background image

2 0 1

SICHERHEITSHINWEISE

    Dieses Produkt ist ausschließlich zur Heimanwendung durch Verbraucher bestimmt.

    Die Waage nicht besteigen, wenn sie nass ist.  

    Auf die Waage nicht mit nassen Füssen steigen.

    Die Waage an einem schattigen und trockenen Ort aufbewahren.  

    Beim Aufbewahren nicht mit anderen Gegenständen belasten.

    Die Genauigkeit der Anzeige hängt von der Nutzungswiese der Waage ab.  Mit der 

    Waage vorsichtig umgehen.  Auf die Waage nicht springen, die Waage nicht fallen lasen, 

    auf die gläserne Trittfläche nicht einschlagen

    Für die Reinigung und Pflege der Waage einen feuchten, weichen Tuch und keine 

    Scheuer- oder Lösungsmittel verwenden.  Nach der Reinigung trocken wischen. Die 

    Waage nicht im Wasser eintauchen. 

    Reparaturen können ausschließlich von einer autorisierten Kundendienstwerkstätte 

    durchgeführt werden.  Jegliche Modernisierung oder Einsatz nicht originaler Ersatz- und    

    Zubehörteile ist untersagt und gefährdet die Nutzungssicherheit. 

MESSUNGSBEGINN

Um die Genauigkeit der Messergebnisse sicherzustellen, vor dem Betreten der Waage Schuhe 

und Socken ausziehen.

Beispiel: 5. Benutzer, weiblich, 166 cm, 26 Jahre, kann die Messung auf folgende Weise durchführen: 

Waage ausgeschaltet 

START drücken oder die 

untere Ecke der Trittfläche 

leicht mit dem 

Fuß antippen 

Auf der LCD-Anzeige erscheinen Angaben 

der letzten Messung des 5. Benutzers 

(beim ersten Gebrauch erscheinen keine Angaben) 

Bitte warten, bis 

die LCD-Anzeige 

den Wert „0,0” anzeigt 

Auf der LCD-Anzeige erscheint „0.0” 

Waage sanft besteigen. 

Fettgewebeanteil

 Fett  23,8%, Wasseranteil 52,3%, Muskeln 37,2%, Knochen 12%, Kalorien 1840

 Du bist in guter Form! Nur so weiter!

Die Waage schaltet automatisch ab.

Messergebnis stabilisiert sich und blinkt einmal  

Aktuelles Gewicht 

Abwarten, 

bis sich die Ziffern 

stabilisiert haben

Gerät geht zur Messung 

des Fettanteils über  

Gerät geht zur Messung 

des Fettanteils über  

Auf der LCD-Anzeige erscheinen folgende Ergebnisse 

(sie werden 3 Mal angezeigt; die Angabe erscheint bei der nächsten Benutzung des Geräts):

Fett- und Wasseranteil, Gewicht

Muskeln, Knochenmasse und Kalorien

drücken, um den 

Benutzercode zu 

wählen oder die 

Parameter zu löschen  

Auf dem Display erscheinen die Parameter der letztens 

durchgeführten Messung oder die vorgegebenen Parameter

ON / SET drücken, 

um die Waage

 einzuschalten

Содержание TWO300

Страница 1: ...o m e u R TWO300 ELEKTRONICZNA WAGA OSOBOWA ELECTRONIC PERSONAL SCALE ELEKTRONICK OSOBN V HA Elektronische Personenwaage Eldom sp z o o Paw a Chromika 5a 40 238 Katowice POLAND tel 032 255 33 40 fax 0...

Страница 2: ...Waga zasilana jest bateri 9V kt ra nie wchodzi w sk ad wyposa enia WYMIANA ZU YTEJ BATERII 1 Otworzy pokryw baterii znajduj c si na spodzie urz dzenia 2 Wyj zu yt bateri 3 Zamontowa now bateri zwracaj...

Страница 3: ...e warto ci Zmniejszenie warto ci poprzez jedno przyci ni cie Sta e przyciskanie guzika przyspieszy zmniejszanie warto ci Rozpocz cie pomiar w OPCJONALNY TRYB ZWYK EGO WA ENIA TRYB POMIARU POZIOMU T US...

Страница 4: ...ie zapisa ca y zestaw parametr w Waga wy czona Nacisn aby Nacisn Nacisn Nacisn Nacisn Nacisn aby Nacisn aby aby wybra wzrost Nacisn Nacisn w czy wybra kod uzytkownika aby wybra p e aby wybra wiek aby...

Страница 5: ...pomiar w w spos b nast puj cy Waga wy czona Nacisn przycisk Nacisn lub delikatnie dotkn platformy wagi w jej dolnym rogu Wy wietlacz LCD pokazuje ostatni zapis pomiar w 5 u ytkownika bez zapisu podcza...

Страница 6: ...mo e wiele chor b Jak m wi powiedzenie Oty o wyl garni chor b 2 Zasady dzia ania Jako e cia o ludzkie przewodzi sygna elektryczny impedancja tkanki t uszczowej jest wi ksza ni mi niowej czy te innych...

Страница 7: ...ns should not use the device Pregnant women Those with symptom of edema Those on dialysis treatment Those who use heart pacemaker or with other implanted medical device Battery 1x9V battery excluded R...

Страница 8: ...terval each press Continuous pressing will speed up the advance of value Decrase the value by one interval each press Continuous presing will speed up the decrease ofvalue Start testing Optional Norma...

Страница 9: ...always tap on the scale platform by your hand or your foot any time to set the scale to zero point You can start measuring body fat hydration based on the parameters just set updated into the scale A...

Страница 10: ...ay it is operated Use it carefully Do not jump on the scale or drop it Clean with moist soft cloth without using chemical detergents Clean dry Do not immerse in water Only authorized service point can...

Страница 11: ...llnesses may invade Here goes an old saying Obesity is hotbed of illness 2 Working Principles As electrical signal of certain frequency transmits through human body theimpedance of fat is stronger tha...

Страница 12: ...rcholov ch sportovc F V hu se nedoporu uje pou vat pro eny v jin m stavu nemocn jejich l en vy aduje dial zu osoby s kardiostimul torem Baterie V ha je nap jen bateri 9W kter nen sou st p slu enstv Zm...

Страница 13: ...navy ov n hodnot sn en hodnoty o jednotku p i jednom stla en P idr en tla tka zp sob automatick sni ov n hodnot za tek m en Postup m en hmotnosti Syst m m en tuku a vody ve tk n ch svalov a kostn hmo...

Страница 14: ...isn Nacisn Nacisn aby Nacisn aby aby wybra wzrost Nacisn Nacisn w czy wybra kod uzytkownika aby wybra p e aby wybra wiek aby potwierdzi i wprowadzi nast pne ustawienia aby potwierdzi i wprowadzi nast...

Страница 15: ...a Nacisn przycisk Nacisn lub delikatnie dotkn platformy wagi w jej dolnym rogu Wy wietlacz LCD pokazuje ostatni zapis pomiar w 5 u ytkownika bez zapisu podczas pierwszego u ycia Je li parametry osobis...

Страница 16: ...n mi chorobami 2 Principy fungov n Lidsk t lo je vodiv Impedance tukov tk n je vy ne svalov nebo jin ch tk n P i pou it biologick anal zy v ha vys l bezpe n proudov impulzy o slab m nap t m doch z ke...

Страница 17: ...ird von einer 9 V Batterie versorgt Die Batterie wird nicht beigef gt Beim Einsetzen oder Austausch der Batterie auf deren korrekte Polarisation achten Die leeren Batterien sind in eigens daf r vorges...

Страница 18: ...um die Werterh hung zu beschleunigen Einmaliges Dr cken der Taste bewirkt die Minderung des Wertes Die Taste gedr ckt halten um die Wertminderung zu beschleunigen Messungsbeginn OPTIONALER NORMALER G...

Страница 19: ...r e einzustellen ON SET dr cken um die Waage einzuschalten dr cken um den Benutzercode zu w hlen dr cken um das Geschlecht zu w hlen dr cken um den Alter einzustellen ON SET dr cken um zu best tigen u...

Страница 20: ...e Schuhe und Socken ausziehen Beispiel 5 Benutzer weiblich 166 cm 26 Jahre kann die Messung auf folgende Weise durchf hren Waage ausgeschaltet START dr cken oder die untere Ecke der Trittfl che leicht...

Страница 21: ...te f r Krankheiten 2 Funktionsweise Der menschliche K rper leitet elektrische Signale Die Impedanz des Fettgewebes ist gr er als die des Muskelgewebes oder anderen Gewebearten Mit Hilfe der biologisch...

Страница 22: ...22 200 400 0 1 0 2 TWO300 a A B C D E 70 F a 9V kg lb st 3 cc feet inch A B C 1...

Страница 23: ...165 5 05 0 25 1 12 100 250 10 100 3 03 5 8 02 5 ci e C ON SET START 23...

Страница 24: ...USTAWIANIE PARAMETR W 5 166 26 o ON SET SET SET ON SET ON SET ON SET 24...

Страница 25: ...25 He H X B T P 5 166 26 5 0 0 0 0 23 8 52 3 37 2 12 1840 3...

Страница 26: ...1 2 3 26 K M a dnienie a dnienie M...

Страница 27: ...eklarowa jako 0 PLN Poj cie naprawa nie obejmuje czynno ci wymienionych w instrukcji obs ugi np czyszczenie lub konserwacja do wykonania kt rych zobowi zany jest u ytkownik we w asnym zakresie Termin...

Отзывы: