Electrolux END52800X Скачать руководство пользователя страница 47

Страница: 47 / 67

elektronik gösterge kontrolleri – elektronik modeller 7

Derin dondurucu ısı alarmı

Eğer alarm görünen bir

neden için çalmıyorsa,

herhangi birşeyin kapıyı

açık tutup tutmadığını

kontrol ediniz.

Eğer derin dondurucu,

derin dondurucu kapağının

açık bırakılmasından veya derin dondurucu içindeki ısı

sensörünün çok yakınına sıcak bir yiyecek yerleştirilmesinden

dolayı (sensör yeri için kapağın iç kısmındaki şekle bakınız)

çok sıcak bir hale gelirse, bir zil çalar, alarm sıfırlama, derin

dondurucunun ayarlanmış ısısı ve çubuk çizelgesi üzerindeki

ikonların hepsi, alarm sıfırlama düğmesi basılana kadar yanıp

söner. Alarm sıfırlama düğmesi bitişiğindeki alarmı devre dışı

bırakma ikonuna birkez basıldığında 50 dakika boyunca, veya

ısı uygun bir seviyeye ulaşana kadar yanar.

Derin dondurucu kapağını hiçbir şeyin açık tutmadığından

emin olunuz ve tüm sıcak yiyecekleri ısı sensöründen

uzaklaştırınız (sensör yeri için kapağın iç kısmındaki şekle

bakınız). Eğer soğutucu 50 dakikadan sonra hala fazla

sıcaksa, cihazınızla ilgili bir sorun olabileceğini belirtmek

için alarm yeniden çalacaktır.

Not:

Derin dondurucu ısı alarmı, alarm sıfırlama düğmesinin sürekli

olarak 10 saniye boyunca basılmasıyla 12 saat için sıfırlanabilir.

Kapı alarmı

Buzdolabı kapısı 2

dakikadan daha uzun süre

açık kalırsa bir uyarı sesi

çalar ve alarm sıfırlama

düğmesi üzerindeki bir ikon

yanıp söner. Buzdolabı ısı

ayarları ve çubuk çizelgesi

de yanıp söner.

Buzdolabını yerleştirirken kapağı açık bırakmak istiyorsanız,

alarm sıfırlama düğmesine basarak alarmı 8 dakika için

kapatabilirsiniz.

İçecek soğutma zamanlayıcısı

Zamanlayıcıyı kullanmak

için, 10 dakikalık zaman

sınırı ayarlamak için bir

kez, 20 dakikalık için iki

kez ve 30 dakikalık için

üç kez içecek soğutma

düğmesine basınız.

Zamanlayıcıyı devre dışı

bırakmak için dört kez basınız.

İçecek soğutma zamanlayıcıyı ayarladığınızda, hızlı soğutma

için derin dondurucunuzda içecek bıraktığınızı hatırlatmak için bir

alarm çalacaktır. İçecek soğutma düğmesinin yanında gerisayım

zamanlayıcısı ile birlikte animasyonlu bir ikon belirir. Zamanlayıcı

1 dakikalık artışlarla geriye doğru sayacaktır; geri sayım başlasa

bile zamanı değiştirebilir veya zamanlayıcıyı kapatabilirsiniz.

Geri sayım bittiğinde, alarm sıfırlama düğmesi basılana kadar bir

uyarı sesi duyulur ve alarmın yanındaki ikon yanıp söner.

Alarmı durdurmak ve içecek soğutma zamanlayıcısını

kapatmak için, alarm sıfırlama düğmesine basınız. İçecekleriniz

soğumuşsa, dipfrizden çıkartınız. Eğer yeterli derecede soğuk

değilse, içecek soğutma fonksiyonunu yeniden ayarlayınız

(içeceğin zaten kısmen soğutulmuş olduğunu hatırlayınız).

Tatil modu

Cihazınızdan uzun bir

süre uzak kalacağınızı

düşünüyorsanız ve

maksimum enerji

veriminden faydalanmak

istiyorsanız, o halde

gitmeden hemen önce tatil

modu butonuna bir kez

basınız ve cihazınız şemsiye ve güneş sembolü ile belirtilen tatil

moduna geçer.

Tatil modu bu butona basılana kadar veya soğutucunun kapağı

açılana kadar çalışır.

Not:

Derin dondurucunun kapağının açılması tatil modu işlemine

etki etmez.

Saatin ayarlanması

Eğer hiç bir düğme basılmamış ve buzdolabının kapağı

kapatılmışsa, arka aydınlatma 30 saniyeden sonra

kapanacaktır. Gösterge saat moduna geçer. Gösterge

saat modundayken, derin dondurucu, saat veya

buzdolabı butonuna bir kez basarak soğutucu ayarlarına

göz atabilirsiniz. Bu tüm göstergeyi yeniden aktif hale

getirecektir. Buzdolabının kapağının açılması da tüm

göstergeyi aktif hale getirir. Ancak gösterge, son düğmenin

basılmasından veya soğutucu kapağının kapatılmasından

sonra saat moduna döner.

1) Gösterge saat

modundaysa göstergeyi

aktif hale getirmek için saat

butonuna bir kez basınız,

ve sonra saat butonuna

basarak 2 saniye basılı

tutunuz; saatler ve dakikalar

göstergede görünecektir.

2) Saat butonuna basılı

tutarken, saatleri ilerletmek

için derin dondurucu

butonuna basın. (Devamlı

ve hızlı ilerleme için derin

dondurucu butonunu basılı

tutun). İlk 12 saatten sonra,

PM ibresi belirecektir.

3) Saat düğmesini basılı

tutarken, dakikaları

ilerletmek için buzdolabı

butonuna basınız (Devamlı

ve hızlı ilerleme için

buzdolabı butonunu basılı

tutun).

4) Doğru zaman gösterildiğinde, saat düğmesini bırakınız.

Saatin açılıp kapatılması

Gösterge saat modundaysa, göstergeyi aktif hale getirmek

için saat butonuna bir kez basınız, ve sonra saati kapatmak

için saat butonuna bir kez basınız. Gösterge son düğmenin

basılmasından veya soğutucu kapısının kapatılmasından 30

saniye sonra saat moduna dönecektir. (Ancak gösterge boş

olacaktır çünkü saat KAPALIDIR).

Saati yeniden açmak için, gösterge saat modundayken saat

düğmesine bir kez basınız.

Not: gösterge kapalıyken zaman hala ilerler.

Содержание END52800X

Страница 1: ...USER INSTRUCTIONS FROST FREE REFRIGERATION ENG ...

Страница 2: ...ted 11 Food Compartment Light 12 Air Curtain Cooling 13 Freezer Air Returns 14 Ice Cube Tray Lid Storage Bin 15 Freezer Light where fitted 16 Freezer Air Outlets 17 Freezer Temperature Sensor 1 Twin Dairy Compartments 2 Store Safe Bin where fitted 3 Adjustable Door Bins 4 Multi Flow Outlets 5 Bottle Restrainer 6 Freezer Air Outlets 7 Ice Cube Tray Lid Storage Bin 8 Freezer Baskets 9 Freezer Air Re...

Страница 3: ...ppliance please check it is not damaged If in doubt do not use the appliance but contact your local Electrolux Customer Care Centre Contents Important safety instructions 4 Installing your new appliance 5 Initial start up 6 Electronic display controls electronic models only 6 Controlling the temperature 6 Manual rotary controls manual models 8 How to use the features of your appliance 9 Care and m...

Страница 4: ...ed 220 240V 50Hz AC electrical outlet It must be possible to disconnect the appliance from the mains power supply the plug must therefore be easily accessible after installation Ensure that the electric outlet is properly earthed to ground Consult a qualified electrician if you are unsure Do not use an extension cord or adapter plug If the power cord is damaged it should be replaced by a service t...

Страница 5: ... the appliance should be level from side to side see diagram below If you need to adjust the level use the adjustable rollers as discussed in Step 3 5 If the appliance now rocks from one corner to the opposite rear corner this means that the floor is uneven you will need to put some packing under one of the rear rollers You could use thin pieces of solid material such as thin board vinyl floor til...

Страница 6: ...ottom of the freezer it will keep the door open So make sure food is stored behind the ribs On a bottom mount freezer BM refrigerator single door all refrigerator AR and single door all freezer AF Ensure freezer baskets and shelves are pushed completely back to prevent them holding the door open The electronic display panel consists of an LCD display with blue backlighting and 7 push buttons When ...

Страница 7: ...r is still too warm after 50 minutes the alarm will sound again indicating that something may be wrong with your appliance Note The freezer temperature alarm can be reset for 12 hours by pressing the alarm reset button continuously for 10 seconds Door alarm If the refrigerator door is left open for longer than 2 minutes a buzzer will sound and an icon above the alarm reset button will flash The re...

Страница 8: ...isplay then press the clock button once to turn the clock off The display will return to clock mode 30 seconds after the last button press or the closing of the refrigerator door However the display will be blank because the clock is OFF To turn the clock back on press the clock button once while the display is in clock mode Note the time still advances while the display is off Controlling the tem...

Страница 9: ...pport lugs on the inner door panel Push the bin down over the support lugs to lock it in place DAIRYCOMPARTMENT WHERE FITTED You can use the Dairy Compartment to store foods such as butter margarine and cheese The Dairy Compartment is slightly warmer than the rest of the refrigerator compartment CONVERTABIN You can use the Converta Bin to store vegetables fruit or small goods You can change the hu...

Страница 10: ...into the rest of the refrigerator To remove the Deli Bin pull it forward then lift it up and pull it further forward SPILL SAFE GLASS SHELVES where fitted Spill safe glass shelves keep spills on the shelf A shelf retaining system minimizes accidental movement of shelves The shelves can be adjusted to many different heights Spill safe glass shelves are not to be used as slide out shelves WIRE SHELV...

Страница 11: ... the refrigerator on at the power point electrolux refrigeration care and maintenance 11 Changing the light bulb Refrigerator Light 1 Switch off the power at the power point and remove the refrigerator s electric cord fromthe power point 2 Carefully unclip the light cover You do this by pulling the light cover tab at the reartowards the front of the cabinet 3 Unscrew the light bulb and replace it ...

Страница 12: ...open the door Wash seal with a mild detergent and warm water Rinse thoroughly and dry caution Never use hot water solvents commercial kitchen cleaners aerosol cleaners metal polishes caustic or abrasive cleaners or scourers to clean this appliance as they will damage it Many commercially available cleaning products and detergents contain solvents that will damage your refrigerator When cleaning us...

Страница 13: ...me time you started storing something unusual When the motor seems to run more than expected Your new appliance provides you with large capacities in both the refrigerator section and the separate freezer It is normal for the motor to operate frequently However to keep operation to a minimum check the following Are doors kept open too long or too often Are controls set too cold Refer to page 6 Con...

Страница 14: ...ence suppression This appliance complies the following E E C Directives 73 23 EEC of 19 2 73 Low Voltage Directive and subsequent modifications 89 336 EEC of 3 5 89 Electromagnetic Compatibility Directive and subsequent modifications The symbol on the product or on its packaging indicates that this product may not be treated as household waste Instead it shall be handed over to the applicable coll...

Страница 15: ...MODE D EMPLOI LA RÉFRIGÉRATION SANS GIVRE FRE ...

Страница 16: ...ts 12 Refroidissement par rideau d air 13 Retours d air du congélateur 14 Couvercle du compartiment à glaçons et bac de rangement 15 Lumière du congélateur lorsqu il en est équipé 16 Sorties d air du congélateur 17 Capteur de température du congélateur 1 Double compartiment pour produits laitiers 2 Bac de stockage sécurisé lorsqu il en est équipé 3 Bacs de porte modulables 4 Sorties d air à débit ...

Страница 17: ...e soit pas endommagé En cas de doute ne l utilisez pas et contactez votre centre de services Electrolux le plus proche Table des matières Consignes importantes concernant la sécurité 4 Installation de votre nouvel appareil 5 Première mise en marche 6 Commandes à affichage électronique modèles électroniques uniquement 6 Contrôle de la température 6 Comment utiliser les fonctions de votre appareil 9...

Страница 18: ...anché seul sans prise multiple dans une prise électrique de 220 240 V 50 Hz CA Il doit être possible de débrancher l appareil de l alimentation générale par conséquent la prise doit être facilement accessible après installation Veillez à ce que la prise électrique soit correctement mise à la terre Faites appel à un électricien professionnel en cas de doute N utilisez pas de rallonge ni d adaptateu...

Страница 19: ...voir schéma ci dessous 4 Vérifiez que l appareil soit bien aligné avec les placards environnants Le haut de l appareil doit être de niveau voir schéma ci dessous Si vous devez ajuster le niveau utilisez les pieds roulants ajustables tel qu expliqué à l étape 3 5 Si l appareil bascule d avant en arrière cela signifie que le sol n est pas plat le cas échéant placez une cale sous l un des pieds roula...

Страница 20: ...e inférieure Veillez à ce que les paniers et les clayettes du congélateur soient poussés à fond afin qu ils n empêchent pas la fermeture de la porte Le panneau d affichage électronique se compose d un affichage LCD avec un rétroéclairage bleu et de sept boutons poussoirs Lors de la première mise en marche les réglages par défaut s afficheront avec le rétroéclairage bleu allumé Si aucun bouton n a ...

Страница 21: ...l alarme clignotera jusqu à ce que la touche de réinitialisation de l alarme soit enfoncée Pour arrêter l alarme et inactiver la minuterie de refroidissement de boissons appuyez sur la touche de réinitialisation de l alarme Si votre boisson est assez fraîche sortez la du congélateur Si elle n est pas assez froide réinitialisez la fonction de refroidissement de boissons sans oublier que la boisson ...

Страница 22: ...eure 2 Tournez la molette dans le sens des aiguilles d une montre pour un réglage plus froid 3 Tournez la molette dans le sens contraire des aiguilles d une montre pour un réglage moins froid Réglage de la température du congélateur Modèle avec congélateur dans la partie inférieure 1 Sélectionnez la commande du congélateur molette inférieure 2 Tournez la molette dans le sens des aiguilles d une mo...

Страница 23: ...e cas échéant en poussant par dessous Manipulez le verre avec précaution Soulevez les crochets sous la clayette et tirez la vers l avant Comment utiliser les fonctions de votre appareil PANIERS DU CONGELATEUR LORSQU IL EN EST EQUIPE Des paniers et une clayette de congélateur sont placés dans les réfrigérateurs avec congélateur dans la partie inférieure Des paniers en grillage sont utilisés pour un...

Страница 24: ...harcuterie pour stocker des aliments de petite taille ou de la viande fraîche ou cuite ou encore du fromage Vous pouvez également l utiliser comme bac à légumes supplémentaire Le bac évite que les fortes odeurs de nourriture ne se répandent dans le reste du réfrigérateur Pour retirer le bac à charcuterie tirez le soulevez le et continuez à tirer RAYONNAGES EN VERRE ANTI FUITE Lorsqu il en est équi...

Страница 25: ...d aérosols de produits d entretien pour les métaux de produits corrosifs ou abrasifs car ceux ci endommageraient votre appareil De nombreux produits de nettoyage et détergents du commerce contiennent des solvants qui endommageraient votre réfrigérateur Lors du nettoyage utilisez uniquement un chiffon doux imprégné d un savon sans parfum et d eau tiède Sécurité Il est important d utiliser votre app...

Страница 26: ...l Lorsque le moteur semble fonctionner plus que la normale Votre nouvel appareil vous apporte de grandes capacités tant pour le réfrigérateur que pour le congélateur Il est normal que le moteur fonctionne fréquemment Cependant afin de minimiser le fonctionnement vérifiez les points suivants Les portes sont elles ouvertes fréquemment ou pendant de longues périodes Le réglage est il trop froid Repor...

Страница 27: ... à la directive CEE No 87 308 du 2 6 87 relative à la suppression des interférences radio Cet appareil est conforme aux directives CEE suivantes 73 23 EEC du 19 2 73 Directive sur la basse tension et les modifications ultérieures 89 336 EEC du 3 5 89 Directive de compatibilité électromagnétique et les modifications ultérieures 2002 95 CE Restriction sur les substances dangereuses Le symbole figura...

Страница 28: ...ISTRUZIONI PER L USO FRIGORIFERI FROST FREE sistema senza brina ITA ...

Страница 29: ...a d aria 13 Ritorni aria congelatore 14 Scomparto e vaschetta cubetti di ghiaccio 15 Lampada frigorifero se in dotazione 16 Bocchette di ventilazione congelatore 17 Sensore temperatura congelatore 1 Doppio scomparto burro formaggi 2 Vaschetta di sicurezza se in dotazione 3 Vaschette regolabili nella porta 4 Bocchette di ventilazione multiflusso 5 Portabottiglie 6 Bocchette di ventilazione congelat...

Страница 30: ...danneggiato Se ci sono dubbi non usare l apparecchio ma contattare il più vicino Centro di Assistenza Clienti Electrolux Indice Importanti istruzioni di sicurezza 4 Installazione del nuovo apparecchio 5 Primo avviamento 6 Display elettronico comandi solo modelli elettronici 6 Controllo della temperatura 6 Come utilizzare le funzioni dell apparecchio 9 Cura e manutenzione 11 Informazioni generali 1...

Страница 31: ... deve essere collegato ad una sua esclusiva presa di alimentazione elettrica 220 240 V 50 Hz Deve essere possibile scollegare l apparecchio dalla rete d alimentazione elettrica la spina quindi deve essere facilmente raggiungibile dopo l installazione Accertarsi che la spina elettrica sia opportunamente messa a terra In caso di dubbio consultare un elettricista qualificato Non usare prolunghe o ada...

Страница 32: ... superiore dell apparecchio deve essere a livello da lato a lato vedere la figura sotto Se è necessario regolare il livello usare i cuscinetti regolabili come indicato al Punto 3 5 Se l apparecchio oscilla da un angolo all angolo opposto posteriore significa che il pavimento non è pianeggiante sarà necessario porre uno spessore sotto uno dei cuscinetti posteriori Si possono usare pezzetti di mater...

Страница 33: ... Accertarsi che i cassetti e i ripiani del congelatore siano spinti completamente all indietro per evitare che impediscano la chiusura della porta Il quadro elettronico consiste di un display LCD con retroilluminazione azzurra e 7 pulsanti Quando lo si accende per la prima volta vengono visualizzate le impostazioni predefinite con la retroilluminazione blu Se non è stato premuto alcun pulsante e l...

Страница 34: ...llarme lampeggia fino a quando si preme il pulsante alarm reset Per fermare l allarme e spegnere il timer raffredda bevande premere il pulsante alarm reset Se la bevanda è fredda toglierla dal congelatore Se non è ancora abbastanza fredda impostare di nuovo la funzione raffredda bevande ricordando che la bevanda è già parzialmente raffreddata Modalità vacanze Si utilizza quando si pensa di lasciar...

Страница 35: ...tare la manopola in senso orario 3 Per impostare su meno freddo ruotare la manopola in senso antiorario Regolare la temperatura del congelatore modello congelatore in basso BM 1 Selezionare il comando del congelatore manopola in basso 2 Per impostare su più freddo ruotare la manopola in senso orario 3 Per impostare su meno freddo ruotare la manopola in senso antiorario Comandi manuali rotazioni mo...

Страница 36: ...aneggiare il vetro con attenzione Sollevare i fermi sulla parte inferiore del ripiano e tirare in avanti il ripiano Come utilizzare le funzioni dell apparecchio CESTELLI DEL CONGELATORE SE IN DOTAZIONE I cestelli del congelatore e un ripiano del congelatore sono montati sul fondo dei frigoriferi con congelatore I cestelli in rete metallica permettono una più agevole visibilità del contenuto I cest...

Страница 37: ...a per conservare alimenti come insaccati carne fresca o cucinata e formaggi La si può usare anche come uno scomparto aggiuntivo per frutta e verdura La vaschetta impedisce che gli odori forti o gli aromi si spandano nel resto del frigorifero Per rimuovere la vaschetta per la gastronomia tirarla in avanti quindi sollevarla e tirarla ancora RIPIANI DI VETRO ANTI VERSAMENTO se in dotazione I ripiani ...

Страница 38: ...tersivi per fornelli detergenti spray lucidanti per metalli detergenti caustici o abrasivi o pagliette abrasive per pulire l apparecchio poiché possono danneggiarlo Molti prodotti di pulizia e detersivi in commercio contengono solventi che danneggerebbero il frigorifero Per la pulizia usare soltanto un panno morbido con un sapone delicato non profumato e acqua tiepida Sicurezza È importante usare ...

Страница 39: ...coincidenza con l aver riposto nel frigorifero qualcosa di insolito Sembra che il motore sia in funzione più del previsto Il nuovo apparecchio offre grandi capienze sia nella sezione frigorifero sia nel congelatore separato È normale che il motore sia in funzione di frequente Tuttavia per minimizzare il tempo di funzionamento controllare quanto segue Si tengono aperte le porte troppo a lungo o tro...

Страница 40: ...dio Questo apparecchio è conforme alle seguenti Direttive Europee CEE 73 23 EEC del 19 2 73 Direttiva sul basso voltaggio e successive modifiche 89 336 EEC del 3 5 89 Direttiva sulla compatibilità elettromagnetica e successive modifiche 2002 95 CE Vincoli nell uso di sostanze pericolose RoHS Il simbolo sul prodotto o sul suo imballaggio indica che questo prodotto non può essere trattato come rifiu...

Страница 41: ...KULLANICI TALİMATLARI DONDURMAZ SOĞUTUCU TUR ...

Страница 42: ... Perdesi Soğutucusu 13 Derin Dondurucu Hava Geri Dönüşleri 14 Buzluk Kapağı Saklama Kutusu 15 Derin Dondurucu Lambası Mevcutsa 16 Derin Dondurucu Hava Çıkışları 17 Derin Dondurucu Isı Sensörü 1 İkiz Süt Ürünleri Bölmeleri 2 Güvenli Saklama Kutusu mevcutsa 3 Ayarlanabilir Kapı Kutuları 4 Çok Akışlı Hava Çıkışları 5 Şişe Tutucu 6 Derin Dondurucu Hava Çıkışları 7 Buzluk Kapağı Saklama Kutusu 8 Derin ...

Страница 43: ...l ediniz Şüpheye düştüğünüz takdirde cihazı kullanmayınız ancak yerel Electrolux Müşteri Bakım Merkezi ile iletişime geçiniz İçindekiler Önemli emniyet talimatları 4 Yeni cihazınızın kurulumu 5 İlk çalıştırma 6 Elektronik gösterge kontrolleri sadece elektronik modeller 6 Isıyı kontrol etme 6 Cihazınızın özellikleri nasıl kullanılır 9 Dikkat ve bakım 11 Genel bilgiler 12 Sorun giderme 13 Teknik öze...

Страница 44: ...e tahsis edilmiş 220 240V 50Hz AC elektrik fişine bağlanmalıdır Cihazı ana güç kaynağından çıkarmak mümkün olmalıdır fiş bu bakımdan kurulumdan sonra kolayca erişilebilir olmalıdır Elektrik fişinin yere doğru bir şekilde topraklanmış olduğundan emin olunuz Eğer emin değilseniz yetkili bir elektrikçiye danışınız Uzatma kablosu veya adaptör fişi kullanmayınız Güç kablosu arızalanırsa bir servis tekn...

Страница 45: ...iz aşağıdaki diyagrama bakınız 4 Cihazın çevredeki dolaplar ile olan düzenini kontrol ediniz Cihazın üstü yandan yana hizada olmalıdır aşağıdaki şekle bakınız Eğer hizayı ayarlamanız gerekiyorsa adım 3 te değinildiği gibi ayarlanabilir silindirleri kullanınız 5 Eğer cihaz şimdi bir köşeden zıt arka köşeye sarsılırsa bu döşemenin düz olmadığı anlamına gelir arka silindirlerin bir tanesine biraz dol...

Страница 46: ...ndurucu sepetlerinin ve raflarının kapıyı açık tutmalarını önlemek için tamamen geriye itildiğinden emin olun Elektronik gösterge paneli mavi arka aydınlatmalı bir LCD göstergesinden ve 7 basmalı düğmeden oluşmaktadır Güç ilk çalıştırıldığında mavi arka aydınlatma açık olarak fabrika ayarlarını göreceksiniz Hiç bir düğmeye basılmadığı takdirde ve buzdolabı kapağı kapatıldığında arka aydınlatma 30 ...

Страница 47: ...m bittiğinde alarm sıfırlama düğmesi basılana kadar bir uyarı sesi duyulur ve alarmın yanındaki ikon yanıp söner Alarmı durdurmak ve içecek soğutma zamanlayıcısını kapatmak için alarm sıfırlama düğmesine basınız İçecekleriniz soğumuşsa dipfrizden çıkartınız Eğer yeterli derecede soğuk değilse içecek soğutma fonksiyonunu yeniden ayarlayınız içeceğin zaten kısmen soğutulmuş olduğunu hatırlayınız Tat...

Страница 48: ...ntrol düğmesi 2 Daha soğuğa ayarlamak için kontrol düğmesini saat yönünde çeviriniz 3 Daha az soğuğa ayarlamak için kontrol düğmesini saat yönünün tersine çeviriniz Derin dondurucu ısısının ayarlanması alta monteli derin dondurucu BM modeli 1 Derin dondurucu kontrolünü seçiniz alt kontrol düğmesi 2 Daha soğuğa ayarlamak için kontrol düğmesini saat yönünde çeviriniz 3 Daha az soğuğa ayarlamak için ...

Страница 49: ...u iterek çıkartınız Cama dikkat ediniz Rafın alt kısmındaki parçaları kaldırınız ve rafı ileriye doğru çekiniz Cihazınızın özelliklerinin kullanımı DERİN DONDURUCU SEPETLERİ MEVCUTSA Soğutucu Sepetler ve Soğutucu Raf alt derin donduruculu buzdolaplarına yerleştirilmişlerdir Tel sepetler içeriğin kolaylıkla görünürlülüğünü sağlamak için kullanılırlar Hem sepetler hem de raf kolay erişim için çekili...

Страница 50: ...ız gerekecektir DELI KUTUSU MEVCUTSA Deli kutusunu küçük malzemeler taze veya pişirilmiş et ve peynir saklamak için kullanabilirsiniz Bunu ek bir serinletici olarak da kullanabilirsiniz Kutu güçlü yiyecek kokularını veya soğutucunun diğer kısımlarına yayılan kokuyu önler Deli kutusunu çıkartmak için ileriye doğru çekiniz sonra yukarı kaldırınız ve yine ileriye doğru çekiniz DÖKÜLME EMNİYETLİ CAM R...

Страница 51: ...icileri metal cilaları kostik veya aşındırıcı temizleyiciler veya bulaşık teli kullanmayınız çünkü bunlar cihaza zarar verebilir Ticari olarak mevcut olan pek çok temizlik ürünleri ve deterjanları soğutucunuza zarar verecek olan çözücüler içerirler Temizlerken sadece yumuşak sabun ve ılık su ile yumuşak bir bez kullanın Güvenlik Cihazınızı emniyetli bir şekilde kullanmak önemlidir Bu çocuklara dik...

Страница 52: ...kla aynı zamanda yayılmaya başladığını kontrol ediniz Motor beklenilenden daha fazla çalışıyorsa Yeni cihazınız sizi hem buzdolabı bölümünde hem de ayrı derin dondurucuda büyük kapasiteler sağlar Motorun sıkça çalışması normaldir Ancak çalışmayı azami seviyede tutmak için aşağıdakileri kontrol ediniz Kapılar uzun bir süre açık bırakıldı mı veya sıkça açıldı mı Kumandalar fazla soğuğa mı ayarlandı ...

Страница 53: ...ilgili 2 6 87 nin E E C Direktif Nr 87 308 ile uyumludur Bu cihaz aşağıdaki E E C Direktiflerine uygundur 19 2 73 ün 73 23 EEC si Düşük Voltaj Direktifi ve sonraki değişiklikler 3 5 89 un 89 336 EEC Elektromanyetik Uyumluluk Direktifi ve sonraki değişiklikler 2002 95 CE Tehlikeli Maddeler ile ilgili Kısıtlama RoHS Ürün veya ambalaj üzerindeki sembol bu ürünün ev atığı olarak değerlendirilemeyeceği...

Страница 54: ...ΟΔΗΓΙΕΣ ΓΙΑ ΤΟΝ ΧΡΗΣΤΗ ΨΥΞΗ ΧΩΡΙΣ ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΑ ΠΑΓΟΥ GRE ...

Страница 55: ...Φως χώρου τροφίμων 12 Σύστημα ψύξης Air Curtain Cooling 13 Επιστροφή αέρα καταψύκτη 14 Καπάκι θήκης για παγάκια θήκη αποθήκευσης 15 Φως καταψύκτη όπου υπάρχει 16 Έξοδοι αέρα καταψύκτη 17 Αισθητήρας θερμοκρασίας καταψύκτη 1 Διπλά ράφια γαλακτοκομικών 2 Θήκη ασφαλούς αποθήκευσης όπου υπάρχει 3 Προσαρμοζόμενες θήκες πόρτας 4 Πολλαπλές έξοδοι αέρα 5 Βάση μπουκαλιών 6 Έξοδοι αέρα καταψύκτη 7 Καπάκι θήκ...

Страница 56: ...ίες σχετικά με την καλή της κατάσταση και επικοινωνήστε με το κέντρο εξυπηρέτησης πελατών της Electrolux Περιεχόμενα Σημαντικές οδηγίες ασφαλείας 4 Εγκατάσταση της νέας σας συσκευής 5 Πρώτη θέση σε λειτουργία 6 Χειριστήρια ηλεκτρονικών ενδείξεων Μόνο στα ηλεκτρονικά μοντέλα 6 Έλεγχος θερμοκρασίας 6 Χρήση των δυνατοτήτων της συσκευής σας 9 Συντήρηση και φροντίδα 11 Γενικές πληροφορίες 12 Αντιμετώπι...

Страница 57: ... την συσκευή από την κεντρική τροφοδοσία ρεύματος Για το λόγο αυτό πρέπει το βύσμα του ρεύματος να είναι εύκολα προσβάσιμο μετά την εγκατάσταση της συσκευής Βεβαιωθείτε ότι ο ρευματοδότης είναι σωστά γειωμένος Συμβουλευτείτε ειδικό ηλεκτρολόγο εάν έχετε αμφιβολίες Μην χρησιμοποιείτε προεκτάσεις καλωδίων ή αντάπτορες πρίζας Εάν το καλώδιο του ρεύματος έχει ζημιά θα πρέπει να αντικατασταθεί από τεχν...

Страница 58: ...σκευής θα πρέπει να βρίσκονται στο ίδιο ύψος δείτε το παρακάτω διάγραμμα Εάν θέλετε να προσαρμόσετε το ύψος χρησιμοποιήστε τους ρυθμιζόμενους τροχίσκους όπως περιγράφεται στο Βήμα 3 5 Εάν η συσκευή γέρνει από τη μια γωνία στην απέναντι πίσω γωνία αυτό σημαίνει ότι το πάτωμα δεν είναι επίπεδο Στην περίπτωση αυτή θα χρειαστεί να τοποθετήσετε κάποιο υποστήριγμα κάτω από έναν από τους πίσω τροχίσκους ...

Страница 59: ...ια του καταψύκτη έχουν εισαχθεί πλήρως ώστε να μην εμποδίζουν το κλείσιμο της πόρτας Ο πίνακας της ηλεκτρονικής ένδειξης αποτελείται από μια οθόνη υγρών κρυστάλλων LCD με μπλε φόντο και 7 πλήκτρα πίεσης Την πρώτα φορά που θα δεχθεί ρεύμα η συσκευή στην οθόνη θα εμφανιστούν οι αρχικές ρυθμίσεις ενώ το μπλε φως του φόντου θα είναι αναμμένο Σε περίπτωση που δεν πιέσετε κανένα πλήκτρο και παραμείνει κ...

Страница 60: ...ύξης ποτών πιέστε το πλήκτρο ακύρωσης του συναγερμού Εάν τα ποτά σας είναι κρύα βγάλτε τα από το ψυγείο Εάν δεν είναι αρκετά κρύα ενεργοποιήστε ξανά την λειτουργία ψύξης ποτών λαμβάνοντας υπόψη σας ότι τα ποτά έχουν εν μέρει ψυχθεί Λειτουργία διακοπών Εάν υπάρχει το ενδεχόμενο να λείψετε για μεγάλο χρονικό διάστημα από το σπίτι και θέλετε να εκμεταλλευτείτε με τον καλύτερο τρόπο το σύστημα εξοικον...

Страница 61: ...ε το διακόπτη ελέγχου της θερμοκρασίας του ψυγείου επάνω διακόπτης 2 Περιστρέψτε το διακόπτη σύμφωνα με τους δείκτες του ρολογιού για να μειώσετε την θερμοκρασία 3 Περιστρέψτε το διακόπτη ενάντια στους δείκτες του ρολογιού για να αυξήσετε την θερμοκρασία Ρύθμιση της θερμοκρασίας του καταψύκτη μοντέλα με τον καταψύκτη κάτω BM 1 Επιλέξτε το διακόπτη ελέγχου της θερμοκρασίας του καταψύκτη κάτω διακόπ...

Страница 62: ... υπάρχει πιέζοντάς το από κάτω προς τα επάνω Χειριστείτε το γυαλί με προσοχή Ανασηκώστε τους συγκρατητήρες στο κάτω μέρος της θήκης και τραβήξτε την θήκη προς τα εμπρός Πώς να χρησιμοποιήσετε τις δυνατότητες της συσκευής σας ΚΑΛΑΘΙΑ ΚΑΤΑΨΥΚΤΗ ΟΠΟΥ ΥΠΑΡΧΟΥΝ Στο κάτω μέρος του ψυγείου είναι τοποθετημένα καλάθια ψυγείου και ένα ράφι Τα συρμάτινα καλάθια χρησιμοποιούνται για να έχετε καλή ορατότητα στ...

Страница 63: ...ΟΥ ΥΠΑΡΧΕΙ Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τη θήκη ευαίσθητων τροφίμων για την αποθήκευση αλλαντικών νωπού ή μαγειρεμένου κρέατος και τυριών Μπορείτε να την χρησιμοποιήσετε επίσης ως πρόσθετο συρτάρι συντήρησης Η θήκη αποτρέπει να διαφύγουν έντονες οσμές ή μυρωδιές στον υπόλοιπο χώρο του ψυγείου Για να αφαιρέσετε την θήκη ευαίσθητων τροφίμων τραβήξτε την προς τα εμπρός στη συνέχει ανυψώστε την και τρα...

Страница 64: ... και στεγνώστε τα Προσοχή Μην χρησιμοποιήστε ποτέ ζεστό νερό διαλύτες κοινά καθαριστικά κουζίνας σπρέι καθαρισμού στιλβωτικά μετάλλων καυστικά καθαριστικά καθαριστικά με λειαντική δράση ή σύρμα καθαρισμού για να καθαρίσετε το συγκεκριμένο εξάρτημα διότι σε αντίθετη περίπτωση θα προκαλέσετε βλάβη Πολλά από τα καθαριστικά και τα απορρυπαντικά του εμπορίου περιέχουν διαλύτες οι οποίοι μπορούν να προκ...

Страница 65: ...λέσουν οσμές Αναρωτηθείτε εάν η οσμή εμφανίστηκε την ίδια περίοδο που ξεκινήσατε να αποθηκεύετε κάτι ασυνήθιστο Εάν ο κινητήρας φαίνεται να λειτουργεί περισσότερο από το αναμενόμενο Η νέα σας συσκευή σας προσφέρει μεγάλη χωρητικότητα και στο τμήμα του ψυγείου και στον ξεχωριστό καταψύκτη Είναι φυσιολογικό ο κινητήρας να λειτουργεί τακτικά Για να διατηρήσετε ωστόσο τη λειτουργία σε όσο το δυνατόν π...

Страница 66: ...ρομαγνητικών παρεμβολών Η συγκεκριμένη συσκευή είναι σύμφωνη με τις παρακάτω οδηγίες της E E 73 23 EΟΚ 19 2 73 οδηγία χαμηλών τάσεων και μεταγενέστερες τροποποιήσεις 89 336 EΟΚ 3 5 89 οδηγία περί ηλεκτρομαγνητικής συμβατότητας και μεταγενέστερες τροποποιήσεις 2002 95 ΕΚ Οδηγία για τον περιορισμό επικίνδυνων ουσιών Το συγκεκριμένο σύμβολο επάνω στο προϊόν ή στη συσκευασία του επισημαίνει ότι το συγ...

Страница 67: ... 2007 ELECTROLUX HOME PRODUCTS PTY LTD A B N 51 004 762 341 issue march 2007 part number 1451399 ...

Результаты поиска

Содержание END52800X

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

Electrolux END52800X, Инструкция пользователя

Результаты поиска

Содержание END52800X

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды