El-Björn TF 100HWI Скачать руководство пользователя страница 7

Garanti

Standardavtalen NL09 gjelder for El-Björn ABs leveranser og 

produkter. Ifølge disse bestemmelsene har El-Björn AB ansvar 

for feil som oppstår innen ett år fra leveransen.

For fagpersoner som registrerer seg som beskrevet nedenfor, 

gjelder også NL09, men med følgende endring. 

El-Björn AB har ansvar for feil som oppstår innen fem år fra 

leveransen. Dette gjelder bare for produkter som registreres på 

hjemmesiden.

For øvrig gjelder NL09s bestemmelser.

For å få denne forlengede beskyttelsen må du registrere deg 

innen 14 dager fra du kjøpte produktene.

NO

Vedlikehold av maskinen

Advarsel!

For å eliminere risikoen for skader, koble alltid 

fra strømtilkoblingene før dere begynner med 

servicearbeidet.

Disse punktene kontrolleres av deres driftoperatør.

• Hold maskinen i god stand ved å etterse den regelmessig.
• Kontroller alltid hovedfunksjonene før dere bruker 

maskinen. (Vifte og vanntilkoblinger)

• Kontroller strømtilkoblingene, elskapet og ev. skjøtekabler.
• Kontroller også at ingen skruer er løse og at alle deler er 

riktig montert.

• 

Kontroller at det ikke finnes defekte deler som kan påvirke 

sikkerheten.

• Hvis det forekommer unormale lyder eller vibrasjoner, slå  

av maskinen omgående og sørg for at det blir korrigert før 
dere starter den opp igjen.

• Filter byttes hver 8. uke ved kontinuerlig drift og/eller når 

filteret er fullt. Når den gule indikatorlampen lyser, skal 
filteret byttes.

• Bruk aldri en defekt maskin.
• Merk alltid defekt maskin med ”må ikke brukes” inntil den  

er reparert.

Rengjøring

• 

Bytt alltid filter etter bruk. (Dette gjelder utleiere som leier 

 

ut produktet.)

• Til utvendig rengjøring brukes det en mild såpeløsning og  

en fuktig klut. 

• Innvendig blåses maskinen ren med luft og deretter tørkes 

det av med en fuktig klut. 

• Vannbatteriet skylles med rent vann.
• Bruk aldri brannfarlige eller brennbare løsemidler i  

nærheten av maskinen.

OBS!

Alle reparasjoner av elektriske deler skal utføres av personale 
med påkrevde kunnskaper om elektrisk utstyr.

Transport og oppbevaring

Maskinen skal alltid transporteres stående. Ved forflytning 

legges luftfordeleren sammen og spennes fast. Etter dette  

kan maskinen flyttes. Ved transport skal maskinen forankres 

 

i transportkjøretøyet. 

Drift

Ved drift av varmtvannssystem der man ønsker å bruke 
frostvæske, skal det brukes etylenglykol med rett frysepunkt.  
I normale tilfeller ca. -20 °C.

Transport

Hvis vannbatteriene ikke er helt tømt og man vil sikre 
maskinene mot skader, skal batteriene fylles med etylenglykol 
under transport. Normalt bør glykolen blandes for -20 °C.

Oppbevaring

Maskinene bør oppbevares med tømte og renblåste batterier 
i et frostfritt, tørt rom. Hvis maskinene oppbevares på steder 
der det kan bli minusgrader, må man bruke frostvæske i 
batteriene.
• Anbefalt etylenglykol med rett konsentrasjon avhengig av 

krav til frysepunkt for frostvæsken, minst -20 °C.

• pH under 7 viser at væsken begynner å bli sur, noe som i  

sin tur kan skade batteriene. Væske med lav pH er ikke bra 
for metaller.

• Glykolen bør ikke oppbevares i åpne beholdere. Fersk 

etylenglykol anbefales. Ved gjenbruk av frostvæsken skal 
væsken oppbevares i lukkede dunker som er fylt helt opp 
(uten luft). Hvis man utsetter frostvæsken for luft/oksygen, 
svekkes korrosjonshemmeren og dermed også frostvæsken. 
Kontroller gjerne frysepunktet med et refraktometer.

Kassering

Ved kassering av maskinen skal alle deler sorteres og sendes  
til en gjenvinningsstasjon.

Bytte av batteri

1.

2.

3.

3.

Содержание TF 100HWI

Страница 1: ...Manual TF 100HWI...

Страница 2: ...ren F lj instruktionerna ang ende frysrisk i vattenbatteriet Kontrollera elsk p vattenkopplingar slangar och elkablar vid varje ig ngk rning och nedkoppling Byt ut defekta delar Koppla ifr n maskinen...

Страница 3: ...era om gul indikatorlampa lyser filtervakt Kontrollera att potentiometern st r i l ge 8 Det kommer ingen varmluft K nn p inkommande vattenslang r den kall prova att sl ppa ut lite vatten genom kulvent...

Страница 4: ...eng ring anv nd en mild tv ll sning och en fuktig trasa Inv ndigt bl ses maskinen ur med luft och torkas d refter ur med en fuktig trasa Vattenbatteriet sk ljs ur med rent vatten Anv nd aldrig brandfa...

Страница 5: ...rg Hold maskinen ren F lg instruksjonene ang ende frostrisiko i vannbatteriet Kontroller elskap vannkoblinger slanger og str mkabler ved hver igangsetting og avstengning Skift ut defekte deler Koble f...

Страница 6: ...ontroller om den gule indikatorlampen lyser filtervakt Kontroller at potensiometeret st r i pos 8 Det kommer ingen varmluft Kjenn p innkommende vannslange Er den kald pr v slippe ut litt vann gjennom...

Страница 7: ...kes det en mild s pel sning og en fuktig klut Innvendig bl ses maskinen ren med luft og deretter t rkes det av med en fuktig klut Vannbatteriet skylles med rent vann Bruk aldri brannfarlige eller bren...

Страница 8: ...Pid kone puhtaana Noudata vesipatterin j tymisvaaraa koskevia ohjeita Tarkasta s hk kaappi vesiliit nn t letkut ja s hk kaapelit jokaisen k ynnistyksen ja purkamisen yhteydess Vaihda vialliset osat Ky...

Страница 9: ...metri on asennossa 8 Ei l mmint ilmaa Tunnustele tulovesiletkua Jos se on kylm kokeile p st m ll hieman vett l mmityspatterin pohjassa olevan palloventtiilin kautta kierron parantamiseksi ja mahdollis...

Страница 10: ...neilmalla ja pyyhit n kostealla liinalla Vesipatteri huuhdellaan puhtaalla vedell l koskaan k yt palovaarallisia tai palavia liuotteita koneen l hell HUOM Kaikki s hk osien korjaukset on annettava s h...

Страница 11: ...peratures oil or sharp edges Handle the machine with care Keep the machine clean Follow the instructions regarding freezing risks in the water heater Check the electrical distribution box water connec...

Страница 12: ...ed Check whether the yellow indicator light is shining filter guard Make sure the potentiometer is in position 8 There is no hot air supply Feel the temperature of the incoming water hose If it is col...

Страница 13: ...the machine carefully then wipe with a damp cloth Flush the water heater with clean water Never use inflammable or combustible solvents near the machine NOTE All repair of electrical parts must be pe...

Страница 14: ......

Страница 15: ......

Страница 16: ...El Bj rn AB Box 29 334 21 Anderstorp Tel 46 0 371 588 100 Fax 46 0 371 181 34 info elbjorn se www elbjorn com 251204 170221...

Отзывы: