manualshive.com logo in svg

Electrolux EGG64272K, Руководство пользователя

Поделиться
Скачать
Electrolux EGG64272K Скачать руководство пользователя страница 37

9. DATI TECNICI

9.1 Dimensioni del piano di cottura

Larghezza

590 mm

Profondità

520 mm

9.2 Diametri bypass

BRUCIATORE

Ø BYPASS 1/100 mm

Rapido

52

Semi rapido

35

Ausiliario

28

9.3 Altri dati tecnici

POTENZA TO‐

TALE:

Gas - Origi‐

nale:

G20 (2H) 20 mbar

7,65 kW

Gas - sostitu‐

zione:

G30 (3+) 28-30 mbar

553 g/h

G31 (3+) 37 mbar

543 g/h

Alimentazione

elettrica:

220-240 V ~ 50-60 Hz

Categoria del‐

l'apparecchiatu‐

ra:

II2H3+

Collegamento

gas:

G 1/2"

Classe dell'ap‐

parecchiatura:

3

9.4 Bruciatori a GAS NATURALE G20 a 20 mbar

BRUCIATORE

POTENZA NOR‐

MALE kW

POTENZA MINIMA

kW

SEGNO INIETTORE

Rapido

2,95

0,75

119°

Semi rapido

1,85

0,6

92

Ausiliario

1,0

0,33

70

ITALIANO

37

Содержание EGG64272K

Страница 1: ...EGG64272K EGG64272M EGG64272W EN Hob User Manual 2 IT Piano cottura Istruzioni per l uso 20 ...

Страница 2: ...age advice brochures trouble shooter service and repair information www electrolux com support Register your product for better service www registerelectrolux com Buy Accessories Consumables and Original spare parts for your appliance www electrolux com shop CUSTOMER CARE AND SERVICE Always use original spare parts When contacting our Authorised Service Centre ensure that you have the following da...

Страница 3: ...ervised Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance Keep all packaging away from children and dispose of it appropriately WARNING The appliance and its accessible parts become hot during use Keep children and pets away from the appliance when in use and when cooling down If the appliance has a child safety device it should be activated Children shall not carry ...

Страница 4: ...ts such as knives forks spoons and lids should not be placed on the hob surface since they can get hot Do not use the appliance before installing it in the built in structure Do not use a steam cleaner to clean the appliance If the glass ceramic surface glass surface is cracked switch off the appliance and unplug it from the mains In case the appliance is connected to the mains directly using junc...

Страница 5: ...NING Risk of injury or damage to the appliance Remove all the packaging Do not install or use a damaged appliance Follow the installation instructions supplied with the appliance Keep the minimum distance from other appliances and units Always take care when moving the appliance as it is heavy Always use safety gloves and enclosed footwear Seal the cut surfaces with a sealant to prevent moisture f...

Страница 6: ...tion Make sure that there is access to the mains plug after the installation If the mains socket is loose do not connect the mains plug Do not pull the mains cable to disconnect the appliance Always pull the mains plug Use only correct isolation devices line protecting cut outs fuses screw type fuses removed from the holder earth leakage trips and contactors The electrical installation must have a...

Страница 7: ... when you cook with them The vapours that very hot oil releases can cause spontaneous combustion Used oil that can contain food remnants can cause fire at a lower temperature than oil used for the first time Do not put flammable products or items that are wet with flammable products in near or on the appliance WARNING Risk of damage to the appliance Do not keep hot cookware on the control panel Do...

Страница 8: ...s electrical cable close to the appliance and dispose of it Flat the external gas pipes 3 INSTALLATION WARNING Refer to Safety chapters 3 1 Before the installation Before you install the hob write down the information below from the rating plate The rating plate is on the bottom of the hob Model PNC Serial number 3 2 Gas Connection WARNING The following instructions about installation maintenance ...

Страница 9: ...e necessary for the type of gas you use see table in Technical Data chapter 4 Assemble the parts follow the same procedure backwards 5 Attach the label with the new type of gas supply near the gas supply pipe You can find this label in the package supplied with the appliance If the supply gas pressure is changeable or different from the necessary pressure you must fit an applicable pressure adjust...

Страница 10: ...A A Rigid copper pipe or flexible pipe of stainless steel 3 6 Connection cable To replace the connection cable use only the special cable or its equivalent The cable type is H03V2V2 F T90 Make sure that the cable section is applicable to the voltage and the working temperature The yellow green earth wire must be approximately 2 cm longer than the brown or black phase wire L N 1 Connect the green a...

Страница 11: ...ppliances 3 9 Possibilities for insertion The panel installed below the hob must be easy to remove and let an easy access in case a technical assistance intervention is necessary Kitchen unit with door min 20 mm max 150 mm 30 mm 60 mm B A A Removable panel B Space for connections Kitchen unit with oven The electrical connection of the hob and the oven must be installed separately for safety reason...

Страница 12: ...o Safety chapters 5 1 Burner overview A Burner cap B Burner crown C Ignition candle D Thermocouple 5 2 Ignition of the burner Always light the burner before you put on the cookware WARNING Be very careful when you use open fire in the kitchen environment The manufacturer declines any responsibility in case of the flame misuse 1 Push the control knob down and turn it counterclockwise to the maximum...

Страница 13: ...ff position and try to light the burner again after minimum 1 minute The spark generator can start automatically when you switch on the mains after installation or a power cut It is normal 5 3 Turning the burner off To put the flame out turn the knob to the off position WARNING Always turn the flame down or switch it off before you remove the pans from the burner 6 HINTS AND TIPS WARNING Refer to ...

Страница 14: ...r Cereals Mushrooms rice Multi Crown 1 5 Couscous Rapid 1 6 Ravioli Auxiliary 6 9 Soup Legumes Vegetable soup Semi rapid 2 7 Mushrooms and pota toes soup Semi rapid 1 5 Fish soup Multi Crown 1 4 Meat Beef meatballs Multi Crown 1 6 Fillet of pork roast Multi Crown 4 9 Beef burger gratin Auxiliary 1 5 Fish Sepia with peas Multi Crown 1 5 Roasted tuna steak Rapid 5 8 Eggs based meals Omelette Multi C...

Страница 15: ...hapters 7 1 General information Clean the hob after each use Always use cookware with a clean base Scratches or dark stains on the surface have no effect on how the hob operates Use a special cleaner suitable for the surface of the hob WARNING Do not use knives scrapers or similar instruments to clean the surface of the glass or the rims of the burners and the frame if applicable CAUTION Do not cl...

Страница 16: ... rings water rings fat stains shiny metallic discoloration Clean the hob with a moist cloth and a non abrasive detergent After cleaning wipe the hob dry with a soft cloth To clean the enamelled parts caps and crowns wash them with warm soapy water and dry them carefully before you put them back on 7 5 Cleaning the spark plug This feature is obtained through a ceramic ignition candle with a metal e...

Страница 17: ...u cannot find a solution If you cannot find a solution to the problem yourself contact your dealer or an Authorised Service Centre Give the data from the rating plate Make sure you operated the hob correctly If not the servicing by a service technician or dealer will not be free of charge also during the warranty period The information about guarantee period and Authorised Service Centres are in t...

Страница 18: ...bar 543 g h Electric supply 220 240 V 50 60 Hz Appliance cate gory II2H3 Gas connec tion G 1 2 Appliance class 3 9 4 Gas burners for NATURAL GAS G20 20 mbar BURNER NORMAL POWER kW MINIMUM POWER kW INJECTOR MARK Rapid 2 95 0 75 119 Semi rapid 1 85 0 6 92 Auxiliary 1 0 0 33 70 9 5 Gas burners for LPG G30 G31 28 30 37 mbar BURNER NORMAL POWER kW MINIMUM POWER kW INJECTOR MARK NOMINAL GAS FLOW g h G30...

Страница 19: ... the burners and pan supports are assembled correctly Use cookware with diameters applicable to the size of burners Center the pot on the burner When you heat up water use only the amount you need If it is possible always put the lids on the cookware When the liquid starts to boil turn down the flame to barely simmer the liquid If it is possible use a pressure cooker Refer to its user manual 11 EN...

Страница 20: ...minare eventuali anomalie ottenere informazioni sull assistenza e la riparazione www electrolux com support Per registrare il vostro prodotto e ricevere un servizio migliore www registerelectrolux com Acquistare accessori materiali di consumo e ricambi originali per la vostra apparecchiatura www electrolux com shop ASSISTENZA CLIENTI E ASSISTENZA TECNICA Consigliamo sempre l impiego di ricambi ori...

Страница 21: ...lettrodomestico a meno che non vi sia una supervisione continua Sorvegliare i bambini per assicurarsi che non giochino con l apparecchiatura Tenere gli imballaggi lontano dai bambini e smaltirli in modo adeguato AVVERTENZA L elettrodomestico e le parti accessibili si riscaldano molto durante l uso Tenere i bambini e gli animali domestici lontani dall apparecchiatura durante l uso e durante il raff...

Страница 22: ...ssi di cottura brevi devono essere sorvegliati continuamente AVVERTENZA Pericolo di incendio Non conservare alcun oggetto sulle superfici di cottura Oggetti metallici quali coltelli forchette cucchiai e coperchi non devono essere posti sulla superficie del piano di cottura in quanto possono diventare molto caldi Non utilizzare l apparecchiatura prima di installarla nella struttura a incasso Non ut...

Страница 23: ...ra ambiente AVVERTENZA Utilizzare esclusivamente protezioni per il piano cottura progettate dal produttore dell apparecchiatura o indicate dallo stesso nelle istruzioni d uso come ad esempio accessori idonei o le protezioni per il piano cottura incorporate nell apparecchiatura Utilizzare protezioni inadeguate aumenta il rischio di incidenti 2 ISTRUZIONI DI SICUREZZA Questa apparecchiatura è adatta...

Страница 24: ...a si aggrovigli Assicurarsi che sia installata una protezione contro gli urti Utilizzare il serracavo sul cavo Assicurarsi che il cavo dell alimentazione o la spina ove previsti non sfiorino l apparecchiatura o le pentole roventi quando si collega l apparecchiatura a una presa Non utilizzare prese multiple e prolunghe Accertarsi di non danneggiare la spina o il cavo ove previsti Contattare il nost...

Страница 25: ...azione aggiuntiva Non modificare le specifiche tecniche dell apparecchiatura Rimuovere tutto l imballaggio le etichette e la pellicola protettiva se presente prima del primo utilizzo Assicurarsi che le aperture di ventilazione non siano bloccate Non lasciare l elettrodomestico incustodito durante il funzionamento Impostare le zone di cottura su off dopo ogni utilizzo Non appoggiare posate o coperc...

Страница 26: ...domestico 2 5 Pulizia e cura AVVERTENZA Non togliere pulsanti manopole o guarnizioni dal pannello dei comandi L acqua potrebbe penetrare nell apparecchiatura e causare danni Pulire regolarmente l apparecchiatura per evitare il deterioramento dei materiali che compongono la superficie Disattivare l apparecchiatura e lasciarla raffreddare prima di procedere con la pulizia Non nebulizzare acqua né ut...

Страница 27: ...to regolabile è fissato alla rampa per mezzo di un dado filettato G 1 2 Avvitare le parti senza forzare regolare il raccordo nella direzione voluta e serrare il tutto A B C A Estremità dell albero con dado B Rondella fornita in dotazione con l apparecchiatura C Gomito fornito in dotazione con l apparecchiatura Collegamento rigido Eseguire il collegamento mediante tubi in metallo rigidi rame con fi...

Страница 28: ... presa elettrica con contatto di protezione correttamente installata Verificare che la spina di alimentazione rimanga accessibile dopo l installazione Non tirare il cavo di alimentazione per scollegare l apparecchiatura Tirare sempre dalla spina Collegando l apparecchiatura a una prolunga adattatore o presa multipla esiste il rischio di incendio Accertarsi che il collegamento di messa a terra sia ...

Страница 29: ...3 Collegare il cavo di fase marrone tensione al terminale contrassegnato con la lettera L Questo deve sempre essere collegato alla fase di rete 3 7 Montaggio 1 2 3 min 55 mm min 650 mm 560 mm 2 0 480 mm 2 0 min 100 mm 30 mm 4 5 6 20 mm 30 mm 40 mm 7 ATTENZIONE Installare l apparecchiatura solo su un piano di lavoro con superficie piatta ITALIANO 29 ...

Страница 30: ... mm 60 mm B A A Pannello rimovibile B Spazio per gli allacciamenti Mobile da incasso con forno Il collegamento elettrico del piano di cottura e del forno deve essere eseguito separatamente per questioni di sicurezza oltre che per consentire una facile rimozione del forno dall unità 4 DESCRIZIONE DEL PRODOTTO 4 1 Disposizione della superficie di cottura 1 2 3 4 1 Bruciatore rapido 2 Bruciatore ausi...

Страница 31: ...ma siano correttamente posizionati AVVERTENZA Non tenere la manopola di regolazione premuta per oltre 15 secondi Se il bruciatore non si accende dopo 15 secondi rilasciare la manopola di regolazione ruotarla in posizione di spento e attendere almeno 1 minuto prima di tentare di riaccendere il bruciatore ATTENZIONE In assenza di elettricità è possibile accendere il bruciatore senza utilizzare il di...

Страница 32: ...oppo vicini alla manopola di regolazione altrimenti la fiamma potrebbe surriscaldarla ATTENZIONE Assicurarsi che i manici della pentola non si trovino al di sopra del bordo anteriore del piano di cottura ATTENZIONE Assicurarsi che le pentole siano ben centrate sul bruciatore per ottenere la massima stabilità e per un consumo ridotto di gas ATTENZIONE Versare liquidi durante la cottura può causare ...

Страница 33: ...o 1 5 Pesce Seppia con piselli Multi corona 1 5 Filetto di tonno arrosto Rapido 5 8 Pasti a base di uova Omelette Multi corona 1 5 Verdure Funghi con condimenti Semi rapido 2 6 Caponata con verdure Multi corona 4 8 Spinaci surgelati con burro Rapido 1 4 Piatti fritti Patatine fritte Multi corona 5 9 Ciambelle Multi corona 3 7 Snack cotti con padella Noccioline arrostite Semi rapido 2 5 Crouton di ...

Страница 34: ...ti metallici La corona del bruciatore può avere scolorimento Utilizzare solo un panno morbido umido con detergenti neutri Lavare le parti in acciaio inox con acqua quindi asciugarle con un panno morbido 7 2 Supporti pentole I supporti pentole non possono essere lavati in lavastoviglie Devono essere lavati a mano 1 È possibile rimuovere i supporti pentole e pulire in modo facile il piano di cottura...

Страница 35: ...esti componenti ben puliti per evitare difficoltà di accensione e controllare che i fori spartifiamma non siano ostruiti 7 6 Manutenzione periodica Consultare periodicamente il Centro di Assistenza autorizzato locale per verificare le condizioni del tubo della fornitura di gas e del regolatore di pressione se presente 8 RISOLUZIONE DEI PROBLEMI AVVERTENZA Fare riferimento ai capitoli sulla sicurez...

Страница 36: ...lla targhetta identificativa Assicurarsi che il piano cottura sia stato messo in funzione correttamente In caso contrario anche durante il periodo di garanzia l intervento di assistenza da parte di un tecnico dell assistenza o del rivenditore non sarà gratuito Le informazioni sul periodo di garanzia e i Centri di Assistenza Autorizzati sono contenute nel libretto di garanzia 8 3 Etichette fornite ...

Страница 37: ...igi nale G20 2H 20 mbar 7 65 kW Gas sostitu zione G30 3 28 30 mbar 553 g h G31 3 37 mbar 543 g h Alimentazione elettrica 220 240 V 50 60 Hz Categoria del l apparecchiatu ra II2H3 Collegamento gas G 1 2 Classe dell ap parecchiatura 3 9 4 Bruciatori a GAS NATURALE G20 a 20 mbar BRUCIATORE POTENZA NOR MALE kW POTENZA MINIMA kW SEGNO INIETTORE Rapido 2 95 0 75 119 Semi rapido 1 85 0 6 92 Ausiliario 1 ...

Страница 38: ...siliario non applicabile Anteriore destro Semirapido 58 5 Efficienza energetica per il piano di cottura a gas EE gas hob 58 8 EN 30 2 1 Gas combustibile per elettrodomestici di cottura Parte 2 1 Impiego razionale dell energia Informazioni generali 10 2 Risparmio energetico Prima dell uso assicurarsi che i bruciatori e i supporti pentole siano assemblati correttamente Usare pentole con diametro ada...

Страница 39: ...salute umana e a riciclare rifiuti derivanti da apparecchiature elettriche ed elettroniche Non smaltire le apparecchiature che riportano il simbolo insieme ai normali rifiuti domestici Portare il prodotto al punto di riciclaggio più vicino o contattare il comune di residenza Electrolux Appliances AB Contact Address Al Powstańców Śląskich 26 30 570 Kraków Poland ITALIANO 39 ...

Страница 40: ...www electrolux com shop 867367649 C 172022 ...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды