Electrolux EHXP8565KK Скачать руководство пользователя страница 78

Страница: 78 / 80

11. ENERGIEEFFIZIENZ

11.1 Produktinformationen gemäß EU 66/2014

Modellidentifikation

EHXP8565KK

Kochfeldtyp

Einbau-Koch‐

feld

Anzahl der Kochzonen

Anzahl der Kochflächen

Heiztechnologie

Induktion

Durchmesser der kreis‐

förmigen Kochzonen (Ø)

Hinten Mitte

Vorne rechts

21,0 cm

18,0 cm

Länge (L) und Breite (B)

der Kochfläche

Links

L 46.1 cm

B 21.4 cm

Energieverbrauch pro

Kochzone (EC electric

cooking)

Hinten Mitte

Vorne rechts

175,0 Wh/kg

178,2 Wh/kg

Energieverbrauch der

Kochfläche (EC electric

cooking)

Links

182,9 Wh/kg

Energieverbrauch des

Kochfelds (EC electric

hob)

180,4 Wh/kg

EN 60350-2 - Elektrische Kochgeräte für

den Hausgebrauch - Teil 2: Kochfelder -

Verfahren zur Messung der

Gebrauchseigenschaften

11.2 Energie sparen

Beachten Sie folgende Tipps, um beim

täglichen Kochen Energie zu sparen.
• Wenn Sie Wasser erwärmen,

verwenden Sie nur die benötigte

Menge.

• Decken Sie Kochgeschirr, wenn

möglich, mit einem Deckel ab.

• Stellen Sie Kochgeschirr auf die

Kochzone, bevor Sie sie einschalten.

• Stellen Sie kleineres Kochgeschirr auf

die kleineren Kochzonen.

• Stellen Sie das Kochgeschirr mittig

auf die Kochzone.

• Nutzen Sie die Restwärme, um die

Speisen warm zu halten oder zu

schmelzen.

12. UMWELTTIPPS

Recyceln Sie Materialien mit dem
Symbol . Entsorgen Sie die

Verpackung in den entsprechenden

Recyclingbehältern. Recyceln Sie zum

Umwelt- und Gesundheitsschutz

elektrische und elektronische Geräte.

Entsorgen Sie Geräte mit diesem Symbol

nicht mit dem Hausmüll. Bringen Sie

das Gerät zu Ihrer örtlichen

Sammelstelle oder wenden Sie sich an

Ihr Gemeindeamt.

www.electrolux.com

Содержание EHXP8565KK

Страница 1: ...EHXP8565KK EN Hob User Manual 2 FR Table de cuisson Notice d utilisation 26 DE Kochfeld Benutzerinformation 53 ...

Страница 2: ...n the knowledge that you ll get great results every time Welcome to Electrolux Visit our website for Get usage advice brochures trouble shooter service information www electrolux com webselfservice Register your product for better service www registerelectrolux com Buy Accessories Consumables and Original spare parts for your appliance www electrolux com shop CUSTOMER CARE AND SERVICE Always use o...

Страница 3: ...ildren play with the appliance Keep all packaging away from children Keep children and pets away from the appliance when it operates or when it cools down Accessible parts are hot If the appliance has a child safety device we recommend you activate it Cleaning and user maintenance shall not be made by children without supervision Children of less than 3 years should be kept away unless continuousl...

Страница 4: ...am and moisture Do not install the appliance adjacent to a door or under a window This prevents hot cookware to fall from the appliance when the door or the window is opened If the appliance is installed above drawers make sure that the space between the bottom of the appliance and the upper drawer is sufficient for air circulation The bottom of the appliance can get hot Make sure to install a non...

Страница 5: ...ing and protective film if applicable before first use Use this appliance in a household environment Do not change the specification of this appliance Make sure that the ventilation openings are not blocked Do not let the appliance stay unattended during operation Set the cooking zone to off after each use Do not rely on the pan detector Do not put cutlery or saucepan lids on the cooking zones The...

Страница 6: ...m the electrical supply before maintenance Do not use water spray and steam to clean the appliance Clean the appliance with a moist soft cloth Only use neutral detergents Do not use abrasive products abrasive cleaning pads solvents or metal objects 2 5 Disposal WARNING Risk of injury or suffocation Contact your municipal authority for information on how to discard the appliance correctly Disconnec...

Страница 7: ...zone you set the time 7 Timer display To show the time in minutes 8 Hob Hood To activate and deactivate the manual mode of the function 9 Power function To activate and deactivate the function 10 Control bar To set a heat setting 11 To select the cooking zone 12 To increase or decrease the time 13 Control bar To set the heat setting for flexible induc tion cooking area 3 3 Heat setting displays Di...

Страница 8: ...o not set the heat setting after you activate the hob you spill something or put something on the control panel for more than 10 seconds a pan a cloth etc An acoustic signal sounds and the hob deactivates Remove the object or clean the control panel the hob gets too hot e g when a saucepan boils dry Let the cooking zone cool down before you use the hob again you use incorrect cookware The symbol c...

Страница 9: ... Timer You can use this function to set how long the cooking zone should operate for a single cooking session First set the cooking zone then set the function You can set the heat setting before or after you set the function To set the cooking zone touch again and again until the indicator of a necessary cooking zone comes on To activate the function touch of the timer to set the time 00 99 minute...

Страница 10: ...u also deactivate this function 4 9 The Child Safety Device This function prevents an accidental operation of the hob To activate the function activate the hob with Do not set the heat setting Touch for 4 seconds comes on Deactivate the hob with To deactivate the function activate the hob with Do not set the heat setting Touch for 4 seconds comes on Deactivate the hob with To override the function...

Страница 11: ...rate the function automatically set the automatic mode to H1 H6 The hob is originally set to H5 The hood reacts whenever you operate the hob The hob recognizes temperature of the cookware automatically and adjusts the speed of the fan Automatic modes Auto matic light Boil ing1 Frying2 Mode H0 Off Off Off Mode H1 On Off Off Mode H2 3 On Fan speed 1 Fan speed 1 Mode H3 On Off Fan speed 1 Mode H4 On ...

Страница 12: ...to H1 H6 The light on the hood deactivates 2 minutes after deactivating the hob 5 FLEXIBLE INDUCTION COOKING AREA WARNING Refer to Safety chapters 5 1 FlexiBridge function The flexible induction cooking area consists of four sections The sections can be combined into two cooking zones with different size or into one large cooking area You choose the combination of the sections by choosing the mode...

Страница 13: ... cookware position 5 3 FlexiBridge Big Bridge mode To activate the mode press until you see the correct mode indicator This mode connects three rear sections into one cooking zone The one front section is not connected and operates as a separate cooking zone You can set the heat setting for each zone separately Use two left side control bars Correct cookware position To use this mode you have to p...

Страница 14: ...ct cookware position 5 5 ProCook function This function allows you to adjust the temperature by moving the cookware to a different position on the induction cooking area The function divides the induction cooking area into three areas with different heat settings The hob senses the position of the cookware and sets the heat setting corresponding with the position You can place the cookware in the ...

Страница 15: ...ctivating the function To activate the function place the cookware in the correct position on the cooking area Touch The indicator above the symbol comes on If you do not place the cookware on the cooking area comes on and after 2 minutes the flexible induction cooking area is set to Deactivating the function To deactivate the function touch or set the heat setting to The indicator above the symbo...

Страница 16: ...level and the cookware is made of different materials sandwich construction humming you use high power level clicking electric switching occurs hissing buzzing the fan operates The noises are normal and do not refer to hob malfunction 6 3 Öko Timer Eco Timer To save energy the heater of the cooking zone deactivates before the count down timer sounds The difference in the operation time depends on ...

Страница 17: ...3 Heavy fry hash browns loin steaks steaks 5 15 Turn halfway through 14 Boil water cook pasta sear meat goulash pot roast deep fry chips Boil large quantities of water Power function is activated 6 5 Hints and Tips for Hob Hood function When you operate the hob with the function Protect the hood panel from direct sunlight Do not spot halogen light on the hood panel Do not cover the hob panel Do no...

Страница 18: ...and move the blade on the surface Remove when the hob is sufficiently cool limescale rings water rings fat stains shiny metallic discoloration Clean the hob with a moist cloth and non abrasive detergent After cleaning wipe the hob dry with a soft cloth 8 TROUBLESHOOTING WARNING Refer to Safety chapters 8 1 What to do if Problem Possible cause Remedy You cannot activate or op erate the hob The hob ...

Страница 19: ... does not operate The zone is hot Let the zone become suffi ciently cool The highest heat setting is set The highest heat setting has the same power as the function The heat setting changes between two levels Power management func tion operates Refer to Daily use chap ter The sensor fields become hot The cookware is too large or you put it too near to the controls Put large cookware on the rear zo...

Страница 20: ...Hints and tips chapter The diameter of the bottom of the cookware is too small for the zone Use cookware with correct dimensions Refer to Technical infor mation chapter FlexiBridge function oper ates One or more sections of the function mode which operates are not covered by the cookware Place the cookware on the correct number of sections of the function mode which operates or change the function...

Страница 21: ...t be free of charge also during the warranty period The instructions about the Service Centre and conditions of guarantee are in the guarantee booklet 9 INSTALLATION WARNING Refer to Safety chapters 9 1 Before the installation Before you install the hob write down the information bellow from the rating plate The rating plate is on the bottom of the hob Serial number 9 2 Built in hobs Only use the ...

Страница 22: ... mm A B A 12 mm 28 mm 38 mm B 57 mm 41 mm 31 mm min 30 mm min 500 mm 20 mm 20 mm min 2 mm A B A 12 mm 28 mm 38 mm B 57 mm 41 mm 31 mm min 500 mm 774 1mm 514 1mm 490 1mm min 55mm 750 1mm R10mm R5mm 12mm 7mm min 38 mm min 2 mm www electrolux com 22 ...

Страница 23: ... not necessary The protection box accessory may not be available in some countries Please contact your local supplier You can not use the protection box if you install the hob above an oven 10 TECHNICAL INFORMATION 10 1 Rating plate Modell EHXP8565KK PNC 949 596 485 00 Typ 58 GBD CL AU 220 240 V 50 60 Hz Induction 7 4 kW Made in Germany Ser Nr 7 4 kW ELECTROLUX ENGLISH 23 ...

Страница 24: ...nformation according to EU 66 2014 Model identification EHXP8565KK Type of hob Built In Hob Number of cooking zones 2 Number of cooking areas 1 Heating technology Induction Diameter of circular cook ing zones Ø Middle rear Right front 21 0 cm 18 0 cm Lenght L and width W of the cooking area Left L 46 1 cm W 21 4 cm Energy consumption per cooking zone EC electric cooking Middle rear Right front 175...

Страница 25: ...e cooking zone Use the residual heat to keep the food warm or to melt it 12 ENVIRONMENT CONCERNS Recycle the materials with the symbol Put the packaging in applicable containers to recycle it Help protect the environment and human health and to recycle waste of electrical and electronic appliances Do not dispose appliances marked with the symbol with the household waste Return the product to your ...

Страница 26: ...s apportera satisfaction Bienvenue chez Electrolux Visitez notre site Internet pour Obtenir des conseils d utilisation des brochures de l aide des informations www electrolux com webselfservice Enregistrer votre produit pour obtenir un meilleur service www registerelectrolux com Acheter des accessoires consommables et pièces de rechange d origine pour votre appareil www electrolux com shop SERVICE...

Страница 27: ...tructions relatives à l utilisation de l appareil en toute sécurité leur ont été données et si les risques encourus ont été appréhendées Les enfants ne doivent pas jouer avec l appareil Ne laissez pas les emballages à la portée des enfants Tenez les enfants et les animaux éloignés de l appareil lorsqu il est en cours de fonctionnement ou lorsqu il refroidit Les parties accessibles sont chaudes Si ...

Страница 28: ...out risque d électrocution Si le câble d alimentation est endommagé il doit être remplacé par le fabricant un service de maintenance agréé ou un technicien qualifié afin d éviter tout danger 2 INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ 2 1 Instructions d installation AVERTISSEMENT L appareil doit être installé uniquement par un professionnel qualifié Retirez l intégralité de l emballage N installez pas et ne branch...

Страница 29: ...ipients brûlants lorsque vous branchez l appareil à des prises électriques situées à proximité N utilisez pas d adaptateurs multiprises ni de rallonges Veillez à ne pas endommager la fiche secteur si présente ni le câble d alimentation Contactez notre centre de maintenance agréé ou un électricien pour remplacer le câble d alimentation s il est endommagé La protection contre les chocs des parties s...

Страница 30: ... d endommagement de l appareil Ne laissez pas de récipients chauds sur le bandeau de commande Ne laissez pas le contenu des récipients de cuisson s évaporer complètement Prenez soin de ne pas laisser tomber d objets ou de récipients sur l appareil Sa surface risque d être endommagée Ne faites jamais fonctionner les zones de cuisson avec des récipients de cuisson vides ou sans aucun récipient de cu...

Страница 31: ...ne de cuisson à induction flexible composée de quatre sections 3 2 Description du bandeau de commande 1 2 3 6 7 5 12 11 13 10 9 8 4 Les touches sensitives permettent de faire fonctionner l appareil Les affichages les voyants et les signaux sonores indiquent les fonctions activées Tou che sensi tive Fonction Description 1 MARCHE ARRÊT Pour allumer et éteindre la table de cuis son 2 Verrouillage Dis...

Страница 32: ...deau de sélection Pour régler le niveau de cuisson d une zone de cuisson à induction flexible 3 3 Indicateurs de niveau de cuisson Affichage Description La zone de cuisson est désactivée La zone de cuisson est activée La fonction Démarrage automatique de la cuisson est activée Fonction Booster est activée chiffre Une anomalie de fonctionnement s est produite OptiHeat Control Voyant de chaleur rési...

Страница 33: ... signal sonore retentit et la table de cuisson s éteint Retirez l objet du bandeau de commande ou nettoyez celui ci la table de cuisson surchauffe tout le liquide s est évaporé du récipient Laissez refroidir la zone de cuisson avant de réutiliser la table de cuisson Vous utilisez des récipients inadaptés Le symbole s allume et la zone de cuisson se désactive automatiquement au bout de 2 minutes Vo...

Страница 34: ...ion modifiez le niveau de cuisson 4 7 Minuteur Minuteur dégressif Vous pouvez utiliser cette fonction pour régler la durée de fonctionnement de la zone de cuisson uniquement pour cette session Sélectionnez d abord la zone de cuisson puis réglez la fonction Vous pouvez régler le niveau de cuisson avant ou après avoir réglé la fonction Pour sélectionner la zone de cuisson appuyez sur à plusieurs rep...

Страница 35: ...ter le signal sonore appuyez sur Cette fonction est sans effet sur le fonctionnement des zones de cuisson 4 8 Verrouillage Vous pouvez verrouiller le bandeau de commande pendant que les zones de cuisson fonctionnent Vous éviterez ainsi une modification accidentelle du réglage du niveau de cuisson Réglez d abord le niveau de cuisson Pour activer la fonction appuyez sur s affiche pendant 4 secondes ...

Страница 36: ... raccordées à une phase simple dépasse 3 700 W La fonction diminue la puissance des autres zones de cuisson raccordées à la même phase L affichage du niveau de cuisson des zones à puissance réduite oscille entre deux niveaux 4 12 Hob Hood Il s agit d une fonction automatique de pointe permettant de relier la table de cuisson à une hotte spéciale La table de cuisson et la hotte disposent toutes les...

Страница 37: ...sactivez le mode automatique de la fonction sur le bandeau de commande de la hotte Lorsque la cuisson est terminée et que vous désactivez la table de cuisson le ventilateur de la hotte peut continuer de fonctionner pendant un certain temps Au bout d un moment le système désactive automatiquement le ventilateur et vous empêche de l activer accidentellement durant les 30 secondes qui suivent Activat...

Страница 38: ...de cuisson utilisez deux bandeaux de sélection côté gauche Basculement entre les modes Pour basculer entre les modes utilisez la touche sensitive Lorsque vous basculez entre les modes le niveau de cuisson est remis sur 0 Diamètre et position de l ustensile Choisissez le mode qui correspond aux dimensions et à la forme de l ustensile L ustensile doit recouvrir le plus possible la zone sélectionnée ...

Страница 39: ...n séparément pour chaque zone Utilisez deux bandeaux de sélection côté gauche Position d ustensile correcte Pour utiliser ce mode vous devez placer l ustensile sur les trois sections fusionnées Si vous utilisez un ustensile plus petit que les deux sections l affichage indique et la zone s éteint au bout de 2 minutes Position d ustensile incorrecte 5 4 FlexiBridge Mode Max Bridge Pour activer ce mo...

Страница 40: ...ant au milieu ou à l arrière Si vous posez le récipient à l avant le niveau de cuisson le plus élevé est sélectionné Vous pouvez baisser le niveau de cuisson en déplaçant l ustensile sur la position du milieu ou la position arrière N utilisez qu un seul récipient lorsque vous utilisez cette fonction Informations générales Le fond de l ustensile doit présenter un diamètre minimal de 160 mm pour cet...

Страница 41: ...pients adaptés aux zones de cuisson à induction Matériaux des récipients adaptés fonte acier acier émaillé acier inoxydable fond multicouche homologué par le fabricant inadaptés aluminium cuivre laiton verre céramique porcelaine Les plats de cuisson conviennent pour l induction si une petite quantité d eau contenue dans un récipient chauffe dans un bref laps de temps sur une zone de cuisson réglée...

Страница 42: ...de cuisson l augmentation énergétique de la zone de cuisson n est pas proportionnelle Cela signifie que la zone de cuisson utilisée à un niveau de cuisson moyen utilise moins de la moitié de sa puissance Les valeurs figurant dans le tableau suivant sont fournies à titre indicatif Niveau de cuisson Utilisation Durée min Conseils 1 Conserver les aliments cuits au chaud au be soin Placez un couvercle...

Страница 43: ...de de la hotte des rayons directs du soleil Ne dirigez pas de lumière halogène sur le bandeau de commande de la hotte Ne recouvrez pas le bandeau de commande de la table de cuisson N interrompez pas le signal entre la table de cuisson et la hotte par exemple avec une main ou une poignée d ustensile Observez l image La hotte de l illustration n est donnée qu à titre d exemple Il peut arriver que d ...

Страница 44: ...ez lorsque la table a suffisamment refroidi traces de calcaire traces d eau taches de graisses décoloration métallique brillante Nettoyez la table de cuisson à l aide d un chiffon humide et d un détergent non abrasif Après le nettoyage séchez l appareil à l aide d un chiffon doux 8 EN CAS D ANOMALIE DE FONCTIONNEMENT AVERTISSEMENT Reportez vous aux chapitres concernant la sécurité 8 1 En cas d ano...

Страница 45: ...é que peu de temps Si la zone de cuisson a eu assez de temps pour chauffer faites appel à vo tre service après vente agréé La fonction Hob Hood ne fonctionne pas Vous avez couvert le ban deau de commande Retirez l objet du bandeau de commande La fonction Démarrage au tomatique de la cuisson ne fonctionne pas La zone est chaude Laissez la zone de cuisson refroidir Le niveau de cuisson le plus élevé...

Страница 46: ...sez un récipi ent dont le fond est d un di amètre inférieur à 160 mm sur une seule section de la zone de cuisson à induc tion flexible Reportez vous au chapitre Zone de cuisson à induc tion flexible s allume Arrêt automatique est ac tivée Éteignez la table de cuis son puis allumez la de nouveau s allume La fonction Dispositif de sécurité enfants ou Ver rouillage est activée Reportez vous au chapit...

Страница 47: ...uite sur la table de cuisson parce que le récipient chauffe à vide Arrêt auto matique et la protection contre la surchauffe des zones s activent Éteignez la table de cuis son Enlevez le récipient chaud Au bout d environ 30 secondes remettez la zone de cuisson en fonc tionnement Si le récipient était bien le problème le message d erreur dispar aît Voyant de chaleur rési duelle peut rester allumé La...

Страница 48: ...des meubles et sur des plans de travail homologués et adaptés 9 3 Câble d alimentation La table de cuisson est fournie avec un câble d alimentation Pour remplacer le câble d alimentation endommagé utilisez le type de câble d alimentation suivant ou supérieur H05BB F T min 90 C Contactez votre service après vente 9 4 Installation du joint 1 Nettoyez la zone de découpe du plan de travail 2 Placez le...

Страница 49: ... mm B 57 mm 41 mm 31 mm min 30 mm min 500 mm 20 mm 20 mm min 2 mm A B A 12 mm 28 mm 38 mm B 57 mm 41 mm 31 mm min 500 mm 774 1mm 514 1mm 490 1mm min 55mm 750 1mm R10mm R5mm 12mm 7mm min 38 mm min 2 mm min 12 mm min 2 mm FRANÇAIS 49 ...

Страница 50: ...949 596 485 00 Type 58 GBD CL AU 220 240 V 50 60 Hz Induction 7 4 kW Fabriqué en Allemagne Numéro de série 7 4 kW ELECTROLUX 10 2 Caractéristiques des zones de cuisson Zone de cuis son Puissance nominale ni veau de cuis son max W Fonction Booster W Fonction Booster durée maximale min Diamètre du récipient mm Arrière centrale 2300 3200 10 180 210 Avant droite 1800 2800 10 145 180 Zone de cuis son à...

Страница 51: ... Méthodes de mesure des performances 11 2 Économie d énergie Vous pouvez économiser de l énergie au quotidien en suivant les conseils suivants Si vous faites chauffer de l eau ne faites chauffer que la quantité dont vous avez réellement besoin Si possible couvrez toujours les récipients de cuisson avec un couvercle pendant la cuisson Activez toujours la zone de cuisson après avoir posé le récipien...

Страница 52: ...ménagères Emmenez un tel produit dans votre centre local de recyclage ou contactez vos services municipaux www electrolux com 52 ...

Страница 53: ...ßartige Ergebnisse erzielen werden Willkommen bei Electrolux Besuchen Sie uns auf unserer Website um Anwendungshinweise Prospekte Fehlerbehebungs und Service Informationen zu erhalten www electrolux com webselfservice Ihr erworbenes Produkt zu registrieren um den besten Service dafür zu gewährleisten www registerelectrolux com Zubehör Verbrauchsmaterial und Original Ersatzteile für Ihr Gerät zu er...

Страница 54: ...Verwendung des Geräts eingewiesen wurden und die mit dem Gerät verbundenen Gefahren verstanden haben Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen Alle Verpackungsmaterialien von Kindern fernhalten Halten Sie Kinder und Haustiere während des Betriebs oder der Abkühlphase vom Gerät fern Zugängliche Teile sind heiß Falls Ihr Gerät mit einer Kindersicherung ausgestattet ist empfehlen wir diese einzuschal...

Страница 55: ...gleichermaßen qualifizierten Person ausgetauscht werden um Gefahrenquellen zu vermeiden 2 SICHERHEITSANWEISUNGEN 2 1 Montage WARNUNG Nur eine qualifizierte Fachkraft darf den elektrischen Anschluss des Geräts vornehmen Entfernen Sie das gesamte Verpackungsmaterial Stellen Sie ein beschädigtes Gerät nicht auf und benutzen Sie es nicht Halten Sie sich an die mitgelieferte Montageanleitung Die Mindes...

Страница 56: ...l Stellen Sie beim elektrischen Anschluss des Gerätes sicher dass das Netzkabel oder ggf der Netzstecker nicht mit dem heißen Gerät oder heißem Kochgeschirr in Berührung kommt Verwenden Sie keine Mehrfachsteckdosen oder Verlängerungskabel Achten Sie darauf Netzstecker falls vorhanden und Netzkabel nicht zu beschädigen Wenden Sie sich zum Austausch des beschädigten Netzkabels an unseren autorisiert...

Страница 57: ...nen Brand verursachen als frisches Öl Platzieren Sie keine entflammbaren Produkte oder Gegenstände die mit entflammbaren Produkten benetzt sind im Gerät auf dem Gerät oder in der Nähe des Geräts WARNUNG Das Gerät könnte beschädigt werden Stellen Sie kein heißes Kochgeschirr auf das Bedienfeld Lassen Sie das Kochgeschirr nicht leerkochen Lassen Sie keine Gegenstände oder Kochgeschirr auf das Gerät ...

Страница 58: ...an einen autorisierten Kundendienst Verwenden Sie ausschließlich Originalersatzteile 3 GERÄTEBESCHREIBUNG 3 1 Kochfeldanordnung 3 2 1 1 1 Induktionskochzone 2 Bedienfeld 3 Flexible Flächeninduktions Kochzone bestehend aus vier Bereichen 3 2 Bedienfeldanordnung 1 2 3 6 7 5 12 11 13 10 9 8 4 Bedienen Sie das Gerät über die Sensorfelder Die Anzeigen Kontrolllampen und akustischen Signale informieren ...

Страница 59: ...chalten der Funktion 10 Einstellskala Einstellen der Kochstufe 11 Auswählen der Kochzone 12 Erhöhen oder Verringern der Zeit 13 Einstellskala Einstellen der Kochstufe für die flexible Flächen Induktionskochzone 3 3 Anzeigen der Kochstufen Display Beschreibung Die Kochzone ist ausgeschaltet Die Kochzone ist eingeschaltet Die Funktion Ankochautomatik ist in Betrieb Power Funktion ist eingeschaltet Z...

Страница 60: ... mit verschütteten Lebensmitteln oder einem Gegenstand bedeckt Topf Tuch usw Ein akustisches Signal ertönt und das Kochfeld schaltet ab Entfernen Sie den Gegenstand oder reinigen Sie das Bedienfeld Das Kochfeld wird zu heiß wenn beispielsweise ein Topf leerkocht Lassen Sie die Kochzone abkühlen bevor Sie das Kochfeld wieder verwenden Sie verwenden ungeeignetes Kochgeschirr Das Symbol leuchtet und ...

Страница 61: ...el Technische Daten Einschalten der Funktion für eine Kochzone Berühren Sie leuchtet Ausschalten der Funktion Ändern Sie die Kochstufe 4 7 Timer Kurzzeitmesser Mit dieser Funktion stellen Sie ein wie lange eine Kochzone für einen einzelnen Kochvorgang eingeschaltet bleiben soll Stellen Sie zuerst die Kochzone und dann die Funktion ein Sie können die Kochstufe einstellen bevor Sie die Funktion eins...

Страница 62: ... 00 blinkt Ausschalten des Signaltons Berühren Sie Die Funktion hat keine Auswirkung auf den Kochzonenbetrieb 4 8 Tastensperre Sie können das Bedienfeld sperren wenn Kochzonen eingeschaltet sind So wird verhindert dass die Kochstufe versehentlich geändert wird Stellen Sie zuerst die Kochstufe ein Einschalten der Funktion Berühren Sie leuchtet 4 Sekunden Der Timer bleibt eingeschaltet Ausschalten d...

Страница 63: ...eselbe Phase angeschlossenen Kochzonen 3700 W übersteigt Mit dieser Funktion wird die Leistung zwischen den anderen an dieselbe Phase angeschlossenen Kochzonen verringert Die Anzeige der reduzierten Kochzonen wechselt zwischen zwei Kochstufen 4 12 Hob Hood Diese innovative automatische Funktion verbindet das Kochfeld mit einer speziellen Dunstabzugshaube Das Kochfeld und die Dunstabzugshaube kommu...

Страница 64: ... Timers um einen automatischen Modus auszuwählen Schalten Sie den Automatikbetrieb aus um die Dunstabzugshaube direkt über deren Bedienfeld einzustellen Wenn Sie nach Kochende das Kochfeld ausschalten kann die Dunstabzugshaube noch eine gewisse Zeit in Betrieb sein Nach dieser Zeit schaltet das System den Lüfter automatisch aus Während der folgenden 30 Sekunden kann der Lüfter nicht wieder eingesc...

Страница 65: ...automatisch eingeschaltet wenn Sie das Kochfeld einschalten Big Bridge und Max Bridge Stellen Sie die Kochstufe mit einer der beiden linken Einstellskalen ein Umschalten zwischen den Modi Wählen Sie den Modus mit dem Sensorfeld Wenn Sie zwischen den Modi umschalten wird die Kochstufe zurück auf 0 gestellt Durchmesser und Position des Kochgeschirrs Wählen Sie den Modus der für die Größe und Form de...

Страница 66: ...ch wird nicht dazugeschaltet und dient als Einzelkochzone Sie können die Kochstufe für jede Zone getrennt einstellen Verwenden Sie hierfür die beiden linken Einstellskalen Richtige Position des Kochgeschirrs Um diesen Modus verwenden zu können müssen Sie das Kochgeschirr auf die drei zusammen geschalteten Bereiche stellen Wenn das Kochgeschirr nicht zwei Bereiche bedeckt zeigt das Display an und d...

Страница 67: ... entsprechend der Position ein Sie können das Kochgeschirr auf den vorderen mittleren oder hinteren Bereich stellen Der vordere Bereich hat die höchste Kochstufe Sie können die Kochstufe durch Verschieben des Kochgeschirrs auf den mittleren oder hinteren Bereich verringern Verwenden Sie nur einen Topf wenn Sie diese Funktion nutzen Allgemeine Informationen Bei dieser Funktion beträgt der Mindestdu...

Страница 68: ...eschirr Kochgeschirrmaterial Geeignet Gusseisen Stahl emaillierter Stahl Edelstahl ein mehrlagiger Topfboden wenn vom Hersteller als geeignet markiert Nicht geeignet Aluminium Kupfer Messing Glas Keramik Porzellan Kochgeschirr eignet sich für Induktions Kochfelder wenn Eine geringe Wassermenge auf einer Kochzone die auf die höchste Stufe geschaltet ist sehr schnell aufkocht Ein Magnet vom Geschirr...

Страница 69: ...hzone die auf eine mittlere Kochstufe eingestellt ist weniger als die Hälfte ihrer maximalen Leistung verbraucht Bei den Angaben in der folgenden Tabelle handelt es sich um Richtwerte Kochstufe Verwendung Dauer Min Hinweise 1 Warmhalten von gegarten Speisen Nach Bedarf Legen Sie einen Deckel auf das Kochgeschirr 1 3 Sauce Hollandaise Schmel zen von Butter Schokolade Gelatine 5 25 Gelegentlich umrü...

Страница 70: ...Bedienfeld des Kochfelds nicht abdecken Den Signalfluss zwischen dem Kochfeld und der Dunstabzugshaube nicht mit der Hand oder einem Kochgeschirrgriff unterbrechen Siehe Abbildung Die abgebildete Dunstabzugshaube ist nur beispielhaft Andere Geräte mit Fernbedienung können das Signal beeinträchtigen Um dies zu vermeiden die Fernbedienung des Gerätes und des Kochfelds nicht gleichzeitig verwenden Du...

Страница 71: ...r und metallisch schimmernde Verfärbungen Reinigen Sie das Kochfeld mit einem feuchten Tuch und nicht scheuernden Reinigungsmittel Wischen Sie das Kochfeld nach der Reinigung mit einem weichen Tuch trocken 8 FEHLERSUCHE WARNUNG Siehe Kapitel Sicherheitshinweise 8 1 Was tun wenn Störung Mögliche Ursache Abhilfe Das Kochfeld kann nicht eingeschaltet oder bedient werden Das Kochfeld ist nicht oder ni...

Страница 72: ... Die Funktion Hob Hood wird nicht ausgeführt Sie haben das Bedienfeld bedeckt Entfernen Sie den Gegen stand vom Bedienfeld Die Funktion Ankochauto matik wird nicht ausge führt Die Kochzone ist heiß Lassen Sie die Kochzone lange genug abkühlen Die höchste Kochstufe ist eingestellt Die höchste Kochstufe hat die gleiche Leistung wie die Funktion Die Kochstufe schaltet zwi schen zwei Kochstufen hin un...

Страница 73: ...r den Funktionsmodus geeigneten Durchmesser Benutzen Sie Kochgeschirr mit einem Durchmesser von weniger als 160 mm wenn Sie nur einen Be reich der flexiblen Induk tionskochfläche einschal ten Siehe Kapitel Flexible In duktionskochfläche leuchtet auf Abschaltautomatik ist ein geschaltet Schalten Sie das Kochfeld aus und wieder ein leuchtet auf Die Funktion Kindersicher ung oder Tastensperre ist in ...

Страница 74: ... weil ein Kochgeschirr leer gekocht ist Abschaltauto matik und der Überhit zungsschutz für die Koch zone ist eingeschaltet Schalten Sie das Kochfeld aus Entfernen Sie das heiße Kochgeschirr Schal ten Sie die Kochzone nach etwa 30 Sekunden wieder ein Wenn das Kochge schirr das Problem verur sacht hat erlischt die Feh lermeldung Restwärmean zeige kann eingeschaltet bleiben Lassen Sie das Kochgeschir...

Страница 75: ... Das Kochfeld wird mit Anschlusskabel geliefert Ersetzen Sie ein defektes Netzkabel durch ein Netzkabel des folgenden oder eines höheren Typs H05BB F T min 90 C Wenden Sie sich an den Kundendienst 9 4 Anbringen der Dichtung 1 Reinigen Sie die Arbeitsplatte um den Ausschnittbereich 2 Bringen Sie das mitgelieferte Dichtungsband umlaufend auf der Unterseite des Kochfelds entlang des äußeren Randes de...

Страница 76: ... 57 mm 41 mm 31 mm min 30 mm min 500 mm 20 mm 20 mm min 2 mm A B A 12 mm 28 mm 38 mm B 57 mm 41 mm 31 mm min 500 mm 774 1mm 514 1mm 490 1mm min 55mm 750 1mm R10mm R5mm 12mm 7mm min 38 mm min 2 mm min 12 mm min 2 mm www electrolux com 76 ...

Страница 77: ... 00 Typ 58 GBD CL AU 220 240 V 50 60 Hz Induktion 7 4 kW Made in Germany Ser Nr 7 4 kW ELECTROLUX 10 2 Technische Daten der Kochzonen Kochzone Nennleistung höchste Kochstufe W Power Funk tion W Power Funk tion maximale Einschaltda uer Min Durchmesser des Kochge schirrs mm Hinten Mitte 2300 3200 10 180 210 Vorne rechts 1800 2800 10 145 180 Flexible Induk tionskochfläche 2300 3200 10 min 100 Die Lei...

Страница 78: ...ebrauchseigenschaften 11 2 Energie sparen Beachten Sie folgende Tipps um beim täglichen Kochen Energie zu sparen Wenn Sie Wasser erwärmen verwenden Sie nur die benötigte Menge Decken Sie Kochgeschirr wenn möglich mit einem Deckel ab Stellen Sie Kochgeschirr auf die Kochzone bevor Sie sie einschalten Stellen Sie kleineres Kochgeschirr auf die kleineren Kochzonen Stellen Sie das Kochgeschirr mittig ...

Страница 79: ...DEUTSCH 79 ...

Страница 80: ...www electrolux com shop 867322669 A 282015 ...

Результаты поиска

Содержание EHXP8565KK

Отзывы:

Похожие инструкции для EHXP8565KK

Бренды по названию

Популярные бренды

Electrolux EHXP8565KK, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание EHXP8565KK

Отзывы:

Похожие инструкции для EHXP8565KK

Бренды по названию

Популярные бренды