background image

EN

2

FR 48

SP 94

Use & Care Manual

Dual Fuel Range

Guide d’utilisation et d’entretien

Cuisinière bi-énergie

Manual de uso y cuidado

Estufa de combustible dual

Содержание ECCG3672AS

Страница 1: ...EN 2 FR 48 SP 94 Use Care Manual Dual Fuel Range Guide d utilisation et d entretien Cuisinière bi énergie Manual de uso y cuidado Estufa de combustible dual ...

Страница 2: ...e using your appliance Keep it handy for quick reference If something doesn t seem right the troubleshooting section will help you with common issues FAQs helpful tips and videos cleaning products and kitchen and home accessories are available at www ElectroluxAppliances com We are here for you Visit our website chat with an agent or call us if you need help We may be able to help you avoid a serv...

Страница 3: ... attached to the appliance Do not remove model serial number plate WARNING If the instructions contained in this manual are not followed precisely a fire or explo sion may result causing property damage personal injury or loss of life FOR YOUR SAFETY Do not store or use gasoline or other flammable vapors or liquids near this or any other appliance WHAT TO DO IF YOU SMELL GAS Do not try to light an...

Страница 4: ...t or junction box that is the cor rect voltage is correctly polarized and prop erly grounded and protected by a circuit breaker in accordance with local codes It is the personal responsibility of the consumer to have the appropriate outlet or junction box with the correct properly grounded wall receptacle installed by a qualified electrician It is the responsibility and obligation of the consumer ...

Страница 5: ... interest to chil dren in the cabinets above the appli ance or on the backguards of ranges Children climbing on or near the appli ance to reach items could be seriously injured Do not allow children to climb or play around the appliance The weight of a child on an open oven door may cause the appliance to tip resulting in serious burns or other injury An open drawer when hot may cause burns Never ...

Страница 6: ... result in the ignition of clothing Correct pan size will also improve efficiency Utensil Handles Should Be Turned Inward and Should Not Extend Over Adjacent Sur face Burners To reduce the risk of burns ignition of flammable materials and spillage due to unintentional contact with the utensil The handle of the utensil should be posi CAUTION Do not attempt to operate the oven during a power failure...

Страница 7: ...s may also become damaged because the covers may cause overheating Air will be prevented from reaching the burner and cause combustion problems IMPORTANT INSTRUCTIONS FOR USING YOUR OVEN Take Care When Opening the Door or Drawer Stand to the side of the appliance when opening the door of a hot oven Let hot air or steam escape before you remove food or place it in the oven warmer drawer Keep Oven V...

Страница 8: ...amp cloth Doing so could cause the bulb to break Handle halogen lights if provided with paper towels or soft gloves Disconnect the appliance or shut off the power to the appliance before removing and replacing the bulb Important This appliance has been tested and found to comply with the limits for a class B digital device pursuant to Part 18 of the FCC rules United States and ICES 001 Can ada The...

Страница 9: ...ol panel 1 Oven display Cooktop knobs 2 Cooktop burner knob rear left 3 Cooktop burner knob front left 4 Cooktop burner knob rear central 5 Cooktop burner knob front central 6 Cooktop burner knob rear right 7 Cooktop burner knob front right The following markings appears on each cooktop knob burner OFF position burner electric ignition Markings for Burners n 1 knobs burner outer ring flame setting...

Страница 10: ...sertion heights are indicated from the bottom upwards CAUTION Do not obstruct ventilation openings and heat dis persal slots NOTE When the oven display is in standby mode or during cooking the lights are normally off and can be toggled on in any moment The lights cannot be turned on during the Sab bath function Cooking Functions table Func tion Min T Max T Meat Probe Cook time Delay Bake 170 F 75 ...

Страница 11: ...ns or other cookware on the griddle Doing so could damage the finish Low backguard The low backguard is intended to be mounted over the included backguard as an extended duct for the heat dispersal openings located on the wall wards side of the range cooktop Side fillers These are aesthetic panels intended to cover the lat eral spaces below the rear protruding part of the cooktop NOTE Some models ...

Страница 12: ...g on how long the appliance has been without power 1 A few seconds to a few minutes the appliance restores the settings and features set before the power loss event 2 A few minutes to hours The appliance does not save the previous settings and will have to be reprogrammed First power on When the range is first plugged in or when the power supply has been interrupted 12 00 PM will flash on the time...

Страница 13: ...d in the central zones Installing the burners To install the circular burner components 1 The shape of the burner skirt openings must match the shape of the openings in the burner base WARNING The burning of gas cooking fuel can create small amounts of carbon monoxide benzene formalde hyde and soot To minimize exposure to these sub stances the burners should be adjusted by a certified installer or...

Страница 14: ...Visually check the burner covers correct positioning Installing the Fish Burner components 1 Take care to align the flame spreader crown recesses A to the igniters B 2 Place the burner covers onto the flame spreader crowns NOTE The Fish Burner flame spreader crowns and its covers are identical and can be interchanged for each other USING THE COOKTOP ...

Страница 15: ...of aluminum Always use a utensil for its intended purpose Follow the manufacturer s instruc tions Some utensils were not designed to be used in the oven or on the cooktop Refer to the following chart as a guide to the physical properties of cook ware Aluminum Heats quickly and evenly Suitable for all types of cooking Medium or heavy thickness is best for most cook ing tasks Cast iron Heats slowly ...

Страница 16: ...urner knob to adjust the flame size Note A clicking sound will occur on all the burners when a control knob is pushed in Don t cook with the knob in the position Simmering function This function is extremely useful for melting food like butter chocolate or similar and for simmering small quantities of food 1 Switch on one Circular Dual Flame burner inner ring 2 Set the flame to the minimum 3 Leave...

Страница 17: ...17 Circular Dual Flame burners Outer ring Inner ring Circular Single Flame burners and Fish Burner USING THE COOKTOP ...

Страница 18: ...e performing this opera tion CAUTION Always use potholders or oven mitts when removing food or adjusting the oven racks and guides Wait until the oven has cooled down completely if possible Oven accessories may be HOT and may cause burns If the rack has to be moved while the oven is still hot do not let oven mitts come into contact with heating elements Be careful when removing oven racks from the...

Страница 19: ... order to lock the lower part of the hook onto the lower part of the shelf support CAUTION Be careful to hook the telescopic guides in the correct spaces indicated by the dashed lines To avoid damaging the appliance the top shelf position is not designed for the guides to be inserted Part A of the guides must face towards the out side of the oven and part B must face inwards CAUTION Ensure that th...

Страница 20: ...yourself on the sharp parts of the probe CAUTION Do not touch the rod or the tip of the probe after having used it Wear oven mitts when handling the tempera ture probe Take care not to scratch or damage enameled or chrome plated surfaces with the tip or the plug of the temperature probe Do not insert the probe into openings and slots on the appliance Only use the temperature probe provided or reco...

Страница 21: ...rkey and duck Convection bake The combination of the fan and all the heating elements allows different foods to be cooked on several levels extremely quickly and efficiently without odors and flavors mingling Perfect for large volumes of food that need intense cooking Broil The heat coming from the top element gives perfect grilling results especially for thin and medium thickness meat and gives t...

Страница 22: ... cooking function and temperature have been selected press the oven mode knob to start cooking the word START disappears Manual cooking in progress 1 Manual cooking can be stopped at any time by turning the oven mode knob to the left 2 Press the oven mode knob or open the door to pause cooking During the pause you can change the cooking function by turning the oven mode knob 3 Turn the oven temper...

Страница 23: ...the temperature knob Push the knob again to resume the timer count down When the timer expires a buzzer sounds and the clock icon starts to flash To stop the buzzer simply interact with one of the oven knobs or open the door then the display switches to standby mode IMPORTANT There is no preheating for the convection roast func tion When starting to cook using the convection roast function the dis...

Страница 24: ...temperature knob left or right to select another countdown 3 Keep pressing the temperature knob until the display shows the current time or the new countdown in progress End of cooking timer When the timer expires a buzzer sounds and the fol lowing screen appears on the display with the icon flashing To stop the buzzer simply interact with one of the oven knobs or open the door then the display sw...

Страница 25: ...decreasing temperature bar to indicate that the oven cavity is still hot Delayed cooking The delayed function allows you to start a timed cook ing automatically after a preset time To set a delayed function 1 Set a timed cooking function see Timed cook ing Example is 350 F Bake 2 Once the cooking duration has been set press the temperature knob until the following screen is displayed with the word...

Страница 26: ...ng timer and Timed cooking Press the oven mode knob to pause the function Press the oven mode knob again to resume the func tion Turn the oven mode knob to the left and then release it to stop the function Steam clean This function is an assisted cleaning pro cedure that facilitates dirt removal This function allows the inside of the oven can be cleaned with great ease Dirt residues are softened b...

Страница 27: ... mode knob to pause the function Press the oven mode knob again to resume the func tion Turn the oven mode knob to the left and then release it to stop the function End of Warm function At the end of the Warm function a buzzer sounds and END will appear on the display together with the cur rent time Press oven temperature knob to Press the oven mode knob to stop the buzzer The dis play goes into s...

Страница 28: ...End of Sabbath function When the Sabbath cooking function has ended the display switches directly to standby mode Meat probe cooking Preliminary operations 1 Open the oven door 2 Place the food on the rack 3 Insert the tip of the probe into the food before placing it in the oven IMPORTANT Meat probe cooking is allowed only with Bake Convection Bake and Convection Roast func tions If you use the me...

Страница 29: ...rn the oven temp knob to change the cavity temperature 5 Press the oven temp knob to confirm the selection and to allow the probe target temperature to be changed shown at the bottom 6 Turn the oven temp knob to change the probe target temperature 7 Press the oven temp knob to confirm the selection and switch to the probe cooking settings screen The word START begins to flash again 8 Press the ove...

Страница 30: ... tips Air circulation in the oven If using 1 rack place it in center of oven If using multi ple racks stagger cookware as shown in the following figures For optimum air circulation and best baking results allow at least 2 around the cookware for proper air circulation and be sure pans and cookware are not touching each other the oven door the sides or the back of the oven cavity The hot air must c...

Страница 31: ...s 1 and 3 Cookies and biscuits should be baked on pans with no sides or very low side to allow heated air to circulate around the food Food baked on pans with a dark finish will cook faster When placing multiple food items in the oven allow at least 2 of space between them for proper air circulation Use tested recipes with times adjusted for Con vection Baking when using this mode Check food at th...

Страница 32: ...s such as meat loaf or casseroles insert the probe into the center of the food When cooking fish insert the probe just above the gill For whole poultry or turkey insert the probe into the thickest part of the inner thigh below the leg In general place the temperature probe trans versely in the thickest part of the food and for least 3 4 of its length For very thick pieces of meat take care to inse...

Страница 33: ...ob until the display shows By turning the temperature knob to right the screen will show Now keep pressing the temperature knob to exit from the settings menu The demo mode is now active and the range will oper ate normally with the difference that 5d will always be displayed and no heat will be produced To deactivate the demo mode you have to disconnect and re connect the appliance to the power s...

Страница 34: ... knob to confirm the selection and exit from the user menu if you wish to do so Time format After accessing the settings menu keep pressing the temperature knob until the display shows By turning the temperature knob to the right the dis play switches between the 12h with the AM PM indi cation and the 24h time format Press the knob to confirm the selection and to exit from the settings menu USING ...

Страница 35: ... pan with no sides very low sides placed on the rack White cake 1 3 8 inch diameter Broil function cooking table Food Rack position Oven T Cooking time 1st side min Cooking time 2nd side min Doneness Ribs 5 550 F 280 C 7 6 Med Rare 5 550 F 280 C 8 8 Medium Steak 4 550 F 280 C 6 6 Med Rare 4 550 F 280 C 6 4 Rare Chicken Breast bone in 4 450 F 230 C 13 10 Well Done Chicken Breast boneless 4 450 F 23...

Страница 36: ...ction cooking table Meat type Weight lb Oven T Probe T Time lb min lb Rack position Standing Rib Roast med rare 5 7 350 F 175 C 150 F 65 C 23 2 3 Standing Rib Roast well done 5 7 350 F 175 C 185 F 85 C 34 2 3 Whole Ham bone in 10 15 325 F 160 C 24 3 Whole Turkey 10 15 325 F 160 C 12 3 Whole Turkey 15 20 325 F 160 C 10 3 Whole Chicken 4 6 380 F 190 C 180 F 80 C 22 3 Pork Shoulder Butt Roast 4 6 325...

Страница 37: ... is above 167 F 75 C the display shows In this case the function cannot be started Wait until the oven has cooled down If the inside temperature is below 167 F 75 C the display shows the following screen 5 Open the oven door The word FILL appears on the display to indicate that is possible to pour water into the oven cavity CAUTION Remove any food residues or large spills from previous cooking ope...

Страница 38: ...rn and release the oven mode knob to stop the buzzer the display switches to the stand by screen 2 Open the door and wipe away the less stubborn dirt with a microfiber cloth Use an anti scratch sponge with brass filaments on tougher encrustations In case of grease residues use specific oven cleaning products 3 Remove all the water left inside the oven and dry carefully For improved hygiene and to ...

Страница 39: ...ys be sure to rinse the cleaners from the surface as bluish stains may occur during heating that cannot be removed Porcelain enamel oven cavity inside walls Gentle scouring with a soapy scouring pad will remove most spots Rinse with a 1 1 solution of clear water and ammonia If necessary cover difficult spots with an ammonia soaked paper towel for 30 to 40 minutes Rinse with clean water and a damp ...

Страница 40: ...s 1 Turn the power off at the main source or unplug the appliance 2 Remove the bulb cover using a tool that cannot scratch the enamel surfaces e g a spoon 1 Slide out the light bulb and remove it 2 Install the new light bulb IMPORTANT This has to be done in order to replace the oven lights and enables you to clean the oven side walls Grasp the shelf supports firmly by both ends to prevent scratchi...

Страница 41: ...o not spray or allow water or the cleaner to enter or drip down into the oven door vents First spray cleaner onto the cloth and then wipe the oven door clean Do not use strong oven cleaners powders or harsh abrasive cleaning materials on the outside of the oven door or glass Removing the oven door To remove the door proceed as follows 1 Open the door completely and insert two pins into the holes o...

Страница 42: ...asive sponge and wash with lukewarm water Removing the internal glass panes For easier cleaning the internal glass panes of the door can be disassembled 1 Remove the internal glass pane by pulling the rear part gently upwards following the move ment indicated by the arrows 1 2 Then pull the front part upwards 2 In this way the 4 pins attached to the glass detach from their housings in the oven doo...

Страница 43: ...de the oven If allowed to set for too long sugar residue could pit the enamel lin ing of the oven Cooktop grates and burner caps Remove from the cooktop and clean with lukewarm water and non abrasive detergent Take care to remove any encrustations Dry thoroughly and place them back on the cooktop Flame spreader crowns and burner skirts The flame spreaders and the burner skirts can be removed to ma...

Страница 44: ...osition for baking needs Set oven temperature 25 F 12 C lower than recommended Cakes not done in the center Oven too hot Incorrect pan size Pan not centered in the oven Set oven temperature 25 F 12 C lower than recommended Use pan size suggested in recipe See the Air circulation in the oven section Cakes not level Range not level Pan too close to oven wall or rack overcrowded Pan warped Place a ma...

Страница 45: ...heck the house lights to be sure Call your local electric company Short in cord plug Replace cord plug Controls are not set properly See instructions to set the controls House fuse has blown or circuit breaker has tripped immediately following installation House fuse may not be fully engaged Check fuse and screw or engage circuit breaker securely Oven lights do not work Burned out or loose bulb Fo...

Страница 46: ...n the cooktop knobs until the burner ignites and then turn the knob to required flame size Check that the gas supply valve is open Burner ports are clogged Clean burners See Cooktop cleaning and maintenance With the burner off clean ports with a small gage wire or needle Power cord is disconnected from the outlet Make sure the power cord is securely plugged into the outlet Electrical power outage ...

Страница 47: ...rs cabinets walls etc Damages caused by services performed by unauthorized service companies use of parts other than genuine Elec trolux parts or parts obtained from persons other than authorized service companies or external causes such as abuse misuse inadequate power supply accidents fires or acts of God DISCLAIMER OF IMPLIED WARRANTIES LIMITATION OF REMEDIES CUSTOMER S SOLE AND EXCLUSIVE REMED...

Страница 48: ...914779602 B 482020 ...

Отзывы: