Electrolux EHD6691X Скачать руководство пользователя страница 22 | Manualshive

Страница: 22 / 68

background image

22

Kære kunde,

Læs denne brugsvejledning grundigt igennem og
gem den, så De kan slå efter i den.
Giv brugsvejledningen videre, hvis De sælger komfu-
ret eller forærer det væk.

Følgende symboler bruges i teksten:

1

Anvisninger vedr. sikkerhed

Advarsel!

Anvisninger, der drejer sig om Deres

egen sikkerhed.

Bemærk!

Anvisninger, der drejer sig om at

undgå skader på apparatet.

3

Anvisninger og praktiske tips

2

Miljøinformationer

«
...
20
21
22
23
24
...
»

Содержание EHD6691X

Страница 1: ... n d u k t i o n s g l a s k e r a m i s k k o g e z o n e I n d u k t i o n s h ä l l i g l a s k e r a m i k Installation and Operating Instructions Monterings og brugsanvisning Installations och bruksanvisning EHD6691X 822 924 773 A 170504 01 s k g ...

Страница 2: ...e pass the user instructions on to any future owner of the appliance The following symbols are used in the text 1 Safety instructions Warning Information that affects your per sonal safety Important Information that prevents damage to the appliance 3 Useful tips and hints 2 Environmental information ...

Страница 3: ... heat setting 7 Using the automatic warm up function 8 Locking unlocking the control panel 8 Using the child safety device 9 Switching the power function on and off 10 Using the timer 11 Safety cut out 13 Tips on Cooking and Frying 14 Cookware for induction cooking zones 14 Tips on energy saving 15 Examples of cooking applications 15 Cleaning and Care 16 What to do if 17 Disposal 18 Installation I...

Страница 4: ...ctric shock Repairs to the appliance must only be carried out by trained registered service engineers Safety during use Remove stickers and film from the glass ceramic There is the risk of burns from the appliance if used carelessly Cables from electrical appliances must not touch the hot surface of the appliance or hot cookware Overheated fats and oils can ignite quickly When cooking with fat or ...

Страница 5: ...000W Induction cooking zone 1200W with power function 1500 W Induction cooking zone 1800 W with power function 2300 W Control panel Induction cooking zone 1800 W with power function 2300 W On Off with power indicator Heat setting selection Timer Timer display Lock Cooking zone indicators Timer function Power function Display ...

Страница 6: ...e The cooling fan switches itself on and off depending upon the temperature of the electronics Sensor field Function On Off To switch the appliance on and off Increase settings Increasing heat setting time Decrease settings Decreasing heat setting time Timer Timer selection Lock Locking unlocking the control panel Power Switching the power function on and off Display Description Cooking zone is sw...

Страница 7: ...seconds a heat setting or a function must be set other wise the appliance automatically switches it self off Setting the heat setting Control panel Display Pilot light Switch on Touch for 2 seconds lights up Switch off Touch for 1 second h none goes out Control panel Display Increase Touch u to Ç p Decrease Touch Ç to Switch off Touch and at the same time ...

Страница 8: ... up func tion operates depends on the heat setting selected Locking unlocking the control panel The control panel with the exception of the On Off sensor field can be locked at any time in order to prevent the settings being changed e g by wiping over the panel with a cloth 3 When you switch the appliance off the locking function is automatically switched off Step Control panel Display 1 Setting t...

Страница 9: ...tivated af terwards Step Control panel Display Signal 1 Switch on the appliance Do not set a heat setting 2 Touch until the signal sounds Acoustic signal 3 Touch l Appliance switches off Step Control panel Display Signal 1 Switch on the appliance l 2 Touch until the signal sounds Acoustic signal 3 Touch Appliance switches off Step Control panel Display Signal 1 Switch on the appliance l 2 Touch an...

Страница 10: ...switching on the power function Power Management reduces the heat setting of another cooking zone The display for this cooking zone alternates for two minutes between the set heat setting and the maxi mum possible heat setting Thereafter the actual heat setting is displayed Example 3 If the power function has ended the cooking zones automatically switch back to the heat setting set previously Cont...

Страница 11: ...f other timer functions are set after a few sec onds the shortest remaining time of all the tim er functions is displayed and the corresponding pilot light flashes Function Condition Outcome after the time has elapsed Safety cut out a heat setting is set acoustic signal 00 flashes Cooking zone switches off Countdown timer cooking zones not in use acoustic signal 00 flashes Step Control panel Displ...

Страница 12: ...ouch for the cooking zone selected The time remaining counts down to 00 The pilot light goes out The timer function for the selected cooking zone is switched off Step Control panel field Display 1 Select cooking zone Pilot light of the cooking zone selected flashes faster The time remaining is displayed 2 Touch or for the cooking zone selected 01 to 99 minutes After a few seconds the pilot light f...

Страница 13: ...ture e g a wet cloth or liquid boiling over onto the control panel immediately switches all cooking zones off Cooking zones In the event of overheating e g when a pan boils dry the cooking zone automatically switches itself off _ is displayed Before being used again the cooking zone must be set to 0 and allowed to cool down If cookware that is not suitable is used f flashes in the display and afte...

Страница 14: ...ction cooking zone set to heat setting 9 within a few seconds a magnet sticks to the bottom of the cookware 3 Certain cookware can make noises when be ing used on induction cooking zones These noises are not a fault in the appliance and do not affect operation in any way Pan size Induction cooking zones adapt automatically to the size of the cookware bottom up to a certain limit However the magnet...

Страница 15: ...hes Heating up ready cooked meals 25 50 mins Add at least twice as much liquid as rice stir milk dishes part way through cooking 3 4 Steaming Braising Steaming vegetables fish braising meat 20 45 mins With vegetables add only a lit tle liquid a few tablespoons 4 5 Boiling Steaming potatoes 20 60 mins Use only a little liquid e g max l water for 750 g potatoes Cooking larger quantities of food stew...

Страница 16: ...at an angle 2 Remove residues by sliding the blade over the sur face 3 Wipe the appliance with a damp cloth and a little washing up liquid 4 Rub the appliance dry using a clean cloth Scrapers and cleaners for glass ceramic and stainless steel can be purchased in specialist shops 3 Remove stubborn residues with a cleaner for glass ceramic or stainless steel 3 Scratches or dark stains on the glass c...

Страница 17: ...automatic warm up function The heat setting was set using the sensor field 1 Switching off the cooking zone 2 Set the cooking zone using the sensor field Repeated acoustic signal 6x ap pliance switches off One or more sensor fields have been covered for longer than 10 seconds Uncover sensor field Acoustic signal sounds and appli ance switches itself on and then off again after 5 seconds another ac...

Страница 18: ...gly operated the visit from the customer service technician or dealer may not take place free of charge even during the warranty period Disposal 2 Packaging material The packaging materials are environmentally friendly and can be recycled The plastic com ponents are identified by markings e g PE PS etc Please dispose of the packaging materials in the appropriate container at the community waste di...

Страница 19: ...electrical mains terminal free of voltage Observe connection schematic Observe electrical safety rules Ensure anti shock protection through correct in stallation by a qualified electrician The appliance must be connected to the electrical supply by a qualified electrician 1 IMPORTANT Risk of injury from electrical current Loose and inappropriate plug and socket connec tions can make the terminal o...

Страница 20: ...Stick the single sided adhesive sealing tape pro vided on the underside of the hob around the out side edge ensuring that it is not stretched The two ends of the tape should join in the middle of one side After trimming the tape allow it to overlap by 2 3 mm press the two ends together ...

Страница 21: ...rtment or one of our service partners In order to be able to assist you quickly we require the following information Model description Product number PNC Serial number S No for numbers see rating plate Type of fault Any error messages displayed by the appliance three digit letter number combination for glass ce ramic So that you have the necessary reference numbers from your appliance at hand we r...

Страница 22: ...jledningen videre hvis De sælger komfu ret eller forærer det væk Følgende symboler bruges i teksten 1 Anvisninger vedr sikkerhed Advarsel Anvisninger der drejer sig om Deres egen sikkerhed Bemærk Anvisninger der drejer sig om at undgå skader på apparatet 3 Anvisninger og praktiske tips 2 Miljøinformationer ...

Страница 23: ...tet 27 Indstille kogetrin 27 Brug af opkogningsautomatik 28 Låse betjeningspanel ophæve låsning 28 Brug af børnesikring 29 Slå power funktion til og fra 30 Brug af uret 31 Sikkerhedsfrakobling 33 Koge og stegetips 34 Kogegrej til induktionskogezoner 34 Energispareråd 34 Praktiske eksempler på madlavning 35 Rengøring og vedligeholdelse 36 Hvad skal man gøre hvis 37 Bortskaffelse 38 Monteringsvejled...

Страница 24: ...res af en faguddannet og autoriseret installatør Sikkerhed under brug Fjern mærkater og beskyttelsesfolie fra glaskera mikken Der er risiko for forbrændinger hvis der ikke udvi ses forsigtighed under arbejde ved komfuret Kabler fra el komfurer må ikke kunne komme i nærheden af varme overflader f eks på komfur el ler kogegrej Overophedet fedt og olie selvantændes meget let Madlavning med fedt eller...

Страница 25: ... funktion 3000 W Induktionskogezone 1200 W med power funktion 1500 W Induktionskogezone 1800 W med power funktion 2300 W Betjeningspanel Induktionskogezone 1800 W med power funktion 2300 W Tænd sluk med kontrollampe Valg af kogetrin Ur Indikator for ur Lås Indikatorer for kogezoner Urfunktion Power funktion Indikator ...

Страница 26: ...n varme der ka stes tilbage fra kogegrejet Alt efter temperaturen i elektronikken kobles blæse ren automatisk til og fra Finger touch taste sensorfelt Funktion Tænd sluk Tænde og slukke for apparatet Øge indstillinger Øge kogetrin tid Mindske indstillinger Mindske kogetrin tid Ur Ur valg af funktion Lås Låse betjeningspanel ophæve låsning Power Slå power funktion til fra Indikator Beskrivelse Koge...

Страница 27: ...r apparatet skal der inden ca 10 sekunder vælges kogetrin eller funktion ellers slukkes der automatisk for apparatet Indstille kogetrin Betjeningspanel Indikator Kontrollampe Tænde Berør i 2 sekunder lyser Slukke Berør i 1 sekund h ingen slukkes Betjeningspanel Indikator Øge Berør u til Ç p Mindske Berør Ç til Slukke Berør samtidig og ...

Страница 28: ...låsning Når som helst under madlavningen kan man låse be tjeningspanelet undtagen tasten Tænd sluk Der ved undgår man at ændre indstillingerne hvis man f eks tørrer betjeningspanelet af med en karklud 3 Når der slukkes for komfuret kobles låseta sten automatisk fra Trin Betjeningspanel Indikator 1 Indstil trin Ç p Ç p 2 Vent et øjeblik Ç p 3 Berør a 4 Berør og indstil det ønskede kogetrin Æ til u ...

Страница 29: ...rnesikringen stadig slået til Trin Betjeningspanel Indikator signal 1 Tænd for apparatet uden at indstille kogetrin 2 Berør til der kommer et signal Signal tone 3 Berør l Komfuret slukkes Trin Betjeningspanel Indikator signal 1 Tænde for komfuret l 2 Berør til der kommer et signal Signal tone 3 Berør Komfuret slukkes Trin Betjeningspanel Indikator signal 1 Tænde for komfuret l 2 Berør samtidig og ...

Страница 30: ...skrides når power funktionen slås til mindsker Power Manage ment kogetrinnet på en anden kogezone I to minutter skifter indikatoren for denne kogezone mellem det indstillede og det højeste mulige koge trin Derefter vises det faktiske kogetrin Eksempel 3 Når power funktionen afsluttes vender koge zonerne automatisk tilbage til det tidligere valgte kogetrin Betjeningspanel Indikator Tænde Berør p Sl...

Страница 31: ...urfunktioner vises ef ter nogle sekunder den urfunktion hvor restti den er kortest og den tilhørende kontrollampe blinker Funktion Betingelse Resultat når tiden er gået Automatisk slukkefunktion når der er indstillet kogetrin signal tone 00 blinker kogezone slukkes automatisk Minutur ved kogezoner der ikke er i brug signal tone 00 blinker Trin Betjeningspanel Indikator 1 Berør 1gang Kontrollampen ...

Страница 32: ...ne Resttiden tæller ned til displayet viser 00 Kontrollampen slukkes TIMER funktionen for den pågældende kogezone er slået fra Trin Betjeningspanel felt Indikator 1 Vælg kogezone Kontrollampen for den valgte kogezone blinker hurtigere Den resterende kogetid for en kogezone vises 2 Berør eller for den valgte kogezone 01 til 99 minutter Efter nogle sekunder blinker kontrollampen langsommere Tiden er...

Страница 33: ... ca 10 sekun der Betjeningspanel 3 Hvis der kommer fugt på betjeningspanelet f eks en våd karklud eller mad der koger over slukkes alle kogezonerne straks Kogezoner Ved overophedning f eks hvis en gryde er kogt tør slukkes den pågældende kogezone af sig selv _ bliver vist Kogezonen kan først bruges igen når den har været sat på 0 og er kølet af Hvis der bruges uegnet kogegrej blinker f i koge zone...

Страница 34: ...ge trin 9 en magnet bliver siddende på kogekarrets bund 3 Nogle typer kogegrej laver lyde når de bruges til madlavning på induktionskogezoner Den slags lyde betyder ikke at der er noget galt med apparatet og de påvirker overhovedet ikke funktionen Grydediameter Inden for visse grænser afpasses induktionskogezo ner automatisk efter bunden i kogekarret Dog skal den magnetiske del af kogekarrets bund...

Страница 35: ...nlig under tilberedningen 3 4 Dampning Grydestegning Dampning af grøntsager fisk Grydestegning af kød 20 45 min Grøntsager tilsættes lidt væde nogle spiseskefulde 4 5 Kogning Dampning af kartofler 20 60 min Brug så lidt væde som mu ligt f eks højst l vand til 750 g kartofler Tilberedning af større mængder mad sammenkogte retter og supper 60 150 min Op til 3 l væske plus ingredi enser 6 7 Skånsom s...

Страница 36: ...ned mod glaskeramik ken 2 Fjern snavs ved at lade skraberens blad glide ind under det 3 Tør apparatet af med en fugtig klud og lidt opva skemiddel 4 Tør efter med en ren klud Glasskrabere og pudsemiddel til glaskeramik eller rustfrit stål fås i hvidevareforretninger 3 Fastsiddende snavs fjernes med et pudsemid del til glaskeramik eller rustfrit stål 3 Skrammer eller mørke pletter i glaskeramikken ...

Страница 37: ...mme ef fekt som opkogningsautomatikken Kogetrinnet er indstillet med sensorfeltet 1 Sluk for kogezonen 2 Indstil kogezonen på sensorfeltet Gentaget signal 6 gange appara tet slukkes automatisk Et eller flere sensorfelter har været dækket i over 10 sekunder Fjern det der dækker sensorfeltet felterne Der lyder et signal der tændes automatisk for maskinen og sluk kes efter 5 sekunder efter 5 sekun de...

Страница 38: ...brugeren 3 Ved fejlbetjening er besøg af Kundeservice el ler forhandlerens tekniker ikke gratis heller ikke i garantiperioden Bortskaffelse 2 Emballage Emballagematerialerne er nedbrydelige og kan genanvendes Kunststofdele er mærket f eks PE PS osv Bortskaf emballagemateria le på den kommunale genbrugsstation og brug mærkningen til at finde den rigtige af faldscontainer 2 Udtjent apparat Bortskaf ...

Страница 39: ...g på nettilslutningsklemmen Tilslutningsklemmen til lysnettet skal gøres spæn dingsfri Overhold tilslutningsdiagrammet Overhold sikkerhedsforskrifter for el arbejde Berøringsbeskyttelse skal sikres ved at udføre ind bygningen fagmæssigt korrekt Lad den elektriske tilslutning udføre af en autorise ret installatør 1 BEMÆRK Skader ved elektrisk stød Løse og uprofessionelt udførte stikforbindelser kan...

Страница 40: ...liste er selvklæbende på den ene side den klæbes rundt langs undersi den af kogesektionen langs yderkanten af den gla skeramiske plade Tætningslisten må ikke strækkes Samlingen skal være midt på en side Efter afkortning læg nogle mm til trykkes de to en der mod hinanden i en stump vinkel ...

Страница 41: ...undeservice eller en af vore servicepartnere For hurtigt at kunne hjælpe Dem skal vi bruge følgen de oplysninger model produktnummer PNC serienummer S No numrene står på typeskiltet problemets art eventuel fejlmeddelelse der vises på apparatet trecifrede bogstav talkombinationer i glaskera mikken Vi råder Dem til at notere de nødvendige oplysninger om apparatet her så De har dem ved hånden Model P...

Страница 42: ...Lämna över denna bruksanvisning till en eventuell ny ägare av hällen Följande symboler användes i texten 1 Säkerhetsanvisningar Varning Anvisningar för Din personliga säker het Observera Anvisningar för att undvika skador på hällen 3 Anvisningar och praktiska tips 2 Miljöinformation ...

Страница 43: ...48 Slå På Av funktionslås 48 Användning av barnsäkring 49 Slå På Av Power funktion 50 Användning av timer 51 Säkerhetsavstängning 53 Tips för kokning och stekning 54 Kokkärl för induktionskokzoner 54 Tips för att spara energi 54 Exempel på användning vid tillagning 55 Rengöring och skötsel 56 Vad gör man när 57 Avfallshantering 58 Installationsanvisning 59 Montering ovanpå ytan 59 Garanti 60 Sveri...

Страница 44: ...vika en eventuell elektrisk stöt Reparationer av hällen får endast utföras av utbil dad och auktoriserad fackpersonal Säkerhet under användning Avlägsna klistermärken och folier från glaskerami ken Vid oaktsamhet under arbete vid hällen finns risk för brännskador Sladdar till elektriska apparater får inte komma i beröring med hällens yta respektive varma kokkärl Överhettat fett och olja kan snabbt...

Страница 45: ...ower funktion 3000W Induktionskokzon 1200W med Power funktion 1500 W Induktionskokzon 1800 W med Power funktion 2300 W Manöverpanel Induktionskokzon 1800 W med Power funktion 2300 W På Av med indikering Värmelägesval Timer Timerdisplay Funktionslås Kokzonsindikeringar Timer funktion Power funktion Display ...

Страница 46: ...rvärmen från kokkärlet Kylfläkten slås automatiskt på och av beroende på elektronikens temperatur Touch kontroll Funktion På Av Slå på och av hällen Öka inställningar Öka värmeläge tid Minska inställningar Minska värmeläge tid Timer Timerval Funktionslås Slå På Av manöverpanelen Power Slå på av Power funktion Display Beskrivning Kokzon är avstängd u Varmhållningsläge Varmhållningsläge är inställt ...

Страница 47: ...tion ställs in inom ca 10 sekunder efter att hällen har slagits på stängs hällen automatiskt av Inställning av värmeläge Manöverpanel Display Kontrollampa Slå på Tryck på i 2 sekunder Lyser Slå av Tryck på i 1 sekund h Ingen Slocknar Manöverpanel Display Öka Tryck på u till Ç p Minska Tryck på Ç till Slå av Tryck på och samtidigt ...

Страница 48: ...a värmeläget Slå På Av funktionslås Manöverpanelen kan med undantag för touchkon trollen På Av när som helst vid användning av häl len spärras för att förhindra att gjorda inställningar ändras av misstag till exempel vid avtorkning med en trasa 3 Vid avstängning av hällen kopplas funktionslå set automatiskt från Steg Manöverpanel Display 1 Ställ in läge Ç p Ç p 2 Vänta en kort stund Ç p 3 Tryck på...

Страница 49: ...n är därefter åter aktiv Steg Manöverpanel Indikering Signal 1 Slå på hällen ställ inte in något värmeläge 2 Tryck på tills en signal hörs Ljudsignal 3 Tryck på l Hällen slås av Steg Manöverpanel Indikering Signal 1 Slå på hällen l 2 Tryck på tills en signal hörs Ljudsignal 3 Tryck på Hällen slås av Steg Manöverpanel Indikering Signal 1 Slå på hällen l 2 Tryck på och samtidigt Ljudsignal Till näst...

Страница 50: ... inkoppling av Po wer funktionen reducerar power styrningen värme läget för en annan kokzon Displayen för denna kokzon växlar i två minuter mel lan inställt och maximalt möjliga värmeläge Därefter visas det verkliga värmeläget Exempel 3 Om Power funktionen avslutas ställs kokzo nerna automatiskt in på tidigare inställda vär melägen Manöverpanel Display Slå på Tryck på p Slå av Tryck på Ç Tryck på ...

Страница 51: ...ktioner ställts in visas efter några sekunder den minsta kvarvarande tiden för timer funktionerna och den därtill hörande indikeringen blinkar Funktion Förutsättning Resultat när tiden gått ut Avstängningsautomatik Vid ett inställt värmeläge Ljudsignal 00 blinkar Kokzon slås av Signalur Då kokzoner ej användes Ljudsignal 00 blinkar Steg Manöverpanel Display 1 Tryck på 1gång Indikeringen för den fö...

Страница 52: ... 2 Tryck på för den valda kokzo nen Kvarvarande tid räknas ner till 00 Indikeringen slocknar Timer funktionen för den valda kokzonen är frånkopplad Steg Manöverpanel Display 1 Välj kokzon Indikeringen för den valda kokzonen blinkar snabbare Kvarvarande tid visas 2 Tryck på eller för den valda kokzonen 01 till 99 minuter Efter några sekunder blinkar indikeringen långsammare Tiden är inställd Tiden ...

Страница 53: ...r Manöverpanel 3 Fuktighet till exempel en våt trasa eller vätska som har kokat över på manöverpanelen slår genast av alla kokzoner Kokzoner Vid överhettning till exempel genom en torrkokad kastrull slås kokzonen automatiskt av _ visas Innan kokzonen användes igen måste den ställas på 0 och kylas av Om ett olämpligt kokkärl användes blinkar f i dis playen och efter 10 minuter släcks indikeringen f...

Страница 54: ...n på värmeläge 9 blir varmt på några sekunder en magnet fastnar på kokkärlsbottnen 3 Vissa kokkärl kan alstra ljud under användning på en induktionskokzon Detta ljud innebär ingen störning och funktionen påverkas inte på något sätt Kokkärlsstorlek Induktionskokzoner anpassar sig automatiskt efter kokkärlsbottnen upp till en viss gräns Den magnetis ka delen av kokkärlsbottnen måste alltid ha en min...

Страница 55: ...vätska till ris rör om då och då i mjölkrätter 3 4 Ångkokning Ångkokning av grönsaker fisk stekning av kött i gryta 20 45 min Tillsätt lite vätska några mat skedar till grönsaker 4 5 Kokning Ångkokning av potatis 20 60 min Använd lite vätska till exem pel max l vatten till 750 g potatis Kokning av större mängder gryträtter och soppor 60 150 min Upp till 3 l vätska samt ingre dienser 6 7 Lätt stekn...

Страница 56: ...skrapa snett mot glaskeramiky tan 2 Ta bort föroreningar genom att föra skrapan över ytan 3 Torka av hällen med en fuktig trasa och lite disk medel 4 Torrtorka hällen med en ren duk Rengöringsskrapa glaskeramik eller stålrengöringsmedel kan köpas i fackhandeln 3 Avlägsna hårt sittande föroreningar med glas keramik eller stålrengöringsmedel 3 Rispor eller mörka fläckar i glaskeramiken kan inte avlä...

Страница 57: ...t har samma effekt som uppkokningsautomati ken Värmeläget ställdes in med touch kontrollen 1 Slå av kokzonen 2 Ställ in kokzonen med touchkon trollen Upprepad ljudsignal 6 gånger hällen slås av En eller flera touchkontroller har tryckts på längre än 10 sekunder Släpp touchkontroller En signal hörs och hällen kopplas till efter 5 sekunder kopplas den åter från och efter ytterligare 5 sek under hörs...

Страница 58: ...vandefel tillkallar kundtjänst tekniker eller fackhandlare är deras besök inte kostnadsfritt inte heller under ga rantitiden Avfallshantering 2 Förpackningsmaterial Förpackningsmaterialet är miljövänligt och kan återanvändas Plastdelarna är märkta till ex empel PE PS etc Lämna förpacknings materialet vid de kommunala återvinningsstationerna i därför avsedda be hållare 2 Avfallshantering när den sl...

Страница 59: ...ska anslutningar utföras av en behörig elektriker 1 VARNING Skador genom elektrisk ström Lösa och ej fackmässigt monterade kontakter kan orsaka överhettning i kopplingsplinten Gör kontaktanslutningar på ett fackmässigt sätt Dragavlasta kabeln Vid 1 eller 2 fas anslutning måste alltid den pas sande nätanslutningskabeln typ H05BB F Tmax 90 eller med högre värde användas Om denna apparats nätanslutni...

Страница 60: ... om fattas av kostnadsfri service vid onödigt servicebesök om tillverkarens anvisningar för installation an vändning och skötsel inte följts EU Länder För apparaten tillämpas garantin enligt de bestäm melser som gäller I respektive land Transportskador Vid uppackning kontrollera att maskinen inte är skadad Eventuella transportskador skall omedelbart anmälas till den som ansvarat för transporten Ko...

Страница 61: ...ertifierad elek triker Innan du kontaktar service skriv upp följande enligt dataskylten Modellbeteckning Produktnummer Serienummer Inköpsdatum Hur och när uppträder felet Finland Service reservdelsbeställningar och eventuella repa rationer får utföras endast av ett auktoriserat service företag Information om det närmaste auktoriserade serviceföretaget får du från numret 0200 2662 0 1597H min 0 95 ...

Страница 62: ...62 Assembly Montering ...

Страница 63: ...63 ...

Страница 64: ...64 ...

Страница 65: ...65 ...

Страница 66: ...66 ...

Страница 67: ...67 Rating Plate Typeskilt Typskylt ...

Страница 68: ...e than 55 million Electrolux Group products such as refrigerators cookers washing machines vacuum cleaners chain saws and lawn mowers are sold each year to a value of approx USD 14 billion in more than 150 countries around the world 822 924 773 A 170504 01 Med reservation för ändringar Ret til ændringer uden varsel forbeholdes Subject to change without notice ...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для EHD6691X

Бренд: V-ZUG Страницы: 24

Бренд: Smeg Страницы: 20

Бренд: cecotec Страницы: 49

Бренд: Haier Страницы: 43

Бренд: Gaggenau Страницы: 16

Бренд: Gaggenau Страницы: 36

Бренд: ZANKER Страницы: 36

Бренд: Zanussi Страницы: 10

Бренд: Zanussi Страницы: 12

Бренд: Zanussi Страницы: 12

Бренд: Zanussi Страницы: 9

Бренд: Zanussi Страницы: 12

Бренд: Zanussi Страницы: 13

Бренд: Zanussi Страницы: 12

Бренд: Zanussi Страницы: 9

Бренд: Zanussi Страницы: 12

Бренд: Zanussi Страницы: 12

Бренд: Zanussi Страницы: 16

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды