Electrolux EDE56150W Скачать руководство пользователя страница 8

Страница: 8 / 32

le b

bandeau d

de c

commandes

electrolux 35

Le bandeau de commandes

Touche a

alarme

Touche ““rapide”

Touche ““séchage d

délicat”

Touche ““départ d

différé”

1 2 3 4 5

EDE 56150

Cottons

Strong

Extra

Cupboard

Damp

Iron

Machine

Extra

Cupboard

Iron

Baby

Time

Easy

Cooling

Special

Synthetics

e M

arrc

e//P

Voyants d

déroulement

programme

- Voyant de séchage

- Voyant «phase de

refroidissement»

-Voyant «fin de programme»

- Voyant «filtres»

Sélecteur d

de p

programmes

125985282_fr.qxp 2006-10-26 08:30 Page 35

Содержание EDE56150W

Страница 1: ...EDE 56150W user manual notice d utilisation Tumble Dryer Séche linge ...

Страница 2: ......

Страница 3: ...d une large gamme de produits de qualité la volonté d Electrolux est de vous rendre la vie plus agréable Vous pouvez en voir quelques exemples sur la couverture de cette notice Nous vous invitons à prendre quelques minutes pour découvrir ce guide qui vous permettra de profiter au mieux de tous les avantages de votre nouvel appareil Nous vous assurons que son utilisation vous offrira jour après jou...

Страница 4: ...as d anomalie defonctionnement 47 Caractéristiques techniques 49 Données dde consommation 50 Installation 51 53 Protection de l environnemen 54 Garantie rréglementaires 55 Customer Service Centres Service clientèle 57 Comment lire votre notice d utilisation Les symboles suivants vous guideront tout au long de la lecture de votre notice d utilisation Instructions de sécurité Conseils et recommandat...

Страница 5: ...sissez le au niveau de la prise N essayez jamais de réparer l appareil vous même Les réparations effectuées pardupersonnelnonqualifiépeuvent provoquerdesdommagesimportants Seul un Service Après Vente recomman dé est habilité à intervenir En cas d intervention exigez des pièces de rechange certifiées constructeur Ne séchez pas d articles ayant été traités avec des produits chimiques tels que les pr...

Страница 6: ...endommagés ou sans filtres Cela pourrait provoquer un incendie Le linge entré en contact avec des substances telles que l huile l acétone l alcool l essence le kérosène les détachants la térébenthine la cire ou les détachants pour la cire doit être lavé soigneusement à la main à l eau chaude avec de la lessive avant le séchage ou le repassage Ne mettez jamais le sèche linge en fonctionnement lorsq...

Страница 7: ...scription d de l l appareil Description de l appareil Le bandeau de commandes Filtres Plaque signalétique Pieds réglable Bac d eau de condensation Pieds réglables Bac d eau de condensation 7 6 5 4 3 2 1 1 2 2 3 4 5 6 7 ...

Страница 8: ... 2 3 4 5 7 6 EDE 56150 90 60 30 3h 6h 9h Cottons Strong Extra Cupboard Damp Iron Machine Extra Cupboard Iron Baby Time Easy Cooling Special Synthetics T To ou uc ch he e M Ma ar rc ch he e P Pa au us se e Voyants d déroulement programme Voyant de séchage Voyant phase de refroidissement Voyant fin de programme Voyant filtres Sélecteur d de p programmes 7 6 5 ...

Страница 9: ...use commence à clignoter Le sélecteur de programmes est divisé en plusieurs sections Cotons Synthétiques Temps Special Il vous permet de sélectionner un séchage électronique ou chronométrique Tournez la manette sur le programme ou le temps désiré L Le e s sé éc ch ha ag ge e à à c co on nt tr rô ôlle e é élle ec ct tr ro on niiq qu ue e a au ut to om ma at tiiq qu ue e L appareil fonctionne avec c...

Страница 10: ...Touche séchage d délicat Ce bouton permet d effectuer un séchage à basse température pour les textiles fragiles Le voyant correspondant s allume Cette option peut également être utilisée pour un séchage dont la durée est contrôlée Le programme DELICAT n est significatif qu avec une charge de maximum 3kg de linge Le voyant correspondant s allumera Cette option n est pas compatible avec l option rap...

Страница 11: ...e e d do oiit t ê êt tr re e e en nc clle en nc ch hé ée e a au us ss sii a ap pr rè ès s u un ne e c co ou up pu ur re e d de e c co ou ur ra an nt t e et t a ap pr rè ès s a av vo oiir r r re em miis s e en n p plla ac ce e lle e b ba ac c d d e ea au u d de e c co on nd de en ns sa at tiio on n s s iill a a é ét té é v viid dé é e en n c co ou ur rs sa af ft te er r d de e p pr ro og gr ra am m...

Страница 12: ... c ch ha aq qu ue e u ut tiilliis sa at tiio on n Nettoyez les filtres Important Si le programme de séchage doit être arrêté avant qu il soit terminé nous vous conseillons de tourner la manette du minuteur sur la position refroidisse ment et d attendre la fin de cette phase pour retirer le linge Cela évitera une accu mulation de chaleur à l intérieur de l appareil Cela évitera une accumulation de ...

Страница 13: ...mple séchez séparément les tissus éponges Séchez un par un les articles tels que housses de couette draps draps housse afin d éviter qu ils ne s enrou lent et forment des noeuds Retournez sur l envers les articles molletonnés et pelucheux ainsi que les poches de pantalon afin d éviter les épaisseurs longues à sécher Tout le linge à sécher doit être essoré avant de procéder au séchage Evitez de séc...

Страница 14: ...sécher C est pourquoi nous vous conseillons de remplir le tambour en totalité mais sans pression exces sive pour le linge en coton lin métis à moitié de son volume pour les cotons traités et les fibres synthé tiques au tiers environ de son volume pour les articles très fragiles Ne surchargez pas le tambour de votre sèche linge Pour les articles particulièrement fragiles il est recom mandé de rédui...

Страница 15: ...onge des serviettes éponge ou des lainages Séchage intégral de textiles épais ou multicouches par ex les pulls le linge de lit ou de table Pour les textiles fins ne nécessitant pas de repassage par ex les chemises en textiles mélangés le linge de table les vêtemens de bébé les chaus settes les gaines et les corsets Pour textiles fins à repasser par ex les lainages les chemises en coton Pour le lin...

Страница 16: ...z le linge immédiatement après le séchage et suspendezle sur un porte manteau Programme spécial d env 10 minutes permettant de rafraîchir des textiles Ce programme peut être utilisé à toutes autres fins que le séchage du linge pour éliminer une odeur trop prononcée antimites par exemple ou par rafraîchir le linge Charge maxi Coton 6 kg Synthétiques 3 kg Time 1 kg Spécial Baby 2 kg temps d de s séc...

Страница 17: ... que les voyants situés au dessus des touches clignotent et qu une de ces voyants et s allument Pour modifier la valeur de conductibilité Appuyer en séquence sur la touche le degré de conductibilité est signalé par l allumagedes voyants de phase dans différentescombinaisons A Af ff fiic ch ha ag ge e D De eg gr ré é d de e c co on nd du uc ct tiib biilliit té é V Va alle eu ur r iin nd diic ca at ...

Страница 18: ... nettoyer A cet effet tirez sur la poignée vers le haut La quantité de peluches recueillies ne doit pas vous inquiéter elle est due à une usure normale du linge et non à un mauvais fonc tionnement de l appareil Un frottement des fibres et du tissu se pro duit pendant l utilisation et le lavage du linge provoquant une formation de peluches Si le séchage du linge est effectué sur un séchoir ou un fi...

Страница 19: ... l inté rieur du tambour avec un chiffon imbi bé de vinaigre Cela permettra d élimi ner la légère patine qui se forme dans le tambour causée par les restes de lessive et des éventuels produits assouplissants utilisés durant le lavage et par le calcaire contenu dans l eau qui empêche les sondes de tester le degré correct de séchage 46 electrolux entretien e et n nettoyage ...

Страница 20: ...CHE PAUSE Branchez l appareil Vérifiez le fusible dans le boîtier installa tion domestique Fermez le hublot Appuyez à nouveau sur la touche MARCHE PAUSE Le séchage n est pas satisfai sant Vous n avez pas sélectionné le programme adéquat Les filtres à peluches sont obstrués La charge est inadéquate La fente d aération du socle est recouverte Il y a un dépôt à l intérieur du tambour ou sur les ner v...

Страница 21: ...trop importante Charge trop importante Le linge n a pas été suffi samment pré essoré Nettoyez les filtres à peluches Le programme DELICATE n est utile que pour des char ges inférieures à un maximum de 3kg Réduisez la charge Essorez suffisamment le linge avant de le mettre dans le sé choir Symptômes Cause p possible Solutions Si l on appuie sur une touche le voyant s af fiche plusieurs fois Protect...

Страница 22: ...g Branchement électrique Courant Puissance totale absorbee Fusible Les indications relatives au type de courant et au fusible requis se trouvent sur la plaque signalétique Cet appareil est conforme aux Directives Communautaires suivantes 73 23 CEE 19 02 73 Basse tension et modifications successives 89 336 CEE 03 05 89 Compatibilité Electromagnétique et modifi cations successiveve Utilisation Domes...

Страница 23: ...données d de c consommation Données d de c consommation Temps en m minutes Programme Consommati on é électrique en k kWh Tours p par minute Coton prêt à ranger 1 1000 Coton prêt à repasser 1 1000 Coton prêt à ranger 1 1400 Coton prêt à repasser 1 1400 Synthétiques prêt à ranger 2 1200 Charge maxi 1 Coton 6 kg 2 Synthétiques 3 kg 63 2 1 42 1 1 97 3 3 75 2 6 84 2 9 ...

Страница 24: ... l adaptation d un raccordement sur l extérieur Pour que l appareil fonctionne dans les meilleures conditions il est indispensable de le mettre parfaitement de niveau emploi d un niveau à bulle enagissantsurlesquatrepiedsréglables Un fonctionnement correct exige une arrivée d air exempte de poussière Ne démontez pas les pieds ne limitez pas la circulation de l air au sol par de tapis à longs poils...

Страница 25: ... tr re e a as ss su ur ré é Notre responsabilité ne saurait être engagée en cas de surchauffe provoquée par une obstruction due à un corps étranger Vous avez également la possibilité d orienter l extrémité du tuyau vers le bas afin d empêcher l eau et le vent d entrer Important Il est possible que vous constatiez des anomalies de fonctionnement si le local est équipé d une V M C ventilation mécani...

Страница 26: ...16 A Vérifiez que le compteur et les fusibles peuventsupporter l intensité absorbée par l appareil en tenant compte des autres appareilsélectriques branchés Utilisez un socle de prise de courant comportantune borne de mise à la terre qui doit êtreobligatoirement raccordée conformément auxnormes en vigueur Notre r responsabilité n ne s saurait êtreengagée e en c cas d d incident oud accident p prov...

Страница 27: ...lus de détails sur le recyclage de ce produit veuillez prendre contact avec les services de votrecommune ou le magasin où vous avez effectué l achat Conseils é écologiques Afin de réaliser des économies d énergie nous vousconseillons de respecter les instructions suivantes Utilisez si possible l appareil à pleine capacité des charges partielles sont peu économiques Tout le linge à sécher doit être...

Страница 28: ...itions de fonctionnement inadaptées un contact avec des produits agressifs 8 La garantie ne s applique pas pour les défectuosités dues au transport survenues en dehors de notre responsabilité Celles causées par une installation ou un montage inadéquat par un manque d entretien ou par le non respect des Garantie Europeenne Cet appareil est garanti par Electrolux dans chacun des pays énumérés ci apr...

Страница 29: ...cycle de garantie 14 Nous octroyons une garantie de douze mois sur les réparations limitée à la même défectuosité 15 Hormis les cas où une responsabilité est imposée légalement cette déclaration de conditions de garantie exclut toute indemnisation de dommages extérieurs à l appareil dont le consommateur voudrait faire prévaloir les droits Dans le cas d une responsabilité reconnue légalement la com...

Страница 30: ...lectrolux 57 Customer Service Centres Service clientèle Should you need further assistance please contact your local Customer Service Centre Si vous avez besoin d assistance contactez votre Centre de service après vente local www electrolux com F ...

Страница 31: ......

Страница 32: ...125 985 282 00 21102006 www electrolux be ...

Результаты поиска

Содержание EDE56150W

Отзывы:

Electrolux EDE56150W, Инструкция по эксплуатации, Страница: 8 / 32

Результаты поиска

Содержание EDE56150W

Отзывы: