background image

ИНСТРУКЦИЯ ПО ОБСЛУЖИВАНИЮ

ТОСТЕР TO18 

2

1

6

7

3

ОБЩЕЕ ОПИСАНИЕ

ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ

РАБОТА УСТРОЙСТВА

Сняв упаковку необходимо убедиться в том, 

что прибор не был поврежден при транспортировке.

 Если возникнут сомнения,   

необходимо связаться с сервис центром перед  

эксплуатацией прибора.

Установить прибор на ровной, стабильной, 

устойчивой к высоким температурам  поверхности.
При первоначальном включении нагревательные элементы 

и изоляция могут выделять специфический запах. 

 Это нормальное явление. 

Первое включение должно происходить без продуктов.
- Регулятор 

(2)

 установить в положении 

„1"

 и подключить 

  прибор к сети.

- Вложить ломтики хлеба и нажать рычаг 

(1)

.

- При помощи регулятора 

(2)

 установить время 

  поджаривания хлеба.

- Как только ломтики хлеба поджарятся, они поднимутся 

  автоматически . 

- Чтобы приостановить поджаривание перед     окончанием 

  времени, необходимо нажать кнопку Cancel  

(4)

.

- Кнопка Defrost/Размораживание 

(3)

 предназначена для подогрева 

замороженного хлеба. После того как вложите хлеб и опустите рычаг 

(1)

, необходимо установить время обжарки при помощи регулятора 

(2) 

и нажать кнопку 

(3)

.

Красная контрольная лампочк а 

(6)

 сигнализирует процесс 

размораживания
- Кнопка  Reheat 

(5) 

предназначена для подогрева хлеба. При данной 

функции установленное  регулятором  

(2)

 время не имеет значения. 

После того, как вы вложите хлеб и опустите рычаг 

(1)

 необходимо 

нажать кнопку 

(5)

.  Контрольная лампочка 

(6)

 сигнализирует работу. 

Прибор автоматически выключается через 30 сек. 
Внимание. Запрещается опускать рычаг 

(1)

, если прибор не подключен 

к сети.

5

4

ЧИСТКА И УХОД

1. Рычаг (включение прибора)

2. Регулятор времени обжаривания

3. Размораживание (Defrost)

4. Кнопка прекращения обжаривания (Cancel)

5. Подогрев (Reheat)

6. Контрольные лампочки

7. Снимаемый поддон на крошки

- мощность: 800Вт

- напряжение питания:  230 В ~ 50 Гц

- устройство можно чистить только после того, как прибор отключен от сети и остыл

- запрещается опускать прибор в воду

- наружные детали можно чистить влажной тканью с добавлением жидкости для  мытья посуды

- избегать сильнодействующих  средств и продуктов  для чистки  или же таких средств и продуктов, 

  которые могут повредить поверхность тостера

- тостер оснащен поддоном для крошек 

(7)

, который  необходимо чистить после каждого использования

- для удаления крошек или других остатков хлебных изделий, застрявших между нагревательными 

  элементами тостера или в приборе, переверните его отверстием вниз

В

 

случае

 

возникновения

 

проблем

 

с

 

извлечением

 

очень

 

маленьких

  

ломтиков

 

из

 

тостера

запрещается

 

использование

 

металлических

 

предметов

.  

6

10

Содержание Duo TO18

Страница 1: ...w w w e l d o m e u TOSTER TOASTER TOUSTOVA TOASTER KENY RPIR T HRIANKOVA TOSTADORA model TO18 Eldom Sp z o o ul Paw a Chromika 5a 40 238 Katowice POLAND tel 48 32 2553340 fax 48 32 2530412...

Страница 2: ...sygnalizowane jest czerwon lampk kontroln 6 Przycisk Reheat 5 s u y do odgrzewania pieczywa W funkcji tej nie ma znaczenia czas ustawiony regulatorem 2 Po w o eniu pieczywa i opuszczeniu d wigni 1 nal...

Страница 3: ...ot w metalowych papieru tektury plastiku itp nie przykrywa urz dzenia podczas u ytkowania urz dzenie to nie jest przeznaczone do u ytku przez osoby w tym dzieci z ograniczonymi zdolno ciami fizycznymi...

Страница 4: ...led by the red control lamp 6 The Reheat 5 button should be used when reheating bread In case of this function the time set with the use of the control 2 is not important After putting the bread in th...

Страница 5: ...objects paper cardboard plastic etc in the toaster When in operation do not cover the appliance The appliance is not intended for use by people including children with limited physical sensory or men...

Страница 6: ...je signalizov no kontroln m erven m sv tlem 6 Tla tko Reheat 5 slou k oh evu pe iva U t to funkce je as nastaven na regul toru 2 bez v znamu Po vlo en pe iva a spu t n p ky 1 je nutn stisknout tla tk...

Страница 7: ...ky nevkl dat do toustova e p edm ty z kovu pap ru lepenky plastu apod nep ikr vat za zen v pr b hu u v n toto za zen nen ur eno k u v n osobami v tom i d tmi s omezen mi schopnostmi fyzick mi senzoric...

Страница 8: ...et die rote Kontrollleuchte 6 Der Schalter Reheat 5 dient zum Aufw rmen von Backwaren Bei dieser Funktion spielt die mit dem Drehregler 2 eingestellte Zeit keine Rolle Das Toastgut in den Toaster gebe...

Страница 9: ...der Steckdose ausziehen Keine Gegenst nde aus Metall Papier Karton Plastik o ins Ger t stecken Das Ger t w hrend des Gebrauchs niemals berdecken Das Ger t sollte nicht von physisch sensorisch oder ge...

Страница 10: ...TO18 2 1 6 7 3 2 1 1 2 Cancel 4 Defrost 3 1 2 3 6 Reheat 5 2 1 5 6 30 1 5 4 1 2 3 Defrost 4 Cancel 5 Reheat 6 7 800 230 50 7 6 10...

Страница 11: ...11 7 1...

Страница 12: ...signalizuje erven kontrolka 6 Tla idlo Reheat 5 sl i na zohrievanie pe iva as nastaven regul torom 2 nie je v pr pade tejto funkcie d le it Po vlo en pe iva a zatla en p ky 1 nastavte regul torom 2 as...

Страница 13: ...necha vychladn po as um vania sa hriankova nesmie pon ra do vody nepou va na vo nom priestranstve nepren a ani nepres va po as pou vania nevklada do hriankova a kovov predmety papier kart n umel hmotu...

Страница 14: ...enyom sa ut n nyomja meg az 5 gombot A k sz l k m k d s t jelz l mpa 6 jelzi A keny rpir t kb 30 perc ut n automatikusan kikapcsol Figyelem Ne nyomja le az emel t 1 ha a k sz l k nincs a h l zatra kap...

Страница 15: ...a k sz l k tetej n t rt n k zvetlen elhelyez se eset ben ez a vesz ly fenn ll hogy a k sz l kben olyan k rosod s keletkezhet amelynek jav t sa nem tartozik a garancia hat lya al a k sz l ket nem haszn...

Страница 16: ...e control 6 El bot n Reheat 5 se utiliza para recalentar el pan En esta funci n no importa el tiempo establecido con el regulador 2 Despu s de insertar el pan y bajar la palanca 1 se debe pulsar el bo...

Страница 17: ...tostadora objetos de metal papel cart n pl stico etc no cubrir el aparato durante su uso el aparato no est dise ado para ser utilizado por personas incluidos ni os con capacidades f sicas sensoriales...

Страница 18: ...18 TOSTER TO18 TOSTER TO18 TOSTER TO18 WA NA Z DOWODEM ZAKUPU KARTA GWARANCYJNA...

Отзывы: