background image

VIII. Material-, Konstruktions- oder Verarbeitungsmängel werden innerhalb der Garantiefrist von ELAC oder von 
einem autorisierten Fachhändler des Landes, in welchem das Produkt erworben wurde, kostenlos behoben. 
Dies geschieht innerhalb einer wirtschaftlich angemessenen Frist. Nach Ermessen von ELAC oder des 
autorisierten Fachhändlers kann die Garantieleistung auch in einem Austausch des betroffenen Produktes
erfolgen. Soweit baugleiche Produkte nicht mehr verfügbar sind, kann ein Austausch in Form eines anderen 
Produktes erfolgen, welches der gleichen Preis- und Qualitäts-Klasse entspricht. 
Das Eigentum der ausgetauschten Ersatzteile oder der ausgetauschten Produkte geht auf ELAC über.

IX. Eine Bemängelung muss innerhalb der Garantiezeit gegenüber ELAC oder einem autorisierten Fachhändler 
innerhalb angemessener Frist nach Entdeckung des Mangels bekanntgegeben werden. Im Garantiefall muss
ELAC oder dem autorisierten Fachhändler das bemängelte Produkt und eine Kopie des Original-Kaufbeleges 
übergeben werden. Aus diesen Belegen müssen sich folgende Informationen ergeben:

a) Name und Adresse des Fachhändlers
b) Datum und Ort des Kaufes
c) Artikelbezeichnung, Produkttyp und Seriennummer Zur Bearbeitung des Garantiefalles und Rücksendung 
etwaig reparierter oder ausgetauschter Produkte ist ebenfalls die Angabe des Namens und der Adresse des 
Käufers erforderlich.

Versandadresse für Rücksendungen:

ELAC Electroacustic GmbH
Fraunhoferstraße 16
24118 Kiel
Deutschland

Informationen über die autorisierten Fachhändler erfahren Sie auch über die Homepage www.elac.de.

Für den Fall einer Bearbeitung eines nicht unter diese Bedingungen fallenden Produktes, kann ELAC dem 
Anspruchsteller eine angemessene Bearbeitungsgebühr in Rechnung stellen.

X. Die Garantiefrist beginnt mit Auslieferung des Produktes an den erstmaligen Endkunden.

Die Garantiefrist beträgt für alle Produkte der ELAC Electroacustic GmbH: 2 Jahre gesetzliche Gewährleistung. 
Sie verlängert sich um drei weitere Jahre Werksgarantie (ein weiteres Jahr bei Aktivboxen, Aktivsubwoofern,
SurroundSets und Aktivelektronik), wenn sich der Käufer bei ELAC registrieren läßt.

XI. Diese Herstellergarantie ist die einzige Garantie, welche ELAC für ihre Produkte gewährt. Sie geht allen 
sonstigen, mündlichen oder schriftlichen Garantiebedingungen vor. Eine Garantieleistung bewirkt keine
Verlängerung der Garantiefrist und setzt auch keine neue Garantiefrist in Gang.

Die Haftung ist auf den Wert des Produktes beschränkt. ELAC haftet nicht für weitere eintretende Schäden 
oder Verluste direkter oder indirekter Art. Dies gilt nicht für Schäden, welche aufgrund Vorsatzes oder grober 
Fahrlässigkeit durch ELAC herbeigeführt wurden.

ELAC SUB 3010 Subwoofer | www.elac.com | Page 11

Autogoods “130”

130.com.ua

Содержание SUB3010

Страница 1: ...ries SECURITY SYSTEMS Car alarms Bike alarms Mechanical blockers Immobilizers Sensors Accessories OPTIC AND LIGHT Xenon Bixenon Lamps LED Stroboscopes Optic and Headlights Washers Light rain sensors A...

Страница 2: ...SUB3010 Powered Subwoofer OPERATING INSTRUCTIONS SUB3010 POWERED SUBWOOFER Autogoods 130 1 3 0 c o m u a...

Страница 3: ...ns Exceptionally hot or cold Near CRT Televisions The speakers are not magnetically shielded and may cause color issues with a CRT based TV Close to magnetic cards Since the speakers are not magnetica...

Страница 4: ...h the mains socket 7 Cleaning NOTE Clean only with soft smooth cloth or with dust brush Do not use scouring agents alcohol benzene furniture polish or other agents for cleaning Modern furniture is oft...

Страница 5: ...heck to ensure power cable is pushed in and secured to avoid electrical shock and injury BASH Technology The BASH technology implemented in the amplifier module of the ELAC subwoofer features power re...

Страница 6: ...receiver 2 Service This connection is used for updating the subwoofer and not used for normal operation 3 AC Inlet This inlet is a standard IEC power jack Use the supplied power cord to connect the s...

Страница 7: ...x Due to the weight of the subwoofer we suggest using a second person Place the subwoofer upside down on a soft non abrasive surface 2 Attach the spikes by screwing them into the threaded inserts on e...

Страница 8: ...ting the subwoofer to a pre amp or receiver without a dedicated LFE Subwoofer output connect a set of stereo RCA connectors from pre outs on the pre amp to the left and right RCA inputs on the subwoof...

Страница 9: ...equired Your ELAC subwoofer incorporates an advanced digital control system Conventional analog rotary potentiometers and switches have been replaced by a digital signal processor DSP which enables yo...

Страница 10: ...to 150Hz Amplifier Type BASH Maximum Amplifier Power 400 Watts 200 Watts Continuous App Controlled Yes iOS and Android DSP Yes Standby Power Consumption 1 Watt Inputs 2 x RCA L R LFE Data Connection U...

Страница 11: ...al use of this product is not warranted Product that has been modified or altered in anyway will not be warranted Product that has been abused or subjected to faulty equipment will not be warranted Pr...

Страница 12: ...SUB3010 Aktiver Subwoofer Bedienungsanleitung SUB3010 AKTIVER SUBWOOFER Autogoods 130 1 3 0 c o m u a...

Страница 13: ...n R hrenfernsehger ten beeintr chtigen in unmittelbarer N he von magnetischen Karten die Lautsprecher sind nicht magnetisch abgeschirmt wodurch magnetische Karten wie z B Kreditkarten oder Fahrkarten...

Страница 14: ...ng M bel sind h ufig mit den verschiedensten Lacken und Kunststoffen beschichtet die mit chemischen Substanzen behandelt sein k nnen Manche dieser Substanzen k nnen Bestandteile enthalten die die Gumm...

Страница 15: ...ie es auf festen Sitz um einen Stromschlag bzw m gliche Verletzungen zu vermeiden BASH Technologie Die im Verst rkermodul des ELAC Subwoofers eingesetzte BASH Technologie verspricht bei gewohnt imposa...

Страница 16: ...ein handels bliches NF Kabel mit Cinch Steckern verwendet W hrend des Betriebes sollten diese Stecker nicht ein oder ausgesteckt werden 2 Service Diese Verbindung wird f r das Updaten des Subwoofers v...

Страница 17: ...am Subwoofers in die daf r vorgesehenen Gewindel cher in jeder der vier Ecken des Ger ts 3 Sollten Sie den Subwoofer auf einem Teppichboden installieren drehen Sie den Subwoofer vorsichtig auf die ob...

Страница 18: ...er AV Receiver anschlie en der ber keinen dezidierten LFE Subwoofer Ausgang verf gt verwenden Sie ein Stereo Cinch Steckerpaar und verbinden diese jeweils mit dem linken und rechten Cinch Eingang des...

Страница 19: ...iner Raumecke platzierten Subwoofer ein berma an Bass zu h ren ist k nnen Sie versuchen den Subwoofer an eine Seitenwand 2 im vorderen Bereich des Raums zu stellen Die beste Methode den Aufstellort mi...

Страница 20: ...nzept ausgeschlossen Die zum Steuern des Subwoofers erforderliche App ELAC SUB Control 2 0 laden Sie bitte aus der entsprechenden Quelle herunter F r Apple iPhone bzw iPod Anwender ist dies der Apple...

Страница 21: ...Verst rkertyp BASH Technologie Maximale Verst rkerleistung 400 W 200 W Dauerleistung App gesteuert Ja iOS und Android DSP Ja Leistungsaufnahme im Standby 1 W Eing nge 2 x Cinch L R LFE Datenverbindung...

Страница 22: ...l Deutschland Stichwort Garantie V Die Garantie erstreckt sich nur auf Material Konstruktions oder Verarbeitungsm ngel VI Die Garantie erstreckt sich nicht auf Sch den die auf grobe Behandlung oder un...

Страница 23: ...chter Produkte ist ebenfalls die Angabe des Namens und der Adresse des K ufers erforderlich Versandadresse f r R cksendungen ELAC Electroacustic GmbH Fraunhoferstra e 16 24118 Kiel Deutschland Informa...

Страница 24: ...Subwoofer Sub Power SUB3010 MODE D EMPLOI SUBWOOF SUB POWER SUB3010 Autogoods 130 1 3 0 c o m u a...

Страница 25: ...quement et peuvent causer des probl mes de couleur avec un t l viseur tube cathodique proximit de cartes magn tiques comme les haut parleurs ne sont pas isol s magn tiquement les cartes magn tiques te...

Страница 26: ...x et souple ou une brosse d poussi rer N utilisez pas de produits abrasifs d alcool de benz ne de cire pour meubles ou autres produits de nettoyage Le mobilier moderne est souvent rev tu de multiples...

Страница 27: ...les chocs lectriques et les blessures Technologie BASH La technologie BASH impl ment e dans le module amplificateur du subwoofer ELAC pr sente des r serves de puissance avec des niveaux de distorsion...

Страница 28: ...te connexion est utilis e pour la mise jour du subwoofer et n est pas utilis e pour un fonctionnement normal 3 Entr e CA Cette entr e est une prise d alimentation CEI standard Utilisez le cordon d ali...

Страница 29: ...g rons d utiliser une deuxi me personne Placez le subwoofer l envers sur une surface douce et non abrasive 2 Fixez les pointes en les vissant dans les inserts filet s sur chacun des quatre coins sur...

Страница 30: ...rtie LFE Subwoofer d di e connectez un ensemble de connecteurs RCA st r o des pr sorties sur le pr ampli aux entr es RCA gauche et droite sur le subwoofer Si vous utilisez un pr ampli avec un seul ens...

Страница 31: ...Si en installant le subwoofer dans les coins cr e une quantit anormale de basse vous pouvez essayer de le d placer vers l une des parois lat rales 2 pr s l avant de la pi ce Si possible la meilleure o...

Страница 32: ...ossibilit de changements non d sir s aux commandes et aux r glages Remarque Un p riph rique Android ou iOS faible consommation d nergie Bluetooth 4 0 est n cessaire pour configurer et utiliser ce subw...

Страница 33: ...ificateur BASH Puissance maximale de l amplificateur 400 Watts 200 Watts Continu App contr l Oui iOS et Android DSP Oui Consommation d lectricit en mode veille 1 Watt Entr es 2 x RCA L R LFE Connexion...

Страница 34: ...tilisation commerciale Un produit qui a t modifi ou modifi de toute fa on ne sera pas garanti Un produit qui a t maltrait ou soumis un quipement d fectueux ne sera pas garanti Les produits dont les nu...

Страница 35: ...F CYPRESS CA 90630 ELAC ELECTROACUSTIC GMBH FRAUNHOFERSTRA E 16 D 24118 KIEL GERMANY ELAC AMERICAS INC 11145 KNOTT AVE SUITES E F CYPRESS CA 90630 ELAC ELECTROACUSTIC GMBH FRAUNHOFERSTRA E 16 D 24118...

Отзывы: