Eldom typhoon  HT160 Скачать руководство пользователя страница 9

9

Bitte lesen Sie die Bedienungsanleitung vor dem ersten Gebrauch aufmerksam durch. 

- Das Gerät bitte nur gemäß den Angaben auf dem Typenschild anschließen und betreiben

- Das Gerät darf nicht ins Wasser getaucht, oder mit Wasser besprüht werden.

- Warnung! In der Nähe von Wannen, Duschen, Schwimmbäder und anderen Wasserbecken darf das Gerät 

  nicht gebraucht werden. 

- Das Gerät darf nicht auf Auswirkung von Sonnenstrahlen, Wärmequellen, oder Feuchtigkeit ausgesetzt 

  werden.

- Lufteinsaugungs- und Auspuffsöffnungen dürfen nicht blockiert, oder bedeckt werden

- Angeschaltetes Gerät darf auf keinen Fall ohne Überwachung gelassen werden.

- Das Gerät ist nicht für Personen (darunter Kinder) mit begrenzten körperlichen, sensorischen oder geistigen 

  Fähigkeiten bestimmt, es sei denn, sie von einer für ihre Sicherheit verantwortlichen Person überwacht 

  werden. Das Gerät soll außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahrt werden.

- Das Gerät ist ausschließlich für Hausgebrauch bestimmt.

- Nicht im Freien anwenden.

- Ausschließlich mit originell beigefügtem Zubehör gebrauchen.

- Im Fall die Luftöffnungen blockiert sind automatisch wirkt Überheizungssicherung. Der Schalter (1) soll in 

  Position „0“ eingestellt und das Gerät vom Stromnetz abgeschaltet werden. Nach Abkühlung (ein paar 

  Minuten) darf das gerät wieder angeschaltet werden.

- Nach dem Gebrauch im Bad das Gerät den Stecker sofort ziehen, denn Wassernähe stellt die Gefahr dar, 

  auch wenn es ausgeschaltet ist. 

- Für zusätzliche Sicherheit wird empfohlen in dem Badstromkreis ein Differenzialstromgetriebe (RDC) mit     

  Differenzialnennstrom unter 30mA zu installieren. Dazu sollen Sie sich an den Elektriker wenden. 

- Im Fall der Kabel beschädigt wird, darf das Gerät nicht benutzt werden.

- Um die Gefahr zu vermeiden, soll der Kabel nur durch unser Service-Center repariert werden.

- Der Haartrockner soll nicht von selbst repariert werden (Bedrohung Garantieverlust)

- Im Fall irgendwelcher technischen Probleme, bitten wir sich an berechtigten Servicepunkt zu wenden. 

- Jede Modernisierung, oder Anwendung von anderen als originelle Elementen/ Ersatzteile sind verboten 

  und  gefährden die Sicherheit des Benutzers.

SICHERHEITSANWEISUNGEN 

-  Das Gerät wurde aus Rohstoffen hergestellt, die weiter verarbeitet und recycelt werden können. 

-  Die Rohstoffe sind bei der zuständigen Annahmestelle abzugeben. 

UMWELTSCHUTZHINWEISE 

GARANTIE

- Das Gerät ist zum privaten Hausgebrauch bestimmt

- Das Gerät darf nicht für Berufsziele gebraucht werden

- Im Fall der falschen Bedienung Garantie wird ungültig.

Warnung!

 In der Nähe von Wannen, Duschen, Schwimmbäder 

und anderen Wasserbecken darf das Gerät  nicht gebraucht werden

Содержание typhoon HT160

Страница 1: ...m e u SUSZARKA DO W OS W HAIR DRYER VYSOU E VLAS HAARTROCKNER F N NA VLASY HAJSZ R T SECADOR DE PELO model HT160 Eldom sp z o o Paw a Chromika 5a 40 238 Katowice POLAND tel 032 255 33 40 fax 032 253...

Страница 2: ...nia nale y upewni si e w cznik 1 ustawiony jest w pozycji 0 a prze cznik 2 w pozycji 1 Po pod czeniu do sieci o parametrach zgodnych z podanymi w instrukcji uruchomi urz dzenie w cznikiem 1 Naci ni ci...

Страница 3: ...wtedy kiedy urz dzenie jest wy czone do zapewnienia dodatkowej ochrony wskazane jest zainstalowanie w obwodzie elektrycznym zasilaj cym azienk urz dzenia r nicowo pr dowego RCD o znamionowym pr dzie r...

Страница 4: ...e connecting the hair dryer to power supply be sure that the on off switch 3 is set to 0 position After plugging the appliance into correctly installed power socket rated to 230V and 50Hz it can be tu...

Страница 5: ...the appliance can be turned on again if used in a bathroom it needs to be unplugged after the usage as proximity of water can be dangerous even if the appliance is switched off for additional protecti...

Страница 6: ...e je ur en pro su en vlas P ed zapojen m vysou e e do s t zkontrolujte e vyp na 1 je v poloze 0 Po zapojen vysou e e do z suvky se shodn mi parametry jak je uvedeno v n vodu zapnete vysou e pomoc vyp...

Страница 7: ...hladne Po t je mo n vysou e znova zapnout p i pou v n vysou e e v koupeln vysou e vypn te odpojte ze s t jakmile se nach z te v bl zkosti n doby vana umyvadlo s vodou Hroz nebezpe razu elektrick m pro...

Страница 8: ...ob der Schalter 1 auf Position 0 eingestellt ist Nach dem Anschlie en ans Stromnetz dessen Stromart und Netzspannung mit den Angaben vom Typenschild am Ger t bereinstimmen das Ger t mit dem Schalter 1...

Страница 9: ...tz abgeschaltet werden Nach Abk hlung ein paar Minuten darf das ger t wieder angeschaltet werden Nach dem Gebrauch im Bad das Ger t den Stecker sofort ziehen denn Wassern he stellt die Gefahr dar auch...

Страница 10: ...HT160 poz 0 2 poz 1 poz 2 poz 3 1 2 3 4 5 6 7 2200 230V 50 10 1 0 1 3 7 2 poz 1 poz 2 1 2 1 2 3 7 4 5 6...

Страница 11: ...11 H c 3 0 30 H...

Страница 12: ...i je vyp na 1 prepnut do polohy 0 a prep na 2 do polohy 1 Po zapojen do siete ktorej parametre s zhodn s parametrami uveden mi v n vode na obsluhu zariadenie zapnite pomocou vyp na a 1 Stla en m a pr...

Страница 13: ...or s zodpovedn za ich bezpe nos D vajte pozor na to aby sa deti so zariaden m nehrali zariadenie je ur en iba na dom ce pou vania nepou vajte na vo nom priestranstve pou vajte iba s origin lne prilo e...

Страница 14: ...el tt ellen rizze le hogy a kapcsol 1 0 helyzetben van e a h m rs klet kapcsol 2 pedig 1 helyzetben A 3 gomb megnyom s val s lenyomva tart s val a sz r t r gt n tv lt hideg leveg re f ggetlen l att l...

Страница 15: ...em lyek bele rtve a gyermekeket is nem haszn lhatj k a k sz l ket kiv ve hogy a biztons gukat fel gyel szem lyek jelenl te biztos tva van gyeljen arra hogy a gyerekek ne j tsszanak a k sz l kkel a k s...

Страница 16: ...tor de encendido 1 est en la posici n 0 y el selector del nivel de calor 2 en la posici n 1 Encender el aparato con el interruptor 1 despu s de conectarlo a la red con los par metros que cumplen con l...

Страница 17: ...uso cuando el aparato est apagado para proporcionar una protecci n adicional se recomienda instalar en el circuito el ctrico que alimenta el cuarto de ba o un dispositivo de corriente residual RCD con...

Страница 18: ...18 SUSZARKA HT160 SUSZARKA HT160 SUSZARKA HT160 WA NA Z DOWODEM ZAKUPU KARTA GWARANCYJNA...

Отзывы: