manualshive.com logo in svg

Electrolux ERC07002W8, Инструкция, Страница: 15 / 52

Поделиться
Скачать
Electrolux ERC07002W8 Скачать руководство пользователя страница 15

electrolux 

15

GB

GB

Electrical connection

This refrigerator is designed to
operate on a 230 V AC (~) 50 Hz

supply.

The plug must be put into a socket
with protective contact. If there is no
such, it is recommended to get an
electrician to fit an earthed socket in
compliance with standards near the
refrigerator.

This appliance complies with the
following E.E.C. Directives:

– 73/23 EEC of 19.02.73 (Low Voltage

Directive) and subsequent
modifications,

– 89/336 EEC  of  03.05.89

(Electromagnetic Compatibility
Directive) and subsequent
modifications

– 96/57 EEC - 96/09/03 (Energy

Efficiency Directive) and its
subsequent amendments.

Содержание ERC07002W8

Страница 1: ...ERC 07002W8 refrigerator refrigerateur kühlschrank Instruction book Mode d emploi Benutzerinformations FR DE GB ...

Страница 2: ...e future The Electrolux ambition is to offer a wide variety of quality products that make your life more comfortable You find some examples on the cover in this manual Please take a few minutes to study this manual so that you can take advantage of the benefits of your new machine We promise that it will provide a superior User Experience delivering Ease of Mind Good luck ...

Страница 3: ...or ideas At this symbol ideas can be found according to food and its storing The symbol on the product or on its packaging indicates that this product may not be treated as household waste Instead it shall be handed over to the applicable collection point for the recycling of electrical and electronic equipment By ensuring this product is disposed of correctly you will help prevent potential negat...

Страница 4: ...t 8 Handling the appliance 9 Putting it into use 9 Controlling the temperature setting 9 Hints for storage 9 Storage time and temperature of foods 10 How to use the ice making compartment 10 How to use the fresh food compartment 10 Some useful information and advice 10 Hints and ideas 10 How to save energy 11 The appliance and environment 11 Maintenance 11 Defrosting 11 Regular cleaning 12 When th...

Страница 5: ...fter dissolving frozen food must not be refrozen it must be used up as soon as possible Store pre packed frozen food in accordance with the frozen food manufacturer s instructions You must not make defrosting faster with any electric heating appliance or chemicals Do not put hot pot to the plastic parts of the freezer Do not store flammable gas and liquid in the appliance because they may explode ...

Страница 6: ...Warning The refrigerant of the appliance is isobutane R600a that is inflammable and explosive to a greater extent Keep ventilation openings in the appliance enclosure or in the built in structure clear of obstruction Do not use mechanical devices or other means to accelerate the defrosting process other than those recommended by the manufacturer Do not damage the refrigerant circuit Do not use ele...

Страница 7: ...520 587 0 299 109 A 0 6 24 Model Gross capacity l Net capacity l Width mm Height mm Depth mm Energy consumption kWh 24h kWh year Energy class according to EU standards Rated current A Weight kg Installing the appliance Transportation unpacking It is recommended to deliver the appliance in original packaging in vertical position considering the protective warning on packaging After each transportat...

Страница 8: ...ture goes beyond the upper data this means longer operating time of the compressor increasing temperature in the cooling compartment or increasing energy consumption When placing the appliance ensure that it stands level Do not stand the appliance on a sunny place or close to a radiator or cooker If it is unavoidable because of furnishing and the appliance has to be stood near a cooker take these ...

Страница 9: ...0 C to 16 C 1 from 16 C to 25 C 1 2 from 25 C to 32 C 2 3 from 32 C to 38 C 3 4 In this case the temperature starting automatically in the fresh food compartment is about 5 C or below The setting 5 6 and 7 are suitable for quick chill of big quantity goods The temperature coming about in the refrigerator is effected by not only the position of the thermostatic control but the ambient temperature f...

Страница 10: ... you are asked not to cover the whole surface of the wire shelves with paper trays etc Do not put hot food into the refrigerator Allow it to reach room temperature naturally In this way the unnecessary frost building up can be avoided Foods can take over odours from each other So it is essential to put foods in closed dishes or wrap them in cellophane aluminium foil grease proof paper or cling fil...

Страница 11: ... Information on your local disposal sites may be obtained from your municipal authorities The materials used on this appliance marked with the sympol are recyclable Defrosting Bleeding part of the moisture of cooling chamber in form of frost and ice goes with the operation of the refrigerator Thick frost and ice has an insulating effect so it reduces cooling efficiency as the temperature increases...

Страница 12: ...or a long time follow these steps Break the circuit of the appliance Remove foods from the refrigerator Defrost and clean it as written before Leave the door open to avoid a build up of air inside Trouble shooting During operation of the appliance some smaller but annoying trouble can often occur which does not require calling a technician out In the following chart information is given about them...

Страница 13: ...thermostatic control is set too high Plug is not connected to the mains socket properly There is no voltage in the mains socket Thermostatic control is in 0 position The appliance is not supported properly Solution Defrost the appliance Set higher position Put fewer foods to be cooled Put foods max at room temperature Check if the door is shut Provide inside cool air circulation Set lower position...

Страница 14: ...der to remove the foot Fix the door holder and the corresponding foot on the opposite side and then the other loosened foot at the former place of the door holder as shown in the Figure Please make sure to place the lower foot below the door holder The lower foot is recognizable by its 4 ribs on the outer surface Fit the door to the lower door holding pin To fit top door holder remove plastic cove...

Страница 15: ...nded to get an electrician to fit an earthed socket in compliance with standards near the refrigerator This appliance complies with the following E E C Directives 73 23 EEC of 19 02 73 Low Voltage Directive and subsequent modifications 89 336 EEC of 03 05 89 Electromagnetic Compatibility Directive and subsequent modifications 96 57 EEC 96 09 03 Energy Efficiency Directive and its subsequent amendm...

Страница 16: ...x x x cling film airtight Roasted duck goose X X X X x x x dish covered Butter unopened X X X X X X X original packaging Butter opened X X x x x x x original packaging Milk in a plastic bag X X X x x original packaging Cream X X x x plastic box Sour cream X X X X x x x plastic box Cheese hard X X X X X X X aluminium foil Cheese soft X X X X x x x cling film Curds X X X X x x x cling film Egg X X X...

Страница 17: ...ng to its data label The data label of the appliance is stuck to the wall of the interior beside the vegetable box in the fresh food compartment in the bottom on the left side All necessary data are there which are needed to the service announcement type model serial number etc Note here the data from the data label of your appliance Model Product No Serial No Date of purchase The manufacturer res...

Страница 18: ...blement au fil du temps Au travers d une large gamme de produits de qualité la volonté d Electrolux est de vous rendre la vie plus agréable Vous pouvez en voir quelques exemples sur la couverture de cette notice Nous vous invitons à prendre quelques minutes pour découvrir ce guide qui vous permettra de profiter au mieux de tous les avantages de votre nouvel appareil Nous vous assurons que son util...

Страница 19: ...n n e em mb ba al ll la ag ge e i in nd di iq qu ue e q qu ue e c ce e p pr ro od du ui it t n ne e p pe eu ut t ê êt tr re e t tr ra ai it té é c co om mm me e d dé éc ch he et t m mé én na ag ge er r I Il l d do oi it t p pl lu ut tô ôt t ê êt tr re e r re em mi is s a au u p po oi in nt t d de e r ra am ma as ss sa ag ge e c co on nc ce er rn né é s se e c ch ha ar rg ge ea an nt t d du u r re ...

Страница 20: ...destiné à un usage domestique normal Ne l utilisez pas à des fins commerciales ou industrielles ou pour d autres buts que ceux pour lesquels il a été conçu Vous éviterez ainsi des risques matériel et corporel Débranchez votre appareil avant toute opération de nettoyage manuel N utilisez que des produits du commerce non corrosifs ou non inflammables Toute projection d eau ou de vapeur est proscrite...

Страница 21: ...6 Emplacement des denrées 26 Economie d énergie Stockage optimal 27 Protection de l environnement 27 Entretien et nettoyage 27 Dégivrage 27 Nettoyage 28 En cas d absence prolongée ou de non utilisation 28 En cas d anomalie de fonctionnement 28 Garantie 31 Service après vente 31 Plaque signalétique 31 A l attention de l installateur 32 Caractéristiques techniques 32 Installation 32 Déballage 32 Ava...

Страница 22: ...gents chimiques pour dégivrer votre appareil Ne posez pas d éléments brûlants sur les parties plastiques de l appareil Ne placez ni bouteilles ni boîtes de boissons gazeuses dans le compartiment basse température elles pourraient éclater Ne modifiez pas ou n essayez pas de modifiez les caractéristiques de cet appareil Cela représenterait un danger pour vous Les réfrigérateurs sont destinés uniquem...

Страница 23: ... planche à découper sans les avoir bien nettoyés au préalable Attendre le refroidissement complet des préparations avant de les stocker exemple soupe Limiter le nombre d ouvertures de la porte et en tout état de cause ne pas la laisser ouverte trop longtemps pour éviter une remontée en température du réfrigérateur Disposer les aliments de telle sorte que l air puisse circuler librement tout autour...

Страница 24: ...co on nt ti ie en nn ne en nt t p pa as s d de e C C F F C C c co on nt tr ri ib bu ua an nt t a ai in ns si i à à p pr ré és se er rv ve er r l l e en nv vi ir ro on nn ne em me en nt t L Le es s C C F F C C s so on nt t r re em mp pl la ac cé és s p pa ar r d de es s h hy yd dr ro oc ca ar rb bu ur re es s L Le e c ci ir rc cu ui it t r ré éf fr ri ig gé ér ra an nt t d de e c ce et t a ap pp pa...

Страница 25: ...onvenant le mieux A la mise en service de l appareil ou après un arrêt prolongé placez le thermostat sur la position 7 pendant 2 heures environ avant d introduire les produits Ramenez ensuite le thermostat sur la position d utilisation normale La température à l intérieur de l appareil est fonction de plusieurs facteurs tels que la température ambiante la quantité de denrées stockées la fréquence ...

Страница 26: ...rce E Em mp pl la ac ce em me en nt t d de es s d de en nr ré ée es s Z Zo on ne e l la a p pl lu us s f fr ro oi id de e Vous obtiendrez une meilleure conservation de vos aliments si vous les placez dans la zone de froid convenant le mieux à leur nature La zone la plus froide se situe en partie inférieure de l appareil sous la clayette Le symbole ci contre indique l emplacement de la zone la plus...

Страница 27: ...ez ouverte que le temps nécessaire Attendez le complet refroidissement des préparations avant de les stocker ex soupe Chaque fois que l épaisseur de givre excède 4 5 mm de givre il est recommandé de procéder au dégivrage complet Nettoyez régulièrement le condenseur Couvrez les aliments P Pr ro ot te ec ct ti io on n d de e l l e en nv vi ir ro on nn ne em me en nt t Le système frigorifique et l is...

Страница 28: ... appareil Retirez tous les accessoires du compartiment clayettes balconnets etc Lavez les à l eau tiède additionnée d un détergent doux et inodore produit utilisé pour la vaisselle par exemple rincez á l eau javellisée et séchez très soigneusement Lavez les parois intérieures du compartiment comme indiqué pour les accessoires Soignez particulièrement les supports de clayettes Lavez le joint de por...

Страница 29: ...r Les denrées ne sont pas correctement placées Le thermostat est sur une position trop élevée Les denrées ne sont pas correctement placées L air ne circule pas correctement à l intérieur de l appareil Le thermostat est sur une position trop élevée La porte n est pas correctement fermée Le joint de porte n est pas en bon état et propre Trop de produits frais ont été introduits dans l appareil La te...

Страница 30: ...t en bon état et n ont pas disjoncté Vérifiez la position du thermostat Vérifiez que l appareil est de niveau et d aplomb Si aucun de ces défauts n est observé il convient de consulter très rapidement le service après vente de votre magasin vendeur afin d éviter toute altération des aliments Donnez lui la référence complète de votre appareil ces renseignements figurent sur la plaque signalétique s...

Страница 31: ...re nécessaire le vendeur de votre appareil est le premier habilité à intervenir A défaut déménagement de votre part fermeture du magasin où vous avez effectué l achat veuillez consulter le Centre Contact Consommateurs qui vous communiquera alors l adresse d un Service Après Vente E En n c ca as s d d i in nt te er rv ve en nt ti io on n s su ur r v vo ot tr re e a ap pp pa ar re ei il l e ex xi ig...

Страница 32: ...on inodore produit utilisé pour la vaisselle avant toute utilisation Séchez soigneusement E Em mp pl la ac ce em me en nt t d de e l l a ap pp pa ar re ei il l La température ambiante influence sur la consommation et le fonctionnement de l appareil P Po ou ur r l le e b bo on n f fo on nc ct ti io on nn ne em me en nt t d de e v vo ot tr re e a ap pp pa ar re ei il l l la a t te em mp pé ér ra at ...

Страница 33: ...allation ou le maniabilité l exige Exécutez l opération suivant les instructions ci dessous Débranchez l appareil Otez attentivement les couvercle de la porteuse superieur dévissez les deux vis fixant la porteuse superieur de porte et ôtez la porte suivant la figure Otez la porte Retirez la vis de fixation du support inférieur de la porte et la vis de fixation du pied sur ce support Puis retirez l...

Страница 34: ... a ap pp pe el l à à u un n t te ec ch hn ni ic ci ie en n q qu ui i é ét ta ab bl li ir ra a l la a p pr ri is se e n né éc ce es ss sa ai ir re e Cet appareil répond aux spécification des directives suivantes 73 23 EEC 73 02 19 Directive des petites tensions et ses amendements en vigueur 89 336 EEC 89 05 03 Directive EMC et ses amendements en vigueur 96 57 CE 03 09 96 Directive concernant les ex...

Страница 35: ... hermétiquement fermé canard oie rôti X X X X X X X X x x x pot couvert beurre dans emballage ouvert X X X X X X X X X X X X X X dans l enveloppe original beurre enveloppée X X X X x x x x x dans l enveloppe original dans l enveloppe original X X X X X X x x dans l enveloppe original crème fraîche X X X X x x dans verre crème double X X X X X X X X x x x dans verre fromage dur X X X X X X X X X X ...

Страница 36: ...che de votre domicile s il devient inévitable une l intervention Indiquez à l atelier les caractéristiques de l appareil qui sont indiquées sur sa plaque d identification La plaque d identification se trouve au fond de l appareil côté gauche dans l espace normal de refroidissement et contient le type le modèle et le numéro de fabrication de l appareil Notez ci dessous les données de la plaque d id...

Страница 37: ...streben eine breite Vielfalt von Qualitätsprodukten anzubieten die helfen Ihr Leben etwas komfortabler zu machen Sie finden einige Beispiele auf der vorletzten Seite in diesem Heft Bitte nehmen Sie sich einige Minuten diese Benutzerinformation zu lesen um voll von den Vorteilen Ihres neuen Gerätes profitieren zu können Wir sind sicher dass wird Ihr Leben zukünftig etwas leichter machen Wir wünsche...

Страница 38: ... und Informationen Umwelthinweise Bei diesem Symbol finden Sie Tips zur Lagerung von Lebensmitteln Das Symbol auf dem Produkt oder seiner Verpackung weist darauf hin dass dieses Produkt nicht als normaler Haushaltsabfall zu behandeln ist sondern an einem Sammelpunkt für das Recycling von elektrischen und elektronischen Geräten abgegeben werden muss Durch Ihren Beitrag zum korrekten Entsorgen diese...

Страница 39: ...42 Einlagerungsempfehlung 42 Lagerzeit und Kühltemperatur verschiedener Lebensmitte 43 Und so bedienen Sie Ihr Eiswürfelfach 43 Und so bedienen Sie Ihren normalen Kühlbereich 43 Wichtige Informationen und Ratschläge 43 Tips und Hinweise 44 Und so können Sie Energie sparen 44 Geräte und Umgebung 44 Instandhaltung 44 Abtauen 44 Regelmäßige Reinigung 45 Außer Betrieb gesetztes Gerät 45 Fehlerbeseitig...

Страница 40: ...nd beschädigt wird Ein beschädigtes Netzkabel kann überhitzen und einen Brand verursachen Keine schweren Gegenstände bzw das Gerät selbst auf das Netzkabel stellen Kurzschluss und Brandgefahr Den Netzstecker nie am Kabel aus der Steckdose ziehen besonders wenn das Gerät aus der Nische gezogen wurde Eine Beschädigung des Netzkabels kann Kurzschluss Feuer und oder Stromschlag verursachen Ein beschäd...

Страница 41: ...len die Wand nicht berühren Bevor Sie das Gerät verschieben sollte der Netzstecker aus in der Steckdose genommen sein Beim Aufstellen des Gerätes achten Sie darauf daß es nicht auf das Anschlußkabel gestellt wird Um Personen und Sachschäden zu vermeiden halten Sie sich an die Sicherheitsvorschriften der Gebrauchsanleitung Für Schäden infolge von Nichtbeachtung dieser Vorschriften haftet der Herste...

Страница 42: ...ie Zahlen werden desto intensiver wird die Kühlung Im Eiswürfelfach Sie eine Temperatur von 2 C bzw eine niedrigere Temperatur erreichen wenn Sie den Temperaturreglerknopf gemaß nachfolgender Tabelle einstellen Außentemperatur Stellung des Reglerknopfes von 10 C bis 16 C 1 von 16 C bis 25 C 1 2 von 25 C bis 32 C 2 3 von 32 C bis 38 C 3 4 In diesem Fall wird im normalen Kühlbereich automatisch eine...

Страница 43: ...hlbereich muß ausreichend zirkulieren können um entsprechend zu kühlen Decken Sie bitte deshalb die Gitterablagen mit Papier oder einem Tablett o ä auf keinen Fall ab Lassen Sie heiße Speisen vor dem Einlegen in den Kühlbereich auf Zimmertemperatur abkühlen um unnötige Reif und Eisschichtbildung zu vermeiden Verpacken Sie angebrochene Lebensmittel in geeigneten Verpackungsfolien oder Behälter So b...

Страница 44: ...lauf umweltverträglich ist und somit die Ozonschicht der Erde in keinerlei Weise beschädigt Sollte Ihr Gerät am Ende seiner Lebensdauer aus Ihrem Haushalt entfernt werden nehmen Spermüllannahmestellen Ihr Gerät entgegen und entsorgen bzw wiederverwerten seine verschiedene Teile umweltverträglich Informationen über Spermüllannahme stellen erhalten Sie bei den städtischen Ämtern Die wiederverwendbar...

Страница 45: ... bzw wenn es leer ist Ein bis zweimal jährlich sollten Sie auf der Rückseite des Kühlschrankes den Staubbelag am Kondensator entfernen Außer Betrieb gesetztes Gerät Sollten Sie Ihr Gerät längere Zeit nicht brauchen gehen Sie wie folgt vor Trennen Sie das Gerät vom Netz Nehmen Sie die Lebensmittel heraus Reinigen Sie das Gerät auf die eben geschilderte Weise Lassen Sie die Türen offen um Geruchsbil...

Страница 46: ... den eingestellten Wert am Temperaturregler Kontrollieren Sie ob das Gerät stabil auf den Boden steht alle vier Füße fest am Boden Mögliche Ursachen Erhöhte Reif und Eisschichtsbildung die Reif und Eisschicht ist dicker als 4 5 mm Der Temperaturregler ist falsch eingestellt Eingestellte Wert ist zu niedrig Zu große Menge Frischware wurde auf einmal eingelagert Warme Speisen wurden eingelegt Tür is...

Страница 47: ...ernen Sie alle Klebebänder die die Zubehörteile des Gerätes gegen Verrutschen gesichert haben Das Geräteinnere und alle Zubehörteile mit lauwarmem Wasser reinigen dem ein mildes Reinigungsmittel zugesetzt werden kann Benutzen Sie einen weichen Lappen Nach der Reinigung wischen Sie das Geräteinnere trocken Standort Die Umgebungstemperatur hat eine Auswirkung auf den Energieverbrauch und die einwand...

Страница 48: ...is zum Anschlag an die Wand gestellt werden kann Beim Aufstellen müssen die Mindestabstände eingehalten werden siehe Abb A Wenn das Kühlgerät unter einen Hängeschrank aufgestellt wird B Wenn das Kühlgerät frei steht Wechsel des Türanschlags Wenn der Türanschlag aus räumlichen Gründen gewechselt werden muß so besteht die Möglichkeit den Türanschlag auf die linke Seite zu montieren Der Türanschlag i...

Страница 49: ...rei gewordene Stelle achten Sie aber darauf daß die Tür parallel zur Schrankkante sitzt Setzen Sie die oberen Abdeckungen zurück Elektrischer Anschluß Das Gerät kann nur an ein mit einer 230 V Nennspannung und 50 Hz Nennfrequenz versehenes Netz mit Wechselspannung angeschlossen werden Das Gerät muß an eine vorschriftsmäßig installierte Schutzkontaktsteckdose angeschlossen werden Lassen Sie sich ge...

Страница 50: ...ltebox Gänse Ententeile frisch X X X x x x Beutel luftdicht verpacken Gans Ente gebraten X X X X x x x Frischhaltebox Butter nicht angebrochen X X X X X X X in Originalverpackung Butter bereits angebrochen X X x x x x x in Originalverpackung Milch Tüte X X X x x in Originalverpackung Sahne X X x x in Becher Saure Sahne o ä X X X X x x x in Becher Hartkäse X X X X X X X Alufolie Weichkäse X X X X x...

Страница 51: ...electrolux 51 DE DE ...

Страница 52: ...www electrolux com 923 000 473 01 200383273 ...

Отзывы:

Нет отзывов