manualshive.com logo in svg

Electrolux ENA34633W, Руководство пользователя

Поделиться
Скачать
Electrolux ENA34633W Скачать руководство пользователя страница 23

It is important to periodically clean the de-
frost water drain hole in the middle of the
refrigerator compartment channel to pre-
vent the water overflowing and dripping on-
to the food inside. Use the special cleaner
provided, which you will find already inser-
ted into the drain hole.

Defrosting of the freezer

The freezer compartment of this model, on
the other hand, is a "no frost" type. This
means that there is no buildup of frost
when it is in operation, neither on the inter-
nal walls nor on the foods.
The absence of frost is due to the continu-
ous circulation of cold air inside the com-
partment, driven by an automatically con-
trolled fan.

WHAT TO DO IF…

Caution!

 Before troubleshooting,

disconnect the power supply.
Only a qualified electrician or compe-
tent person must do the troubleshoot-
ing that is not in this manual.

Important!

 There are some sounds during

normal use (compressor, refrigerant
circulation).

Problem

Possible cause

Solution

The appliance is noisy.

The appliance is not supported
properly.

Check if the appliance stands sta-
ble (all the four feet should be on
the floor).

The compressor oper-
ates continually.

The Temperature regulator may
be set incorrectly.

Set a warmer temperature.

 

The door is not closed correctly.

Refer to "Closing the door".

 

The door has been opened too
frequently.

Do not keep the door open longer
than necessary.

 

The product temperature is too
high.

Let the product temperature de-
crease to room temperature be-
fore storage.

 

The room temperature is too
high.

Decrease the room temperature.

Water flows on the rear
plate of the refrigerator.

During the automatic defrosting
process, frost defrosts on the
rear plate.

This is correct.

electrolux 

23

Downloaded from Fridge-Manual.com Manuals

Содержание ENA34633W

Страница 1: ...ilisation benutzerinformation manual de instruções Koel vriescombinatie Fridge Freezer Réfrigérateur congélateur Kühl Gefrierschrank Combinado ENB32633W ENB32633X ENB34633W ENB34633X ENB38633W ENB38633X Downloaded from Fridge Manual com Manuals ...

Страница 2: ...deren met verminderde fysieke zintuiglij ke vermogens of een gebrek aan ervaring en kennis tenzij dit onder toezicht ge beurt van een voor hun veiligheid verant woordelijke persoon of tenzij zij van een dergelijke persoon instructie hebben ont vangen over het gebruik van het appa raat Houd kinderen uit de buurt om te voorko men dat ze met het apparaat gaan spe len Houd alle verpakkingsmateriaal bu...

Страница 3: ... zijn dit kan uw huid beschadigen of vrieswonden veroorzaken Stel het apparaat niet langdurig bloot aan direct zonlicht Gloeilampjes2 gebruikt voor dit apparaat is een speciaal lampje voor huishoudelijke apparaten De lampjes zijn niet geschikt voor de verlichting van ruimtes Dagelijks gebruik Zet geen hete potten op de kunststof on derdelen in het apparaat Bewaar geen brandbare gassen of vloei sto...

Страница 4: ...um en er dient alleen gebruik te worden gemaakt van originele reserveon derdelen Bescherming van het milieu Dit apparaat bevat geen gassen die de ozonlaag kunnen beschadigen niet in het koelcircuit en evenmin in de isola tiematerialen Het apparaat mag niet worden weggegooid bij het normale huishoudelijke afval Het isolatieschuim bevat ontvlambare gassen het appa raat moet weggegooid worden con for...

Страница 5: ...heden kan de temperatuur in de koelkast tot onder de 0 C dalen Als dat gebeurt de thermostaatknop op een warmere stand instellen Zet het verse voedsel dat u in wilt vriezen op het bovenste vak Het bewaren van ingevroren voedsel Als u het apparaat voor het eerst of na een periode dat het niet gebruikt is inschakelt het apparaat minstens 2 uur op een hoge instelling laten werken voordat u er produc ...

Страница 6: ...andere gewenste hoogte terug Versvak Het Versvak is geschikt voor het bewaren van vers voedsel zoals vis vlees schelp en schaaldieren omdat de temperatuur in dit vak lager is dan in de rest van de koelkast Het zit in het onderste gedeelte van de koelkast direct boven de groentenlade Als u het Versvak wilt verwijderen gaat u als volgt te werk 1 Doe de deur van de koelkast zo ver mo gelijk open Als ...

Страница 7: ...eslade weer een beetje omhoog te tillen Zodra u over de eindaanslagen bent schuift u de vriesladen weer in de vriezer 2 1 NUTTIGE AANWIJZINGEN EN TIPS Normale bedrijfsgeluiden U kunt een zwak gorgelend en borrelend geluid horen wanneer het koelmiddel door leidingen wordt gepompt Dat is normaal Als de compressor aan staat wordt het koelmiddel rondgepompt en dan zult u een zoemend en kloppend geluid...

Страница 8: ... worden Tips voor het invriezen Om u te helpen om het beste van het in vriesproces te maken volgen hier een paar belangrijke tips de maximale hoeveelheid voedsel die in 24 uur ingevroren kan worden is vermeld op het typeplaatje het invriesproces duurt 24 uur Voeg ge durende deze periode niet meer in te vriezen voedsel toe vries alleen vers en grondig schoonge maakte levensmiddelen van uitstekende ...

Страница 9: ...nststoffen die in dit apparaat gebruikt zijn kunnen aan tasten beschadigen Daarom wordt het aanbevolen de buitenkant van dit apparaat alleen schoon te maken met warm water met een beetje afwasmiddel Steek na het schoonmaken van het appa raat de stekker weer in het stopcontact Het ontdooien van de koelkast Rijp wordt elke keer als de compressormo tor tijdens normale werking stopt automa tisch van d...

Страница 10: ...e producten de achterwand niet raken Er loopt water over de vloer De dooiwaterafvoer loopt niet in de verdamperbak boven de compressor Maak de dooiwaterafvoer vast op de verdamperbak Er is te veel rijp en ijs De producten zijn niet op de juiste wijze verpakt Pak de producten beter in De deur is niet goed gesloten Zie De deur sluiten De thermostaatknop staat mis schien niet goed Stel een hogere tem...

Страница 11: ...r de afdekking van het lampje 2 4 Vervang het kapotte lampje door een nieuw lampje met hetzelfde vermogen dat specifiek bedoeld is voor huishou delijke apparaten 5 Plaats de afdekking van het lampje te rug 6 Het apparaat aansluiten 7 Open de deur Controleer of het lampje gaat branden 1 2 De deur sluiten 1 Maak de afdichtingen van de deur schoon 2 Stel de deur indien nodig af Raad pleeg Montage 3 V...

Страница 12: ...ewaarborgd door de stelvoetjes onderaan het apparaat Waarschuwing Het moet mogelijk zijn het apparaat van de hoofdstroomtoevoer af te halen de stekker moet daarom na installatie gemakkelijk toegankelijk zijn A B mm mm min 100 20 Elektrische aansluiting Zorg er vóór het aansluiten voor dat het vol tage en de frequentie op het typeplaatje overeenkomen met de stroomtoevoer in uw huis Het apparaat moe...

Страница 13: ...ouders in de richting van de pijl A 2 Til het schap aan de achterkant op en duw het naar voren tot het vrij komt B 3 Verwijder de borgklemmen C Omkeerbaarheid van de deur Waarschuwing Voordat werkzaamheden worden uitgevoerd moet u zich ervan verzekeren dat de stekker uit het stopcontact is getrokken Belangrijk Om de volgende handelingen uit te voeren raden we aan dat dit wordt gedaan met de hulp v...

Страница 14: ...an het deksel van het middelste scharnier m3 m4 en monteer het op de andere kant 9 Monteer de pen van het middelste scharnier m5 in het linker gat van de onderste deur 10 Zet de onderste deur terug op het on derste scharnier b2 11 Bevestig de bovenste deur op het bo venste scharnier t1 12 Plaats de bovenste deur weer op het middelste scharnier m5 en kantel de beide deuren enigszins 13 Schroef het ...

Страница 15: ...ten verande ren MILIEUBESCHERMING Het symbool op het product of op de verpakking wijst erop dat dit product niet als huishoudafval mag worden behandeld maar moet worden afgegeven bij een verzamelpunt waar elektrische en elektronische apparatuur wordt gerecycled Als u ervoor zorgt dat dit product op de juiste manier wordt verwijderd voorkomt u mogelijke negatieve gevolgen voor mens en milieu die zi...

Страница 16: ...ng well away from chil dren There is risk of suffocation If you are discarding the appliance pull the plug out of the socket cut the con nection cable as close to the appliance as you can and remove the door to pre vent playing children to suffer electric shock or to close themselves into it If this appliance featuring magnetic door seals is to replace an older appliance having a spring lock latch...

Страница 17: ...ce with the frozen food manufacturer s instructions Appliance s manufacturers storage rec ommendations should be strictly adhered to Refer to relevant instructions Do not place carbonated or fizzy drinks in the freezer compartment as it creates pressure on the container which may cause it to explode resulting in damage to the appliance Ice lollies can cause frost burns if con sumed straight from t...

Страница 18: ...nce turn the Tempera ture regulator to the O position Temperature regulation The temperature is automatically regulated To operate the appliance proceed as fol lows turn the Temperature regulator toward lower settings to obtain the minimum coldness turn the Temperature regulator toward higher settings to obtain the maximum coldness A medium setting is generally the most suitable However the exact ...

Страница 19: ...ower has been off for longer than the value shown in the technical characteristics chart under rising time the defrosted food must be consumed quickly or cooked immediately and then re frozen after cooling Thawing Deep frozen or frozen food prior to being used can be thawed in the refrigerator compartment or at room temperature de pending on the time available for this opera tion Small pieces may ...

Страница 20: ...at an angle of 180 because of a limit stop or any other objects remove the bottle shelf from the door 2 Pull the drawer towards yourself to the end point 3 Slightly lift the front part of the drawer 4 Remove the drawer from its support 5 Lift the back of the support from its nest 6 Pull the frame towards yourself 7 Remove the support frame 3 2 5 6 To put the Fresh Box compartment to its in itial p...

Страница 21: ... ously causing frost or ice on the evapo rator If this happens set the Tempera ture Regulator toward warmer settings to allow automatic defrosting and so a sav ing in electricity consumption Hints for fresh food refrigeration To obtain the best performance do not store warm food or evaporating liquids in the refrigerator do cover or wrap the food particularly if it has a strong flavour position fo...

Страница 22: ...not be refrozen Do not exceed the storage period indica ted by the food manufacturer CARE AND CLEANING Caution Unplug the appliance before carrying out any maintenance operation This appliance contains hydrocarbons in its cooling unit maintenance and re charging must therefore only be carried out by authorized technicians Periodic cleaning The equipment has to be cleaned regularly clean the inside...

Страница 23: ...ent person must do the troubleshoot ing that is not in this manual Important There are some sounds during normal use compressor refrigerant circulation Problem Possible cause Solution The appliance is noisy The appliance is not supported properly Check if the appliance stands sta ble all the four feet should be on the floor The compressor oper ates continually The Temperature regulator may be set ...

Страница 24: ...e temperature in the refrigeration is too high There is no cold air circulation in the appliance Make sure that there is cold air circulation in the appliance The temperature in the freezer is too high Products are too near to each other Store products so that there is cold air circulation The appliance does not operate The appliance is switched off Switch on the appliance The mains plug is not co...

Страница 25: ...te class Ambient temperature SN 10 C to 32 C N 16 C to 32 C ST 16 C to 38 C T 16 C to 43 C Location The appliance should be installed well away from sources of heat such as radiators boilers direct sunlight etc Ensure that air can circulate freely around the back of the cabinet To ensure best performance if the appliance is positioned below an overhang ing wall unit the minimum distance be tween t...

Страница 26: ...Tighten again the screws 2 4 3 1 Levelling When placing the appliance ensure that it stands level This can be achieved by two adjustable feet at the bottom in front Removing the shelf holders Your appliance is equipped with shelf re tainers that make it possible to secure the shelves during transportation To remove them proceed as follows 1 Move the shelf holders in the direction of the arrow A 2 ...

Страница 27: ...Remove the left hand cover pin of the middle hinge m3 m4 and move to the other side 9 Fit the pin of the middle hinge m5 into the left hand hole of the lower door 10 Re insert the lower door on the lower hinge pivot b2 11 Fit the upper door on the upper hinge pivot t1 12 Re insert the upper door on the middle hinge pivot m5 slightly tilting both doors 13 Re screw the middle hinge m2 Do not forget ...

Страница 28: ... on the product or on its packaging indicates that this product may not be treated as household waste Instead it should be taken to the appropriate collection point for the recycling of electrical and electronic equipment By ensuring this product is disposed of correctly you will help prevent potential negative consequences for the environment and human health which could otherwise be caused by in...

Страница 29: ...l les ou mentales ou le manque d expé rience et de connaissance les empêchent d utiliser l appareil sans risque lorsqu ils sont sans surveillance ou en l absence d instruction d une personne responsable qui puisse leur assurer une utilisation de l appareil sans danger Empêchez les enfants de jouer avec l ap pareil Ne laissez pas les différents emballages à portée des enfants Ils pourraient s as ph...

Страница 30: ...as avec les mains humides les surfaces givrées et les produits con gelés risque de brûlure et d arrachement de la peau Évitez une exposition prolongée de l ap pareil aux rayons solaires Les ampoules 10 utilisées dans cet appa reil sont des ampoules spécifiques desti nées uniquement à un usage sur des ap pareils ménagers Elles ne sont pas adaptées à l éclairage d une habitation Utilisation quotidie...

Страница 31: ...èces d origine Protection de l environnement Le système frigorifique et l isolation de votre appareil ne contiennent pas de C F C contribuant ainsi à préserver l environnement L appareil ne doit pas être mis au rebut avec les ordures mé nagères et les déchets urbains La mousse d isolation contient des gaz in flammables l appareil sera mis au re but conformément aux règlements ap plicables disponib...

Страница 32: ...roid maxi mum Important Dans ce cas la température du compartiment réfrigérateur peut chuter au dessous de 0 C Si cela se produit repositionnez le bouton du thermostat sur un réglage plus chaud Placez les denrées fraîches à congeler dans le compartiment supérieur Conservation des aliments congelés À la mise en service ou après un arrêt pro longé placez le thermostat sur la position Max pendant 2 h...

Страница 33: ...timent fraîcheur Ce compartiment est spécialement dédié à la conservation des denrées fraîches et hautement périssables poissons viandes La température à l intérieur de ce comparti ment est inférieure aux autres zones du ré frigérateur Il se place dans le bas du com partiment réfrigérateur juste au dessus du bac à légumes Si vous souhaitez retirer le compartiment fraîcheur procédez comme suit 1 Ou...

Страница 34: ...ide de refroidissement qui passe dans le circuit d évaporation peut produi re un bruit de gargouillis ou de bouillon nement Ce phénomène est normal Le compresseur peut produire un ronron nement aigu ou un bruit de pulsation Ce phénomène est normal La dilatation thermique peut provoquer un soudain léger bruit de craquement C est un phénomène normal et sans gra vité Ce phénomène est normal Un léger ...

Страница 35: ...enrées que vous pouvez congeler par 24 heures est indiquée sur la plaque signalétique le temps de congélation est de 24 heu res Aucune autre denrée à congeler ne doit être ajoutée pendant cette période congelez seulement les denrées alimen taires fraîches de qualité supérieure une fois nettoyées préparez la nourriture en petits paquets pour une congélation rapide et uniforme adaptés à l importance...

Страница 36: ...s chimiques qui peuvent atta quer endommager les pièces en plastique utilisées dans cet appareil Il est par consé quent recommandé d utiliser seulement de l eau chaude additionnée d un peu de sa von liquide pour nettoyer la carrosserie de l appareil Après le nettoyage rebranchez l appareil Dégivrage du réfrigérateur Le givre est automatiquement éliminé de l évaporateur du compartiment réfrigérateu...

Страница 37: ...ndant le dégivrage automati que le givre fond sur la plaque arrière Ce phénomène est normal De l eau coule dans le ré frigérateur L orifice d écoulement de l eau est obstrué Nettoyez l orifice Des produits empêchent que l eau coule dans le réservoir d eau Assurez vous que les produits ne touchent pas la plaque arrière De l eau coule sur le sol L eau de dégivrage ne coule pas dans le plateau d évap...

Страница 38: ...onsultez le paragraphe Rem placement de l ampoule En cas d anomalie de fonctionnement et si malgré toutes les vérifications une interven tion s avère nécessaire contactez le service après vente de votre magasin vendeur Remplacement de l ampoule 1 Débranchez l appareil 2 Poussez la pièce amovible pour décro cher le diffuseur 1 3 Enlevez le diffuseur 2 4 Remplacez l ampoule par une ampoule de même p...

Страница 39: ...us un élé ment Calez soigneusement l appareil en agissant sur le s pied s réglable s Avertissement L appareil doit pouvoir être débranché à tout moment Il est donc nécessaire que la prise murale reste accessible une fois que l installation est terminée A B mm mm min 100 20 Branchement électrique Contrôlez avant de brancher l appareil si la tension et la fréquence indiquées sur la pla que signaléti...

Страница 40: ...e la flèche A 2 Soulevez la clayette de l arrière et pous sez la vers l avant pour la dégager B 3 Enlevez les dispositifs de retenue C Réversibilité de la porte Avertissement Avant toute opération débranchez la prise d alimentation électrique Important Pour effectuer les opérations suivantes il est conseillé de se faire aider par une autre personne pour maintenir fermement les portes de l appareil...

Страница 41: ...de la charnière centrale m3 m4 et pla cez la de l autre côté 9 Insérez la goupille de la charnière cen trale m5 dans le trou gauche de la porte inférieure 10 Replacez la porte inférieure sur le gond de la charnière inférieure b2 11 Installez la porte supérieure sur le gond de la charnière supérieure t1 12 Replacez la porte supérieure sur le gond de la charnière centrale m5 en inclinant légèrement ...

Страница 42: ...ture de la porte à vos frais EN MATIÈRE DE SAUVEGARDE DE L ENVIRONNEMENT Le symbole sur le produit ou son emballage indique que ce produit ne peut être traité comme déchet ménager Il doit être remis au point de collecte dédié à cet effet collecte et recyclage du matériel électrique et électronique En procédant à la mise au rebut de l appareil dans les règles de l art nous préservons l environnemen...

Страница 43: ...nntnissen einen siche ren Gebrauch des Gerätes ausschließen nur unter Aufsicht oder nach ausreichen der Einweisung durch eine verantwor tungsbewusste Person benutzt werden die sicherstellt dass sie sich der Gefah ren des Gebrauchs bewusst sind Kinder müssen beaufsichtigt werden da mit sie nicht am Gerät herumspielen kön nen Halten Sie das Verpackungsmaterial un bedingt von Kindern fern Erstickungs...

Страница 44: ...oder Kältever brennungen führen kann Das Gerät nicht über eine längere Zeit di rekter Sonneneinstrahlung aussetzen Die Leuchtmittel14 für dieses Gerät sind Speziallampen die ausschließlich für Haushaltsgeräte geeignet sind Sie eig nen sich nicht zur Raumbeleuchtung Täglicher Gebrauch Stellen Sie keine heißen Töpfe auf die Kunststoffteile des Gerätes Lagern Sie keine feuergefährlichen Gase oder Flü...

Страница 45: ...tellen und verlangen Sie stets Original Ersatzteile Umweltschutz Das Gerät enthält im Kältekreis oder in dem Isoliermaterial keine ozonschädi genden Gase Das Gerät darf nicht wie normaler Hausmüll entsorgt werden Die Isolierung enthält entzündliche Ga se das Gerät muss gemäß den gelten den Vorschriften entsorgt werden sie erhalten diese bei Ihrer Gemeindever waltung Nicht das Kälteaggregat be schä...

Страница 46: ...sem Fall kann die Temperatur im Kühlschrank unter 0 C fallen Ist dies der Fall drehen Sie den Temperaturregler auf eine wärmere Einstellung Legen Sie die einzufrierenden frischen Le bensmittel in das obere Fach Lagerung gefrorener Produkte Lassen Sie das Gerät vor der ersten Inbe triebnahme oder nach einer Zeit in der das Gerät nicht benutzt wurde mindestens zwei Stunden lang auf den höheren Einst...

Страница 47: ...en Sie ihn dann nach Wunsch wieder ein Frischebox Die Frischebox ist ein Fach das zur Aufbe wahrung von frischen Lebensmitteln wie Fisch Fleisch und Meeresfrüchten geeignet ist da die Temperatur hier niedriger ist als im restlichen Kühlschrank Es befindet sich im unteren Teil des Kühlschranks direkt über der Gemüseschublade Gehen Sie zum Herausnehmen der Frisch ebox wie folgt vor 1 Öffnen Sie die ...

Страница 48: ...Korbs leicht an und setzen ihn in das Gefriergerät ein Sobald Sie über die Endpunkte hinweg sind drücken Sie den Gefrierkorb wieder in seine ursprüngli che Position 2 1 PRAKTISCHE TIPPS UND HINWEISE Normale Betriebsgeräusche Unter Umständen ist ein leichtes Gurgeln und Blubbern zu hören wenn das Kälte mittel durch die Leitungen gepumpt wird Das ist normal Bei eingeschaltetem Kompressor wird das Kä...

Страница 49: ... haben Milchflaschen bitte bewahren Sie Milchfla schen stets mit Deckel im Flaschenregal in der Tür auf Bananen Kartoffeln Zwiebeln und Knob lauch sollten nicht im Kühlschrank aufbe wahrt werden außer diese sind dafür spezi ell verpackt Hinweise zum Einfrieren Im Folgenden finden Sie einige wertvolle Tipps für einen optimalen Gefriervorgang die maximale Menge an Lebensmitteln die innerhalb von 24 ...

Страница 50: ... diese nicht zu verschieben oder zu beschädigen Benutzen Sie zur Reinigung des Innen raums keinesfalls Putzmittel Scheuerpulver stark parfümierte Reinigungsmittel oder Wachspolituren da diese die Oberfläche des Innenraums beschädigen und einen starken Eigengeruch hinterlassen können Reinigen Sie den Kondensator schwarzes Gitter und den Kompressor auf der Geräte rückseite mit einer Bürste Dadurch v...

Страница 51: ...tützt Prüfen Sie ob das Gerät stabil steht alle vier Füße müssen fest auf dem Boden stehen Der Kompressor arbeitet ständig Der Temperaturregler kann falsch eingestellt sein Stellen Sie eine wärmere Tempe ratur ein Die Tür ist nicht richtig geschlos sen Siehe hierzu Schließen der Tür Die Tür wurde zu häufig geöff net Lassen Sie die Tür nicht länger als unbedingt erforderlich offen Die Produkttemper...

Страница 52: ...s die Kaltluft im Gerät zirkuliert Die Temperatur im Ge frierschrank ist zu hoch Die einzufrierenden Packungen liegen zu dicht aneinander Stellen Sie sicher dass die Kaltluft im Gerät zirkuliert und die Produk te dies nicht verhindern Das Gerät funktioniert nicht Das Gerät ist abgeschaltet Schalten Sie das Gerät ein Der Netzstecker ist nicht richtig in die Steckdose gesteckt Stecken Sie den Netzst...

Страница 53: ...eratur mit der Klimaklasse übereinstimmt die auf dem Typschild des Geräts angegeben ist Klima klasse Umgebungstemperatur SN 10 C bis 32 C N 16 C bis 32 C ST 16 C bis 38 C T 16 C bis 43 C Standort Das Gerät sollte möglichst weit entfernt von Wärmequellen wie Heizungen Boilern oder direktem Sonnenlicht usw aufgestellt wer den Sicherstellen dass die Luft frei auf der Rückseite des Gerätes zirkulieren...

Страница 54: ...htlinien Distanzstücke hinten Die beiden Distanzstücke befinden sich im Beutel mit den Unterlagen Gehen Sie wie folgt vor um die Distanzstü cke anzubringen 1 Lösen Sie die Schraube 2 Setzen Sie das Distanzstück unter der Schraube ein 3 Drehen Sie das Distanzstück in die rich tige Position 4 Ziehen Sie die Schrauben wieder an 2 4 3 1 Ausrichten Bei der Aufstellung des Gerätes muss die ses waagerech...

Страница 55: ...nen Sie die Tür Das mittlere Schar nier m2 lösen Das Kunststoff Distanz stück m1 entfernen m1 m2 m3 m4 m5 m6 2 Die Türen entfernen 3 Das Distanzstück m6 entfernen und an der anderen Seite des Scharnierhal testifts m5 befestigen 4 Die Abdeckung b1 mit einem geeigne ten Werkzeug entfernen Den Haltestift b2 des unteren Scharniers lösen das Distanzstück b3 entfernen und an der gegenüberliegenden Seite...

Страница 56: ...nn an die Stromver sorgung an Prüfen Sie alles erneut um sicherzustellen dass Alle Schrauben fest angezogen sind Die Magnetdichtung am Gerät haftet Die Tür korrekt öffnet und schließt Bei niedrigen Umgebungstemperaturen z B im Winter kann es sein dass die Tür dichtung nicht richtig am Gerät anliegt Warten Sie in diesem Fall auf die natürliche Anpassung der Dichtung Wenden Sie sich bitte an den Kun...

Страница 57: ...ento excepto se lhes tiver sido dada supervisão ou instrução relativa à utilização do aparelho por uma pessoa responsável pela sua segurança As crianças devem ser vigiadas para as segurar que não brincam com o apare lho Mantenha todas as embalagens fora do alcance das crianças Existe o risco de asfixia Se eliminar o aparelho retire a ficha da tomada corte o cabo eléctrico o mais perto do aparelho ...

Страница 58: ...são adequadas para iluminação domésti ca Utilização diária Não coloque panelas quentes nas partes de plástico do aparelho Não guarde gases ou líquidos inflamáveis no aparelho porque podem explodir Não coloque alimentos directamente contra a saída de ar na ventilação trasei ra 19 Depois de descongelados os alimentos não devem ser recongelados Guarde alimentos congelados pré emba lados de acordo com...

Страница 59: ...licáveis que pode obter junto das autoridades lo cais Evite danificar a unidade de arre fecimento especialmente na parte tra seira perto do permutador de calor Os materiais utilizado neste aparelho marcados pelo símbolo são reciclá veis FUNCIONAMENTO Ligar Introduza a ficha na tomada Rode o regulador de temperatura no senti do dos ponteiros do relógio para uma defi nição média Desligar Para deslig...

Страница 60: ...la primeira vez ou após um período sem utilização antes de colocar os produtos no compartimento deixe o apare lho em funcionamento durante no mínimo 2 horas nas definições mais elevadas Importante Em caso de descongelação acidental por exemplo devido a falta de electricidade se a alimentação estiver desligada por mais tempo que aquele mostrado na tabela de características técnicas em tempo de rein...

Страница 61: ...timento Caixa fresca é adequado para guardar alimentos frescos como pei xe carne marisco porque a temperatura é mais baixa aqui do que no resto do frigorífi co Está colocada na parte inferior do frigo rífico directamente acima da gaveta dos vegetais Se pretender retirar o compartimento Caixa fresca efectue estes passos 1 Abra a porta do frigorífico o máximo possível Se não conseguir abrir a porta ...

Страница 62: ...namento normais Poderá um ouvir um som de gorgolejar ténue quando o refrigerante estiver a ser bombeado através das bobinas ou tuba gens Isto está correcto Quando o compressor está ligado o re frigerante está a ser bombeado e ouvirá um som surdo e um ruído pulsante pro veniente do compressor Isto está cor recto A dilatação térmica poderá provocar um ruído repentino de estilhaçar É natural e não co...

Страница 63: ...e alimentos que pode ser congelada em 24h está mos trada na placa de dados O processo de congelamento demora 24 horas Não devem ser adicionados mais alimentos para congelação durante este período congele apenas alimentos de alta quali dade frescos e extremamente limpos Prepare os alimentos em pequenas quantidades para permitir que sejam rá pida e completamente congeladas e para tornar possível sub...

Страница 64: ...os plásticos usados neste aparelho Por esta razão é aconselhável que a estrutura exterior deste aparelho seja limpa apenas com água morna com um pouco de solução de limpeza adicionada Após a limpeza volte a ligar o equipamento à tomada de alimentação Descongelar o frigorífico O gelo é automaticamente eliminado do evaporador do compartimento do frigorífico sempre que o compressor de motor pára dura...

Страница 65: ...ção automático o gelo é descongelado na placa traseira Isto está correcto A água escorre para o frigorífico A saída de água está obstruída Limpe a saída da água Os produtos evitam que a água escorra para o colector de água Certifique se de que os produtos não tocam na placa traseira A água escorre para o chão A saída de água descongelada não escorre para o tabuleiro de evaporação acima do compres ...

Страница 66: ...defeituosa Consulte Substituir a lâmpada Se o seu aparelho continuar a não funcio nar correctamente depois de ter efectuado as verificações acima mencionadas con tacte o Centro de pós venda Substituir a lâmpada 1 Desligue o aparelho 2 Pressione a parte móvel para soltar a tampa da lâmpada 1 3 Retire a tampa da lâmpada 2 4 Substitua a lâmpada por uma com a mesma potência e especialmente con cebida ...

Страница 67: ...tido po um ou mais pés ajustáveis na base do aparelho Advertência Tem de ser possível desligar o aparelho da fonte de corrente Assim a ficha tem de estar facilmente acessível após a instalação A B mm mm min 100 20 Ligação eléctrica Antes de ligar certifique se de que a ten são e a frequência indicadas na placa de dados correspondem à fonte de alimenta ção doméstica O aparelho deve ter uma ligação ...

Страница 68: ...s na direcção da seta A 2 Levante a prateleira na parte de trás e puxe a para a frente até a soltar B 3 Retire os retentores C Reversibilidade da porta Advertência Antes de executar qualquer operação retire a ficha da tomada Importante Recomendamos que execute as seguintes operações com outra pessoa que irá segurar as portas do aparelho durante as operações Para alterar o sentido de abertura faça ...

Страница 69: ...no pino da dobradiça superior t1 12 Volte a colocar a porta superior na do bradiça central m5 inclinando ligeira mente as duas portas 13 Volte a aparafusar a dobradiça central m2 Não se esqueça do espaçador de plástico m1 inserido por baixo da do bradiça central Certifique se de que os rebordos das portas ficam paralelas ao rebordo lateral do aparelho 14 Volte a colocar o aparelho no sítio e ni ve...

Страница 70: ...agem de equipamento eléctrico e electrónico Ao garantir uma eliminação adequada deste produto irá ajudar a evitar eventuais consequências negativas para o meio ambiente e para a saúde pública que de outra forma poderiam ser provocadas por um tratamento incorrecto do produto Para obter informações mais pormenorizadas sobre a reciclagem deste produto contacte os serviços municipalizados locais o cen...

Страница 71: ...electrolux 71 Downloaded from Fridge Manual com Manuals ...

Страница 72: ...210621860 A 062011 www electrolux com shop Downloaded from Fridge Manual com Manuals ...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды