz

Les caractéristiques techniques figurent
sur la plaque signalétique située sur le cô-

té gauche à l'intérieur de l'appareil et sur
l'étiquette énergétique.

12.

EN MATIÈRE DE PROTECTION DE

L'ENVIRONNEMENT

Recyclez les matériaux portant le symbole

. Déposez les emballages dans les

conteneurs prévus à cet effet.
Contribuez à la protection de
l'environnement et à votre sécurité,
recyclez vos produits électriques et

électroniques. Ne jetez pas les appareils
portant le symbole avec les ordures
ménagères. Emmenez un tel produit dans
votre centre local de recyclage ou
contactez vos services municipaux.

32 www.electrolux.com

Содержание ERG1405FOW

Страница 1: ...ERG1405FOW EN REFRIGERATOR USER MANUAL 2 FR RÉFRIGÉRATEUR NOTICE D UTILISATION 17 ...

Страница 2: ... the knowledge that you ll get great results every time Welcome to Electrolux Visit our website for Get usage advice brochures trouble shooter service information www electrolux com Register your product for better service www electrolux com productregistration Buy Accessories Consumables and Original spare parts for your appliance www electrolux com shop CUSTOMER CARE AND SERVICE We recommend the...

Страница 3: ...he door or lid be sure to make that spring lock unusable before you discard the old appliance This will prevent it from becoming a death trap for a child 1 2 General safety WARNING Keep ventilation openings in the appli ance enclosure or in the built in structure clear of obstruction The appliance is intended for keeping foodstuff and or beverages in a normal household as explained in this instruc...

Страница 4: ... Do not con nect the appliance if it is damaged Re port possible damages immediately to the place you bought it In that case re tain packing It is advisable to wait at least four hours before connecting the appliance to al low the oil to flow back in the compres sor Adequate air circulation should be around the appliance lacking this leads to overheating To achieve sufficient ventilation follow th...

Страница 5: ...able shelf 9 Bottle shelf 10 Vegetable drawers 11 Rating plate inside 3 CONTROL PANEL 1 2 3 4 5 1 Display 2 Temperature colder button 3 Temperature warmer button 4 Mode button 5 ON OFF OK button It is possible to change predefined sound of buttons to a loudly one by pressing to gether Mode button and Temperature colder button for some seconds Change is reversible ENGLISH 5 ...

Страница 6: ...rom the power socket 3 4 Temperature regulation The set temperature of the fridge may be adjusted by pressing the temperature but ton Set default temperature 4 C for the fridge The temperature indicator shows the set temperature The set temperature will be reached with in 24 hours After a power failure the set tem perature remains stored 3 5 EcoMode For optimal food storage select the Eco Mode To ...

Страница 7: ... undesirable warming To switch on the function 1 Press the Mode button until the cor responding icon appears The Action Freeze indicator flashes 2 Press the OK button to confirm The Action Freeze indicator is shown This function stops automatically after 52 hours To switch off the function before its auto matic end 1 Press the Mode button until the Ac tion Freeze indicator flashes 2 Press the OK b...

Страница 8: ...nt or at room temperature de pending on the time available for this op eration Small pieces may even be cooked still fro zen directly from the freezer in this case cooking will take longer 5 4 Movable shelves The walls of the refrigerator are equipped with a series of runners so that the shelves can be positioned as desired Do not move the glass shelf above the vegetable drawer and the bottle shel...

Страница 9: ...utely necessary If the ambient temperature is high and the Temperature Regulator is set to low temperature and the appliance is fully loaded the compressor may run con tinuously causing frost or ice on the evaporator If this happens set the Temperature Regulator toward warmer settings to allow automatic defrosting and so a saving in electricity consump tion 6 3 Hints for fresh food refrigeration T...

Страница 10: ...tchen surface cleaners contain chemicals that can attack dam age the plastics used in this appliance For this reason it is recommended that the outer casing of this appliance is only cleaned with warm water with a little washing up liquid added After cleaning reconnect the equipment to the mains supply 7 2 Defrosting of the refrigerator Frost is automatically eliminated from the evaporator of the ...

Страница 11: ...requently Do not leave the door open longer than necessary Food placed in the appli ance was too warm Allow food to cool to room temperature before storing The temperature of the room that contains the ap pliance is too high for effi cient operation Try to reduce the tempera ture in the room where the appliance stands The sound level in the cabinet is too high The pipes at the back of the cabinet ...

Страница 12: ... not connected to the mains socket properly Connect the mains plug properly Power does not reach the appliance Try connecting another electrical device to the pow er outlet There is no voltage in the mains socket try to con nect another appliance into it Call an electrician DEMO appears on the display The appliance is in demon stration mode dEMo Keep the Mode button pressed for approximately 10 se...

Страница 13: ...he am bient temperature corresponds to the cli mate class indicated on the rating plate of the appliance Cli mate class Ambient temperature SN 10 C to 32 C N 16 C to 32 C ST 16 C to 38 C T 16 C to 43 C 9 2 Electrical connection Before plugging in ensure that the volt age and frequency shown on the rating plate correspond to your domestic power supply The appliance must be earthed The pow er supply...

Страница 14: ...BRRR HISSS CLICK BLUBB CRACK SSSRRR OK CLICK CLICK BRRR BRRR BLUBB BLUBB 14 www electrolux com ...

Страница 15: ...HISSS HISSS SSSRRR SSSRRR CRACK CRACK 11 TECHNICAL DATA Dimension of the recess Height 880 mm Width 560 mm Depth 550 mm Rising Time 12 h Voltage 230 V Frequency 50 Hz ENGLISH 15 ...

Страница 16: ...erials with the symbol Put the packaging in applicable containers to recycle it Help protect the environment and human health and to recycle waste of electrical and electronic appliances Do not dispose appliances marked with the symbol with the household waste Return the product to your local recycling facility or contact your municipal office 16 www electrolux com ...

Страница 17: ...vez que chaque utilisation vous apportera satisfaction Bienvenue chez Electrolux Visitez notre site Internet pour Obtenir des conseils d utilisation des brochures de l aide des informations www electrolux com Enregistrer votre produit pour obtenir un meilleur service www electrolux com productregistration Acheter des accessoires consommables et pièces de rechange d origine pour votre appareil www ...

Страница 18: ... d électrocution Démon tez la porte pour éviter que des enfants ne restent enfermés à l intérieur Cet appareil est muni de fermetures magnétiques S il remplace un appareil équipé d une fermeture à ressort nous vous conseillons de rendre celle ci inuti lisable avant de vous en débarrasser Ceci afin d éviter aux enfants de s en fermer dans l appareil et de mettre ainsi leur vie en danger 1 2 Consign...

Страница 19: ...e fa bricant de l appareil Consultez les ins tructions respectives 1 4 Entretien et nettoyage Avant toute opération de nettoyage mettez l appareil à l arrêt et débran chez le électriquement N utilisez pas d objets métalliques pour nettoyer l appareil Contrôlez régulièrement l orifice d éva cuation de l eau de dégivrage dans le compartiment réfrigérateur Nettoyez le si besoin Si l orifice est bouch...

Страница 20: ...es l appareil sera mis au rebut conformément aux règle ments applicables disponibles au près des autorités locales Veillez à ne pas détériorer les circuits fri gorifiques notamment au niveau du condenseur Les matériaux uti lisés dans cet appareil identifiés par le symbole sont recycla bles 2 DESCRIPTION DE L APPAREIL 8 9 10 11 6 7 4 3 5 1 2 1 Clayettes en verre 2 Compartiment congélateur 3 Balconn...

Страница 21: ...océ dez comme suit 1 Branchez la fiche électrique de l ap pareil à la prise de courant 2 Appuyez sur la touche ON OFF si l af fichage est éteint 3 Si DEMO s affiche l appareil est en mode démonstration Reportez vous au paragraphe En cas d anomalie de fonctionnement 4 Les indicateurs de température indi quent la température programmée par défaut Pour sélectionner une température diffé rente reporte...

Страница 22: ...vant sa dés activation automatique 1 Appuyez sur la touche Mode jusqu à ce que le voyant ShoppingMode cli gnote 2 Le voyant ShoppingMode s éteint La fonction se désactive lorsque vous sélectionnez une températu re différente pour le réfrigérateur 3 7 Alarme porte ouverte Une alarme sonore se déclenche si la por te reste ouverte pendant quelques minu tes Les conditions d alarme porte ouverte sont i...

Страница 23: ... la mise en service ou après un arrêt prolongé placez le thermostat sur la posi tion maximale pendant 2 heures environ avant d introduire les produits dans le compartiment En cas de décongélation acciden telle due par exemple à une cou pure de courant si la coupure a duré plus de temps qu indiqué au paragraphe Autonomie de fonc tionnement du chapitre Carac téristiques techniques consom mez rapidem...

Страница 24: ...ONSEILS UTILES 6 1 Bruits de fonctionnement normaux Le liquide de refroidissement qui passe dans le circuit d évaporation peut pro duire un bruit de gargouillis ou de bouil lonnement Ce phénomène est normal Le compresseur peut produire un ron ronnement aigu ou un bruit de pulsa tion Ce phénomène est normal La dilatation thermique peut provoquer un soudain léger bruit de craquement C est un phénomè...

Страница 25: ... correctement emballés 7 ENTRETIEN ET NETTOYAGE ATTENTION débrancher l appareil avant toute opération d entretien Cet appareil contient des hydro carbures dans son circuit réfrigé rant l entretien et la recharge ne doivent donc être effectués que par du personnel autorisé 7 1 Nettoyage périodique Cet appareil doit être nettoyé régulière ment Nettoyez l intérieur et tous les accessoi res avec de l ...

Страница 26: ... Si toutefois vous n avez pas la possibilité de débrancher et vider l appareiI faites vérifier régulièrement son bon fonctionne ment pour éviter la détérioration des ali ments en cas de panne de courant 8 EN CAS D ANOMALIE DE FONCTIONNEMENT Pendant le fonctionnement de l appareil des anomalies minimes mais gênantes peuvent se produire qui n exigent cepen dant pas l intervention d un technicien Le ...

Страница 27: ... peut être bou ché Nettoyez l orifice Les produits placés à l in térieur peuvent empêcher l eau de s écouler dans le collecteur Réagencez les produits de sorte qu ils ne touchent pas directement la plaque arriè re De l eau coule par terre L eau de dégivrage ne s écoule pas dans le pla teau d évaporation situé au dessus du compres seur Placez le tuyau d évacua tion de l eau de dégivrage dans le pla...

Страница 28: ...cher un au tre appareil sur la prise de courant La prise de courant n est pas alimentée essayez de brancher un autre appareil sur la prise Faites appel à un électricien qualifié DEMO s affiche sur l écran L appareil est en mode dé monstration dEMo Appuyez sur la touche OK et maintenez la enfoncée pendant environ 10 secon des jusqu à ce qu un long signal sonore retentisse et que l affichage s éteig...

Страница 29: ...quée sur la plaque signalétique pour le quel il est prévu Au delà de ces tempéra tures ses performances peuvent s en trouver diminuées les différentes classes climatiques existantes et les températures ambiantes correspondantes en fonction du modèle de l appareil sont les suivan tes Classe clima tique Température ambiante SN 10 C à 32 C N 16 C à 32 C ST 16 C à 38 C T 16 C à 43 C 9 2 Branchement él...

Страница 30: ...10 BRUITS L appareil émet certains bruits pendant son fonctionnement compresseur circuit frigorifique BRRR HISSS CLICK BLUBB CRACK SSSRRR OK CLICK CLICK BRRR BRRR BLUBB BLUBB 30 www electrolux com ...

Страница 31: ...HISSS HISSS SSSRRR SSSRRR CRACK CRACK FRANÇAIS 31 ...

Страница 32: ...ppareil et sur l étiquette énergétique 12 EN MATIÈRE DE PROTECTION DE L ENVIRONNEMENT Recyclez les matériaux portant le symbole Déposez les emballages dans les conteneurs prévus à cet effet Contribuez à la protection de l environnement et à votre sécurité recyclez vos produits électriques et électroniques Ne jetez pas les appareils portant le symbole avec les ordures ménagères Emmenez un tel produ...

Страница 33: ...FRANÇAIS 33 ...

Страница 34: ...34 www electrolux com ...

Страница 35: ...FRANÇAIS 35 ...

Страница 36: ...www electrolux com shop 211621681 A 262012 ...

Результаты поиска

Содержание ERG1405FOW

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

Electrolux ERG1405FOW, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание ERG1405FOW

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды