Electrolux EOY5851AA Скачать руководство пользователя страница 39

WARNING!

After the function is completed,
the appliance is very hot. Let it
cool down. There is a risk of
burns.

12.2 

Shelf supports

Removing the shelf supports

You can remove the shelf supports to
clean the side walls.

1.

Pull the front of the shelf support
away from the side wall.

1

2

2.

Pull the rear end of the shelf support
away from the side wall and remove
it.

Installing the shelf supports

Install the shelf supports in the opposite
sequence.

Valid for telescopic runners:

The retaining pins on the tele-
scopic runners must point to the
front.

12.3 

Lamp

WARNING!

There is a risk of electrical shock.
The lamp and the lamp glass cov-
er can be hot.

Before you change the lamp:

• Deactivate the appliance.
• Remove the fuses from the fuse box or

deactivate the circuit breaker.

CAUTION!

Put a cloth on the bottom of the
interior of the appliance. It pre-
vents damage to the lamp glass
cover and the cavity.
Always use the same lamp type.

Replacing the lamp at the cavity
ceiling:

1.

Turn the lamp glass cover counter-
clockwise to remove it.

2.

Clean the glass cover.

3.

Replace the lamp with a suitable 300
°C heat-resistant lamp.

4.

Install the glass cover.

Replacing the lamp on the left side of
the cavity.

1.

Remove the left shelf support.

2.

Use a narrow, blunt object (e.g. a tea-
spoon) to remove the glass cover.
Clean the glass cover.

ENGLISH

39

Содержание EOY5851AA

Страница 1: ...EOY5851AA EN OVEN USER MANUAL ...

Страница 2: ...it has been designed with you in mind So whenever you use it you can be safe in the knowledge that you ll get great results every time Welcome to Electrolux Visit our website for Get usage advice brochures trouble shooter service information www electrolux com Register your product for better service www electrolux com productregistration Buy Accessories Consumables and Original spare parts for yo...

Страница 3: ...owledge if they are supervised by an adult or a per son who is responsible for their safety Do not let children play with the appliance Keep all packaging away from children Keep children and pets away from the appliance when it operates or when it cools down Accessible parts are hot If the appliance has a child safety device we recom mend that you activate it Cleaning and user maintenance shall n...

Страница 4: ...ppliances or to units with the same height Electrical connection WARNING Risk of fire and electrical shock All electrical connections should be made by a qualified electrician The appliance must be earthed Make sure that the electrical information on the rating plate agrees with the pow er supply If not contact an electrician Always use a correctly installed shock proof socket Do not use multi plu...

Страница 5: ...mable products in near or on the appliance WARNING Risk of damage to the appliance To prevent damage or discoloration to the enamel Do not put ovenware or other objects in the appliance directly on the bottom Do not put aluminium foil directly on the bottom of the appliance do not put water directly into the hot appliance do not keep moist dishes and food in the appliance after you finish the cook...

Страница 6: ...rays utensils etc can be damaged by the high temperature Pyrolytic cleaning operation of all Pyrolytic Ovens and can be also a source for low level harmful fumes Fumes released from all Pyrolytic Ovens Cooking Residues as descri bed are not harmful to humans includ ing infants or persons with medical con ditions 2 4 Internal light The type of light bulb or halogen lamp used for this appliance is o...

Страница 7: ...sting and grilling Use the trivet only with the Grill roasting pan Core temperature sensor To measure how far the food is cooked Telescopic runners For shelves and trays 4 BEFORE FIRST USE WARNING Refer to Safety information chapter 4 1 Initial Cleaning Remove all parts from the appliance Clean the appliance before first use ENGLISH 7 ...

Страница 8: ...s permanent lo cation Connect the appliance to the mains supply and do not disconnect it again If you change the appliance location or electrical connection you must do the steps again Calibration 1 Activate the appliance 2 Select Basic Settings and press OK 3 Select Calibration and press OK When you calibrate for the first time you can set the category from the control panel or Auto Cooking from ...

Страница 9: ...he field for 3 seconds 5 Favourite Programme To save and have access to your favourite programmes 6 Up key To move up in the menu 7 Down key To move down in the menu 8 Time and additional functions To set different functions When a heating function operates touch the sensor field to set the timer Fa vourite Programme memory Func tion Lock Heat Hold Set Go or to change the settings of the Core Temp...

Страница 10: ...s Time Indication Shows how long the heating function operates Press and at the same time to reset the time Heat up indicator Indicates the temperature level in the appliance Fast Heat Up indi cator The function is active It decreases the heat up time Weight Automatic The automatic weight system is active or weight can be changed Heat Hold The function is active 6 DAILY USE WARNING Refer to Safety...

Страница 11: ...ent time after you deactivate the appli ance SET GO When ON you can activate the func tion after you activate a heating func tion Heat Hold When ON you can activate the func tion after you activate a heating func tion Extra time Activates and deactivates the function Display Contrast Adjusts the display contrast by de grees Display Brightness Adjusts the display brightness by de grees Set Language...

Страница 12: ...spy bottom When you use this function decrease the oven temperature by 20 40 C from the standard temperatures you use for Conven tional Cooking Conventional Cooking To bake and roast on one shelf position Slow Cook To prepare very lean and tender roasted food Bottom Heat To bake cakes with crispy bottoms Moist Fan Baking To save energy when you bake and cook dry baked goods Also to bake baked good...

Страница 13: ...rost To defrost frozen food 6 4 Activating a heating function 1 Activate the appliance 2 Select the Heating Functions menu Press OK to confirm 3 Set a heating function Press OK to confirm 4 Set the temperature Press OK to confirm Press to go directly to the Heat ing Functions menu You can use it when the appliance is activated 6 5 Heat up indicator When you activate a heating function the bar on t...

Страница 14: ...f you set the time for a clock function the time starts to count down after 5 sec onds If you use the clock functions Du ration and End Time the appli ance deactivates the heating ele ments after 90 of the set time The appliance uses the residual heat to continue the cooking process until the time ends 3 20 minutes Setting the clock functions 1 Set a heating function 2 Press again and again until ...

Страница 15: ... an acoustic signal sounds Press a sen sor field 2 The display shows the message for Extra Time for five minutes 3 Press to activate or to cancel 4 Set the Extra Time period Press OK to confirm 8 AUTOMATIC PROGRAMMES WARNING Refer to Safety information chapter 8 1 Auto cooking This appliance has automatic pro grammes for cooking Choose the cate gories from the control panel Refer to the Food Index...

Страница 16: ...the appliance The display shows the core tempera ture sensor 4 Press or in less than 5 sec onds to set the core temperature 5 Set the oven function and if necessa ry the oven temperature The appliance calculates an approxi mate end time The end time is differ ent for the different quantities of the food the set oven temperatures min imum 120 C and the operating modes The appliance calculates the e...

Страница 17: ...the deep pan together Put the wire shelf on the deep pan Push the deep pan between the guide bars of one of the oven levels 9 3 Telescopic runners inserting the oven accessories Put the baking tray or deep pan on the telescopic runners Put the wire shelf on the telescopic run ners so that the feet point downwards The high rim around the wire shelf is a special device to prevent the cookware from s...

Страница 18: ...pports of the wire shelf point up Put the deep pan into the oven on the necessary shelf position You can use the trivet to grill flat dishes in large quantities and to toast Put the trivet into the deep pan so that the supports of the wire shelf point down Put the deep pan into the oven on the necessary shelf position 10 ADDITIONAL FUNCTIONS 10 1 Favourite Programme menu You can save your favourit...

Страница 19: ...ion or setting 3 Press again and again until the display shows Function Lock 4 Press OK to confirm If the appliance has the Pyrolytic cleaning function and the function operates the door is locked Deactivating the Function Lock 1 Press 2 Press OK to confirm 10 3 Child Lock The Child Lock prevents an accidental operation of the appliance Activating and deactivating the Child Lock function 1 Activat...

Страница 20: ... appliance cool If you de activate the appliance the cooling fan can continue to operate until the appliance cools down 11 HELPFUL HINTS AND TIPS 11 1 Auto Cooking Baking Food to be baked Ovenware Accessories Notes Sponge Cake Spring form Wire shelf Use butter with no or very little fat content Yeast Plait Baking tray 1 piece Cake Tray Tray Fill the tray com pletely do not use the roasting pan Cak...

Страница 21: ... Notes Roast Beef Roasting pan Core temperature sen sor and Deep pan Set the necessary in tensity of cooking Rare Medium or Well done Scandinavian Beef Roasting pan Core temperature sen sor and Deep pan Set the necessary in tensity of cooking Rare Medium or Well done Braised meat Roasting pan Deep pan Set the weight put a lid on the dish Lamb Joint medi um Roasting pan Core temperature sen sor and...

Страница 22: ...hole Fish Roasting tin Core temperature sensor and deep roasting pan Pork Veal Type Ovenware Accessories Notes Loin of pork Roasting tin Core temperature sensor and deep roasting pan Roast Pork Roasting tin Deep roasting pan Set the weight Back of Veal Roasting tin Core temperature sensor and deep roasting pan Roast Veal Roasting tin Deep roasting pan Set the weight put a lid on the dish 11 3 Conv...

Страница 23: ...ant dish Shelf Pasta Dishes Frozen Heat resistant dish Shelf Fresh Heat resistant dish Shelf Rice Dishes Frozen Heat resistant dish Shelf Precooked rice Fresh Heat resistant dish Shelf Precooked rice Vegetable Dishes Frozen Heat resistant dish Shelf Fresh Heat resistant dish Shelf Frozen Strudel Tray 1 or 2 pieces Snack Tray Multiple small pieces 11 4 Oven Dishes Type Ovenware Accessories Notes Me...

Страница 24: ...Tray Thin crust and little top ping Italian style Calzone Tray Frozen Pizza Tray Pizza base not fully baked and without addi tional topping Pre baked Tray Pizza base not fully baked and without addi tional topping Not pre baked Tray Without extra topping Calzone Tray Fresh Pizza Pre baked Tray Pizza Snack Tray The temperature and baking times in the tables are guidelines only They depend on the re...

Страница 25: ...s soggy lumpy or streaky The oven temperature is too high The next time you bake set a slightly lower oven temperature The cake sinks and be comes soggy lumpy or streaky The baking time is too short Set a longer baking time You cannot decrease baking times by setting higher temperatures The cake sinks and be comes soggy lumpy or streaky There is too much liquid in the mixture Use less liquid Be ca...

Страница 26: ...astry True Fan Cooking 2 170 180 1 10 25 Flan base sponge mix ture True Fan Cooking 2 150 170 20 25 Apple pie Apple pie 2 tins Ø20 cm diagonally off set True Fan Cooking 2 160 60 90 Apple pie Apple pie 2 tins Ø20 cm diagonally off set Conventional Cooking 1 180 70 90 Cheesecake Conventional Cooking 1 170 190 60 90 1 Preheat the oven Cakes pastries breads on baking trays Type of bak ing Oven func t...

Страница 27: ...20 Cake with crumble top ping dry True Fan Cooking 3 150 160 20 40 Buttered al mond cake Sugar cakes Conventional Cooking 3 190 210 1 20 30 Fruit flans made with yeast dough sponge mix ture 2 True Fan Cooking 3 150 35 55 Fruit flans made with yeast dough sponge mix ture 2 Conventional Cooking 3 170 35 55 Fruit flans made with short pastry True Fan Cooking 3 160 170 40 80 Yeast cakes with delicate ...

Страница 28: ...e Fan Cooking 3 150 160 15 20 Pastries made with egg white Merun gues True Fan Cooking 3 80 100 120 150 Macaroons True Fan Cooking 3 100 120 30 50 Biscuits made with yeast dough True Fan Cooking 3 150 160 20 40 Puff pastries True Fan Cooking 3 170 1801 20 30 Rolls True Fan Cooking 3 1601 10 25 Rolls Conventional Cooking 3 190 2101 10 25 Small cakes Small cakes 20 per tray True Fan Cooking 3 1501 2...

Страница 29: ...k ing True Fan Cooking Temperature in C Time min Shelf position 2 levels 3 levels Short pastry biscuits 1 4 1 3 5 150 160 20 40 Short bread Short bread Pastry Stripes 1 4 1 3 5 140 25 50 Biscuits made with sponge mixture 1 4 160 170 25 40 Biscuits made with egg white Merin gues 1 4 80 100 130 170 Macaroons 1 4 100 120 40 80 Biscuits made with yeast dough 1 4 160 170 30 60 Puff pastries 1 4 170 180...

Страница 30: ...in the deep pan if present or on the wire shelf above the deep pan Roast lean meats in the roasting tin with the lid This keeps the meat more suc culent All types of meat that can be browned or have crackling can be roasted in the roasting tin without the lid 11 11 Roasting with Turbo Grilling Beef Type of meat Quantity Oven function Shelf po sition Tempera ture C Time min Pot roast 1 1 5 kg Conve...

Страница 31: ...veal 1 kg Turbo Grill ing 1 160 180 90 120 Knuckle of veal 1 5 2 kg Turbo Grill ing 1 160 180 120 150 Lamb Type of meat Quantity Oven function Shelf posi tion Tempera ture C Time min Leg of lamb Roast lamb 1 1 5 kg Turbo Grill ing 1 150 170 100 120 Saddle of lamb 1 1 5 kg Turbo Grill ing 1 160 180 40 60 Game Type of meat Quantity Oven function Shelf posi tion Tempera ture C Time min Saddle Leg of ...

Страница 32: ... min Whole fish 1 1 5 kg Conven tional Cooking 1 210 220 40 60 11 12 Grilling Always grill with the maximum tempera ture setting Set the shelf into the shelf position as rec ommended in the grilling table Always set the pan to collect the fat into the first shelf position Grill only flat pieces of meat or fish Always preheat the empty oven with the grill functions for 5 minutes CAUTION Always gril...

Страница 33: ... with many toppings 2 180 200 20 30 Tarts 1 180 200 40 55 Spinach flan 1 160 180 45 60 Quiche Lorraine 1 170 190 45 55 Swiss Flan 1 170 190 45 55 Apple cake cov ered 1 150 170 50 60 Vegetable pie 1 160 180 50 60 Unleavened bread 2 230 2501 10 20 Puff pastry flan 2 160 180 1 45 55 Flammekuchen Pizza like dish from Alsace 2 230 2501 12 20 Piroggen Russian version of calzone 2 180 200 1 15 25 1 Prehe...

Страница 34: ...ing 3 200 220 as per manu facturer s in structions Baguettes Conventional Cooking 3 as per manu facturer s in structions as per manu facturer s in structions Fruit flans Conventional Cooking 3 as per manu facturer s in structions as per manu facturer s in structions 1 Turn the French fries 2 or 3 times during cooking 11 15 Slow Cook Use this function to prepare lean tender pieces of meat and fish ...

Страница 35: ...st time Use the first oven shelf position from the bottom Dish Defrosting time min Further defrost ing time min Comment Chicken 1000 g 100 140 20 30 Put the chicken on an upturned saucer placed on a large plate Turn halfway through Meat 1000 g 100 140 20 30 Turn halfway through Meat 500 g 90 120 20 30 Turn halfway through Trout 150 g 25 35 10 15 Strawberries 300 g 30 40 10 20 Butter 250 g 30 40 10...

Страница 36: ...function Put no more than six one litre preserve jars on the baking tray Fill the jars equally and close with a clamp The jars cannot touch each other Put approximately 1 2 litre of water into the baking tray to give sufficient mois ture in the oven When the liquid in the jars starts to sim mer after approximately 35 60 mi nutes with one litre jars stop the oven or decrease the temperature to 100 ...

Страница 37: ...e Beef Food Food Core Temperature C Rib Fillet steak rare 45 50 Rib Fillet steak medium 60 65 Rib Fillet steak well done 70 75 Pork Food Food Core Temperature C Shoulder Ham Neck joint of pork 80 82 Chop saddle Smoked pork loin 75 80 Meatloaf 75 80 Veal Food Food Core Temperature C Roast veal 75 80 Knuckle of veal 85 90 Mutton lamb Food Food Core Temperature C Leg of mutton 80 85 Saddle of mutton ...

Страница 38: ... not clean them using aggressive agents sharp edged objects or a dish washer It can cause damage to the nonstick coating 12 1 Pyrolytic cleaning 1 Remove the removable shelf supports if applicable and accessories from the appliance The pyrolytic cleaning proce dure cannot start If you do not remove the shelf sup port or telescopic runners if present If you do not remove the core tem perature senso...

Страница 39: ...NG There is a risk of electrical shock The lamp and the lamp glass cov er can be hot Before you change the lamp Deactivate the appliance Remove the fuses from the fuse box or deactivate the circuit breaker CAUTION Put a cloth on the bottom of the interior of the appliance It pre vents damage to the lamp glass cover and the cavity Always use the same lamp type Replacing the lamp at the cavity ceili...

Страница 40: ...appliance The door is heavy A A 1 Open the door fully 2 Fully press the clamping levers A on the two door hinges 3 Close the oven door to the first open ing position approximately 70 angle 4 Hold the door with one hand on each side and pull it away from the appli ance at an up angle 5 Put the door with the outer side down on a soft cloth on a stable sur face This is to prevent scratches 2 B 1 6 Ho...

Страница 41: ...ngs are not set Check the settings The appliance does not heat up The Child Lock is activated Refer to Activating and de activating the Child Lock function The appliance does not heat up The fuse is released Make sure that the fuse is the cause of the malfunc tion If the fuse releases again and again contact a qualified electrician The display shows F111 The CT Sensor plug is not correctly install...

Страница 42: ... 2 5 mm PVC PVC twin and earth min 15 A max 20 A It is necessary that you install a double pole switch between the oven and the electricity supply mains with a minimum gap of 3 mm between the switch contacts and of a type suitable for the required load in compliance with the current regu lations The switch must not break the yellow and green earth cable at any point After installation and connecti...

Страница 43: ...min 3 mm min 50 mm ENGLISH 43 ...

Страница 44: ...600 560 min 530 min 30 20 min 567 572 579 548 546 594 594 114 5 21 20 30 5 21 200 590 567 579 572 548 546 594 594 114 590 min 530 min 560 min cm2 44 www electrolux com ...

Страница 45: ...max R1200 mm 130 140 alternativ 100 H05VV F H05RR F min 1600 mm 90º 2x3 5x25 ENGLISH 45 ...

Страница 46: ...ronment plus those which are subject to rental agreements Products of Electrolux manufacturer that are not marketed by Electrolux Service and Spare Parts Please contact your local Service Force Centre 08445 616 616 Call will be routed to Service Force Centre covering your postcode area For address of local Service Force Centre and further information please vis it www serviceforce co uk Before cal...

Страница 47: ...d by Electrolux and is only used within the home i e is not used for commercial purposes The appliance is installed in accordance with all relevant regulations in force within your new country of residence The provisions of this European Guaran tee do not affect any of the rights granted to you by law 17 WWW ELECTROLUX COM Albania 35 5 4 261 450 Rruga Kavajës ish parku auto buzëve Tiranë Belgique ...

Страница 48: ...5506 Mägenwil Slovenija 38 61 24 25 731 Gerbičeva ulica 110 1000 Ljubljana Slovensko 421 2 32 14 13 34 5 Electrolux Slovakia s r o Electrolux Domáce spotrebiče SK Galvaniho 17 B 821 04 Bratislava Suomi 030 600 5200 Lankapuhelinverkosta 0 0828 puhelu 0 032 min Matkapuhelinver kosta 0 192 min Sverige 46 0 771 76 76 76 Electrolux Service S t Göransga tan 143 S 105 45 Stockholm Türkiye 90 21 22 93 10 ...

Страница 49: ...with the household waste Return the product to your local recycling facility or contact your municipal office ENGLISH 49 ...

Страница 50: ...50 www electrolux com ...

Страница 51: ...ENGLISH 51 ...

Страница 52: ...www electrolux com shop 892948546 A 232012 ...

Отзывы: