Electrolux CMS4253TMX Скачать руководство пользователя страница 29

Страница: 29 / 40

Ustensile de cuisine/matériaux

Micro-ondes

Gril

Décongé‐

lation

Ré‐

chauffa‐

Cuisson

Ustensiles de cuisine pour dorer, par

exemple plat « Crisp » ou plateau

« Crunch »

Plats préparés et emballés3)

1) Sans couches/décorations en argent, or, platine ou métal

2) Sans composants en quartz ou en métal ou avec un revêtement contenant du métal

3) Vous devez suivre les instructions du fabricant concernant les températures maximales.

compatible

X incompatible

5.2 Activation et désactivation

du micro-ondes

ATTENTION!

Ne faites pas fonctionner le

micro-ondes à vide.

1. Appuyez sur

ou pour régler le

niveau de puissance. Pour choisir le

niveau de puissance approprié, voir

le tableau ci-dessous.

2. Appuyez sur ou pour régler le

temps de cuisson.

3. Appuyez sur

pour confirmer et

allumer le micro-ondes.

Pour annuler les réglages, appuyez
sur .

Pour arrêter le micro-ondes, vous

pouvez :
• attendre qu'il s'éteigne

automatiquement une fois la durée

écoulée. L'affichage indique 00:00:00.

• ouvrir la porte. Le micro-ondes

s'arrête automatiquement. Refermez
la porte et appuyez sur

pour

poursuivre la cuisson. Choisissez

cette option si vous souhaitez

simplement surveiller la cuisson des

aliments.

• appuyer sur .

Lorsque le micro-ondes

s'arrête automatiquement,

un signal sonore retentit.

5.3 Tableaux des réglages de puissance

Micro-ondes

Symboles sur le panneau de gauche à droite

Puis‐

sance

mi‐

cro-

ondes

Bas

Moy. bas

Moy.

Moy. haut

Fort

Affi‐

chage

100 Watt

300 Watt

500 Watt

700 Watt

900

Watt

FRANÇAIS

Содержание CMS4253TMX

Страница 1: ...CMS4253TMX EN Microwave Oven User Manual 2 FR Four à micro ondes Notice d utilisation 19 ...

Страница 2: ...sage advice brochures trouble shooter service and repair information www electrolux com support Register your product for better service www registerelectrolux com Buy Accessories Consumables and Original spare parts for your appliance www electrolux com shop CUSTOMER CARE AND SERVICE Always use original spare parts When contacting our Authorised Service Centre ensure that you have the following d...

Страница 3: ...ith very extensive and complex disabilities shall be kept away from the appliance unless continuously supervised Children of less than 3 years of age should be kept away from the appliance unless continuously supervised Keep all packaging away from children and dispose of it appropriately WARNING Keep children and pets away from the appliance when it operates or when it cools down Accessible parts...

Страница 4: ...ersons to avoid an electrical hazard Only a qualified person can carry out any service or repair operation that involves the removal of a cover which gives protection against exposure to microwave energy Do not operate the appliance by means of an external timer or separate remote control system Do not heat liquids and other foods in sealed containers They are liable to explode Metallic containers...

Страница 5: ...ved Failure to maintain the appliance in a clean condition could lead to deterioration of the surface that could adversely affect the life of the appliance and possibly result in a hazardous situation The temperature of accessible surfaces may be high when the appliance is operating The microwave oven shall not be placed in a cabinet unless it has been tested in a cabinet The rear surface of appli...

Страница 6: ...cable to disconnect the appliance Always pull the mains plug 2 3 Use WARNING Risk of injury burns and electric shock or explosion Do not change the specification of this appliance Do not let the appliance stay unattended during operation Do not apply pressure on the open door Make sure that the ventilation openings are not blocked Do not use the appliance as a work surface and do not use the cavit...

Страница 7: ...suitable for household room illumination 2 6 Disposal WARNING Risk of injury or suffocation Disconnect the appliance from the mains supply Cut off the mains electrical cable close to the appliance and dispose of it 3 PRODUCT DESCRIPTION 3 1 General overview 1 2 8 6 7 3 4 5 1 Lamp 2 Safety interlock system 3 Control panel 4 Door opener 5 Waveguide cover 6 Grill 7 Turntable shaft 3 2 Control Panel 1...

Страница 8: ...or 30 seconds at full power 6 Setting pads To set the time weight tem perature or Auto cooking function 7 Stop Clear To deactivate the appliance or delete the cooking set tings 8 Clock To set the clock reminder 9 Favourite To quickly choose an auto matic function 3 3 Accessories Turntable set Always use the turntable set to prepare food in the microwave Glass cooking tray and roller guide Grill Ra...

Страница 9: ...an dry out burn or catch fire in some places Do not use the appliance to cook eggs or snails in their shells as they may explode With fried eggs pierce the yolks first Pierce the skin or peel of potatoes tomatoes sausages and similar types of food with a fork several times before cooking so that the food does not burst For chilled or frozen food set a longer cooking time Dishes which contain sauce...

Страница 10: ...efrosting Heating Cooking Ovenproof glass and porcelain with no metal components e g Pyrex heat proof glass Non ovenproof glass and porcelain 1 X X X Glass and glass ceramic made of ovenproof frost proof material e g Arcoflam grill shelf Ceramic 2 earthenware 2 X Heat resistant plastic up to 200 C 3 X Cardboard paper X X X Clingfilm X X X Roasting film with microwave safe closure 3 X Roasting dish...

Страница 11: ...nspect food press When the microwave deactivates automatically an acoustic signal sounds 5 3 Power setting tables Microwave Symbols on the panel from left to right Mi cro wave power Low Med low Med Med high High Dis play 100 Watt 300 Watt 500 Watt 700 Watt 900 Watt Grill and Combi cooking Press Display Power setting 1 time Grill 100 2 times Microwave 36 Grill 64 3 times Microwave 55 Grill 45 4 tim...

Страница 12: ...mode 2 Press the Setting pads to set the defrosting weight 3 Repeatedly press to select the power level 4 Press the Setting pads to set the time 5 Press to confirm and activate the microwave The display counts down the time When you hear an acoustic signal during the defrosting mode turn over or rearrange the food 5 8 Favourite You can save 3 Favourite settings Use this function to save a setting ...

Страница 13: ...he glass cooking tray 1 Place the roller guide around the turntable shaft 2 Place the glass cooking tray on the roller guide 6 2 Inserting the grill rack Place the grill rack on the turntable set 7 ADDITIONAL FUNCTIONS 7 1 Child Safety Lock The Child Safety Lock prevents an accidental operation of the microwave Press and hold for 3 seconds An acoustic signal sounds When the Child Safety Lock is ac...

Страница 14: ...he door to activate it it will go back to the home mode 0 00 and 900 W if the time of day is not set the display deactivates after 5 minutes if the Child Safety Lock function is ON 8 HINTS AND TIPS WARNING Refer to Safety chapters 8 1 Tips for the microwave cooking Problem Remedy You cannot find details on the amount of food prepared Look for a similar type of food Increase or shorten the length o...

Страница 15: ...grilling 8 6 Combi Cooking Use Combi Cooking to keep the crispness of certain foods Halfway through the cooking time turn the foods over and then continue cooking There are 2 modes for Combi Cooking Each mode combines the microwave and the grill functions at different time periods and power levels 9 CARE AND CLEANING WARNING Refer to Safety chapters 9 1 Notes and tips on cleaning Clean the front o...

Страница 16: ...dish from the ap pliance There is sparking in the cavity There is a metal skewer or some aluminium foil inside that touches the interior walls Make sure that the skewer or foil does not touch the interior walls The turntable set makes a scratching or grinding noise There is an object or dirt be low the glass cooking tray Clean the area below the glass cooking tray The appliance stops operating wit...

Страница 17: ...b the heat 11 2 Electrical installation WARNING Only a qualified person must do the electrical installation The manufacturer is not responsible if you do not follow the safety precautions from the chapter Safety Information This microwave is supplied with a main cable and main plug The cable has an earth wire with an earthing plug The plug must be plugged into an outlet that is properly installed ...

Страница 18: ...ERNS Recycle materials with the symbol Put the packaging in relevant containers to recycle it Help protect the environment and human health by recycling waste of electrical and electronic appliances Do not dispose of appliances marked with the symbol with the household waste Return the product to your local recycling facility or contact your municipal office www electrolux com 18 ...

Страница 19: ...lisation des brochures un dépanneur des informations sur le service et les réparations www electrolux com support Enregistrer votre produit pour un meilleur service www registerelectrolux com Acheter des accessoires des consommables et des pièces de rechange d origine pour votre appareil www electrolux com shop SERVICE ET ASSISTANCE À LA CLIENTÈLE Utilisez toujours des pièces de rechange d origine...

Страница 20: ... et s ils comprennent les risques encourus Les enfants entre 3 et 8 ans et les personnes ayant un handicap très important et complexe doivent être tenus à l écart de l appareil à moins d être surveillés en permanence Les enfants de moins de 3 ans doivent être tenus à l écart de l appareil à moins d être surveillés en permanence Ne laissez pas les emballages à la portée des enfants et jetez les con...

Страница 21: ...tien éteignez l appareil et débranchez la fiche de la prise secteur Si la porte ou les joints de la porte sont endommagés vous ne devez pas utiliser l appareil tant qu il n a pas été réparé par un professionnel qualifié Si le câble d alimentation est endommagé il doit être remplacé par le fabricant un service de maintenance agréé ou un technicien qualifié afin d éviter tout danger lié à l électric...

Страница 22: ... flammes Si vous chauffez des boissons au micro ondes celles ci peuvent entrer en ébullition après être sorties de l appareil Soyez prudent lorsque vous manipulez le récipient Mélangez ou remuez le contenu des biberons et des petits pots pour bébés puis vérifiez la température avant de nourrir votre enfant afin d éviter les brûlures Les œufs dans leur coquille et les œufs durs entiers ne doivent p...

Страница 23: ... Utilisez toujours des gants de sécurité et des chaussures fermées Ne tirez jamais l appareil par la poignée Respectez l espacement minimal requis par rapport aux autres appareils et éléments Installez l appareil dans un lieu sûr et adapté répondant aux exigences d installation Les côtés de l appareil doivent rester à côté d appareils ou d éléments ayant la même hauteur 2 2 Branchement électrique ...

Страница 24: ...fonction micro ondes est en cours Nettoyez l appareil avec un chiffon doux humide Utilisez uniquement des produits de lavage neutres N utilisez pas de produits abrasifs de tampons à récurer de solvants ni d objets métalliques Si vous utilisez un spray pour four suivez les consignes de sécurité figurant sur l emballage 2 5 Service Pour réparer l appareil contactez un service après vente agréé Utili...

Страница 25: ...e 5 Couvercle de guide d ondes 6 Gril 7 Axe du plateau tournant 3 2 Bandeau de commande 1 2 9 8 5 4 7 6 3 Symbole Fonction Description 1 Affichage Affiche les réglages et l heu re 2 Touches de ni veaux de puis sance Permet de régler le niveau de puissance des micro ondes 3 Touche de la fonction gril Pour régler la fonction micro ondes grill cuisson combi née FRANÇAIS 25 ...

Страница 26: ...Horloge Pour régler l heure un rap pel 9 Favori Pour choisir rapidement une fonction automatique 3 3 Accessoires Ensemble du plateau tournant Utilisez toujours l ensemble du plateau tournant pour cuire des aliments dans le micro ondes Plateau de cuisson en verre et support à roulettes Grille Utilisez la pour faire griller des aliments cuisson combinée 4 AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION AVERTISSEMENT ...

Страница 27: ...urée trop élevées Les aliments peuvent se dessécher brûler ou prendre feu N utilisez pas l appareil pour cuisiner des œufs ou des escargots dans leur coquille car ils peuvent exploser Pour les œufs sur le plat percez d abord les jaunes Piquez les aliments couverts d une peau comme les pommes de terre les tomates ou les saucisses avec une fourchette avant de les cuire afin qu ils n explosent pas Po...

Страница 28: ... un four à micro ondes Vous devez suivre les instructions imprimées sur l emballage par exemple Retirez le couvercle en métal et percez le film plastique Ustensiles de cuisine et matériaux compatibles Ustensile de cuisine matériaux Micro ondes Gril Décongé lation Ré chauffa ge Cuisson Verre et porcelaine allant au four ne contenant aucun composant métalli que par exemple le Pyrex le verre résistan...

Страница 29: ...ssance approprié voir le tableau ci dessous 2 Appuyez sur ou pour régler le temps de cuisson 3 Appuyez sur pour confirmer et allumer le micro ondes Pour annuler les réglages appuyez sur Pour arrêter le micro ondes vous pouvez attendre qu il s éteigne automatiquement une fois la durée écoulée L affichage indique 00 00 00 ouvrir la porte Le micro ondes s arrête automatiquement Refermez la porte et a...

Страница 30: ...ppuyez sur les touches de réglage 3 Appuyez sur pour confirmer et allumer le micro ondes Un signal sonore retentit à la moitié du temps de cuisson Vous pouvez retourner les aliments 5 6 Décongélation Pour activer la décongélation selon le poids vous devez introduire entre 100 g et 1 000 g d aliments dans l appareil 1 Appuyez à plusieurs reprises sur pour choisir un type d aliment 2 Appuyez sur et ...

Страница 31: ...ltez la procédure à suivre pour la fonction que vous souhaitez sélectionner 2 Appuyez sur pendant 2 secondes Un signal sonore retentit lorsque les réglages sont sauvegardés Utilisation du programmé Favori 1 En mode veille appuyez plusieurs fois sur pour choisir les réglages 1 2 ou 3 2 Appuyez sur pour allumer le micro ondes Menu Favoris Il existe un menu Favoris préprogrammé dans le micro ondes Vo...

Страница 32: ...sation involontaire du micro ondes Maintenez la touche enfoncée pendant 3 secondes Un signal sonore retentit Lorsque la Sécurité enfants est activée s affiche Pour désactiver la Sécurité enfants maintenez la touche enfoncée pendant 3 secondes Un signal sonore retentit 7 2 Minuteur Vous pouvez le régler jusqu à 95 minutes maximum Lorsque la fonction Minuteur est activée vous ne pouvez activer aucun...

Страница 33: ...Dimi nuez ou rallongez le temps de cuisson selon la règle suivante Si vous doublez la quantité doublez le temps de cuisson Si vous réduisez la quantité de moitié ré duisez le temps de cuisson de moitié La nourriture a trop séché Réduisez le temps de cuisson ou sélectionnez une puissance de micro ondes plus basse Les aliments ne sont toujours pas décongelés chauds ou cuits une fois la durée écoulée...

Страница 34: ...isson Il existe 2 modes de cuisson combinée Chaque mode associe les fonctions micro ondes et gril à différents moments et à des niveaux de puissance différents 9 ENTRETIEN ET NETTOYAGE AVERTISSEMENT Reportez vous aux chapitres concernant la sécurité 9 1 Remarques et conseils de nettoyage Nettoyez la façade de l appareil à l aide d une éponge humide additionnée d eau savonneuse tiède Utilisez un pr...

Страница 35: ...ieur Retirez le plat de l appareil Des étincelles jaillis sent dans la cavité Des brochettes en métal ou du papier d aluminium touchent les parois intérieures Assurez vous que les brochet tes et le papier d aluminium ne touchent pas les parois in térieures L ensemble du pla teau tournant émet un grincement Il y a un objet ou de la salissu re sous le plateau de cuisson en verre Nettoyez le dessous ...

Страница 36: ...id ne l allumez pas immédiatement après l installation Laissez le atteindre la température de la pièce et absorber la chaleur 11 2 Installation électrique AVERTISSEMENT Le branchement électrique doit être confié à un électricien qualifié Le fabricant ne pourra être tenu pour responsable si vous ne respectez pas les précautions de sécurité du chapitre Consignes de sécurité Ce micro ondes est fourni...

Страница 37: ...appareil pour l empêcher de reculer 4 Ouvrez la porte et fixez le micro ondes au meuble à l aide d une vis 12 EN MATIÈRE DE PROTECTION DE L ENVIRONNEMENT Recyclez les matériaux portant le symbole Déposez les emballages dans les conteneurs prévus à cet effet Contribuez à la protection de l environnement et à votre sécurité recyclez vos produits électriques et électroniques Ne jetez pas les appareil...

Страница 38: ...ménagères Emmenez un tel produit dans votre centre local de recyclage ou contactez vos services municipaux www electrolux com 38 ...

Страница 39: ......

Страница 40: ...www electrolux com shop 867300879 A 412020 ...

Результаты поиска

Содержание CMS4253TMX

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

Electrolux CMS4253TMX, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание CMS4253TMX

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды