background image

12

Operating Instructions

heavy duty

Use this cycle for heavily soiled, durable gar-
ments - ex. towels, sports gear, or fabric tote 
bags. For best soil and stain removal, use the 
hottest water safe for the fabrics being washed.

whitest whites

Use this cycle for white fabrics and lightly col-
ored clothing. Refer to fabric care label for use 
of liquid chlorine bleach.

normal

Use this load for light to normally soiled cottons, 
linens, towels, shirts, jeans and mixed loads.

casual

Use this cycle for synthetics and blends with a 
permanent press or no-iron fi nish.

colors

Use this cycle for lightly soiled, dark, or highly 
dyed fabrics which may be susceptible to dye 
loss.

20

min

 fast wash (400 Series model)

Quickly wash a small, lightly soiled load in 20 
minutes.

18

min

 fast wash (500 Series model)

Quickly wash a small, lightly soiled load in 18 
minutes.

15

min

 fast wash (600 Series model)

Quickly wash a small, lightly soiled load in 15 
minutes.

delicates

Use this cycle for lightly soiled knits and delicates 
which require gentle washing.

rinse & spin

Select 

rinse & spin

 for loads that need a cold 

water rinse or to add fabric softener that may 
have been omitted in a regular cycle. Add the 
fabric softener to the dispenser chamber. Select 
the spin speed appropriate for the load.

Cycle Selection, continued

The appropriate washing temperature will auto-
matically be indicated for the cycle selected. To 
change the preset temperature, press the 

temp

 

button to scroll to the desired setting. Select 
a wash water temperature according to fi ber 
content, colorfastness and soil level.

To protect your fabrics, not all temperatures are 
available with every cycle. If a temperature is not 
appropriate for the cycle, it cannot be selected 
and will not be lit by pressing the 

temp

 button.

The temperature selected for the cycle will be 
remembered and recalled each time that cycle 
is selected in the future.

All wash water temperatures are automatically 
regulated to maximize detergent eff ectiveness 
and improve washing performance. The water 
heater setting and its distance from the washer, 
water usage in other parts of the home, and sea-
sonally low ground water temperature in some 
geographic areas can aff ect water temperature.

sanitize (on select models)

Use the sanitize setting to clean and sanitize 
heavily soiled, colorfast fabrics including towels, 
bedding, cloth diapers, and children’s clothing.

It is recommended that you set your water 
heater to 120° F (49° C) or higher to ensure 
proper performance during this cycle. If the set-
ting is lower or the load is extra large, the cycle 
time may be extended.

When used with the 

heavy duty

 and 

whitest 

whites

 cycles, the 

sanitize

 setting will kill 99.9% of 

bacteria with no carryover of bacteria between 
loads. No bleach or harsh chemicals are needed, 
but higher temperatures are required. Please 
check fabric care labels to prevent damage.

Follow the fabric care label instructions 
on items to be washed.

For best results

Cycle Settings

Washing Temperature

   

NOTE

You may deselect 

extra rinse

 if you wish to 

perform a spin only cycle or select 

no spin

 if 

you want to perform a drain only cycle.

clean washer

To clean and freshen the washer, perform the 

clean washer

 cycle. If you wish to begin the 

cycle, empty the drum, add bleach and press 

start

. This maintenance cycle removes residue 

that may cause odor. See 

Inside Routine Clean-

ing (Preventive)

 for detailed information about 

the 

clean washer

 cycle.

Содержание EFLW427UIW

Страница 1: ...EN FRONT LOAD WASHER FR LAVEUSE Á CHARGEMENT FRONTAL ES LAVADORA DE CARGA FRONTAL USE CARE GUIDE GUIDE D UTILISATION ET D ENTRETIEN GUÍA DE USO Y CUIDADO A04173801A August 2015 ...

Страница 2: ...e telephone support in the U S 1 877 4ELECTROLUX 1 877 435 3287 and in Canada 1 800 265 8352 For online support and product information visit www electroluxappliances com Purchase date Electrolux model number Electrolux serial number Keep a record for quick reference Care Cleaning 21 24 Solutions to Common Problems 25 28 Warranty 29 Notes 30 NOTE Registering your product with Electrolux enhances o...

Страница 3: ...sher Close supervision of children is neces sary when the washer is used near children As children grow teach them the proper safe use of all appliances Destroy the carton plastic bag and other packing materials after the washer is un packed Children might use them for play Car tons covered with rugs bedspreads or plastic sheets can become airtight chambers Keep laundry products out of children s ...

Страница 4: ...ectrical power cord of the washer must be plugged into a properly grounded and polarized 3 prong outlet The third grounding prong must never be removed Never ground the washer to a gas pipe Do not use an extension cord or an adaptor plug PREVENT INJURY AND DAMAGE TO THE WASHER To prevent serious personal injury and damage to the washer All repairs and servicing must be performed by an authorized s...

Страница 5: ...ety Lock Cycle Selector Laundry Products Dispenser Reversible Door on select models Door Striker Cascading Wash Vanes LED Display Stainless Steel Wash Drum Flexible door gasket Adjustable Leveling Legs Wide Angle Door Hinge Inner glass with small article redistribution ramp ...

Страница 6: ...ith an electric solenoid There will be a clicking sound as the washer door is being locked or unlocked D DRAIN PUMP Your washer is equipped with a high velocity drain pump It is normal to hear humming and gurgling sounds as water is pumped from the washer Both of these sounds are normal and indicate that your pump is functioning correctly E HIGH SPEED MOTOR A powerful motor is used to drive the dr...

Страница 7: ... rips and tears to prevent further damage during washing Turn knit items inside out to prevent pilling Place delicate and small items such as bras hosiery and baby socks in a mesh bag Combine large and small items in a load Load large items first Large items should not be more than half the total wash load Washing single items such as a sweater towel or jeans is inefficient and may cause an out of ba...

Страница 8: ...in early dispensing of the bleach or fabric softener IMPORTANT Save the liquid cup insert for future use DO NOT discard it while you are using powder detergent Use the cap or scoop provided by the deter gent manufacturer to measure the amount recommended Detergent dosage may need to be adjusted for water temperature water hardness load size and soil level Liquid Detergent Add the recommended amoun...

Страница 9: ...the Main Wash detergent chamber Stain Treatment For heavily soiled or stained loads select the Stain option StainTreat StainTreatII or StainSoak and add the recommended amount of detergent or stain additive to the Pre Wash chamber See Cycle Options in this guide for specific information about the Stain options for your model Liquid Chlorine Bleach If desired add liquid chlorine bleach to the chambe...

Страница 10: ...d To change the settings or options press pause make the new selections and press start again To change the cycle once the cycle has begun press cancel select a new cycle and press Start again Just turning the cycle selector knob will not change the cycle To stop the cycle press cancel To select or delete an option press options then while the indicator is blinking press set The indicator will be ...

Страница 11: ...or ring or pressing the cycles button will not change the cycle Cycle Selection Follow the fabric care label instructions on items to be washed For best results 1 power 2 cycle status display 3 cycle selector 4 temperature 5 soil level 6 spin speed 7 options set 8 cancel 9 start pause 600 Series 2 7 1 6 3 8 5 4 9 500 Series 2 7 1 6 3 8 5 4 9 400 Series 2 7 1 6 3 8 5 4 9 This manual covers many mod...

Страница 12: ...are available with every cycle If a temperature is not appropriate for the cycle it cannot be selected and will not be lit by pressing the temp button The temperature selected for the cycle will be remembered and recalled each time that cycle is selected in the future All wash water temperatures are automatically regulated to maximize detergent effectiveness and improve washing performance The wate...

Страница 13: ...r sanitization efficacy NOTE If the voltage at your outlet is under 110 v the internal heater may not adequately heat the wash water If the cycle is interrupted while the water is heating the final temperature of the wash water may be lower and sanitation may be reduced NSF Protocol P172 Sanitization Performance of Residential and Commercial Family Sized Clothes Washers Cycle Settings continued Max o...

Страница 14: ... your schedule or during off peak energy hours The start of any cycle can be delayed for 30 minutes to 12 hours Scroll through the options to select the delay start option then press set to scroll to the delayed desired time setting with the cycle selector After choosing the desired delay time press start and the delay time will begin counting down lock To lock the controls between cycles scroll to...

Страница 15: ... where oversudsing has been detect ed by the washer will result in the washer requir ing additional rinses until the suds have been cleared Each extra rinse the washer performs to clear the suds will add approximately 5 minutes to the cycle duration The L E D will display SU followed by dS and then the remaining cycle time 00 min for 60 seconds and then repeat Acknowledge the oversuds condition by...

Страница 16: ... temp hot NO OPTIONS AVAILABLE WITH THIS CYCLE DO NOT LOAD ANY ITEMS IN DRUM DURING SYSTEM CLEAN CYCLE warm cold eco cold soil heavy normal light extra light spin high medium low no spin options StainTreat extra rinse wrinkle release delay start lock press hold chime Available selections Factory presets Non modifiable presets Settings Chart 400 Series Washer Operating Instructions ...

Страница 17: ...OPTIONS AVAILABLE WITH THIS CYCLE DO NOT LOAD ANY ITEMS IN DRUM DURING SYSTEM CLEAN CYCLE hot warm cold eco cold soil max heavy normal light extra light spin max high medium low no spin options StainTreatII perfect steam extra rinse wrinkle release extended refresh delay start lock press hold chime Available selections Factory presets Non modifiable presets Operating Instructions Settings Chart 500...

Страница 18: ... wash delicates rinse spin clean washer temp sanitize NO OPTIONS AVAILABLE WITH THIS CYCLE DO NOT LOAD ANY ITEMS IN DRUM DURING SYSTEM CLEAN CYCLE hot warm cold eco cold soil max heavy normal light extra light spin max high medium low no spin options StainSoak perfect steam extra rinse wrinkle release extended refresh delay start lock press hold chime Available selections Factory presets Non modifi...

Страница 19: ...can explode on contact with flames or sparks For Successful Stain Removal Remove stains promptly Determine the kind of stain then follow the recommended treatment in the stain remov al chart on the next page To pretreat stains use a prewash product liquid detergent or a paste made from powder detergent and water Use cold water on unknown stains as hot water can set stains Consult care label instruc...

Страница 20: ... Replace towels under stain frequently Rinse thoroughly Wash using hottest water safe for fabric Ink Some inks may be impossible to remove Washing may set some inks Use prewash stain remover denatured alcohol or nonflammable dry cleaning fluid Mildew scorch Wash with chlorine bleach if safe for fabric Or soak in oxygen bleach and hot water before washing Badly mildewed fabrics may be permanently dam...

Страница 21: ...egin WARNING HARMFUL VAPOR HAZARD Do not use or mix liquid chlorine bleach with other household chemicals such as toilet cleaners rust removers acid or products containing ammonia These mixtures can produce dangerous fumes which can cause serious injury or death CAUTION ENTRAPMENT and TIP OVER HAZARD Do not leave the door open if there are small children or pets present An open door could entice c...

Страница 22: ...other debris Cleaning Dispenser Drawer Area Other Inside Routine Cleaning Preventative Remove the drawer by pulling the drawer out until it stops Reach back into the left rear corner of the drawer cavity and press down firmly on the lock tab Pull out the drawer Remove the insert from the prewash bleach and fabric softener compartments Rinse the drawer and inserts with hot tap wa ter to remove trace...

Страница 23: ...lly contaminated areas visible inside the drum including the front rubber seal these areas might be more effectively cleaned by spraying a bleach cleaner on a scrub brush soft sponge or towel and scrubbing If odor is still left after bleach cycle s and bleach cleaner open the detergent drawer and pour one 1 pouch of Tide Washing Machine Cleaner in detergent drawer Select clean washer cycle as above...

Страница 24: ...et with a waterproof utility vac to ensure water valves are completely drained Damage will occur if water in water inlet valves are allowed to freeze 3 Plug electrical cord into a properly grounded electrical outlet 4 Add 1 gallon 3 8 L nontoxic recreational vehicle RV antifreeze to empty wash drum Close door 5 Select any cycle Press start and let the washer drain for 1 minute to drain out all the...

Страница 25: ...er Not enough detergent Undissolved detergent has left a residue resem bling lint Static cling is attract ing lint Load washed too long Reduce load size Rewash us ing correct water temperature water level and amount of detergent Add nonprecipitating water conditioner to wash water to remove detergent residue Add liquid fabric softener to final rinse Dry load in dryer Remove lint with lint brush or ...

Страница 26: ...gh efficiency detergent along with recom mended dosage Remove wash load immediately upon cycle completion Run dehumidifier in laundry room Avoid overfilling detergent and fabric softener compartments of dispenser Dry the inside of washer and gasket after every run Residue stains build up mold or mildew stains in dispenser drawer Moisture in the washer Use of non HE detergent Overdosing detergent Remov...

Страница 27: ...rical power cord may not be plugged in or connection may be loose Make sure plug fits tightly in wall outlet House fuse blown circuit breaker tripped or a power outage has occurred Reset circuit breaker or replace fuse Do not increase fuse capacity If problem is a circuit overload have it corrected by a qualified electrician If problem is a power outage call local electric company Water supply fauce...

Страница 28: ... from washer Measure hot water temperature at nearby faucet with candy or meat thermometer Water temperature should be at least 120 F 49 C Adjust water heater as necessary Hot water is being used elsewhere in the house Avoid using hot water elsewhere before or during washer use There may not be enough hot water available for proper cleaning If problem persists your hot water system may be unable t...

Страница 29: ...iance or home incurred during transportation or installation including but not limited to floors cabinets walls etc 13 Damages caused by services performed by unauthorized service companies use of parts other than genuine Electrolux parts or parts obtained from persons other than authorized service companies or external causes such as abuse misuse inadequate power supply accidents fires or acts of G...

Страница 30: ...30 Notes ...

Страница 31: ......

Страница 32: ...electrolux com shop ...

Отзывы: