CORBERO CCV BR 6350 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 52

Placa de Vitrocerámica

Manual de Instrucciones / Manual de Instalación

MODELOS:

CCV BR 6450

CCV BR 6350

Las bandejas de piedra, vidrio y barro no son adecuadas para
usar en una vitrocerámica porque no conducen bien el calor.

Содержание CCV BR 6350

Страница 1: ...itrocerá mica Manual de Instrucciones Manual de Instalació n MODELOS CCV BR 6450 CCV BR 6350 Las bandejas de piedra vidrio y barro no son adecuadas para usar en una vitrocerá mica porque no conducen bien el calor ...

Страница 2: ...io Las alteraciones en el sistema de cableado interno só lo deben ser realizadas por un electricista calificado Si no sigue este consejo podrí a provocar una descarga elé ctrica o la muerte Riesgo de cortes Tenga cuidado Los bordes del panel está n afilados Si no tiene cuidado podrí a provocar lesiones o cortes Instrucciones de seguridad importantes Lea atentamente este manual de instrucciones ant...

Страница 3: ...total desconectado de la fuente de alimentació n Si no se instala correctamente el aparato podrí a invalidar cualquier reclamació n de garantí a o responsabilidad Funcionamiento y mantenimiento Peligro de descarga elé ctrica No cocine sobre una encimera rota o agrietada Si la superficie de la placa se rompe o se agrieta apague el aparato inmediatamente en la alimentació n de la red interruptor de ...

Страница 4: ...rficie de la placa ya que pueden calentarse Mantenga a los niños alejados de la placa Los mangos de las cacerolas pueden estar calientes al tacto Ver que los mangos de ollas no sobresalgan hasta otras zonas de cocció n que se encuentran en funcionamiento Mantenga los mangos fuera del alcance de los niñ os Si no sigue este consejo podrí a provocar quemaduras y escaldaduras Peligro frente al corte C...

Страница 5: ... es decir mediante el uso de los controles tá ctiles No confí e en la funció n de detecció n de sarté n para apagar las zonas de cocció n cuando se quita las cacerolas No permita que los niños jueguen con el aparato o se sientan ni se suban en é l No almacene artículos de interés para los niños en los armarios que está n sobre el aparato Si los niñ os se suben a la superficie de la placa pueden su...

Страница 6: ...os pesados sobre la estufa No pararse sobre la placa No utilice recipientes con bordes dentados o arrastre sartenes a travé s de la superficie de vidrio de inducció n ya que esto puede rayar el cristal No utilice estropajos o cualquier otro agente de limpieza abrasivo para limpiar la superficie de cocció n ya que pueden rayar el cristal de inducció n Si el cable de alimentació n estádañ ado debe s...

Страница 7: ...los Este dispositivo puede ser utilizado por niñ os de 8 añ os en adelante y personas con capacidades fí sicas sensoriales o mentales reducidas o por falta de experiencia y conocimiento si se les ha dado supervisió n o instrucciones sobre el uso del dispositivo de manera segura y entienden el peligros involucrados Los niñ os no deben jugar con el aparato Limpieza y mantenimiento del usuario no ser...

Страница 8: ...apor El aparato no está diseñado para ser operado por medio de un temporizador externo o un sistema de control remoto Felicidades por la compra de su nueva Placa de vitrocerá mica Recomendamos que pasar algú n tiempo para leer este manual de instrucciones instalació n con el fin de entender completamente có mo instalar correctamente y operarlo Para la instalació n vé ase la secció n de instalació ...

Страница 9: ... CCV BR 6450 1 zona max 1800 W 2 zona max 1200 W 3 zona 1050 1950 2700 W 4 Panel de control 1 ON OFF control 2 Bloqueo 3 Botó n Menos Má s 4 Temporizador 5 Control de selecció n de zona 6 Control de doble zona 1 zona max 1100 2200 W 2 zona max 1200 W 3 zona max 1800 W 4 zona max 1200 W 5 Panel de control ...

Страница 10: ...pecial de la secció n Avisos de Seguridad Retire la película protectora que aún pueden estar en su Placa de vitrocerá mica Uso de los controles tá ctiles Los controles responden al tacto por lo que no es necesario aplicar ningún tipo de presión Utilice la yema del dedo no la punta Se oirá un pitido cada vez que se ha registrado un toque Asegúrese de que los controles están siempre limpios y seco y...

Страница 11: ... que la vitrocerá mica ha entrado en el estado de modo de espera 1 Toque el botó n ON OFF y en todos los indicadores aparecerá 2 Coloque la cazuela en el centro de la zona de cocinado que usted desee utilizar Asegurarse de que el fondo de la cacerola y la Superficie de la zona de cocció n esté n limpias y secas 3 Al tocar el control de selecció n de zona de calentamiento un indicador junto a la te...

Страница 12: ...de cocció n está caliente al tacto Desaparecerácuando la superficie se haya enfriado a una temperatura segura Tambié n se puede utilizar como una funció n de ahorro de energí a si se quiere calentar má s sartenes utilice la placa caliente Funció n de Doble Zona La función sólo funciona en la zona de cocció n 1 del modelo CCV BR 6450 y en la zona de cocció n 3 del modelo CCV BR 6350 La zona de cocc...

Страница 13: ...icador de nivel de potencia parpadeará a continuació n pulse la funció n de doble zona se cancelará y el nivel de potencia de retornará a 6 Nota 1 La doble zona solo estádisponible en la zona 1 de cocción del modelo CCV BR 6450 y en la zona de coccón 3 del modelo CCV BR 6350 2 Puede seleccionar la funciódesde el nivel 1 hasta el 9 Bloqueo de los controles Puede bloquear los controles para evitar e...

Страница 14: ...s tiempos definidos para las diferentes potencias son los que se muestran en esta tabla Nivel de potencia 1 2 3 4 5 6 7 8 9 La zona de cocció n se apagaráautomá ticamente despué s de horas 8 8 8 4 4 4 2 2 2 Uso del temporizador Puede usar el temporizador de varias maneras Se puede utilizar como un indicador de minutos En este caso el temporizador no se enciende ninguna zona de cocció n cuando el t...

Страница 15: ...menzarála cuenta atrá s inmediatamente La pantalla mostraráel tiempo restante 7 El zumbador se moverádurante 30 segundos y el temporizador muestra cuando el tiempo de ajuste se haya fijado Ajustar el temporizador para apagar una o varias zonas de cocció n Si se utiliza el temporizador en una zona 1 Toque el control de selecció n de la zona de cocció n Para la que desea configurar el temporizador 2...

Страница 16: ...OTA El punto rojo junto al indicador de nivel de potencia Se iluminaráindicando que la zona estáseleccionada 7 Cuando se termina el tiempo de cocció n programado la zona De cocció n correspondiente se apagaráautomá ticamente Las otras zonas de cocció n seguirá n funcionando si se han encendido previamente Si el temporizador se ajusta en más de una zona 1 Cuando se establece el tiempo en varias zon...

Страница 17: ...stra en el indicador del temporizador Cancele el temporizador 1 Tocando el control de selecció n de zona de calenta miento donde desea cancelar el temporizador 2 Al tocar el control del temporizador el indicador parpadeará 3 Toque la tecla de control para ajustar el temporizador a 00 y se cancela el temporizador Directrices para cocinar Consejos de cocina Cuando la comida llega a ebullició n reduz...

Страница 18: ...nte 20 minutos antes de cocinar 2 Calentar una sarté n de fondo grueso 3 Unte de ambos lados de la carne con aceite Rocí e una pequeñ a cantidad de aceite en la sarté n caliente y luego deposite la carne en la sarté n caliente 4 Girar el bistec só lo una vez durante la cocció n El tiempo exacto de cocció n dependerádel grosor de la carne cocida y la forma en que lo desee Los tiempos pueden variar ...

Страница 19: ... alimentos Fundir chocolate mantequilla y alimentos que queman rá pidamente Cocer a fuego lento suavemente El calentamiento lento 3 4 recalentamiento cocción rápida cocinar arroz 5 6 tortitas crepes 7 8 cocción con sartén cocinar pasta 9 Freir Cocer parrilla llevar la sopa a ebullición agua hirviendo ...

Страница 20: ...ro cuidado con las superficies de las zonas de cocció n calientes 1 Desenchufar la placa 2 Mantenga el raspador en un á ngulo de 30 y raspe la suciedad o el derrame hacia una zona fresca de la placa 3 Limpiar la suciedad o el derrame con un pañ o de cocina o una toalla de papel 4 Siga los pasos 2 a 4 para Todos los dí as suciedad sobre el vidrio arriba Eliminar las manchas dejadas por el derrame s...

Страница 21: ...controles tá ctiles son difí ciles de poder operar Puede haber una ligera capa de agua sobre los controles o que puede ser el uso de la punta de su dedo al tocarlos Asegú rese de que el á rea de control tá ctil estáseca y utilice la yema del dedo al tocar los controles El vidrio se está rayando Utensilios de cocina poco adecuados Se utilizan estropajos o productos de limpieza abrasivos Utilice rec...

Страница 22: ...ar nuestros productos podemos cambiar las especificaciones y diseñ os sin previo aviso Instalació n Selecció n del equipamiento para su instalació n Perfore con agujeros en la superficie de la tabla de acuerdo con los tamañ os indicados en el diseñ o Para la instalació n y uso debe reservar 50mm de espacio alrededor del agujero Asegú rese que el espesor de la encimera sea de un mí nimo de 30mm Por...

Страница 23: ...placa estáen buen estado de trabajo Como se muestra abajo Nota La distancia de seguridad entre la placa de cocción y el armario encima de la placa caliente debe ser de al menos 760 mm Ajuste de la posició n del soporte Fijar la placa en la superficie de trabajo atornillando los 2 soportes en la parte inferior de la encimera ver foto despué s de la instalació n Ajuste la posició n del soporte para ...

Страница 24: ... debe ser instalada de manera que se disipe el calor para mejorar su fiabilidad 4 La pared y la zona de calentamiento inducido por encima de la superficie de trabajo deberá n soportar el calor 5 Para evitar cualquier dañ o la capa y el adhesivo deben ser resistentes al calor 6 No se puede usar un limpiador a vapor 7 Esta cerá mica puede conectarse solamente a una alimentació n con impedancia del s...

Страница 25: ...ó lo se sustituye por una persona debidamente cualificada ELIMINACIÓN No deseche este producto con la basura municipal sin clasificar Estos desechos requieren un tratamiento especial Este aparato estáconforme a la directiva europea 2002 96 CE de Residuos de aparatos elé ctricos y electró nicos RAEE Al asegurarse de que este aparato se deseche correctamente usted ayudaráa evitar posibles dañ os al ...

Страница 26: ...Ceramic Hob Instruction Manual Installation Manual MODEL CCV BR 6450 CCV BR 6350 Stone glass and ceramic pans are not suitable to use on a ceramic hob because they do not conduct heat well ...

Страница 27: ...n accordance with the wiring rules Alterations to the domestic wiring system must only be made by a qualified electrician Failure to follow this advice may result in electrical shock or death Cut Hazard Take care panel edges are sharp Failure to use caution could result in injury or cuts Important safety instructions Read these instructions carefully before installing or using this appliance No co...

Страница 28: ...pliance or indicated by the manufacturer of the appliance in the instructions for use as suitable or hob guards incorporated in the appliance The use of inappropriate guards can cause accidents Failure to install the appliance correctly could invalidate any warranty or liability claims Regarding the details of installation thanks to refer to the section Installation Operation and maintenance Elect...

Страница 29: ... knives forks spoons and lids should not be placed on the hob surface since they can get hot Children less than 8 years of age shall be kept away unless continuously supervised Handles of saucepans may be hot to touch Check saucepan handles do not overhang other cooking zones that are on Keep handles out of reach of children Failure to follow this advice could result in burns and scalds Cut Hazard...

Страница 30: ...ance or sit stand or climb on it Do not store items of interest to children in cabinets above the appliance Children climbing on the cooktop could be seriously injured Do not leave children alone or unattended in the area where the appliance is in use Children or persons with a disability which limits their ability to use the appliance should have a responsible and competent person to instruct the...

Страница 31: ...s service agent or similarly qualified persons in order to avoid a hazard This appliance is intended to be used in household applications WARNING The appliance and its accessible parts become hot during use Care should be taken to avoid touching heating elements Children less than 8 years of age shall be kept away unless continuously supervised This appliance can be used by children aged from 8 ye...

Страница 32: ...ramic or similar material which protect live parts A steam cleaner is not to be used The appliance is not intended to be operated by means of an external timer or separate remote control system CAUTION The cooking process has to be supervised A short term cooking process has to be supervised continuously Power cord can t accessible after installation Congratulations on the purchase of your new Cer...

Страница 33: ...ax 1800 W zone 2 max 1200 W zone 3 1050 1950 2700 W zone 4 Control panel 1 ON OFF control 2 Keylock control 3 Plus Minus button 4 Timer control 5 Heating zone selection controls 6 Dual zone control 1 max 1100 2200 W zone 2 max 1200 W zone 3 max 1800 W zone 4 max 1200 W zone 5 Control panel 32 ...

Страница 34: ...his guide taking special note of the Safety Warnings section Remove any protective film that may still be on your ceramic hob Using the Touch Controls The controls respond to touch so you don t need to apply any pressure Use the ball of your finger not its tip You will hear a beep each time a touch is registered Make sure the controls are always clean dry and that there is no object e g a utensil ...

Страница 35: ...cators light up for 1 second then go out indicating that the ceramic hob has entered the state of standby mode 1 Touch the ON OFF control All the indicators show 2 Place a suitable pan on the cooking zone that you wish to use Make sure the bottom of the pan and the surface Of the cooking zone are clean and dry 3 Touching the heating zone selection control and an indicator next to the key will flas...

Страница 36: ...f by scrolling down to 0 or touching and control together Make sure the display shows 0 3 Turn the whole cooktop off by touching the ON OFF control 4 Beware of hot surfaces H will show which cooking zone is hot to touch It will disappear when the surface has cooled down to a safe temperature It can also be used as an energy saving function if you want to heat further pans use the hotplate that is ...

Страница 37: ...hows 6 and alternately For model CCV BR 6350 if you press twice the triple zone are activate power level shows 6 and 三 alternately Deactivate the double zone 1 Press the heating zone selection control of the double loop heating zone the power level indicator flash then press the double loop function will be cancelled and power level return to 6 Note 1 The double loop is available only in the 1 coo...

Страница 38: ...l be some residual heat The letter H appears to warn you to keep away from it Auto Shutdown safety feature of the hob is auto shut down This occurs whenever you forget to switch off a cooking zone The default shutdown times are shown in the table below Power level 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Default working timer hour 8 8 8 4 4 4 2 2 2 Using the Timer You can use the timer in two different ways You can use ...

Страница 39: ...control e g 9 now the timer you set is 95 minutes 6 When the time is set it will begin to count down immediately The display will show the remaining time 7 Buzzer will bips for 30 seconds and the timer indicator shows when the setting time finished Setting the timer to turn one or more cooking zones off If the timer is set on one zone 1 Touching the heating zone selection control that you want to ...

Страница 40: ... control e g 9 now the timer you set is 95 minutes 6 When the time is set it will begin to count down immediately The display will show the remaining time NOTE The red dot next to power level indicator will illuminate indicating that zone is selected 7 When cooking timer expires the corresponding cooking zone will be switch off automatically Other cooking zone will keep operating if they are turne...

Страница 41: ... 2 Once the countdown timer expires the corresponding zone will switch off Then it will show the new min timer and the dot of corresponding zone will flash Touch the heating zone selection control the corresponding timer will be shown in the timer indicator Cancelled the timer 1 Touching the heating zone selection control that you want to cancel the timer 2 Touching the timer control the indicator...

Страница 42: ...at room temperature for about 20 minutes before cooking 2 Heat up a heavy based frying pan 3 Brush both sides of the steak with oil Drizzle a small amount of oil into the hot pan and then lower the meat onto the hot pan 4 Turn the steak only once during cooking The exact cooking time will depend on the thickness of the steak and how cooked you want it Times may vary from about 2 8 minutes per side...

Страница 43: ... fingerprints marks stains left by food or non sugary spillovers on the glass 1 Switch the power to the cooktop off 2 Apply a cooktop cleaner while the glass is still warm but not hot 3 Rinse and wipe dry with a clean cloth or paper towel 4 Switch the power to the cooktop back on When the power to the cooktop is switched off there will be no hot surface indication but the cooking zone may still be...

Страница 44: ...th extreme care and always store safely and out of reach of children Spillovers on the touch controls 1 Switch the power to the cooktop off 2 Soak up the spill 3 Wipe the touch control area with a clean damp sponge or cloth 4 Wipe the area completely dry with a paper towel 5 Switch the power to the cooktop back on The cooktop may beep and turn itself off and the touch controls may not function whi...

Страница 45: ...d does not indicate a fault Technical Specification Cooking Hob CCV BR 6450 CCV BR 6350 Cooking Zones 4 Zones 3 Zones Supply Voltage 220 240V 220 240V Installed Electric Power 6400W 5700W Product Size L W H mm 590X520X55 590X520X55 Building in Dimensions A B mm 560X490 560X490 Weight and Dimensions are approximate Because we continually strive to improve our products we may change specifications a...

Страница 46: ...60 490 50 mini Under any circumstances make sure the ceramic cooker hob is well ventilated and the air inlet and outlet are not blocked Ensure the ceramic cooker hob is in good work state As shown below Note The safety distance between the hotplate and the cupboard above the hotplate should be at least 760mm 45 ...

Страница 47: ...ied personnel or technicians We have professionals at your service Please never conduct the operation by yourself 2 The ceramic cooker hob shall not be mounted to cooling equipment dishwashers and rotary dryers 3 The ceramic cooker hob shall be installed such that better heat radiation can be ensured to enhance its reliability 4 The wall and induced heating zone above the work surface shall withst...

Страница 48: ...this product as unsorted municipal waste Collection of such waste separately for special treatment is necessary This appliance is labeled in compliance with European directive 2002 96 EC for Waste Electrical and Electronic Equipment WEEE By ensuring that this appliance is disposed of correctly you will help prevent any possible damage to the environment and to human health which might otherwise be...

Страница 49: ...48 ...

Страница 50: ...49 ...

Страница 51: ...50 ...

Страница 52: ......

Результаты поиска

Содержание CCV BR 6350

Отзывы:

Похожие инструкции для CCV BR 6350

Бренды по названию

Популярные бренды

CORBERO CCV BR 6350, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание CCV BR 6350

Отзывы:

Похожие инструкции для CCV BR 6350

Бренды по названию

Популярные бренды