Electric House 70174 Скачать руководство пользователя страница 8

8

ELECTRIC HOUSE

70174 (CJ-20)

230 V - 20 W

EF-OVERENSSTEMMELSESERKLÆRING
EU-SAMSVARSERKLÆRING
EU-DEKLARATION
EU-ILMOITUS DIREKTIIVIEN NOUDATTAMISESTA
EC-DECLARATION OF CONFORMITY
EG-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG

CE-mærke er anbragt:

2005

CE-merket:

2005

CE-märke monterat:

2005

CE-merkki myönnetty:

2005

CE mark placed:

2005

CE-Zeichen angebracht:

2005

 

EU-Importør, EU-importør, EU-Importör, EU-maahantuoja, EEC-importer, EG-Importeur,:

H P - V æ r k t ø j   A / S   I n d u s t r i v e j   6 7  -  7 0 8 0   B ø r k o p

Erklærer herved på eget ansvar, at:
Erklærer herved på eget ansvar at:
Intygar härmed på eget ansvar, att:
Ilmoittaa omalla vastuullaan, että:
Hereby , on our own responsability declare that:
Erklären hiermit in eigener Verantwortung, dass:

Er fremstillet i overensstemmelse med følgende:
Är tillverkad enligt följande:
Is manufactured in compliance with the following:

DIREKTIVER, DIREKTIVER, DIREKTIV, DIREKTIIVIT, DIRECTIVES, RICHTLINIEN:

STANDARDER, NORMER, NORMER, NORMIT, STANDARDS, NORMEN:

HP-Værktøj A/S  -  BØRKOP   -   13-09-2005

Produktchef, Produktsjef, Produktchef, Tuotepäällikkö, Product manager, Produktleiter

Stefan Schou

.............................................

EN 50081-1/1994  -  EN 50082-1/1997  -  EN 55014  -  EN 55014-2
EN 61000-3-2/-3  -  EN 60335-2-14:1996+A1+A11:1998

CITRUSPRESSER:
SITRUSPRESSE:
CITRUSPRESS:
SITRUSPURISTIN:
JUICE EXTRACTOR:
ZITRUSPRESSE:

CE-ERKLÆRING

98/37/EF:

Maskindirektivet med ændringsdirektiver.

73/23/EØF:

Lavspændingsdirektivet.

89/336/EØF:

EMC-dire (ændringsdirektiv 93/68/EØF)

98/37/EEC:

Maskindirektivet med tillägg och rättelser.

73/23/EEC:

Lågspänningsdirektivet.

89/336/EEC:

EMC-dire ( rättelser 93/68/EEC)

98/37/EC:

Safety of machinery with amendments.

73/23/EEC:

Low tension directive.

89/336/EEC:

EMC- dir ( amendments 93/68/EEC )

98/37/EØF:

Maskindirektivet med tillegg og rettelser.

73/23/EØF:

Lavspenningsdirektivet.

89/336/EØF:

EMC-dire ( rettelser 93/68/EEC)

98/37/ETY:

Konedirektiivi liitteineen ja korjauksineen.

73/23/ETY:

Matalajännitedirektiivi.

89/336/ETY:

EMC-dire ( korjauksineen 93/68/ETY )

98/37/EWG:

Maschinenrichtlinie mit Änderungen.

73/23/EWG:

Niederspannungsrichtlinie.

89/336/EWG:

EMC-rich ( Änderungen 93/68/EWG)

Er fremstilt i samsvar med følgende:
On valmistettu seuraavien direktiivien mukaisesti:
Hergestellt wurde in Übereinstimmung mit folgenden:

Содержание 70174

Страница 1: ...vis p noen m te ved hjelp av elektroniskeellermekaniskehjelpemidler inkludertfoto kopiering eller opptak oversettes eller lagres i et informasjonslagrings og informasjonshentingssystem uten skriftlig...

Страница 2: ...ter 1 S t saftkoppen E p spindlen F 2 S t sigten D p saftkoppen og presseren B oven p sigten H ndtaget C skal v re ud for h ndtaget p saftkoppen 3 S t stikket i stikkontakten og t nd for str mmen 4 Sk...

Страница 3: ...er silen D p saftkoppen og pressen B over silen H ndtaket C skal v re plassert rett over h ndtaket til saftkoppen 3 Sett st pselet inn i stikkontakten og sl ev p str mmen til kontakten 4 Skj r frukten...

Страница 4: ...E p axeln F 2 S tt silen D p beh llaren och presskonen B ovanp silen Handtaget C ska vara ovanf r handtaget p beh llaren 3 S tt nu i kontakten och starta maskinen 4 Sk r frukten i halvor och pressa e...

Страница 5: ...mehukupin kahvan kohdalla 3 Ty nn pistoke pistorasiaan ja kytke virta 4 Halkaise hedelm kahtia ja paina hedelm n puolikasta puristinta vasten mahdollisesti kantta A apuna k ytt en Sitruspuristin k ynn...

Страница 6: ...he strainer The handle C must be in line with the handle on the juice bowl 3 Insert the plug into the mains socket and switch on the power 4 Cut the fruit in half and press one half of the fruit again...

Страница 7: ...etzen und den Presskolben B oben auf das Sieb Der Handgriff C muss sich mit dem Handgriff des Saftbeh lters decken 3 Stecken Sie den Stecker in die Steckdose und schalten Sie das Ger t ein 4 Die Fruch...

Страница 8: ...tsjef Produktchef Tuotep llikk Product manager Produktleiter Stefan Schou EN 50081 1 1994 EN 50082 1 1997 EN 55014 EN 55014 2 EN 61000 3 2 3 EN 60335 2 14 1996 A1 A11 1998 CITRUSPRESSER SITRUSPRESSE C...

Отзывы: