Electrolux EJIB369TDJS Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 24

MODELO /

MODEL

EJIB369TDJS

Lea todas las instrucciones antes de utilizar

el aparato y guardelas para futuras referencias.

Read all instructions prior to using

appliance and keep this manual for future reference.

MANUAL DE INSTRUCCIONES /

INSTRUCTIONS MANUAL

CAMPANA EXTRACTORA /

RANGE HOOD

C114EM_BILING
100408P

Содержание EJIB369TDJS

Страница 1: ...s antes de utilizar el aparato y guardelas para futuras referencias Read all instructions prior to using appliance and keep this manual for future reference MANUAL DE INSTRUCCIONES INSTRUCTIONS MANUAL CAMPANA EXTRACTORA RANGE HOOD C114EM_BILING 100408P ...

Страница 2: ...manual Con orientaciones simples y prácticas usted conocerá sus funciones y aprenderá la manera de operar este aparato de modo adecuado y seguro Lea las instrucciones sobre instalación y operación antes de utilizar su campana extractora y guárdelas en un lugar seguro para futuras consultas Electrolux una vez más fabrica lo mejor en lo que se refiere a electrodomésticos Bienvenido al mundo del mane...

Страница 3: ...e de la linea antes de dar servicio Esta unidad esta equipada con un interruptor integral de desconexion localizado al interior de la carcaza del ventilador Para reducir el riesgo de fuego o descarga eléctrica no utilice esta campana con ningún dispositivo externo en estado sólido para el control de la velocidad Para reducir el riesgo de incendio ocasionado por grasa a No deje nunca ninguna unidad...

Страница 4: ...4 No emplee tubos flexibles 5 Las instalaciones en condiciones climáticas frías deben tener instalado un regulador de contratiro adicional para minimizar el flujo de aire inverso y una rotura térmica no metálica para minimizar la conducción de temperaturas externas como parte de los tubos El regulador debe encontrarse en la parte de aire frío de la rotura térmica La rotura debe estar los más cerca...

Страница 5: ...na Esta campana puede ser instalada sobre cualquier superficie de cocción estufa eléctrica o de gas No debe ser instalada sobre cualquier superficie de cocción estufa profesional Preparación de la instalación instalación Esto ayudará a localizar con más certeza los ductos de ventilación y de instalación eléctrica La instalación de la campana será más fácil si se realiza antes de la instalación de ...

Страница 6: ... el peso de todo el cuerpo utilice algo para soportar la parte inferior del cuerpo 4 Verifique la altura total de la campana y siga las dimensiones conforme altura deseada de las opciones a y b Opción a Para instalación con evacuación a 5 Use cables o cinta adhesiva para fijar y asegurar el extremo superior del tubo flexible Para instalación con recirculación a 5a Coloque el conector T dentro del ...

Страница 7: ... y superior y use un destornillador encajado en uno de los agujeros de la parte inferior de la estructura interna para asegurar los tubos decorativos a 8 Levante el cuerpo principal para que los 2 clips en la parte superior puedan fijarse en la parte inferior de la base de la estructura interna y luego use los tornillos especificados en la figura 12 para fijar el cuerpo principal a la estructura i...

Страница 8: ...Ponga la estructura interna en la parte superior del cuerpo principal de manera que los dos clips de la parte superior del cuerpo principal se puedan fijar en la parte inferior de la estructura interna y luego use los tornillos especificados en la figura 16 para fijar el cuerpo principal en la estructura interna b 7 Ponga los tubos decorativos que fijen el inserto del vidrio b 8 Levante el conjunt...

Страница 9: ... conector T y fíjelos b 9c Fije las extensiones a cada lado del conector T b 9d Utilice tornillos 3 5x12mm para fijar las extensiónes al soporte superior 12 Levante el tubo decorativo superior y utilice los tornillos especificados en la imagen 5 para fijarlo a la estructura interna superior en la parte delantera y trasera 13 Retire el filtro de grasa y use los dos tornillos ø3 4x10 para fijar la p...

Страница 10: ...onará a velocidad máxima por 15 minutos y luego se parará 4 5 Panel de control 1 2 1 3 4 5 Cuidado y limpieza No aplique limpiadores directamente al control durante la limpieza de la campana La campana debe ser limpiada con frecuencia tanto externamente como internamente con la misma frecuencia con la que se realiza el ma ntenimiento de los filtros de grasa Para la limpieza utilice un paño impregn...

Страница 11: ...eta Hacer secar el área para evitar que queden marcas de agua Después de limpiar poner todas las partes en las posiciones apropiadas antes de usar Los limpiadores recomendados aquí debajo indican un tipo y no constituyen una promoción Usar todos los productos según los consejos del paquete Superficie de la campana Superficies pintadas para la manutención general limpiar el exterior de la campana c...

Страница 12: ...ntinamente se apaga No conectar la campana a una chimenea de humos tubería de aireación o conductos de aire caliente Antes de conectar a las tuberías consultar las ordenanzas municipales sobre salida de aires y pedir permiso a la persona responsable del edifício Asegúrese de que la ventilación es apropriada incluso en el caso de utilizar simultáneamente la campana con otro producto Sugerencias y c...

Страница 13: ...ticas usted conocerá sus funciones y aprenderá la manera de operar este aparato de modo adecuado y seguro Lea las instrucciones sobre instalación y operación antes de utilizar su campana extractora y guárdelas en un lugar seguro para futuras consultas Electrolux una vez más fabrica lo mejor en lo que se refiere a electrodomésticos Welcome to the world of simple handling and no worries 23 electrolu...

Страница 14: ...gnite Heat oils slowly on low or medium settings b Always turn hood ON when cooking at high heat or when flambeing food I e crepes suzette cherries jubilee peppercorn beef flambe c Clean ventilating fans frequently Grease should not be allowed to accumulate on fan or filter d Use proper pan size Always use cookware appropriate for the size of the surface element To reduce the risk of injury to per...

Страница 15: ...th screws and drywall anchors suitable for most surfaces consult a qualified installer check if they perfectly fit with your cabinet wall 4 Do not use flex ducting 5 Cold weather installations should have an additional backdraft damper installed to minimize backward cold air flow and a nonmetallic thermal break to minimize conduction of outside temperatures as part of the ductwork The damper shoul...

Страница 16: ... vented to the outdoors or it can be installed for recirculating operation recirculating accessories are supplied with the hood This hood can be installed over any electric and gas cooktop range It can not be installed over any professional cooktop range Installing preparation This will help to accurately locate the duct work and electrical service Installation will be easier if the vent hood is i...

Страница 17: ... supporting the weight of the main body use something to support the lower base of the main body 4 Check the total height of the hood requested and refer to difference image Option a Installation with evacuation a 5 Use cable ties or suitable tape to fit and secure the upper end of the flexible flue pipe Installation with recirculation a 5a Place the T connector into the upper support a H 94cm 114...

Страница 18: ...sions screw kits to install the inner structure to the ceilling a 7 Place the upper and lower decoration tube and use screwdriver inserted in a hole at the lower inners structure to hold the tubes a 8 Lift the main body so that two clips at the top side can well clip the walls on the lower base of the inner structure and then use the screw kits as image 12 to fix the main body to the inner structu...

Страница 19: ...re them b 6 Put the inner structure on the top site of the main body so that two clips at the top side can well clip the walls on the lower base of the inner structure and then use the screw kits as image 16 to fix the main body to the inner structure b 7 Put the decoration tubs to fit the inner slot of the glass b 8 Lift up the assembly unit and use image 18 dimensions screw kits to install the i...

Страница 20: ... T connector and fasten them b 9c Fit the extensions to two ends of the T connector b 9d Use 3 4x12mm screws to fix the extensions to the upper support 12 Pull up the upper decoration flue and use two screws ø3 4x10mm to secure it to the upper inner structure at front and back side 13 Take out the grease filter and use two ø3 4x10mm screws to fix the lower decoration flue and the main body at fron...

Страница 21: ...e maximum speed for 15 minutos and automatically turn off after the set time 4 5 Control panel 1 2 1 3 4 5 Care and cleaning Do not apply any type of cleaning product directly to the hood control during the cleaning of the cooker hood The efficiency of the range hood system depends on the cleanliness of the intake and filters The frequency of cleaning depends on the amount and type of cooking Do n...

Страница 22: ... the mildest cleaner that will do the job Use clean soft cloths sponges or paper towels Rub stainless steel finishes in the direction of the grain Wipe area dry to avoid water marks After cleaning place all parts in their proper positions before using The cleaners recommended below indicate a type and do not constitute an endorsement Use all products according to package directions Hood Surface Pa...

Страница 23: ... not connect the hood to chimneys ventilation pipes or hot air pipes Before connecting any pipes consulting municipal ordinances on exhaust air and request permission from the person in charge of the building Be sure there is adequate ventilation even in cases where the hood is to be used simultaneously with another product Tips and advices 43 electrolux tips and advices tips and advices electrolu...

Страница 24: ...diagram informaciones técnicas technical informations electrolux 46 Voltaje Voltage Frecuencia Frequency Potencia max Max Input Corriente nominal Nom current Peso neto Net weight Dim H min max mm Dim AxP WxD mm Lámpara halógenas Lamp halogen 120V 60 Hz 270 W 3 08 A 18 04 kg 570 1190 900x600 4x50 W EJIB369TDJS ENG ESP ENG ESP ...

Результаты поиска

Содержание EJIB369TDJS

Отзывы:

Похожие инструкции для EJIB369TDJS

Бренды по названию

Популярные бренды

Electrolux EJIB369TDJS, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание EJIB369TDJS

Отзывы:

Похожие инструкции для EJIB369TDJS

Бренды по названию

Популярные бренды