Electrolux DBL5235CN Скачать руководство пользователя страница 1 | Manualshive

Страница: 1 / 20

background image

Cooker hood

Dunstabzugshaube

Hotte de cuisine

Cappa

User manual

Gebrauchsanleitung

Manuel d’utilisation

Libretto di uso

2

6

10

15

EN

DE

FR

IT

DBL5235CN

DBL7035CN

1
2
3
...
»

Содержание DBL5235CN

Страница 1: ...Cooker hood Dunstabzugshaube Hotte de cuisine Cappa User manual Gebrauchsanleitung Manuel d utilisation Libretto di uso 2 6 10 15 EN DE FR IT DBL5235CN DBL7035CN ...

Страница 2: ...Welcome to Electrolux Visit our website for Get usage advice brochures trouble shooter service information www electrolux com Register your product for better service www registerelectrolux com Buy Accessories Consumables and Original spare parts for your appliance www electrolux com shop CUSTOMER CARE AND SERVICE Always use original spare parts When contacting our Authorised Service Centre ensure...

Страница 3: ...ble Do not connect the extractor hood to exhaust ducts car rying combustion fumes boilers fireplaces etc If the extractor is used in conjunction with non electrical appliances e g gas burning appliances a sufficient degree of aeration must be guaranteed in the room in order to prevent the backflow of exhaust gas The kitchen must have an opening communicating directly with the open air in order to ...

Страница 4: ...t supervision CAUTION Accessible parts may become hot when used with cooking appliances The symbol on the product or on its packaging indicates that this product may not be treated as household waste Instead it shall be handed over to the applicable collection point for the recycling of electrical and electronic equip ment By ensuring this product is disposed of correctly you will help prevent pot...

Страница 5: ...on or more frequently with heavy usage Grease filters Z The filters must be cleaned every 2 months of operation or more frequently for particularlyheavyusage andcan be washed in a dishwasher Z Control lights if present Clean the hood using a damp cloth and a neutral liquid detergent 4 CONTROLS L Light Switches the lighting system on and off M Motor Switches the extractor motor on and off V Speed S...

Страница 6: ...inden unsereBroschürenherunterladen etwaigeProbleme lösen und Informationen zum Kundendienst erhalten können www electrolux com Ihr Produkt registrieren und so besseren Kundendienst erhalten können www registerelectrolux com Zubehör VerbrauchsmaterialundOriginal ErsatzteilefürIhrGerät bestellenkönnen www electrolux com shop KUNDENDIENST UND WARTUNG Verwenden Sie stets Original Ersatzteile BevorSie...

Страница 7: ...Der Verlauf des Rauchabzugs soll so kurz wie möglich sein Die Abzugshaube darf nicht an einen Schacht ange schlossen werden in den Rauchgase geleitet werden z B von Heizkessel Kaminen usw Falls in dem Raum neben dem Abzug auch nicht mit Strom betriebene Geräte zum Beispiel Gasgeräte ein gesetzt werden muss für eine ausreichende Belüftung gesorgt werden damit der Rückfluss der Abgase ver hindert wi...

Страница 8: ...en Reinigungs und Wartungsarbeiten dürfen nicht von unbeaufsichtigten Kindern durchgeführt werden ACHTUNG Die zugänglichen Teile können während des Gebrauchs der Kochgeräte sehr heiß werden Das Symbol am Produkt oder auf der Verpackung weist darauf hin dass das Gerät nicht als normaler Hausmüll entsorgt werden darf Das ausrangierte Gerät muss viel mehr bei einer speziellen Sammelstelle für elektri...

Страница 9: ...Einsatz auch häufiger gereinigt werden was im Ge schirrspüler möglich ist Z Kontrolllampen der Steuerun gen wo vorhanden Zur Reinigung der Haubenflächen Wir empfehlen ein feuchtes Tuch und ein mildes Flüssigreinigungs mittel 4 BEDIENELEMENTE L Beleucht Schaltet die Beleuchtung ein und aus M Motor Schaltet den Gebläsemotor ein und aus V Geschw Steuert folgende Geschwindigkeitsstufen 1 Geringste Geb...

Страница 10: ...brochures résoudre des problèmes éventuels et obtenir des renseignements sur le service après vente www electrolux com Enregistrer votre produit et obtenir un meilleur service www registerelectrolux com Acheter des accessoires des consommables et des pièces de rechange d origine pour votre appareil www electrolux com shop SERVICE APRES VENTE ET ENTRETIEN Nous vous conseillons de toujours utiliser ...

Страница 11: ...déquate Relier l aspirateur au conduit de cheminée avec un tube d un diamètre minimum de 120 mm Le parcours des fumées doit être le plus court possible Ne pas relier la hotte aspirante aux conduits de che minée qui acheminent les fumées de combustion par exemple de chaudières de cheminées etc Si vous utilisez l aspirateur en combinaison avec des appareils non électriques par ex appareils à gaz vou...

Страница 12: ...ces enfants ou ces personnes ne soient attentivement surveillés et instruits sur la manière d utiliser cet appareil en sécurité et sur les dangers que cela comporte Assurez vous que les enfants ne jouent pas avec cet appareil Le nettoyage et l entretien de la part de l utilisateur ne doivent pas être effectués par des enfants à moins que ce ne soit sous la surveillance d une personne responsable A...

Страница 13: ...terie locale ou le magasin où vous avez acheté ce produit Avant d effectuer toute opération de nettoyage et d entre tien éteindre ou débrancher l appareil du secteur Nettoyer et ou remplacer les filtres après le délai indiqué danger d incendie ...

Страница 14: ...èrement intense Filtres anti graisse Z Lavables au lave vaisselle ils doivent être lavés environ tous les 2 mois d emploi ou plus fréquemment encasd emploiparticulièrement intense Z Voyantscommandessiprésents Pour le nettoyage des surfaces de la hotte il suffit d utiliser un chiffon humide et détersif liquide neutre 4 COMMANDES L Lumières Allume et éteint l éclairage M Moteur Allume et éteint le m...

Страница 15: ...nostri opuscoli risolvere eventuali problemi ottenere informazioni sull assistenza www electrolux com Registrare il vostro prodotto e ottenere un servizio migliore www registerelectrolux com Acquistare accessori materiali di consumo e ricambi originali per la vostra apparecchiatura www electrolux com shop SUPPORTO CLIENTI E MANUTENZIONE Consigliamo sempre l impiego di ricambi originali Quando si c...

Страница 16: ... fumi deve essere il più corto possibile Non collegare la cappa aspirante ai condotti fumari che trasportano fumi di combustione per es caldaie camini ecc Se l aspiratore è utilizzato in combinazione con apparec chi non elettrici per es apparecchi a gas deve essere garantito un sufficiente grado di aerazione nel locale per impedire il ritorno di flusso dei gas di scarico La cucina deve avere un ap...

Страница 17: ...meno che non siano sorvegliati ATTENZIONE le parti accessibili possono diventare molto calde durante l uso degli apparecchi di cottura Il simbolo sul prodotto o sulla sua confezione indica che il prodotto non può essere smaltito come un normale rifiuto domestico Il prodotto da smaltire deve essere con ferito presso un apposito centro di raccolta per il riciclaggio dei componenti elettrici ed elett...

Страница 18: ...iltri antigrasso Z Sono lavabili anche in lava stoviglie e necessitano di essere lavati ogni 2 mesicircadiutilizzoopiùfrequentemente per un uso particolarmente intenso Z Spie comandi ove presenti Per la pulizia delle superfici della Cappa è suf ficiente utilizzare un panno umido e detersivo liquido neutro 4 COMANDI L Luci Accende e spegne l Impianto di Illuminazione M Motore Accendeespegneilmotore...

Страница 19: ......

Страница 20: ...electrolux com shop 991 0535 695_01 180126 D004411_00 ...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для DBL5235CN

Бренд: Gaggenau Страницы: 12

Бренд: Halton Страницы: 28

Бренд: Omega Страницы: 15

Бренд: Broan Страницы: 9

Air Flex Roof Hood

Бренд: Danfoss Страницы: 8

Бренд: Fujioh Страницы: 36

Siena Pro ZSP-E36BS

Бренд: Zephyr Страницы: 40

Бренд: Pelgrim Страницы: 41

Бренд: DeDietrich Страницы: 92

Бренд: Blaupunkt Страницы: 20

Бренд: DeDietrich Страницы: 65

Бренд: Wolf Страницы: 8

Бренд: Pelgrim Страницы: 44

Бренд: Pelgrim Страницы: 29

Бренд: GILES Страницы: 68

Бренд: VELGE Страницы: 17

Бренд: VELGE Страницы: 22

Бренд: VELGE Страницы: 27

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды