background image

 

 

 

USER MANUAL (ENGLISH) 

ELBE CARGADOR DE AUTOMOVIL DUAL USB CARG-201-N 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

_______________2 x USB  

 

 

 

How to use:  

This product follows electronic appliances that use a USB charging . 

Plug this adapter into a 12 V car socket (12 V car socket, make sure the power source with the 
correct  fitting  and  voltage  requirements)  to  become  a  powered  USB  port.  Then  charge  any 
devices (digital cameras, Pdas, mobile phones, USB accessories and more) that can charge by 
USB.  

This product has to USB ports, USB A: 1 A y USB B: 3.1 A. Please check the instruction book of 
your device to verify which port to use.  

Use  the  USB  port  A:  1  A  USB  for  charging  the  iPad  of  Apple  products  as  well  as  of  another 
manufacturers  of  tablets.  Also  can  use  this  USB  port  to  charging  the  mobile  phones  and 
Smartphones. 

Use the USB port B: 3.1 A USB for charging the iPad mini, iPad Air and some MP3 devices and 
some mobile phones that not exceeding of 1 A of consumption of the USB port of the adaptor.  

Specifications & Features:  
 

- Dual USB car charger.   
- Smart Charger. 
- Output Voltage& Current USB A: DC5.0V / 1A 
- Output Voltage& Current USB B: DC5.0V / 3.1 A 
- Input Voltage: DC12-24 V 
- Over-load, over-voltage, over-heated, over-current and short circuit protection, 
Automatically Switches to Safe mode. 
- Compatible with Smartphone, Mobile phone, Ipod, Iphone and others. 
- Weight: 22.1 g 
- Size: 2.5x2.5x6 cm 
 

Содержание CARG-201-N

Страница 1: ...o para verificar qu puerto utilizar Utilice el puerto A 1 A USB para cargar el iPad as como tablets de otros fabricantes Tambi n puede usar este puerto USB para cargar tel fonos m viles y Smartphones...

Страница 2: ...y componentes que pueden ser reciclados y reutilizados Este s mbolo indica que al final de su vida til el equipamiento el ctrico y electr nico deben ser desechados por separado y no debe hacerse junt...

Страница 3: ...qual a porta a utilizar Utilize a porta A 1 A USB para carregar o iPad bem como para os tablets de outros fabricantes Tamb m pode usar esta porta USB para carregar telem veis e smartphones Utilize a...

Страница 4: ...nifica que equipamentos el tricos e eletr nicos no fim de sua vida til devem ser descartado separadamente do lixo dom stico Por favor descarte esse equipamento em um posto de coleta adequado ou em um...

Страница 5: ...ch port to use Use the USB port A 1 A USB for charging the iPad of Apple products as well as of another manufacturers of tablets Also can use this USB port to charging the mobile phones and Smartphone...

Страница 6: ...ymbol means that electrical and electronic equipment at their end of life should be disposed of separately from your household waste Please dispose of this equipment at your local community waste coll...

Страница 7: ...fen welcher Port zu verwenden Verwenden Sie den USB Anschluss A 1 A USB zum Laden der iPad von Apple Produkten sowie von anderen Herstellern von Tabletten Auch k nnen diese USB Schnittstelle verwenden...

Страница 8: ...n und Komponenten die recycelt und wiederverwendet werden k nnen Dieses Symbol bedeutet dass elektrische und elektronische Ger te am Ende ihres Lebenszyklus sollte getrennt vom Hausm ll entsorgt werde...

Страница 9: ...kt ry port w u yciu Za pomoc portu USB 1 USB do adowania iPada firmy Apple produkt w jak r wnie innego producent w tabletek Ponadto mo na korzysta z tego portu USB do adowania telefon w kom rkowych i...

Страница 10: ...sokiej jako ci Ten symbol oznacza e urz dzenia elektryczne i elektroniczne na ich koniec ycia powinny by utylizowane oddzielnie od odpad w domowych Prosz usun to urz dzenie w lokalnym centrum zbierani...

Отзывы: