12
INSTRUCCIONES DE INSTALACION PARA LA ESTUFA DE FUEL DUAL DE 30"
(Para Modelos con un Horno Eléctrico y una Estufa a Gas)
NOTA: Se adjunta el diagrama de cables de esta cocina al final de este libreta.
P/N 318201665 (0307) Rev. A
English – pages 1-11
Español – páginas 12-22
Notas - 23
Diagrama de la instalación alámbrica - páginas 24
F
. La profundidad mínima de recortado se aumenta a 24" (61 cm) con el uso de un protector trasero.
No pellizque el cordón eléctrico o el conducto flexible de gas entre la
estufa y la pared.
No selle la estufa a los armarios de lado.
**NOTA
: Un espacio mínimo de 30" (76.2 cm) entre la superficie de la
estufa y el fondo del armario cuando el fondo del armario de madera
o metal está protegido por no menos de 1/4" (0.64 cm) de madera
resistente al fuego cubierta por una lámina metálica de MSG, número
28, 0.015" (0.4 mm) de acero inoxidable, 0.024" (0.6 mm) de
aluminio, ô 0.02" (0.5 mm) de cobre.
Un espacio mínimo de 36" cuando el armario no está protegido.
Para la instalación de modelos
con paneles laterales opciónales,
el área del hueco incluyendo el
armario debe de estar 30" (76.2
cm) de anchura mínimo.
PARED
1 ½" Máx.
(3.8 cm Máx.)
Mín. 3"
(7.6 cm) de
la pared,
solamente
este lado
30" Mín.
(76.2 cm Mín.)
30" Mín.**
(76.2 cm Mín.**)
18" Mín.
(45.7 cm) Mín.
24" Mín.
(61 cm Mín.)
Approx. 1 7/8"
(4.8 cm)
La caja de empalmes o el
enchufe de conexión con la
tierra debería situarse de 8" a
17" (20.3 cm a 43.2 cm) del
armario derecho y de 2" a 4"
(5.1 cm a 10.2 cm) del suelo.
Localise las puertas
del armario 1"
(2.5 cm) mín
del hueco de
la abertura.
*Nota: 29" (73.7
cm) Anchura de la
abertura para
plancha
translapadala y
apariencia
encerrada.
F
G
E
13"
(33 cm)
Acepille el borde subido a que
deje espacio para un borde
30" (76.2 cm) de anchura de
estufa
PARA SU SEGURIDAD:
— No almacene ni utilice gasolina u otros vapores y líquidos
inflamables en la proximidad de éste o de cualquier otro
artefacto.
— QUE DEBE HACER SI PERCIBE OLOR A GAS:
•
No trate de encender ningún artefacto.
•
No toque ningún interruptor eléctrico; no use ningún
teléfono en su edificio.
•
Llame a su proveedor de gas desde el teléfono de un
vecino. Siga las instrucciones del proveedor de gas.
•
Si no logra comunicarse con su proveedor de gas, llame al
departamento de bomberos.
— La instalación y el servicio de mantenimiento deben ser
efectuados por un instalador calificado, la agencia de
servicio o el proveedor de gas.
Si la información contenida en este manual no es seguida exactamente, puede
ocurrir un incendio o explosión causando daños materiales, lesión personal o la muerte.
2. Adhiera el casquete en la
abertura que se encuentra al
lado de los casquetes plásticos.
1. Retire el papel protec-
tor de la cinta que se
encuentra en el casquete.
Para la Anchura existente del Recorte de el
30"(76,2 cm)
Si usted tiene ya una anchura existente del recorte (letra F
en la tabla abajo) de el
30"(76,2 centímetros)
, el yo tendrá
que colocar los casquetes de relleno en cada los casquetes
plásticos. Estos casquetes de relleno se proveen de su horno.
Cómo instalar los casquetes de relleno:
LA INSTALACION Y EL SERVICIO DEBEN SER EFECTUADOS POR UN INSTALADOR CALIFICADO.
IMPORTANTE: GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES PARA USO DEL INSPECTOR LOCAL DE ELECTRICIDAD.
LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES PARA REFERENCIA FUTURA.
Regulador
23 ½"
(59.7 cm)
1 ½"
(3.8 cm)
C.PROFUNDIDAD
D. PROFUNDIDAD
E. ANCHURA
G. ALTURA
A. ALTURA
B. ANCHURA
A LA FRENTE
CON LA
MINIMA DE
D E L
DE LA ESTUFA
PUERTA ABIERTA
R E C O RTA D O
M O S T R A D O R
35
3
/
8
-36
3
/
8
" (90-92 cm)
30" (76.2 cm)
26
1
/
4
" (66.7 cm)
44
7
/
8
" (114 cm)
29" (73.7 cm)
21
5
/
8
" (55 cm) Mín. 36" (91.4 cm) norma
21
3
/
4
" (55.2 cm) Máx. 35
3
/
8
" (90 cm) min.
F. PROFUNDIDAD
MINIMA DEL HUECO
(Según la parte
delantara del armario)
1 1/8"
(45.7 cm)
PARTE
DELANTERA
DEL
ARMARIO
G
Ref.
22 7/8"
(58.1 cm)
Содержание 30" DUAL FUEL
Страница 23: ...23 Notas Notes ...
Страница 24: ...WIRING DIAGRAM DIAGRAMA DE LA INSTALACIÓN ALÁMBRICA ...
