
Bedienungsanleitung Manual
MAN_DL-232-R
Version: 1.6
/ 11.11.2019
Freigabe:
U.A.
Seite 4 von 5
Abmessungen / Dimensions
115 mm
1
1
3
m
m
G
N
D
Ea
rth
VD
C
2
VD
C
1
K1
K2
K3
K4
1
6
9
5
VDC 1
FA IL
li
g
ht
-
RX
Status
RX
Status
61 mm
RX
Status
DL-232R
Anschluss und Betriebsarten / Connectors and Operation Modes
DIP-Schalter
DIP-Switch
Sub-D
Schraubklemmen
Screw terminals
DTE
OFF ON
DCE
OFF ON
DTE
DCE Schalterstellung
DCE Switch Position
Buchse/Female
DCD
TXD Signalausgang / Signal Output
RXD Signaleingang / Signal Input
DTR
GND
DSR
RTS
CTS
NC
1
6
9
5
DCE
DTE Schalterstellung
DTE Switch Position
Buchse/Female
DCD
TXD Signaleingang / Signal Input
RXD Signalausgang / Signal Output
DTR
GND
DSR
RTS
CTS
NC
1
6
9
5
S
ystembeschreibung mit BIDI / System Description with BIDI
Bei Verwendung von Systemen
mit optischem BIDI-Anschluss
müssen immer die optischen
Anschlüsse (Transceiver) vom
Typ A mit Typ B verbunden
werden. Bei Systemen mit 2 FX-
Ports ist der optische Anschluss
(Transceiver) mit dem Typ A
immer der obere Anschluss.
Systems with BIDI transceiver always
have to be connected from
transceiver type A to a transceiver
type B. Switches with 2 FX-Ports
always have transceiver type A as the
upper one.