Eldom litea C410 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 32

Eldom Sp. z o.o.

•

ul. Pawła Chromika 5a

•

40-238 Katowice, POLAND

tel: +48 32 2553340

•

fax: +48 32 2530412

•

www.eldom.eu

C410

litea

/ PL /

CZAJNIK BEZPRZEWODOWY

/ EN /

CORDLESS KETTLE

/ DE /

KABELLOSER WASSERKOCHER

/ RU /

ЧАЙНИК БЕЗ ШНУРА

/ ES /

HERVIDOR INALÁMBRICO

/ FR /

BOUILLOIRE SANS FIL

/ IT /

BOLLITORE SENZA FILO

Содержание litea C410

Страница 1: ...5a 40 238 Katowice POLAND tel 48 32 2553340 fax 48 32 2530412 www eldom eu C410 litea PL CZAJNIK BEZPRZEWODOWY EN CORDLESS KETTLE DE KABELLOSER WASSERKOCHER RU ES HERVIDOR INAL MBRICO FR BOUILLOIRE S...

Страница 2: ...ieb oder dem Gesch ft in dem Sie dieses Produkt gekauft haben RU ES Eliminaci n de residuos de aparatos el ctricos y electr nicos aplicable a los pa ses de la Uni n Europea y a otros pa ses europeos q...

Страница 3: ...ie wolno nalewa powy ej poziomu max na wska niku dzbanka Przepe nieniedzbankagroziniekontrolowanym wyp ywem gor cej wody na zewn trz grozi to zalaniem po cze elektrycznych i zwarciem 9 Wy czy urz dzen...

Страница 4: ...a uprawnienia z tytu u gwarancji wygasaj 20 Je eli przew d zasilaj cy ulegnie uszkodzeniu aby zapobiecniebezpiecze stwumusionzosta wymieniony w Serwisie Producenta Lista serwis w w za czniku oraz na...

Страница 5: ...awi na p askiej stabilnej i suchej powierzchni W podstawie jest miejsce na nadmiar przewodu Wa ne by przew d by wyprowadzony z podstawy 6 przez specjalny rowek by urz dzenie sta o stabilnie Przed pier...

Страница 6: ...grza ki powoduje przy pieszone zu ycie elementu grzejnego dzbanka szkody wynik e w przypadku stosowania zbyt agresywnych rodk w do usuwania kamienia dost pnych w handlu nie s obj te gwarancj producen...

Страница 7: ...can be used by children aged 8 and older and by persons with limited physical sensory or mental capabilities or persons without sufficient experience and knowledge only under supervision or if previou...

Страница 8: ...e producer s authorized service centre The list of service centres is to be found in the appendix and on www eldom eu WARNING Plastic bag can be dangerous to avoid danger of suffocation keep this bag...

Страница 9: ...es with water boil the water and then empty the kettle The kettle can be filled with water directly through the spout 1 or after opening the lid 2 The kettle must not be filled up when on the base The...

Страница 10: ...g element results in the heating element s quicker wear any damage resulting from applying harsh descalling products available in the market are not covered by the producer s warranty if the power cor...

Страница 11: ...berf llung des Wasserkochers kann ein unkontrolliertes Ausdringen von hei em Wasser zur Folge haben Gefahr einer Befeuchtung der Stromanschl sse und Kurzschlussgefahr 5 Lassen Sie nicht das Ger t ohne...

Страница 12: ...besch digtem Anschlusskabel darf nicht benutzt werden Im Fall einer Besch digung soll man sich mit dem Hersteller Service in Verbindung setzen Serviceverzeichnis finden Sie in der Anlage oder auf www...

Страница 13: ...cher auf dem Sockel steht Der Wasserkocher wird durch Einstellung des Knopfes 3 Der Betrieb wird durch die Kontrolllampe 3 angezeigt Nachdem das Wasser bis zum Siedepunkt erhitzt wird wird der Wasserk...

Страница 14: ...e Filter besteht aus einem Netz das die Steinpartikel aufh lt Das Filter entfernt nicht den Stein vom Wasser sondern verhindert nur dessen Durchdringen ins Gef beim Eingie en Das Filter muss regelm ig...

Страница 15: ...15 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 8 8 12 o...

Страница 16: ...16 13 14 15 16 www eldom eu 17 18...

Страница 17: ...BEDIENUNGSANLEITUNG C410 RU 17 1 2 K 3 4 5 6 1500 230 50 1 2 C410 o 0 4 1 2 6 6 2 3 o 1 2 3 3 o 3 3 4 6 5 1 2...

Страница 18: ...18 0 75 0 1 1 10...

Страница 19: ...rvidor sin agua 7 No vierta agua por encima del nivel m ximo en una jarra La cantidad demasiada del aguaamenaza con no controlada salida de agua caliente lo que puede causar la inundaci n de lasconexi...

Страница 20: ...contra de este instrucci n el distribuidor no asume ninguna responsabilidad y los derechos relacionados con la garant a expirar n 19 No utilice la jarra con un cable de conexi n da ado 20 Si el cable...

Страница 21: ...I El funcionamiento est indicado por la iluminaci n del interruptor La jarra se apaga autom ticamente cuando la agua est hirviendo Se puede interrumpir el funcionamiento del dispositivo en cualquier...

Страница 22: ...la jarra se compone de tela que retiene las part culas de sarro El filtro no elimina el sarro del agua s lo impide su penetraci n en el vaso durante el vertido del agua Hay que limpiar el filtro con r...

Страница 23: ...imum indiqu parl indicateurdanslabouilloire Unremplissage excessif de la bouilloire peut entra ner une vacuation incontr l e de l eau chaude vers l ext rieur risque d inondation des connexions lectriq...

Страница 24: ...contraire ces instructions le vendeur d cline toute responsabilit et les droits de garantie expirent 18 La bouilloire avec un cordon de raccordement endommag ne doit pas tre utilis e 19 Si le cordon d...

Страница 25: ...r la bouilloire pour la premi re fois faites bouillir l eau 2 ou 3 fois et versez la La bouilloire peut tre remplie directement par le bec 1 ou en ouvrant le couvercle 2 Ne remplissez pas la bouilloir...

Страница 26: ...sont pas couverts par la garantie du fabricant de la bouilloire FILTRE Le filtre install dans la bouilloire arr te les particules de calcaire Le filtre n limine pas le calcaire de l eau il l emp che s...

Страница 27: ...l bollitore pu provocare uno scarico incontrollato di acqua calda verso l esterno pericolo di allagamento dei collegamenti elettrici e cortocircuito 7 Non lasciare l apparecchio incustodito 8 Non usar...

Страница 28: ...esso deve essere sostituito dal servizio assistenza tecnica del produttore in modo da prevenire ogni rischio 20 Leriparazionidell apparecchiopossonoessereeffettuate solo da un centro di assistenza aut...

Страница 29: ...eccesso importante che il cavo sia condotto fuori dalla base 6 attraverso una scanalatura speciale in modo che il dispositivo sia stabile Prima di usare il bollitore per la prima volta fare bollire l...

Страница 30: ...bollire 1l d acqua nel bollitore Versare l acqua bollente e sciacquare l interno della brocca con acqua pulita La mancata decalcificazione del riscaldatore provoca l usura prematura dell elemento ris...

Страница 31: ......

Страница 32: ...us ugowego OPIS NAPRAWY 2 piecz tka punktu us ugowego OPIS NAPRAWY 3 piecz tka punktu us ugowego OPIS NAPRAWY 4 piecz tka punktu us ugowego CZAJNIK BEZPRZEWODOWY C410 piecz sklepu 1 data sprzeda y CZ...

Результаты поиска

Содержание litea C410

Отзывы:

Похожие инструкции для litea C410

Бренды по названию

Популярные бренды

Eldom litea C410, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание litea C410

Отзывы:

Похожие инструкции для litea C410

Бренды по названию

Популярные бренды