background image

2

NOTE

Remark per EMC Directive 89/336/EEC
To prevent flicker impressions during the start of the compressor (technical process), following
installation conditions do apply.
1. The power connection for the air conditioner has to be done at the main power distribution. The

distribution has to be of a low impedance, normally the required impedance reaches at a 32 A fusing
point.

2. No other equipment has to be connected with this power line.

3. For detailed installation acceptance please refer to your contract with the power supplier, if restric-

tions to apply for products like washing machines, air conditioners or electrical oven.

4. For power details of the air conditioner refer to the rating plate of the product.

5. For any question contact your local dealer.

INSTALLATION INFORMATION

& To install properly, please read this “installation manual” at first.

& The air conditioner must be installed by qualified persons.

& When installing the indoor unit or its tubing, please follow this manual as strictly as possible.

& When all the installation work is finished, please turn on the power only after a thorough check.

CAUTIONS FOR THE REMOTE CONTROLLER OPERATION

& Please do not throw the remote controller or beat it.

& Please use the remote controller within the allowed distance, and keep the transmitter toward the

receiver of the indoor unit.

& Please keep the remote controller more than 1 m away from TV or stereo set.

& Never put the remote controller at the place with humid or direct sunlight, or near heaters.

INSTALLATION ORDER

1. Select the location

2. Install the indoor unit

3. Install the outdoor unit

4. Install the connecting pipe

5. Connect the drain pipe

6. Wiring

7. Test opertion

SZ000288/En

06/22/2004, 5:07 PM

14

Содержание KN 30

Страница 1: ...e this manual in case of further reference Nous vous prions de lire attentivement le pr sent manuel avant d utiliser cette unit d air climatis et de le conserver pour pouvoir le consulter en cas de be...

Страница 2: ...TEMPORARY OPERATIONS 5 ADJUSTING AIR FLOW DIRECTION 5 HINTS FOR ECONOMICAL OPERATION 6 MAINTAINANCE 6 PHENOMENA NOT CONCERNING MALFUNCTIONS 8 TROUBLES AND CAUSES Concerning the unit 9 TROUBLES AND CA...

Страница 3: ...stances or any heaters Powerful radio transmitters or any other devices radiating high frequency radio waves can cause malfunction of the air conditioner Please consult the dealer where you purchased...

Страница 4: ...d NOTICE In no circumstance should the ground wire or the main power switch be cut off Don t use ruined wiring if you have found any please replace it immediately Please pre heat the air conditioner f...

Страница 5: ...outlook and functions from yours NAMES AND FUNCTIONS a Indoor unit b Outdoor unit c Remote controller d Air in e Air out f Air outlet g Air flow louver at air outlet h Connecting pipe i Drain hose j...

Страница 6: ...s Don t put hands or objects into the air outlet and inlet These units contain a fan running at a high speed Contacting with the moving fan will cause serious injury Don t remove the fan hood from the...

Страница 7: ...ory COOL The air conditioner will run under COOL mode 3 OFF The OPERATION lamp o goes off and the air conditioner will be STAND BY ADJUSTING AIR FLOW DIRECTION While the unit is in operation you can a...

Страница 8: ...ter will reduce cooling or heating efficiency please clean it once two weeks MAINTENANCE CAUTION Maintenance work can only be performed by specialized maintenance personnel The main power switch must...

Страница 9: ...ck or fire do not let water fall into the indoor unit Never wipe the air flow louver violently An air conditioner without air filter cannot expel the dust out of the room which would cause malfunction...

Страница 10: ...water will be sent out in the form of steam 3 Noise A kind of continuous low sound of hiss could be heard while the air conditioner is on operation This is caused by Freon flowing between the indoor a...

Страница 11: ...nts 1 Inoperative The power supply is broken Wait for a while The power switch is set off Set it on The power fuse is blown or the circuit breaker has been tripped Replace it The batteries in the remo...

Страница 12: ...elapsed The TIMER ON indicators go off after a lapse of certain time Check whether the timer operation is started when the TIMER ON is indicated on the display When the time set to start the air condi...

Страница 13: ...installation Des changements peuvent tre effectu s dans ce manuel sans pr avis afin d am liorer la qualit de l appareil Para una correcta instalaci n lea este manual antes de iniciar la instalaci n E...

Страница 14: ...ATION 2 3 ATTACHED FITTINGS 3 4 INSTALLATION PLACE 4 5 INDOOR UNIT INSTALLATION 5 6 OUTDOOR UNIT INSTALLATION 8 7 INSTALL THE CONNECTING PIPE 9 8 CONNECT THE DAIN PIPE 13 9 WIRING 15 10 TEST OPERATION...

Страница 15: ...tions on system turn off main power switch of the unit Electrical shock could cause personal injury This unit shall be installed in accordance with national wiring regulations WARNING If the supply co...

Страница 16: ...dealer INSTALLATION INFORMATION To install properly please read this installation manual at first The air conditioner must be installed by qualified persons When installing the indoor unit or its tubi...

Страница 17: ...asp 1 3 Installation paper board 1 7 Tightening band 20 4 Bolt M6X12 4 8 Drain elbow 1 9 Seal ring 1 Protect Pipe Fittings Remote controller Its Frame 10 Wall conduit 1 12 Remote controller 1 11 Wall...

Страница 18: ...m heaters 2 The outdoor unit There is enough room for installation and maintenance The air outlet and the air inlet are not impeded and can mot be reached by strong wind It must be a dry and well vent...

Страница 19: ...o the hook holes in the installation board Drill four holes of M12mm 45 50mm deep at the selected positions on the ceiling Then embed the expansible hooks fittings Face the concave side of the install...

Страница 20: ...ease first guarantee the flatness and horizontal of ceiling when installing it Refer to the A a mentioned above for others c Refer to the A c mentioned above for installation d Remove the installation...

Страница 21: ...e that hooks of four corners are fixed well e Keep fastening the screws under the panel hooks until the thickness of the sponge between the body and the panel s outlet has been reduced to about 4 6mm...

Страница 22: ...OOM FOR installation and maintenance Refer to chart 17 chart 18 If possible please remove the obstacles nearby to prevent the performance from being impeded by too little of air circulation The minimu...

Страница 23: ...the surface of the flare pipe and the joint nuts with frozen oil and wrench it for 3 4 rounds with hands before fasten the flare nuts Refer to chart 19 Be sure to use two wrenches simultaneously when...

Страница 24: ...ing materials when you buy the brass pipe 2 Locate The Pipes Drill a hole in the wall suitable just for the size of the wall conduit 50 53 71 series diameter is M90mm and 120 series diameter is M105mm...

Страница 25: ...ely 4 Turn on the vacuum pump At the beginning of pumping loosen the maintenance terminator nut of stop value B a little to check whether the air comes in the sound of the pump changes and the indicat...

Страница 26: ...ime 7 Disassemble the charge hose from the repair mouth of stop value A and fasten the unit Operate the stop valves Open the value stem until it reaches the limitator Do not open it any further Fasten...

Страница 27: ...used by entered air To prevent water from flowing backwards into the air conditioner while the air conditioner stops please lean the drainpipe down toward outdoor outlet side at a degree of over 1 50...

Страница 28: ...ain pump Check whether the water is discharged well a long of 1 min is allowed before discharging according to the length of the drain pipe and check whether water leaks from the joints CAUTIONS If th...

Страница 29: ...n device having an air gap contact separation in all active conductors should incorporated in the fixed wiring according to the national wiring regulation 5 Be sure to locate the power wiring and the...

Страница 30: ...e must be HO5VV K5G type and contain 3X4 mm2 leads b Three phase models See Figure 36 The main power supply cable must be HOVV K5G type and contain 5X2 5mm2 leads WARNING On unit with scroll type comp...

Страница 31: ...rotected and isolated from any possible contact with water When the cable path runs through a wall or an acoustic ceiling it will be protected with fireproof tubing In addition the two units should be...

Страница 32: ...m2 INDOOR OUTDOOR 3 CORE Cable 3X1 5mm2 3 CORE Cable YZW 300 500 3X1 5mm2 Note The cooling only type without the link listed by broken line KN 27 AIR CONDITIONER LINK CIRCUIT Chart 37 POWER 380V 50Hz...

Страница 33: ...e 3X2 5mm2 POWER 220 240V 50Hz Chart 38 5 CORE Cable 5X2 5mm2 INDOOR OUTDOOR Note The cooling only type without the link listed by broken line KN 24 27 AIR CONDITIONER LINK CIRCUIT SZ000288 En 06 22 2...

Страница 34: ...under the mode of COOLING with the remote controller and check the following points per the Owner s manual If there is any malfunction please resolve it as per chapter Troubles and Cause in the Owner...

Страница 35: ...Part No 4527454 02 4527454 02 Cover 06 22 2004 5 08 PM 3...

Отзывы: