ELCI EKM 1500 Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 46

FR. 8.2.4-09 EKM 1500 21.03.2014 Rev. 00

Klima Gaz Doldurma Boşaltma Cihazı

A/C Recovery Recycling Recharge Machine

EKM 1500

Kullanma Kılavuzu

Operating Manual

2-23

24-44

Содержание EKM 1500

Страница 1: ...FR 8 2 4 09 EKM 1500 21 03 2014 Rev 00 K Klima Gaz Doldurma Bo altma Cihaz A C Recovery Recycling Recharge Machine EKM 1500 Kullanma K lavuzu Operating Manual 2 23 24 44...

Страница 2: ...aneli 7 Kurulum 8 lemler 9 T pten Gaz ek 9 Ara tan Gaz ek 10 Ara Data 11 Araca Gaz Doldur 11 Hava Tahliye 13 Bilgiler 14 Bak m 15 Filtre De i imi 15 Vakum Pompa Ya De i imi 15 Terazi Kalibrasyonu 16 T...

Страница 3: ...Terazi hassasiyeti 5 gr Kompres r 1 3 HP 12 cc hermetik Gaz ekme h z 400 gr dk maksimum Filtre kapasitesi 100 kg Vakum pompas 3 m3 h opsiyonel 6 m3 h 7 6 m3 h al ma s cakl 8 C ile 49 C aras D k bas n...

Страница 4: ...rken koruyucu g zl k ve k yafetler kullan lmal d r So utucu gaz n g zle ve ciltle temas ndan ka n lmal d r Bas n l tankta s v gaz vard r Tank asla kapasitesinin 80 inden fazla doldurmay n Hortumlarda...

Страница 5: ...ek bas n l gaz so utur gaz s v hale ge er DRIER F LTRE Sistemdeki nem ve pislikleri tutar aksi takdirde bunlar sistemi t kayarak zarar verebilirler GENLE ME VALF S v gaz n bas nc n alarak genle mesini...

Страница 6: ...5 Kondenser 9 A rl k Sens r 13 Blok 2 Adapt r Switch Power 6 A ma Kapama D mesi 10 Ta ma Kulbu 14 Eski Ya Kab 3 Manifold 7 220V Sigortal Giri Soketi 11 Drier Filtre 15 Yeni Ya Kab 4 Kompres r 8 Gaz Ta...

Страница 7: ...7 T RK E Kontrol Paneli ENTER sonraki i lem de eri onayla ESC nceki i lem i lemi durdur YUKARI nceki se enek de eri art r A A I sonraki se enek de eri azalt...

Страница 8: ...kullan mdan nce 1 Cihaz d z bir y zeye yerle tirin 2 Ara adapt rlerini servis hortumlar n n ucuna tak n ADAPT RLER FAZLA SIKMAYIN 3 Vakum pompas n n zerindeki al minyum folyoyu kar n ve egzos kapa n y...

Страница 9: ...ici tanka ba lay p tank n vanas n a n 2 Ba l olan servis hortumunun vanas n a n di erini kapat n 3 Ana men deyken YUKARI A A I tu lar n kullanarak imleci T PTEN GAZ EK e getirip ENTER a bas n 4 Cihaz...

Страница 10: ...t rleri a k konumuna getirin 2 Ana men deyken YUKARI A A I tu lar n kullanarak imleci ARA TAN GAZ EK e getirip ENTER a bas n 3 Cihaz ara klima sistemindeki gaz ekmeye ba layacakt r 4 LCD ekranda ESK Y...

Страница 11: ...el se ip ENTER a bas n 4 Cihaz daha sonra s ras yla Vakum Ka ak Kontrol Yeni Ya Ekle ve Gaz Doldur i lemlerini ayarlayacakt r Araca Gaz Doldur Ara klima sistemine gaz doldurmak i in kullan l r 1 Servi...

Страница 12: ...yapmak gereklidir 1 LCD ekranda KA AK KONTROL ZAMANI g r necektir 2 YUKARI ve A A I tu lar n kullanarak ka ak zaman n ayarlay n 3 Ka ak kontrol i lemini yapmadan ge mek i in zaman 0 girin 4 Devam etme...

Страница 13: ...R a bas n Gaz Doldur Ara klima sistemine gaz doldurmak i in kullan l r 1 LCD ekranda GAZ DOLUMU g r necektir 2 YUKARI ve A A I tu lar n kullanarak doldurulacak gaz miktar n ayarlay n 3 Gaz doldurma i...

Страница 14: ...tahliye i lemi yapacaklard r lem s resi tanktaki hava miktar na g re de i ebilir Bilgiler Bu men de a a daki bilgilere ula abilirsiniz Son ekilen gaz miktar Yap lan toplam vakum saati Filtre kullan m...

Страница 15: ...en sonra her a l ta kullan c y uyarmaya ba layacak 100 kg dan sonra ise kilitlenecektir 1 Yeni bir filtre sipari edin 2 Filtreyi de i tirin 3 Cihaz g anahtar ndan a n 4 ESC tu una 5 saniye bas l tutun...

Страница 16: ...Tahliye t pas n tak n 7 Dolum deli ini kullanarak yeni ya yar seviyeye kadar doldurun 8 Ya doldurma kapa n tak n 9 Cihaz g anahtar ndan a n 10 ESC tu una 5 saniye bas l tutun 11 VAKUM YA I DE T R i s...

Страница 17: ...000 gram d r 8 ENTER tu una bas n 9 Bekleyin 10 LCD ekranda TAMAMLANDI g r necektir Terazi S f rlama UYARI Terazi s f rlama gereksiz yere yap lmamal d r Terazinin do ru tartmad n d n yorsan z l tfen t...

Страница 18: ...men ye gidin 5 ESC tu una 5 saniye bas l tutun 6 VAKUM KAL BRASYONU nu se in 7 Vakum pompas al maya ba layacakt r 8 Geri say m n bitmesini bekleyin 9 LCD ekranda YEN YA VANASINI A uyar s n g r nce ye...

Страница 19: ...19 T RK E 3 Hortumu yerine tak n 4 Ana men ye gidin 5 ESC tu una 5 saniye bas l tutun 6 KOMPRES R BAKIMI n se in 7 LCD ekranda TAMAMLANDI g r necektir...

Страница 20: ...muyor Gaz tank nda gaz yok Tanka gaz doldurun Tank valfi kapal Valfi a n Ara servis adapt rleri kapal Adapt rleri a n Servis hortumu b z lm Hortumu d zeltin Ara klimas nda ka ak var Ka a bulun ve onar...

Страница 21: ...15 i g n i erisinde giderilmemesi halinde imalat retici veya ithalat mal n tamiri tamamlan ncaya kadar benzer zelliklere sahip ba ka bir mal t keticinin kullan m na tahsis etmek zorundad r Ulusal yas...

Страница 22: ...ar a kullan lmas s resi ge mi filtre kullan lmas uygun olmayan gazlar ve veya ya lar kullan lmas elektrik oku yang n veya di er kaza kaynakl hasarlar r n n garanti d kalmas na neden olur 9 Kullanma k...

Страница 23: ...ES A A LER S TES 1354 CAD 1357 SOK NO 30 YEN MAHALLE ANKARA T RK YE TELEFONU 0312 395 53 53 PBX TELEFAKSI 0312 395 18 86 MALIN C NS KL MA GAZ DOLDURMA C HAZI MARKASI ELC MODEL EKM 1500 SER NO TESL M T...

Страница 24: ...etup 30 Operations 31 Tank Refill 31 Recover Refrigerant 32 Vehicle Database 33 Charge Refrigerant 33 Air Purge 35 Information 36 Maintenance 37 Filter Change 37 Vacuum Pump Oil Change 37 Scale Calibr...

Страница 25: ...capacity 15 kg Scale resolution 5 gr Compressor 1 3 HP 12 cc hermetic Recovery rate 400 gr min maximum Filter capacity 100 kg Vacuum pump 3 m3 h optional 6 m3 h 7 6 m3 h Operating range 8 C to 49 C L...

Страница 26: ...ontact of liquid refrigerant with the eyes and prolonged skin exposure Pressurized tank contains liquid refrigerant Never fill the refrigerant tank to more than 80 of its maximum capacity Hoses may co...

Страница 27: ...ging it to liquid state DRIER FILTER Removes moisture from the refrigerant which can damage and block the air conditioning system if allowed to circulate EXPANSION VALVE Removes pressure from the liqu...

Страница 28: ...c Case 5 Condenser 9 Weight Sensor 13 Block 2 Power Adapter 6 Power Switch 10 Handle 14 Used Oil Bottle 3 Manifold 7 220V Supply Socket 11 Drier Filter 15 New Oil Bottle 4 Compressor 8 Storage Tank 12...

Страница 29: ...29 ENGLISH Control Panel ENTER next operation confirm ESC previous operation interrupt UP previous increase value DOWN next decrease value...

Страница 30: ...use 1 Place the unit on a level surface 2 Connect quick action coupler valves to the service hoses DO NOT OVERTIGHTEN 3 Remove aluminum foil from the vacuum pump and install oil filler cap 4 Remove f...

Страница 31: ...vice hoses to the external tank and open tank s valve 2 Open the valve of the connected service hose close the other one 3 Use UP DOWN buttons to select TANK REFILL then press ENTER 4 Unit will start...

Страница 32: ...f 1 Connect service hoses to the vehicle and open adapters 2 Use UP DOWN buttons to select RECOVER then press ENTER 3 Unit will start recovering refrigerant from the A C system 4 If you see the warnin...

Страница 33: ...ceed with Vacuum Leak Control Add New Oil and Charge operations Charge Refrigerant Charge vehicle A C system with refrigerant 1 Connect service hoses to the vehicle and open adapters 2 Use UP DOWN but...

Страница 34: ...L TIME 2 Use UP DOWN buttons to set the desired time 3 Bypass leak control operation by setting time to zero 4 Press ENTER to proceed WARNING Unit will stop operation and LCD will display LEAK IN SYST...

Страница 35: ...o set the desired amount 3 Bypass charge refrigerant operation by setting amount to zero 4 Press ENTER to start selected operations WARNING When completed LCD will display PROCESS COMPLETE Air Purge E...

Страница 36: ...36 ENGLISH Information This menu contains the following information Last recovered amount Total vacuum time Filter usage Tank refilled amount Total amount recovered Total amount charged...

Страница 37: ...art reminding the user at every start up When the filter reaches 100 kg the unit will be locked 1 Order a new filter 2 Replace the filter 3 Turn on the unit 4 Press ESC for 5 seconds 5 Select FILTER C...

Страница 38: ...6 Close the drain plug 7 Pour in new vacuum pump oil through the fill hole until mid level 8 Replace oil filler cap 9 Turn on the unit 10 Press ESC for 5 seconds 11 Select VACUUM OIL CHANGE to erase t...

Страница 39: ...10 LCD will display COMPLETED Scale Zeroing WARNING Scale zeroing must not be performed unless it is absolutely necesssary If scale is no longer measuring accurately please call technical service 1 St...

Страница 40: ...to main menu 5 Press ESC for 5 seconds 6 Select VACUUM CALIBRATION and press ENTER 7 Vacuum pump will start running 8 Wait for the counter to reach zero 9 Open new oil valve when LCD displays OPEN NEW...

Страница 41: ...41 ENGLISH 3 Reattach the hose 4 Go to main menu 5 Press ESC for 5 seconds 6 Select COMPRESSOR MAINTENANCE and press ENTER 7 LCD will display COMPLETED...

Страница 42: ...Unit does not charge No refrigerant in tank Fill tank with refrigerant Tank valve closed Open valve Service hose couplers closed Open couplers Service hose constricted Straighten hose Leak in vehicle...

Страница 43: ...the product is not remedied within 15 working days the manufacturer and importer must allocate another industrial product with similar functions to the use of the consumer until repair of product is...

Страница 44: ...frigerants and or lubricants damage caused by shocks fires or other accidental events 9 The manufacturer declines any and all responsibility for damage to vehicles on which recovery recycling and rech...

Страница 45: ...4 CAD 1357 SOK NO 30 YEN MAHALLE ANKARA T RK YE TELEPHONE 90 312 395 53 53 PBX FAX 90 312 395 18 86 PRODUCT TYPE REFRIGERANT RECOVERY RECYCLE RECHARGE MACHINE BRAND ELC MODEL EKM 1500 SERIAL NUMBER PL...

Страница 46: ...46 ENGLISH W...

Результаты поиска

Содержание EKM 1500

Отзывы:

Похожие инструкции для EKM 1500

Бренды по названию

Популярные бренды

ELCI EKM 1500, Руководство по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание EKM 1500

Отзывы:

Похожие инструкции для EKM 1500

Бренды по названию

Популярные бренды