manualshive.com logo in svg

Eldom BL77, Быстрый старт, Страница: 3 / 26

Поделиться
Скачать
Eldom BL77 Скачать руководство пользователя страница 3

CZYSZCZENIE I KONSERWACJA

Przed  przystąpieniem  do  czyszczenia  wyjąć  wtyczkę  z  gniazdka.  Urządzenia  nie  wolno 

zanurzać w wodzie oraz myć w zmywarkach do naczyń. 

Korpus 

(3)

 wytrzeć wilgotną szmatką. 

Końcówkę rozdrabniającą 

(4)

 w celu umycia można odłączyć od korpusu 

(3)

. Można ją myć 

wodą z dodatkiem płynu do mycia naczyń. Nie wolno jej zanurzać całkowicie w wodzie. 

Zanurzać można tylko końcówkę z nożem. 

Nie czyścić noża gołymi rękami. Do czyszczenia użyć szczoteczki.

Nie wolno czyścić urządzenia ostrymi, ścierającymi szmatkami lub gąbkami ponieważ można 

w ten sposób zniszczyć urządzenie.

- napraw sprzętu może dokonać jedynie autoryzowany 

  punkt serwisowy (wykaz serwisów w załączniku oraz na 

  stronie www.eldom.eu).Wszelkie modernizacje lub 

  stosowanie nieoryginalnych części zamiennych lub 

  elementów urządzenia jest zabronione i zagraża 

  bezpieczeństwu użytkowania,

- Firma Eldom Sp. z o. o. nie ponosi odpowiedzialności za 

  ewentualne szkody powstałe 

  w wyniku niewłaściwego używania urządzenia.

WSKAZÓWKI BEZPIECZEŃSTWA

- urządzenie jest zbudowane z materiałów, które mogą być poddane    

  ponownemu przetwarzaniu lub recyklingowi,

- należy je przekazać do odpowiedniego punktu, który  zajmuje  się   

  zbieraniem i recyklingiem urządzeń elektrycznych i elektronicznych, 

OCHRONA ŚRODOWISKA

GWARANCJA

- urządzenie przeznaczone jest do użytku prywatnego  w gospodarstwie  domowym,

- nie może być używane do celów zawodowych,

- gwarancja traci ważność w przypadku nieprawidłowej obsługi.

  Warunki gwarancji podane są w załączniku.

3

Nóż urządzenia jest elementem eksploatacyjnym

i nie jest objęty gwarancją.

Содержание BL77

Страница 1: ...l d o m e u ROZDRABNIACZ HAND BLENDER PONORN HO MIXERU STABMIXER TY OV MIX R K ZI APR T G P BATIDORA DE MANO BL77 Eldom Sp z o o ul Paw a Chromika 5a 40 238 Katowice POLAND tel 48 32 2553340 fax 48 32...

Страница 2: ...ane nie chwyta urz dzenia mokrymi r kami przed czyszczeniem od czy urz dzenie od sieci nie u ywa urz dzenia do rozdrabniania lodu ko ci i innnych twardych produkt w lub do mielenia orzech w kawy i sus...

Страница 3: ...ronie www eldom eu Wszelkie modernizacje lub stosowanie nieoryginalnych cz ci zamiennych lub element w urz dzenia jest zabronione i zagra a bezpiecze stwu u ytkowania Firma Eldom Sp z o o nie ponosi o...

Страница 4: ...o ko c wk z no em Spos b monta u przedstawia fot 2 Urz dzenie rozpoczyna prac po wci ni ciu i przytrzymaniu przycisku 1 lub 2 Rozdrabniacz pracuje tak d ugo jak d ugo jest wci ni ty jeden z przycisk w...

Страница 5: ...pliance and the power cord against children under 8 years old do not touch the blender with wet hands always pull the plug of the socket before cleaning do not use blender for crumbling ice bones or o...

Страница 6: ...ed Never clean the blades with fingers use brush instead Do not use sharp or abrasive clothes or sponges for cleaning as they can scratch or damage the blender the device is made of materials that can...

Страница 7: ...the socket before cleaning Before using the blender for the first time please disassemble the drive shaft 4 wash it carefully and dry It should be washed by hand with regular dishwashing liquid Never...

Страница 8: ...ch produkt a hork ch potravin n ponorn ho mixeru je ve spodn sti odkryt pros me zachovejte opatrnost Sekac ho no e se nikdy nedot kejte pokud je p stroj zapojen do s t demont rozeb r n p stroje je nep...

Страница 9: ...dob Ponorn mixer nenam ejte cel do vody ale pouze koncovku s no em sekac n ne ist te hol ma rukama ale pou vejte kart ek Po ukon en ivotnosti spot ebi e zlikvidujte tyto komponenty prost ednictv m k...

Страница 10: ...vhodn demontovat a d kladn um t a usu it ponorn mixer 4 K myt pou ijte b n ist c prost edky P i i t n nepono ujte ponorn mixer cel do vody Pono it do vody je povoleno pouze koncovku s no em Zp sob de...

Страница 11: ...uch des Ger ts und damit verbundene Gefahren unterrichtet werden Kinder d rfen mit dem Ger t nicht spielen Die Reinigung und Wartungsarbeiten die dem Benutzer obliegen d rfen von den Kindern ohne Aufs...

Страница 12: ...werden Bei Besch digung wenden Sie sich bitte an die Servicestelle des Herstellers Die Kundendienststellen finden Sie am Ende der Gebrauchsanleitung oder auf der Internet Seite www eldom eu Das Ger t...

Страница 13: ...hdesGer tsistderStabmixer auseinander zu nehmen der Mixstab 4 genau zu waschen und zu trocknen Er kann mit Wasser und einer kleinen Menge von Sp lmittel gewaschen werden Unter Wasser darf ausschlie li...

Страница 14: ...8 8 a 4 e o www eldom eu 14...

Страница 15: ...3 c 3 p o c c p 4 15...

Страница 16: ...1 4 2 3 1 1 2 2 3 4 350 230 50 30 5 A c c o p o 2 1 2 e c 2 a BL77 16 2 1...

Страница 17: ...y s pr slu ne namontovan nechyta spotrebi mokr mi rukami spotrebi odpoji zo siete pred isten m nepou va spotrebi na drvenie adu kosti a in ch tvrd ch v robkov alebo na mletie orechov k vy a su en ch s...

Страница 18: ...nke www eldom eu Ak ko vek moderniz cie alebo pou vanie neorigin lnych n hradn ch ast alebo prvkov spotrebi a je zak zan a ohrozuje bezpe nos po as pou vania Firma Eldom Sp z o o nie je zodpovedn za p...

Страница 19: ...n ra je mo n iba koncovku s no om Sp sob mont e je uveden na fotografii 2 Spotrebi za ne pracova po stla en a pridr an tla idla 1 alebo 2 Mix r pracuje tak dlho ako dlho je pridr an jeden z vyp na ov...

Страница 20: ...es k zzel a k sz l ket tiszt t s el tt ramtalan tsa a k sz l ket ne haszn lja j g csont s m s kem ny lelmiszerek darabol s hoz valamint di f l k k v s sz raz h velyesek rl s hez ne apr tson forr telek...

Страница 21: ...w eldom eu honlapon tal lja Tilos a k sz l ket m dos tani vagy nem eredeti cserealkatr szeket ill elemeket haszn lni mivel ez vesz lyt jelenthet a felhaszn l ra az Eldom Sp z o o c g nem v llal felel...

Страница 22: ...zerel s menete a 2 k pen l that Kapcsolja be a k sz l ket nyomja meg s tartsa lenyomva az 1 vagy a 2 kapcsol t Az apr t g p akkor zemel ha az egyik gombot benyomva tartja A 2 kapcsol magasabb fokozatr...

Страница 23: ...antes de encender el aparato hay que asegurarse si todas sus piezas est n instaladas correctamente no tocar el aparato con las manos mojadas desconectar el aparato de la corriente antes de limpiarlo n...

Страница 24: ...ta de servicios est en el anexo y en la p gina www eldom eu puede reparar el aparato Cualquier modificaci n o uso de piezas de repuesto o elementos no originales est n prohibidos y son peligrosos La e...

Страница 25: ...en el agua S lo se puede sumergir la punta con la cuchilla El montaje se muestra en la foto 2 El aparato se pone en marcha despu s de mantener presionado el bot n 1 o 2 La batidora funciona siempre y...

Страница 26: ...ROZDRABNIACZ BL77 ROZDRABNIACZ BL77 WA NA Z DOWODEM ZAKUPU KARTA GWARANCYJNA 1 1 2 3 4 2 3 4 OPIS NAPRAWY OPIS NAPRAWY OPIS NAPRAWY OPIS NAPRAWY ROZDRABNIACZ BL77 ROZDRABNIACZ BL77 ROZDRABNIACZ BL77...

Отзывы:

Нет отзывов