Para usar este produto com um celular ou um reprodutor de áudio, é necessário
realizar o emparelhamento (registro do aparelho pela primeira vez) com o dispositivo
com o dispositivo que você usar.
Consulte o manual de seu dispositivo de conexão para obter informações relativas à
operação do dispositivo.
Um celular precisa estar equipado com um perfil de controle remoto de áudio/vídeo Bluetooth
para ser usado como reprodutor de áudio com o fone de cabeça.
Se o emparelhamento não pode ser concluído em razão de problemas tais como uma
configuração no dispositivo de conexão, desligue o aparelho e tente novamente.
Coloque o fone de cabeça em modo de emparelhamento.
Com a aparelho desligado, pressione o botão multifuncional e o mantenha pressionado por
oito segundos ou mais até que as lâmpadas de LED comecem a piscar em vermelho e azul.
Quando a lâmpada de LED começar a piscar alternadamente em vermelho e azul, o
dispositivo terá entrado em modo de emparelhamento. Durante os oito segundos em que o
botão for mantido pressionado, a lâmpada de LED muda dos modos seguintes.
* Se um aparelho já emparelhado estiver nas proximidades, você pode tirar seu dedo do botão
quando ligar o produto. O fone de cabeça irá se reconectar imediatamente com aquele dispositivo.
Como realizar o emparelhamento
(registro inicial)
Operação básica
Este produto deve ser carregado antes da utilização.
Utilize o cabo USB incluso para carregar.
Conecte o conector micro B no cabo USB incluso ao fone de cabeça.
Conecte o conector USB série A do cabo de carga USB ao PC.
* Se o PC estiver desligado, a alimentação não ocorrerá. Para tal é necessário que esteja ligado.
Nome das peças e operação
Como utilizar este produto.
Demora cerca de duas horas para carregar totalmente o produto. Se a
lâmpada de LED não desligar após duas horas, desconecte o cabo de
carga imediatamente e interrompa o carregamento. O carregamento por
mais de duas horas pode reduzir a vida da bateria e redundar em falha
do dispositivo. Também não utilize o produto durante o carregamento.
Fazendo uma chamada em um celular, etc.
Desligando o aparelho
Ligando o aparelho
Recepção de uma chamada
Desligado
(aparelho desligado)
Piscando em azul
(aparelho ligado)
Piscando alternadamente em vermelho
e azul (modo de emparelhamento)
Obrigado por adquirir este produto de qualidade da ELECOM.
Este manual do usuário traz informações sobre o uso adequado e seguro deste fone de cabeça
Bluetooth.
Use este produto após ler cuidadosamente e compreender o conteúdo deste manual. Guarde este
documento em lugar de fácil acesso para que possa ser consultado facilmente sempre que necessário.
Nome do dispositivo do produto quando detectado
em uma pesquisa a partir de um dispositivo móvel:
Chave de link:
Informação necessária ao conectar:
Botão multifuncional
Auriculares
Microfone
Clipe
Conector de carga
Lâmpada de LED
Utilize este botão para controlar as funções de ligamento/desligamento,
as de aparelhamento e as de executar/pausar.
Manual do usuário
Para Bluetooth 2.1 + EDR classe 2
Fone de cabeça estéreo Bluetooth
Conecte o plugue no fone de cabeça.
Fixe o cabo de carga USB no PC.
Quando o carregamento estiver concluído,
a lâmpada de LED irá apagar.
Registre o fone de cabeça junto ao dispositivo com o
qual deseja realizar o emparelhamento.
Procurando pelo fone de cabeça a partir do dispositivo de conexão
Fazendo uma chamada
Desligando a chamada
Rediscagem (ligação mais recente)
Ajuste do volume
Pausa/sem áudio
Ignore (FF)/retroceder (FW)
0000 (quatro zeros)
LBT-HP05
Ouvindo música
Bate-papo de voz em um PC
Ligar/desligar
Canal direito (R)
Canal esquerdo(L)
Vermelho Azul
Pisca alternadamente em vermelho e azul
(emparelhando).
Azul
Pisca lentamente na cor azul
(2 ou 3 vezes a cada poucos segundos).
Antes de usar
[Conexão de carregamento]
Fone de cabeça
PC
Cabo de carga USB
Brilha na cor vermelha durante o
carregamento.
A lâmpada apaga quando o
carregamento estiver completo.
Conector
micro B
Conector
série A
Para a porta
USB do PC
* É necessário uma chave de link ao se conectar usando Bluetooth 2.0 ou anterior.
Conteúdo da embalagem
A embalagem deste produto contém os itens seguintes. Por favor verifique o
conteúdo da embalagm antes de abrir o produto.
Fone de cabeça
Auriculares (XS, S, M, L)
(Auriculares do tamalho M já se encontram conectados ao fone de cabeça)
Cabo de carga USB
Manual do usuário (Este documento)
1 unidade
2 de cada (8 no total)
1 conjunto
1 folha
O cabo de carregamento USB fornecido destina-se APENAS
ao uso com este produto. Não o utilize para outras
finalidades além daquela de carregar este produto.
Se o PC estiver desligado, a alimentação
não ocorrerá. Para tal é necessário que
esteja ligado.
Ao conectar, cuidado com a orientação do
conector (Não pode ser conectado em
sentido inverso.).
Procure por este produto a partir do dispositivo de emparelhamento (celular,
reprodutor de áudio, etc.)
O método de pesquisa depende do dispositivo que estiver usando. Consulte o
manual de seu dispositivo de conexão para obter informações relativas à
operação do dispositivo.
Quando este produto for localizado pelo celular ou pelo
reprodutor de áudio, o nome do dispositivo exibido na tela de
pesquisa será [LBT-HP05]. Selecione e registre. Quando o LED
começar a piscar lentamente na cor azul (pisca 2 a 3 vezes a
cada poucos segundos), o aparelhamento estará concluído.
Caso apareça uma
mensagem solicitando que
introduza uma chave de link,
insira [0000] (quatro zeros).
Dependendo do dispositivo
(Bluetooth 2.1), o registro pode
se completar sem a introdução
de uma chave de link.
Dependendo do dispositivo,
pode ser necessário realizar
um procedimento [de
conexão] depois da conclusão
do emparelhamento. Consulte
o manual de seu celular para
obter informação e realize um
procedimento [de conexão]
caso necessário.
Com o aparelho desligado, pressione o botão multifuncional e mantenha-o pressionado por
aproximadamente quatro segundos. A lâmpada de LED brilhará na cor azul e produto irá ligar.
O aparelho de cabeça irá se conectar a qualquer dispositivo dentro de seu alcance no qual o
emparelhamento já foi realizado. Quando a conexão estiver concluída, a lâmpada de LED
passará a piscar em um padrão livre, e o dispositivo estará pronto para ser usado.
* Você precisará aprovar ou autenticar a conexão do fone de cabeça (dispositivo de nome
LBT-HP05) ou realizar um procedimento [de conexão] a partir do dispositivo móvel.
Quando estiver ligado, pressione e mantenha o botão multifuncional neste dispositivo
pressionado por aprox. quatro segundos. A lâmpada de LED irá piscar na cor vermelha e em
seguida desligar, como também o produto.
Manuseio do botão de volume neste produto. Se não conseguir atingir o volume desejado
mesmo quando o volume do fone de cabeça estiver no máximo, ajuste o volume do dispositivo
emparelhado.
Pressione o botão multifuncional durante a reprodução para desativar o áudio. Quando emparelhado
com um dispositivo que suporta o perfil AVRCP, a música também sofrerá uma pausa no dispositivo
conectado. Pressione o botão multifuncional novamente para retornar à reprodução de música.
Quando música estiver tocando, pressione o botão de ajuste do volume (+/-) e o mantenha
pressionado (por aprox. um segundo).
* Dependendo do dispositivo conectado, esta função pode não funcionar do modo especificado.
Ao conversar por voz em um PC, controle o início e o fim da conversação pelo PC. A operação de
início e parada e a configuração de bate-papo por voz varia de acordo com o sistema operacional em
uso. Consulte o manual de seu software, de seu sistema operacional ou a ajuda on-line.
Se ouvir um toque em seu fone de cabeça, pressione o botão multifuncional.
Faça uma chamada utilizando seu celular. Em seguida, mude as configurações de saída para Bluetooth.
Para iPhone4: Após a chamada, mude a configuração de saída de som para LBT-HP05 (o
nome do dispositivo para este produto).
Para Android: Após chamar, pressione o botão "Bluetooth" que aparece na tela.
* Sobre como mudar a configuração de saída, consulte o manual de instruções do dispositivo utilizado.
Durante a ligação, pressione o botão multifuncional uma vez.
Pressione o botão multifuncional duas vezes.
* Não é possível rediscar e receber uma chamada. Esta função só pode ser usado com HFP.
[PO]
Série LBT-HP05
Aviso
importante
VBotão de volume
(+/-)
