manualshive.com logo in svg

Electrolux EBE4500B, Руководство пользователя

Поделиться
Скачать
Electrolux EBE4500B Скачать руководство пользователя страница 36

 /رزلا

زمرلا

فصولا

ةيساسلأا ةفيظولا

1

ةريجحلا ددحم رز

.اهيف مكحتلا نكمي يتلا ةريجحلا ددحي

2

لفقلا زمر

.ةقلغم مدختسملا ةهجاو تناك اذإ ام ىلإ ريشي

3

ةريجحلا زمر

.اهيف مكحتلا نكمي يتلا ةريجحلا ىلإ ريشي

4

يداصتقلاا عضولا زمر

 مادختسا يف ةءافك رثكلأا عضولا يف لمعي زاهجلا ناك اذإ ام ىلإ ريشي

.ةقاطلا

5

ةيمقر ةشاش

.ةراتخملا ةريجحلا ةرارح ةجرد ىلإ ريشت

6

ضفخلا رز

.ةراتخملا ةريجحلا ةرارح ةجرد ضفخي

7

عفرلا رز

.ةراتخملا ةريجحلا ةرارح ةجرد عفري

8

عاضولأا تارشؤم

)ةلطع ،عيرس ديمجت ،زيزعت(

.زاهجلا ليغشت عضو ىلإ ريشت

9

ةشاشلا لفق رز

.مدختسملا ةهجاو لفق ةلاح ددحي

10

ةشاشلا لفق رز

.زاهجلا ليغشت عضو ددحي

11

تابورشملا ديربت رز

.تابورشملا ديربت تقؤم ددحي

12

بابلا رعشتسم

.)اًقلغم وأ اًحوتفم( بابلا ةلاح رعشتسي

1

4
5
7

10
11

12

2
3
6

8

9

مهم

.رزيرفلل ”ةيوئم ةجرد 

18

-“ و ”ةيوئم تاجرد 

3

“ يه ةجلاثلل ةيضارتفلاا عنصملا تادادعإ

ةفرعمل ةعاس 

24

 ةدمل رظتنا مث ،طقف ةريغص تلايدعت لمعب مقف ،ةرارحلا رييغت تدرأ اذإ

.لا مأ ةحيحص تناك اذإ ام

7

 Arabic

9

 Arabic

EBE5304

مﻛﺣﺗﻟا - زارطﻟا

Содержание EBE4500B

Страница 1: ...EBE4500B EBE5304B EN Refrigeration User manual A12081680 A 362021 ...

Страница 2: ...er you use it you can be safe in the knowledge that you ll get great results every time Welcome to Electrolux Visit our website to Get usage advice brochures trouble shooter service information www electrolux com Register your product for better service www electrolux com productregistration Buy Accessories Consumables and Original spare parts for your appliance www electrolux com shop CUSTOMER CA...

Страница 3: ...ral Safety This appliance is intended to be used in household and similar applications such as Farm houses staff kitchen areas in shops offices and other working environments By clients in hotels motels bed and breakfast and other residential type environments Keep ventilation openings in the appliance enclosure or in the built in structure clear of obstruction Do not use mechanical devices or oth...

Страница 4: ...okers oven or hobs The rear of the appliance must stand against the wall Do not install the appliance where there is direct sunlight Do not install this appliance in areas that are too humid or too colds such as the construction appendices garages or wine cellars When you move the appliance lift it by the front edge to avoid scratching the floor 2 2 Electrical connection WARNING Risk of fire and e...

Страница 5: ...mp Do not freeze again food that has been thawed Obey the storage instructions on the packaging of frozen food 2 4 Internal light The type of lamp used for this appliance is not suitable for household room illumination English 5 2 5 Care and cleaning WARNING Risk of injury or damage to the appliance Before maintenance deactivate the appliance and disconnect the mains plug from the mains socket Thi...

Страница 6: ...ence Door storage bin The door bin can be removed by lifting it up over the support lugs To replace push down over the support lugs to lock in place Bottle storage bin Use the bottle bin for tall bottle storage The bottle bin can be removed by lifting it up over the support lugs To replace push down over the support lugs to lock in place EBE4500 illustrated Refrigerator freezer control panel From ...

Страница 7: ...this panel you can control the temperature of the refrigerator and freezer compartments as well as setting the quick freeze function or resetting the door alarm For further information on how to use this feature refer to the section About the User Interface deli TasteGuard Deodoriser FlexStor door bins Door bin bin EBE5304 illustrated EBE5304 English 7 ...

Страница 8: ...reezer temperature scale icons Temperature adjust button Refrigerator Freezer indication icon Compartment select button IMPORTANT There are 8 temperature settings indicated by the illumination sequence on the display Once the coldest temperature is reached the display will return to the warmest setting with the next press Indicates the selected zone Press to select the desired compartment The refr...

Страница 9: ...f selected compartment 7 Increase button Increases temperature of selected compartment 8 Mode indicators Boost Fast Ice Holiday Indicates appliance operation mode 9 Display Lock button Selects lock state of user interface 10 Display Lock button Selects operation mode of appliance 11 Drinks Chill button Selects drinks chill timer 12 Door sensor Senses door state open or closed 1 4 5 7 10 11 12 2 3 ...

Страница 10: ...rn on off press and hold button 9 for 3 seconds the lock icon is illuminated when activated Drinks Chill Sets a timer for between 1 and 30 minutes as a reminder for when drinks are placed in the freezer for quick chill To turn on press button 11 and initial time of 20 mins will appear on digital display To adjust time use buttons 6 and 7 Alarm will sound when time is finished Press button 11 to tu...

Страница 11: ... clearance at the top of the refrigerator increases from 50mm to 90mm X minimum When positioned in a corner area spacing of at least 350mm 300mm for multi door models on the hinge side will allow the doors to open enough to enable the removal of bins and shelves NOTE Doors are designed to sit proud of cabinetry not flush The clearances shown above are the recommended minimum clearances The clearan...

Страница 12: ...sfully installed your new refrigerator USING YOUR REFRIGERATOR Refrigerators work by transferring heat from the food inside to the outside air This operation makes the back and sides of the refrigerator feel warm or even hot particularly at start up and on warm days this is normal Avoid placing food against the air vents in the refrigerator as it affects efficient circulation If the door is opened...

Страница 13: ...tion to secure the handle onto the door Step 4 Tighten the set screw on the bottom pedestal in clockwise direction to secure the handle onto the door Removing protective film WARNING To protect your fridge door it is ESSENTIAL that the factory fitted protective film around the handle mounting points is not removed until after the handles are installed Step 1 Place and position handle on door Step ...

Страница 14: ...tective film A Step 4 Lock the handle in place by FIRMLY tightening the screw using the SHORT END of the provided Allen key Step 5 Gently remove lower protective film B Repeat step 1 5 for all remaining handles 14 www electrolux com ...

Страница 15: ...ves gently pull them forward until the shelf comes clear of the shelf guides To return the shelf make sure there is nothing behind that may obstruct movement Gently push the shelf into the cabinet and back into position Freezer shelf Remove the freezer shelf by lifting the catches on the right and left underside of the shelf to release the shelf then pull the shelf toward you Drawers fitted with t...

Страница 16: ... result in damage to the assembly 3 Remove the centre runner by disengaging it at the front of the shelf and removing it from the rear 4 Refit the runner into the rear of the shelf on the right hand side and then engage the front 5 Fit the carriage by sliding it into the runners until the front if the carriage engages with the shelf 6 Refit the ice tray and ice bin WARNING Fill the ice tube tray w...

Страница 17: ...ce removable parts plug power cord in and switch the power on before returning the food Door seals Always keep door seals clean by washing them with a mild detergent and warm water followed by a thorough drying Sticky food and drink can cause seals to stick to the cabinet and tear when you open the door CAUTION Never use hot water solvents commercial kitchen cleaners aerosol cleaners metal polishe...

Страница 18: ...nths Prawns 1 2 Days 2 Months DAIRY Milk Until Expiry Date Not Suitable If dairy takes on a smell or colour and you are unsure about it it is best to throw it out Depending on the variety hard cheese can last from 2 weeks to 2 months Yoghurt 7 10 Days Not Suitable Hard Cheeses 2 Weeks 2 Months 2 Months Grated Soft Cheeses 1 2 Weeks Not Suitable Butter 8 Weeks 12 Months FRUIT VEGETABLES Every fruit...

Страница 19: ...he floor walls and cabinets can make the sounds seem louder than they actually are The following describes the kinds of sounds and what may be making them CONCERN WHATTO DO Motor noise compressor Nothing This is normal as your new refrigerator uses a high speed compressor which switches on and off during operation Note that the compressor noise may seem louder at the start of the on cycle A clicki...

Страница 20: ...n About the user interface Check that the user interface is not locked refer to section About the user interface If the user interface is frozen turn the appliance off for five minutes for the memory to clear then turn back on Check that the user interface is not in Sabbath Mode refer to control instructions I W models only Alarms Sounding Check that all doors are fully closed Ensure that the over...

Страница 21: ...door from closing such as appliance contents or items placed near the appliance Ensure that the crisper freezer bin is closed completely Refit if required as referred to in the section Using your refrigerator Ensure the appliance is set up as per recommendations Door difficult to open and close If the door is difficult to open just after you have closed it this is due to the pressure equalising th...

Страница 22: ...here are some sounds during normal running compressor refrigerant circulation BRRR HISSS CLICK BLUBB CRACK SSSRRR OK CLICK CLICK SSSRRR SSSRRR BRRR BRRR HISSS HISSS BLUBB BLUBB CRACK CRACK 22 www electrolux com ...

Страница 23: ...الضوضاء صوت التبريد دورة الضاغط العادي التشغيل أثناء األصوات بعض تصدر BRRR HISSS CLICK BLUBB CRACK SSSRRR OK CLICK CLICK SSSRRR SSSRRR BRRR BRRR HISSS HISSS BLUBB BLUBB CRACK CRACK www electrolux com 22 ...

Страница 24: ...اء أو الجهاز محتويات مثل اإلغالق من الباب يمنع شيء أي وجود عدم من تأكد استخدام قسم في إليه مشار هو كما ًا ب مطلو كان إذا تركيبه أعد ا ً م تما مغلق الفريزر الخضروات درج أن من تأكد الثالجة للتوصيات ا ً ق وف الجهاز إعداد من تأكد وإغالقه الباب فتح صعوبة الضغط تعادل إلى يرجع هذا فإن إغالقه بعد الباب فتح الصعب من كان إذا دقائق بضع بعد طبيعي بشكل الباب فتح سيتم الخدمة إلى حاجة في تزال ال كنت إذا الذي الم...

Страница 25: ...تخدم واجهة أن من تحقق المستخدم واجهة حول قسم راجع مقفلة غير المستخدم واجهة أن من تأكد تشغيله أعد ثم الذاكرة مسح يتم حتى دقائق خمس لمدة الجهاز تشغيل بإيقاف فقم العمل عن المستخدم واجهة توقفت إذا أخرى مرة فقط I W طرازات التحكم تعليمات راجع السكون وضع في ليست المستخدم واجهة أن من تحقق تنبيهات صوت بالكامل مغلقة األبواب جميع أن تأكد الفريزر في الموجود الساخن الطعام طريق عن الزائدة الحرارة درجة إنذار تنش...

Страница 26: ...م أصوات بإصدار الجديدة ثالجتك تقوم قد المحتمل وسببها األصوات ألنواع وصف يلي وفيما الواقع من أعلى تبدو األصوات والخزائن والجدران األرضية المشكلة تفعل ماذا المحرك ضوضاء الضاغط التشغيل أثناء تشغيله وإيقاف تشغيله يتم السرعة عالي ا ً ط ضاغ الجديدة الثالجة تستخدم حيث طبيعي أمر هذا شيء ال الدورة بداية في أعلى يبدو قد الضاغط ضجيج أن الحظ مباشرة الضاغط تشغيل بدء قبل طقطقة ضوضاء ُسمح ي يؤدي مما الحرارة درجة...

Страница 27: ...للحم يجفف البحر وسرطان المحار أيام 2 1 شهران الروبيان أيام 2 1 شهران األلبان منتجات الحليب الصالحية انتهاء تاريخ حتى مناسب غير متأكد غير أنت لون أو رائحة األلبان منتجات التقطت إذا منها تتخلص أن فاألفضل منه لفترة الصلب الجبن يبقى أن يمكن النوع حسب على شهرين إلى أسبوعين من الزبادي أيام 10 7 مناسب غير الصلب الجبن شهران أسبوعان مبشور شهران الطرية األجبان أسبوع 2 1 مناسب غير الزبدة أسابيع 8 ا ً شهر 12 ...

Страница 28: ...لماء وصول وتجنب كامل بشكل الطعام إعادة قبل الطاقة بتشغيل وقم الطاقة سلك ووصل لإلزالة الباب تسرب موانع ا ً م تما تجفيفها ثم دافئ وماء معتدل منظف باستخدام الباب تسرب موانع ا ً م دائ نظف بالكابينة التسرب موانع التصاق إلى الملتصقة والمشروبات األطعمة تؤدي أن يمكن الباب فتح عند والتمزق تنبيه رذاذية منظفات أو التجارية المطبخ منظفات أو المذيبة المواد أو الساخن الماء تستخدم ال الثالجة لتنظيف المطهرة البدرة...

Страница 29: ...زالة قبل 2 المجموعة تلف وإزالته للرف األمامي الجزء في فصله طريق عن المركزي المجرى بإزالة قم 3 الخلفي الجانب من الخلفي الجزء في الموجودة الفتحة في أدخله الرف من الرف مقدمة في شبكه ثم قم ثم األيمن الجانب على للرف الخلفي الجانب على المجرى أعدتركيب الموضوع 4 األمامي الجزء بتركيب األمامي الجزء تركيب يتم حتى المجاري في تمريره طريق عن الحاضن بتركيب قم 5 الرف في للحاضن الثلج وعلبة الثلج درج تركيب بإعادة ق...

Страница 30: ...وحرك الفلتر أمسك الزجاجية األرفف الرف يصبح حتى لألمام برفق اسحبها األرفف إلزالة عدم من تأكد الرف إلعادة الرف موجهات من ًا ي خال الرف ادفع الحركة ُعيق ي قد الخلف في شيء وجود مكانه في يستقر وحتى الكابينة في برفق الفريزر رف على المزالجات رفع طريق عن الفرزير رف أخرج ثم الرف لتحرير للرف السفلي الجانب ويسار يمين ناحيتك الرف اسحب تلسكوبية بمزالج مثبتة األدراج للتنظيف الدرج إلزالة الدرج من الطعام بتفريغ ق...

Страница 31: ...اقية الطبقة أزل 4 الخطوة الطرف باستخدام البرغي ربط إحكام طريق عن مكانه في المقبض ثبت المرفق المسدس المفتاح ألن لمفتاح القصير 5 الخطوة جميع مع 1 5 الخطوة كرر برفق ب السفلية الواقية الطبقة أزل المتبقية المقابض www electrolux com 14 ...

Страница 32: ...ربط أحكم لتثبيت الساعة عقارب باتجاه العلوية الباب على المقبض 4 الخطوة الموجود التثبيت برغي ربط أحكم عقارب باتجاه السفلية القاعدة على الباب على المقبض لتثبيت الساعة الواقية الطبقة إزالة تحذير الطبقة إزالة عدم الثالجة باب لحماية الضروري من المقبض تثبيت نقاط حول المصنع في المثبتة الواقية المقابض تركيب بعد إال 1 الخطوة واضبطه الباب على المقبض ضع 2 الخطوة باستخدام برفق البرغي ربط طريق عن مكانه في المقب...

Страница 33: ...ثالجتك بتركيب قمت لقد تهانينا الثالجة استخدام الخارجي الهواء إلى الداخلي الطعام في الموجودة الحرارة نقل خالل من الثالجات تعمل عند ا ً ص خصو الثالجة وجوانب الخلفي الجزء تسخين حتة أو تدفئة إلى العملية هذه تؤدي طبيعي أمر وهذا التشغيل بدء على ذلك يؤثر حيث الثالجة في الموجودة التهوية فتحات مقابل في الطعام وضع تجنب للمجمد الداخلي الجزء على األحيان بعض في طفيف لصقيع تكون يحدث التدوير كفاءة حالة في أيام ع...

Страница 34: ...لم 90 إلى ملم 50 من الثالجة أعلى في بها الموصى متعددة للطرازات ملم 300 ملم 350 مساحة ترك سيؤدي زاوية في وضعه حالة في العلب إزالة يمكن بحيث ٍ كاف بشكل األبواب فتح إلى المفصلة جانب على األبواب واألرفف الكابينة على مناسب بشكل تستقر بحيث األبواب تصميم تم ملحوظة بها الموصى للخلوص األدنى الحد هي أعاله الموضحة الخلوص عد ُ ت اندفاع دون ملم 75 عن الخلفي الجزء في الموجود الخلوص يزيد أال ويجب الثالجة تركيب إ...

Страница 35: ...مع اضغط التشغيل إيقاف للتشغيل التنشيط عند القفل رمز سيضيء المشروبات تبريد دقيقة بين تتراوح لمدة المؤقت يضبط الموضوعة بالمشروبات للتذكير دقيقة 30 و ا ً ع سري لتبريدها المجمد في على دقيقة 20 وقدره المبدئي الوقت وسيظهر 11 زر على اضغط للتشغيل 7 و 6 الزرين استخدم الوقت لضبط رقمية شاشة الوقت انتهاء عند تنبيه صوت سيصدر بعده أو التنازلي العد أثناء تشغيله إليقاف 11 الزر على اضغط الزجاجة حجم على التبريد في ...

Страница 36: ...رة حرارة درجة يخفض 7 الرفع زر المختارة الحجيرة حرارة درجة يرفع 8 األوضاع مؤشرات عطلة سريع تجميد تعزيز الجهاز تشغيل وضع إلى تشير 9 الشاشة قفل زر المستخدم واجهة قفل حالة يحدد 10 الشاشة قفل زر الجهاز تشغيل وضع يحدد 11 المشروبات تبريد زر المشروبات تبريد مؤقت يحدد 12 الباب مستشعر ا ً ق مغل أو ًا ح مفتو الباب حالة يستشعر 1 4 5 7 10 11 12 2 3 6 8 9 مهم للفريزر مئوية درجة 18 و مئوية درجات 3 هي للثالجة اال...

Страница 37: ...لضغط وقت أي في السريع التجميد خاصية إلغاء يمكن حرارة درجة مقياس أيقونات الفريزر الثالجة الثالجة حجيرة حرارة إعداد إلى يشير الفريزر حجيرة حرارة إعداد إلى يشير الحرارة درجة ضبط زر التحكم عنصر لتنشيط زر أي المس على اإلضاءة بتسلسل إليها يشار حرارة إعدادات 8 توجد المختارة الحجيرة حرارة لتقليل الحرارة Temp زر المس التالية الضغطة مع إعداد أدفأ إلى الشاشة ستعود حرارة درجة أبرد إلى الوصول عند الشاشة الفريز...

Страница 38: ...ﻔظ اﻟﺧﺿروات درج اﺳﺗﺧدم اﻷﺷﯾﺎء أو اﻟﻔﺎﻛﮭﺔ أو اﻟﺧﺿروات اﻟﺻﻐﯾرة ﺛﻼﺟﺗك اﺳﺗﺧدام ﻗﺳم راﺟﻊ اﻟﺧﺎﺻﺔ اﻟﺗﻔﺎﺻﯾل ﻋﻠﻰ ﻟﻼطﻼع واﺳﺗﺧداﻣﮭﺎ اﻟﻣﯾزة ھذه ﺑﺈﺧراج ﺛﻼﺟﺗك اﺳﺗﺧدام ﻗﺳم راﺟﻊ اﻟﺧﺎﺻﺔ اﻟﺗﻔﺎﺻﯾل ﻋﻠﻰ ﻟﻼطﻼع واﺳﺗﺧداﻣﮭﺎ اﻟﻣﯾزة ھذه ﺑﺈﺧراج اﻟرطوﺑﺔ ﻓﻲ اﻟﺗﻠﻘﺎﺋﻲ اﻟﺗﺣﻛم اﻟﺧﺿروات درج TasteLock واﻟﺗﻘدﯾم ﻟﻠﺛﻠﺞ اﻟﻣﻠﺗف اﻟدرج اﻟﻣﺟﻣد ﻓﻲ اﻟﺗﺧزﯾن درج ﻟﺣﻔظ اﻟﻌﻠﺑﺔ ھذه اﺳﺗﺧدام ﯾﻣﻛن اﻷﻟﺑﺎن ﻣﻧﺗﺟﺎت اﻷﻟﺑﺎن ﻣﻧﺗﺟﺎت ﻋﻠﺑﺔ اﺣﺗﯾﺎﺟﺎت ﻟﺗﻠﺑﯾﺔ اﻟﻌﻠب...

Страница 39: ...باب تخزين سلة طريق عن الباب سلة إزالة يمكن إلعادة الدعم عروات فوق رفعها عروات على ألسفل ادفع تركيبها مكانها في تثبيتها إلحكام الدعامة القوارير تخزين سلة لتخزين القوارير سلة استخدم سلة إزالة يمكن الطويلة القوارير فوق رفعها طريق عن القوارير ادفع تركيبها إلعادة الدعم عروات إلحكام الدعامة عروات على ألسفل مكانها في تثبيتها السفلي التركيب ذات الثالجة خصائص EBE4500B الفريزر الثالجة في التحكم لوحة إلى باإ...

Страница 40: ...ال رطبتين أو مبللتين يداك عنها الثلج ذوبان بعد أخرى مرة األطعمة تجمد ال األغذية عبوات على المدونة التخزين تعليمات اتبع المجمدة 2 4 2 الداخلية اإلضاءة مناسب غير الجهاز هذا في المستخدم المصباح نوع المنزلية الغرف إلضاءة 2 5 2 والتنظيف العناية تحذير الجهاز إتالف أو لإلصابة التعرض خطر عن الرئيسي التيار قابس وافصل الجهاز تشغيل أوقف الصيانة إجراء قبل الرئيسي التيار مقبس وحدة في هيدروكربونية مواد على الجه...

Страница 41: ...البوتاجازات الحائط مقابل للجهاز الخلفي الجزء وضع يجب الشمس ألشعة فيه يتعرض مكان في الجهاز تركب ال المباشرة البرودة أو الرطوبة عالية أماكن في الجهاز هذا تركب ال النبيذ أقبية أو السيارات مواقف أو األبنية ملحقات مثل خدش لتجنب األمامية الحافة من ارفعه الجهاز تحريك عند األرضية 2 2 2 الكهربي التوصيل تحذير لصدمة التعرض أو حريق لنشوب احتمال هناك كهربية باألرضي الجهاز توصيل يتم أن يجب فني بواسطة الكهربائية...

Страница 42: ...السالمة ذلك شابه وما المنزلي االستعمال على الجهاز هذا استخدام يقتصر وبيئات والمكاتب المحالت في الموظفين مطبخ مناطق الزراعية البيوت األخرى العمل والبيئات واإلفطار المبيت وفنادق زل ُ ن وال الفنادق في العمالء بواسطة السكني النوع من األخرى المضمنة البنية أو الجهاز غطاء في التهوية فتحات انسداد عدم على احرص أمامها عوائق وجود وعدم بخالف الثلج إذابة عملية لتسريع أخرى وسائل أو ميكانيكية أجهزة تستخدم ال الج...

Страница 43: ...lectrolux com عبر أفضل خدمة على للحصول المنتج سجل www electrolux com productregistration األصلية الغيار وقطع االستهالكية والمواد الملحقات بشراء بادر www electrolux com shop لجهازك العمالء وخدمة رعاية األصلية الغيار قطع باستخدام نوصي الرقم CNP الموديل القياس لوحة على البيانات هذه توجد لديك التالية المعلومات توفر من تأكد بالخدمة االتصال عند المسلسل بالسالمة متعلقة تنبيهية تحذيرية معلومات ونصائح عامة...

Страница 44: ...EBE4500B EBE5304B AR ...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды