Elba 345-004 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 48

Instructions for the use - Installation advices

KEEP IN A SAFE PLACE

TOUCH CONTROL

INDUCTION COOKING HOBS

Before operating this cooking hob,

please read these instructions carefully

Cod. 1104107-ß2

Содержание 345-004

Страница 1: ...Instructions for the use Installation advices KEEP IN A SAFE PLACE TOUCH CONTROL INDUCTION COOKING HOBS Before operating this cooking hob please read these instructions carefully Cod 1104107 2...

Страница 2: ...pliance IMPORTANT INFORMATION FOR CORRECT DISPOSAL OF THE PRODUCT IN AC CORDANCE WITH EC DIRECTIVE 2002 96 EC At the end of its working life the product must not be disposed of as urban waste It must...

Страница 3: ...e the appliance should have a responsible person to instruct them in its use The instructor should be satisfied that they can use the appliance without danger to themselves or their surroundings WARNI...

Страница 4: ...on cooking Please keep your distance from the electromagnetic fields by standing 5 10 cm from the cooking zones When possible use the rear cooking zone Magnetic objects e g credit cards floppy disks m...

Страница 5: ...tion cooking zone 210 mm 1500 W 2000 W with Booster function TOUCH CONTROL DESCRIPTION 3 Front left zone keys increasing and decreasing power 4 Rear left zone keys increasing and decreasing power 5 Re...

Страница 6: ...ch keys If the environmental light conditions are excessive e g halogen hood light s on the user interface calibration is su spended and the cooking zones displays show F and L alternating error messa...

Страница 7: ...ng Cooking zone ON the cooking zone display alternates between set power level and C No power is delivered to the cooking zone Let the cooking zone cool down be fore using OVERHEATING OF INDUCTION GEN...

Страница 8: ...minium or copper without magnetic bottom To check if a pan is suitable or not Test the bottom of the pan with a magnet if the magnet sticks the pan is suitable If a magnet is not available pour a smal...

Страница 9: ...safety key lock protection is ac tive the touch control can be turned ON only after having deactivated this protection Auto switch off If a cooking zone is not turned ON within 10 seconds the touch co...

Страница 10: ...el 9 ma ximum level down to 1 minimum level To reset the power level press the key and keep it pressed until power le vel zero 0 or alternatively press the keys and at the same time AFTERHEAT IN COOKI...

Страница 11: ...switched ON see section How to Turn the Touch Control ON and OFF Set the power level 9 on the selected cooking zone then just touch the key until the display shows P At the end of the Booster program...

Страница 12: ...on key the light above the key lock symbol will light up again for a few seconds to indicate that the safety key lock is active Cooking zone s operating power level already set with the key lock prote...

Страница 13: ...ing Within 10 seconds set the timer by using the timer keys or to in crease or reduce the value when tou ching the keys the led next to the he ater display is blinking If the selected time is 00 the t...

Страница 14: ...ormed The maximum preset time limit depends on the set power level as illustrated in this schedule Each operation on the cooking hob by using the keys will reset the maxi mum operation time at its ini...

Страница 15: ...t cooking zones press at the same time the and keys controlling the front cooking zones If this is not done within 60 seconds the system resets automatically and the new power limit is not set POWER M...

Страница 16: ...the cooktop from the mains and con tact your Authorised Service Centre Important In the case of error message F and L F and C or F and see notes at pages 6 7 DISPLAY S OFF OR NOT COR RECTLY OPERATING...

Страница 17: ...his is especially true in the case of sugar syrup mixtures which could permanently pit the surface of the hob if left to burn on it If any of these products has melted on the ceramic surface you shoul...

Страница 18: ...disconnect the cooktop from mains power supply before carrying out any maintenance operations or repairs WARNING We would point out that the adhesive which bonds the plastic laminate to the furniture...

Страница 19: ...air to ful ly function The base of the co oktop must have direct unrestricted ventilation to the room where the cooktop is installed Follow the requirements of figure 4 3a or 4 3b There must be a dis...

Страница 20: ...oduct then put tabs A into the mountings by using the screws B only tighten screws a few turns Make sure that the tabs are mounted correctly as shown in the figure 4 4a or 4 4b depending on the thickn...

Страница 21: ...ith minimum opening between the contacts of 3 mm between the appliance and the mains The power supply cable must not touch the hot parts and must be positioned so that it does not exceed 50 C above am...

Страница 22: ...D Strain the feeder cable and block it with cable clamp D by screwing screw C Close the cover A of the terminal board E check the two hooks B are correctly hooked FEEDER CABLE SECTION Type H05RR F H05...

Страница 23: ...V ac 1 2 1 2 230 240 V ac Green Yellow Brown 1 PE L1 N 2 3 4 Blue 230 240 V ac 400 415 V 2N ac Green Yellow Black 1 PE L1 L2 N 2 3 4 Blue Brown 230 240 V ac 1 2 1 2 230 240 V ac Green Yellow Brown 1...

Страница 24: ...tion errors in the present booklet The manufacturer reserves the right to make all modifications to its products deemed necessary for manufacture or commercial reasons at any moment and without prior...

Страница 25: ...r dans cette notice Il se r serve le droit sans porter pr judice aux caract ristiques essentielles du point de vue fon ctionnel et du point de vue s curit d apporter ses produits tout moment et sans p...

Страница 26: ...240 V ac 1 2 1 2 230 240 V ac Vert Jaune Marron 1 PE L1 N 2 3 4 Bleu 230 240 V ac 400 415 V 2N ac Vert Jaune Noir 1 PE L1 L2 N 2 3 4 Bleu Marron 230 240 V ac 1 2 1 2 230 240 V ac Vert Jaune Marron 1 P...

Страница 27: ...D Elonger le c ble d alimentation et le bloquer avec le serre c ble D en vissant la vis C Fermer le couvercle A de la bo te bornes E v rifier que les deux crochets B soient correctement bloqu s SECTI...

Страница 28: ...eau apr s avoir v rifi que la tension ait la valeur indiqu e sur la plaque caract ristique et que la section des c bles de l installation lectrique puisse supporter la charge indiqu e sur la plaque On...

Страница 29: ...A dans les fixations l aide des vis B serrer les vis de quelques tours seulement S assurer que les languettes sont mont es correctement comme indiqu sur la figure 4 4a ou 4 4b selon l paisseur du pla...

Страница 30: ...uffisant en air frais et froid pour un fonctionnement correct La base de la table de cuisson doit avoir une ventilation directe non entrav e vers la pi ce o la table est install e Suivre les recommand...

Страница 31: ...ons doivent tre effectu es lorsque l appareil est d branch ATTENTION Nous signalons que l adh sif qui joint la mati re plastique stratifi e au meuble doit r si ster des temp ratures d au moins 150 C a...

Страница 32: ...rtout dans le cas de m langes de sucre sirop pouvant marquer de fa on permanente la surface de la table de cuisson si on les laisse br ler Au cas o quelque objet ou mati re a fondu sur la plaque il es...

Страница 33: ...tion g n rale et contacter votre centre de service autoris Important En cas de message d erreur F et L F et C ou F et voir notes dans les pages 6 et 7 ECRANS COUPES OU NE FON CTIONNANT PAS CORRECTEMEN...

Страница 34: ...avant droite et avant gauche Si cela n est pas fait dans les 60 secondes le syst me se r initialise automa tiquement et la nouvelle limite de puissance n est pas r gl e GESTION DE LA PUISSANCE MAXIMA...

Страница 35: ...imite du temps maximum pr tabli d pend du niveau de puissance fix com me indiqu dans ce tableau Chaque op ration sur la table de cuisson l aide des touches et effectuera le reset du temps maximum de f...

Страница 36: ...de fa on fixe pas en cli gnotant Dans les 10 secondes r gler le temporisa teur en utilisant les touches ou du temporisateur pour augmenter ou dimi nuer la valeur lorsque l on touche les tou ches le vo...

Страница 37: ...oin lumineux au dessus du symbole de la touche s allume nouveau pendant quelques secondes pour indiquer que la verrouillage de s curit est active Zones de cuisson en fonction niveau de puissance d j r...

Страница 38: ...ion COM MENT METTRE LE CLAVIER TACTILE SUR ON ALLUME ET OFF ETEINT Choisir le niveau de puissance 9 sur la zone de cuisson selectionn e puis ap puyer simplement sur la touche jusqu ce que l cran de la...

Страница 39: ...m jusqu au niveau 1 mi nimum Pour remettre la puissance z ro appuyer sur la touche et la maintenir enfonc e jusqu la puissance z ro 0 ou alternati vement en appuyant sur les touches et en m me temps C...

Страница 40: ...0 Notes Si le verrouillage de s curit est ac tiv le clavier tactile peut tre coup uniquement apr s avoir d sactiv cet te protection Auto extinction Si une zone de cuis son n est pas coup e dans les 10...

Страница 41: ...ans fond magn tique Pour v rifier si la casserole est adapt e ou pas Tester le fond du r cipient avec un aimant si l aimant colle la casserole convient Si vous n avez pas d aimant placer une petite qu...

Страница 42: ...llum e la zone de cuisson affiche en alternance le niveau de puissance et C Il n y a aucune alimentation la zone de cuisson Laisser la zone de cuisson se refroidir avant l utilisation SURCHAUFFE DU GE...

Страница 43: ...ouches Si les conditions de lumi re ambiante sont excessives par ex lampe s halog ne s de la hotte allum e s la calibration de l interface utilisateur est suspendue et les zones de cuisson affichent F...

Страница 44: ...on chauffage rapide Booster DESCRIPTION DU CLAVIER TACTILE 3 Touche zone avant gauche augmentation ou r duction de la puissance 4 Touche zone arri re gauche augmentation ou r duction de la puissance 5...

Страница 45: ...vec un fond d form Utilisez des casseroles adapt es pour la cuisson induction Maintenir une distance de 5 10 cm la plaque de cuisson pour r duire l exposition au champ magn tique Quand possible utilis...

Страница 46: ...nnement Une personne responsable devra donner des instructions d utilisation aux enfants ou aux personnes souffrant d un handicap limitant leur capacit utiliser l appareil L instructeur devra s assure...

Страница 47: ...DUIT AUX TERMES DE LA DIRECTIVE EUROP ENNE 2002 96 EC Au terme de son utilisation le produit ne doit pas tre limin avec les d chets urbains Le produit doit tre remis l un des centres de collecte s lec...

Страница 48: ...ode d emploi Conseils pour l installation CONSERVER DANS UN LIEU SUR TABLES DE CUISSON INDUCTION A CLAVIER TACTILE Avant d utiliser la table de cuisson lire attentivement les instructions Cod 1104107...

Результаты поиска

Содержание 345-004

Отзывы:

Похожие инструкции для 345-004

Бренды по названию

Популярные бренды

Elba 345-004, Инструкция по использованию

Результаты поиска

Содержание 345-004

Отзывы:

Похожие инструкции для 345-004

Бренды по названию

Популярные бренды