Electrolux ECN 1050, Руководство по эксплуатации и установке

Страница: 4 / 12

4
SAFETY INSTRUCTIONS
WARNINGS AND GUIDELINES
These warnings are provided to improve safety, and
should be read carefully before installing or using your
freezer.
IMPORTANT
It is vital that these instructions are kept with the
freezer for future use. If the freezer is sold or given
to another user, or if you move and leave the freezer
behind, you must ensure that the instructions
accompany the freezer to enable the next user to
use the freezer correctly and read the relevant
warnings.
This freezer is only intended for the freezing and
storage of food.
This freezer should only be operated by adults.
Children must not be allowed to tamper with the
control buttons or play with the freezer.
Changes in the electrical mains system in connection
with the installation of this freezer should always be
carried out by an authorised electrician or competent
person.
Do not under any circumstances attempt to repair the
freezer yourself. Repairs carried out by untrained
people may result in personal injury or serious
malfunction of the freezer.
Service of the freezer should be carried out by an
authorised service company, and only original spare
parts should be used. See under “Guarantee
Conditions and Service”.
It is dangerous to alter the freezer specifications, or
to change the freezer in any other way.
Make sure that the freezer is not placed on top of the
mains cable.
Do not re-freeze food once it has been defrosted.
Observe the recommendations for storage carefully.
See under “Helpful Hints”.
This freezer includes components that are heated
during operation. Consequently, adequate ventilation
must always be provided. If ventilation is insufficient
defects may occur, resulting in the loss of food. See
under “Installation”.
The inside of the freezer contains pipes through
which coolant flows. If these pipes are punctured the
freezer may be damaged beyond repair, and food
may be lost. Do not use sharp implements to remove
frost or ice. Frost can be removed using the enclosed
scraper. Do not knock ice off the sides of the freezer,
but remove it by defrosting the freezer. See under
“Maintenance”.
Do not place drinks in the freezer. Bottles and cans
containing carbonic acid or sparkling drinks are
particularly prone to explosion, which may damage
the freezer.
This freezer is heavy. Take care when moving it.
If the freezer is fitted with a lock to prevent tampering
by children, the key must always be kept safely out of
the reach of children, and far away from the freezer.
Before disposing of an old freezer, make sure that the
lock (if present) no longer works. This is to prevent
accidents and avoid the danger of children getting
locked inside.
Ice lollies can cause frostbite if eaten direct from the
freezer.
Ice lollies can cause frostbite if eaten direct from the
freezer.
Make sure that the power plug is not squashed
or damaged by the back of the fridge/freezer.
- A damaged power plug may overheat and cause a
fire.
Do not place heavy articles or the fridge/freezer
itself on the power cord.
- There is a risk of a short circuit and fire.
Do not remove the power cord by pulling on its
lead, particularly when the fridge/freezer is
being pulled out of its niche.
- Damage to the cord may cause a short-circuit, fire
and/or electric shock.
- If the power cord is damaged, it must be replaced
by a certified service agent or qualified service
personnel.
If the power plug socket is loose, do not insert
the power plug.
- There is a risk of electric shock or fire.
REFRIGERANT
Your appliance contains an environmental friendly gas
called isobutane (R600a) as refrigerant which is
nevertheless flammable.
During transportation and installation of the
appliance, be sure that none of the components of
the cooling circuit become damaged.
If any part of the cooling circuit damaged:
-avoid naked flames and sources of ignition;
-thoroughly ventilate the room in which the
appliance is installed.
DISPOSAL
Appliance Packaging Information
All materials are environmentally sound! They can
be dumped or burned at an incinerating plant without
danger!
About the materials: The plastics can be recycled and are
identified as follows:
>PE< for polyethylene, e.g. the outer covering and the
bags in the interior.
>PS< for polystyrene foam, e.g. the pads, which are all
free of chlorofluorocarbon.
The carton parts are made from recycled paper and
should be disposed of at a waste-paper recycling
collection location.
Disposal of old Appliances
For environmental reasons, refrigaration appliances must
be disposed of properly. This applies to your old
appliance, and -at the end of its service life- for your new
appliance as well.
The symbol on the product or on its packaging
indicates that this product may not be treated as
household waste. Instead it shall be handed over to the
applicable collection point for the recycling of electrical
and electronic equipment. By ensuring this product is
disposed of correctly, you will help prevent potential
negative consequences for the environment and human
health, which could otherwise be caused by
inappropriate waste handling of this product. For more
detailed information about recycling of this product,
please contact your local city office, your household
waste disposal service or the shop where you purchased
the product.