ELBRO SMSB-M21T-AB Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 31

RELEASE v1.00 27/09/2011

SMSB-M21T-AB



Bedienungsanleitung



Manuel de l'utilisateur



User Manual



Istruzioni per l’uso

Содержание SMSB-M21T-AB

Страница 1: ...RELEASE v1 00 27 09 2011 SMSB M21T AB Bedienungsanleitung Manuel de l utilisateur User Manual Istruzioni per l uso...

Страница 2: ...SMSB M21T AB 2 Deutsch 3 English 10 Fran ais 17 Italiano 24...

Страница 3: ...SMSB M21T AB 3 Massbilder Dimensions Dimensioni 96 0 mm 56 8 mm 116 1 mm 5 0 mm 5 0 mm 13 3 mm 13 3 mm 106 1 mm 4 0 mm 4 0 mm 186 0 mm 77 5 mm 8 0 mm 31 0 mm 2 0 mm...

Страница 4: ...ef hrten Vorschriften Umgebungsbedingungen Der SMSB M21T AB das Ger t und alle daran angeschlossenen Kabel ist an Orten zu installieren die fol gende Bedingungen erf llen Kein Staub keine Feuchtigkeit...

Страница 5: ...SMSB M21T AB 5 Einbauplan...

Страница 6: ...Ger t ist mit einem Relaisausgang ausgestattet der Belastungen bis maximal 0 5A 250VAC Ohmsche Last schalten kann Die Installationsvorschriften unter Ber cksichtigung der Nenndaten siehe entsprechende...

Страница 7: ...ur erreicht hat Raumthermostatfunktion Diese erlaubt die automatische Zuschaltung des Ausgangskontakts des Ger ts in Funktion mit der Raumtempera tur Bei einem entsprechenden Anschluss an ein Heizungs...

Страница 8: ...g um zu erfahren welche Parameter Sie eingeben m s sen Diese Funktion wird nicht zu 100 garantiert denn jeder Telefonanbieter benutzt ein anderes Verfahren um In formationen ber das Restguthaben abfra...

Страница 9: ...it ent sprechender Beschreibung und Beispiel aufgef hrt Befehl Beschreibung Beispiel Feedback F0 Deaktivieren FROSTSCHUTZ Funktion 0000 F F 1 49 FROSTSCHUTZ Funktion aktivieren und Schwellenwert festl...

Страница 10: ...z Versorgung Anschlussspannung 12V DC 9 24VDC Stromst rke Imax 1000mA Die Versorgungsspannung darf die maximale Leistung von 24VA nicht berschreiten Versorgung gegen Polarit tsumkehrung abgesichert Re...

Страница 11: ...The SMSB M21T AB device the instrument and all cables connected to it should be installed in places either free or far from Dust humidity great heat Direct exposure to sunlight Objects radiating heat...

Страница 12: ...SMSB M21T AB 12 Installation diagram...

Страница 13: ...potential voltage free contact and in strict conform ance with the regulations in force Connecting the GSM Antenna Screw the GSM antenna into the SMA connector Connecting the Relay Output The device...

Страница 14: ...s list is made up of the telephone numbers of the users authorized to receive the alarm and or notification SMS messages and to control the device using quick commands see corresponding section Temper...

Страница 15: ...status of the plant back to the mobile phone from which the telephone ring was received PULSE mode also enables the text of the SMS confirming the command executed to be customized Credit Function Th...

Страница 16: ...rent status A Turns on the AUTO function Adopts the previous threshold value 20 C by default 0000 A Th 20C A 1 50 Enables the AUTO function and sets the threshold 0000 A25 Th 25C F Enables the FROST f...

Страница 17: ...GSM Section Dual band mode 900Mhz 1800MHz Power suppy Supply voltage 12V DC 9 24V Current Imax 1000mA The device must be powered by a power source limited to 24VA Power supply protected against rever...

Страница 18: ...ntes Le SMSB M21T AB l appareil et l ensemble des c bles reli s ce dernier doit tre install dans des locaux d pourvus de ou loign s des sources suivantes Poussi re humidit temp rature lev e Exposition...

Страница 19: ...SMSB M21T AB 19 Sch ma d installation...

Страница 20: ...sch ma d installation Branchement de la sortie relais L appareil est quip d une sortie relais qui est en mesure de g rer des charges de puissance lectrique allant jusqu 0 5A 250VAC maximum r sistives...

Страница 21: ...num ros de t l phone des utilisateurs habilit s recevoir des SMS d alerte et ou de notification et commander l appareil par le biais de commandes rapides voir le chapitre correspondant Capteur de temp...

Страница 22: ...activer la fonction sms feedback SMS de r ponse qui permet de recevoir un SMS confirmant l tat de l installation sur le t l phone portable depuis lequel l appel sans r ponse a t effec tu Le mode PULS...

Страница 23: ...actuel A Activation de la fonction AUTO Rappel de la valeur de seuil pr c dente pr d finie 20 C 0000 A Th 20C A 1 50 Activation de la fonction AUTO et configuration du seuil 0000 A25 Th 25C F Activat...

Страница 24: ...mode 900Mhz 1800MHz Alimentation Tensione di alimentazione 12V DC 9 24V Courant Imax 1000mA La tension d alimentation ne doit pas d passer la puissance maximale de 24VA Alimentation prot g e par l in...

Страница 25: ...inoltre essere rispettate le norme di seguito riportate Condizioni ambientali Il dispositivo SMSB M21T AB l apparecchio e tutti i cavi ad esso connessi deve essere installato in luoghi privi di o dist...

Страница 26: ...SMSB M21T AB 26 Schema di installazione...

Страница 27: ...a vigente Collegamento dell antenna gsm Avvitare l antenna gsm al connettore SMA Collegamento dell uscita a rel Il dispositivo dotato di un uscita a rel in grado di gestire carichi di potenza fino ad...

Страница 28: ...tenti abilitati a ricevere gli sms di allarme e o notifica e a comandare l apparecchio tramite comandi rapidi vedi capitolo relativo Sensore di temperatura L apparecchio dispone di un sensore di tempe...

Страница 29: ...di attivare l opzione sms feedback sms di ritorno che consente di ri cevere sul telefono cellulare dal quale sia stato effettuato lo squillo telefonico un sms di conferma dello stato dell impianto La...

Страница 30: ...funzione AUTO Ricorda il valore di soglia precedente predefinito 20 C 0000 A Th 20C A 1 50 attiva la funzione AUTO ed imposta la soglia 0000 A25 Th 25C F Attiva la funzione FROST Ricorda il valore di...

Страница 31: ...al band mode 900Mhz 1800MHz Alimentazione Tensione di alimentazione nominale 12V DC 9 24V Corrente Imax 1000mA Il dispositivo deve essere alimentato con una sorgente a potenza limitata a 24VA Alimenta...

Результаты поиска

Содержание SMSB-M21T-AB

Отзывы:

Похожие инструкции для SMSB-M21T-AB

Бренды по названию

Популярные бренды

ELBRO SMSB-M21T-AB, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание SMSB-M21T-AB

Отзывы:

Похожие инструкции для SMSB-M21T-AB

Бренды по названию

Популярные бренды