background image

 

Bedienungsanleitung Manual 

MAN_DL-232-R 

Version:  1.6 

/ 11.11.2019 

Freigabe: 

U.A. 

Seite 1 von 5 

 
  

 

 

 

DL-232-R-Ringkoppler 

Art.-Nr.: 0 1200 13XX 

 

 
 

 

 
 
 

eks Engel FOS GmbH & Co. KG 
Schützenstraße 2-4 
57482 Wenden-Hillmicke 
Germany 
 
Tel:        +49 (0) 2762 9313-600 
Fax:       +49 (0) 2762 9313-7906 
E-Mail:     [email protected] 
Internet:    www.eks-engel.de 
 

 

Rechtliche Hinweise 

 

Legal Notice 

 

Diese Anleitung enthält wichtige Anmerkungen und Warnungen, deren Nichtbe-
achtung zu ernsthaften Personen- oder Anlageschäden führen kann. Bitte lesen 
Sie die Anleitung vor Inbetriebnahme der DL-232-R Geräte aufmerksam durch. 
Ordnungsgemäßer Transport, korrekte Lagerung und Installation sowie sorgfältige 
Bedienung und Instandhaltung der DL-232-R sind entscheidend für den sicheren 
Betrieb. 
 

 

 
This manual contains important notes and warnings. Their ignoration can cause 
serious injuries or damages to the system. Please read the manual carefully 
before using the equipment DL-232-R. Correct transport, proper storage and 
installation as well as careful operation and maintenance of DL-232-R are critical 
for safe operation.

 

 

Содержание DL-232-R

Страница 1: ...sthaften Personen oder Anlageschäden führen kann Bitte lesen Sie die Anleitung vor Inbetriebnahme der DL 232 R Geräte aufmerksam durch Ordnungsgemäßer Transport korrekte Lagerung und Installation sowie sorgfältige Bedienung und Instandhaltung der DL 232 R sind entscheidend für den sicheren Betrieb This manual contains important notes and warnings Their ignoration can cause serious injuries or dama...

Страница 2: ...g bei Systemen mit BIDI Bei Verwendung von Systemen mit optischem BIDI Anschluss müssen immer die optischen Anschlüsse Transceiver vom Typ A mit Typ B verbunden werden Bei Systemen mit 2 FX Ports ist der optische Anschluss Transceiver mit dem Typ A immer der obere Anschluss HINWEIS Ein Dokument mit weiteren Hinweisen zur Verarbeitung von POF Kabeln und Transceivern finden Sie unter www eks engel d...

Страница 3: ...ht in den optischen Sender Das gebündelte und abhängig von der Wellenlänge sichtbare oder unsichtbare Licht kann zu Augenschäden führen Intended use DL 232 R allows half duplex transmission with a redundant fiber optic ring structure Every system connected in the fiber optic ring is waiting for data received on the electrical RS232 interface If any systems receive an electrical RS232 telegram it w...

Страница 4: ...ignal Input DTR GND DSR RTS CTS NC 1 6 9 5 DCE DTE Schalterstellung DTE Switch Position Buchse Female DCD TXD Signaleingang Signal Input RXD Signalausgang Signal Output DTR GND DSR RTS CTS NC 1 6 9 5 Systembeschreibung mit BIDI System Description with BIDI Bei Verwendung von Systemen mit optischem BIDI Anschluss müssen immer die optischen Anschlüsse Transceiver vom Typ A mit Typ B verbunden werden...

Страница 5: ...Status LEDs Control LEDs Stromversorgung grün Datenempfang gelb Status rot Power supply green Data receive yellow Status red Betriebsspannung Operating voltage 12 30 VDC andere Spannungen auf Anfrage other voltages on request Stromaufnahme Current consumption 200 mA Potentialtrennung Potential separation 500 VDC 24 VDC RS232 Betriebstemperatur Operating temperature 40 C 70 C Multimode and Singlemo...

Отзывы: