eKey FS WM 2.0 Скачать руководство пользователя страница 2

 
 

 

a)

 

To mount the ekey control panel 

(1)

, please use the supplied screws and plastic dowels 

(2)

 

Mark the drill holes 

(4) 

on the wall

 

using the DIN rail 

(3).

 

b)

 

Drill two 

5 mm

 wide holes and place the dowels into them. Afterwards, fasten the DIN rail using the corresponding screws.  

c)

 

Finally, clip the ekey CP WM onto the rail.  

 

Alternatively, your ekey CP WM can be installed on the DIN rail (35 mm) in your electrical cabinet.  

Installation 

Open lid for electric 
connection 

Wall-mounted (WM) 

integra 

Opening for cable feed  
(the position of the opening can be higher or lower) 

DIN rail mounted (DRM) 

Installation 

a)

 

A DIN rail according to DIN EN 55022 or DIN EN 60715 TH35 with 35 mm is suited best to install the ekey CP 

DRM (multi) 

(1)

.

(2)

 You can therefore install the ekey CP DRM (multi) in your electrical cabinet. 

b)

 

Attach the upper part of the control panel on the DIN rail 

(3).

 

c)

 

Pull the latch 

(4)

 downward and place the lower part of the control panel on the DIN rail as well. Finally, release 

the latch to fasten the control panel.  

a)

 

To mount the ekey CP IN 

(1) 

in the door, please work it according to 

 

template 

(2)

. Available milling width: 

18, 20 or 24 mm

 

 

Pay attention to the control panel’s shape of the forend. 

 

(square / round)

 

b)

 

To fasten the control panel, please use the 

 

supplied screws. 

c)

 

Tighten the screws at the predefined holes at  

 

top and bottom of your ekey CP IN 

(3)

Description 

Unit 

Value 

Power Supply 

VAC 

8-24 

VDC 

8-24 (max. 30V) 

Relay 

Amount 

1 / 2 

Relay Switching Capacity 

VAC (DC) 

42 VDC (AC) / 2A 

Peak AC 

VAC (DC) 

60 

ON Resistor (max.) 

Ω 

0,12 

Leakage Current 

µA 

Boot time 

ms 

1,5 

Shut-off time 

ms 

0,5 

Temperature Range 

°C 

-40 up to + 85 

IP class 

IP 

40 (front end) 

Digital inputs 

Amount 

Maximum voltage on X6 Pin 1 
(only applicable for integra) 

Dimensions 

mm 

W: 

18/20/24

,  

H: 

272

, D: 

21

 

Technical Data 

mini (mini) 

Installation 

a)

 

To mount the ekey CP mini 

(1)

, please use the supplied screw and plastic dowel. 

(2)

 

 

Mark the drill hole 

(4)

 on the wall

 

using the DIN rail 

(3)

b)

 

Drill a 

5 mm

 wide hole and place the dowel into it.  

c)

 

Afterwards, fasten the DIN rail using the corresponding screw 

d)

 

Finally, clip the ekey CP mini onto the rail.  

 

Alternatively, your ekey CP mini can be installed on the DIN rail (35 mm) in your electrical cabinet.  

Description 

Unit 

Value 

Power Supply 

VAC 

8-24 

VDC 

8-30 

Power Input 

ca.1 

Relay 

Amount 

Relay Switching Capacity 

 

42 VDC / 1 A 

Temperature Range 

°C 

-20 up to +70 

IP class 

IP 

20 

Digital input  

(only dry contact configurable!) 

Dimensions 

mm 

W: 

25

 H: 

60

 D: 

42

 

 

Technical Data 

for ekey control panels (CP) 

ekey control panel for integration into door panels! 

Description 

Unit 

Value 

Power Supply 

VAC 

8-24 

VDC 

8-24 

Power Input 

ca. 1W 

Temperature Range 

°C 

-20 up to +70 

Dimensions 

 

4HP acc. DIN 43880 

Interfaces 

 

RS485 

Relay  

max. Switching Voltage 

1

)

 

VAC / VDC 

42 

max. Switching Current 

1

)

 

AAC / ADC 

Mechanical Life Span 

Operations 

10

 

Mill. 

Electric Life Span

1)

 

2)

 

Operations 

100 000 

Input 

3)

 

Low 

kΩ 

<1 

High 

kΩ 

>50 

IP class 

IP 

20 (to be mounted in the electric  

cabinet) 

Programming 

 

4 Push Buttons 

Display 

 

1 LED for relays (green); 1 LED 

for inputs (red), LCD 106x56 

max. wiring length of RS485 bus line (CLAMP 1,2) 

4) 

500 

max. wiring length of supply line (CLAMP 3,4,5,6) 
when used in an industrial area  

30 

max. length of wires for relay and input (CLAMP 7-24) 
when used in an industrial area  

30 

Dimensions 

mm 

W: 

70

 (4HP) H: 

86

 D: 

54

 

Technical Data 

1)

 

Ohmic load exclusively  

2)

 

When  switching  inductive  and  capacitive  loads,  adequate  safety  measures  should  be  taken  in  order  to  protect  the  relay  contacts  (sparks 
suppressor). The control panel does not have any built-in spark suppressors. 

3)

 

Define low and high, at which resistance between Input 12C and Input1, respectively Input2 are recognized as low or high.  

4)

 

When using the recommended cables

 

Forend 

round 

cut

 

Forend 

square 

cut

 

*

The life span of the relay output decreases further when switching inductive or capacitive loads. 

 
If you switch such loads, you have to take precautions on the relay output to avoid flying sparks. 
There are 

no

 spark extinction elements built-in the ekey control panels!! 

 

Description 

Unit 

Value 

Power Supply 

VAC 

9-12 

VDC 

9-12 

Power Input 

ca. 1 

Relay 

Amount 

1/3 

Relay Switching Capacity 

230VAC/ 5A 

mech. Relay Life Span  

Operations 

10 Mill. 

elec. Relay Life Span * 

Operations 

200.000 at 250V/5A 

Temperature Range  

°C 

-20 up to +70 

IP Class 

IP 

20 

Digital Inputs 

Dimensions 

mm 

W: 

180

 H: 

110

 D: 

39,2

 

 

Technical Data 

 

Make sure to leave enough space above (for opening) and below (for electric wiring) the CP! 

 

Make sure to leave enough space below the CP (for electric wiring)! 

Отзывы: