background image

5

Fran

ça

is

Contenu de l’emballage

Vérifiez que tous les éléments indiqués ci-dessous sont inclus dans le carton d’emballage. Contactez votre 
représentant local EIZO si l’un des éléments est manquant ou endommagé.

Remarque

•  Veuillez conserver le carton et les matériaux d’emballage pour les réutiliser lors d’un déplacement ultérieur du moniteur.

•  Moniteur
•  Cordon d’alimentation

•  Câble de signal numérique (Dual Link) : DD200DL

•  Câble de signal numérique (DisplayPort) : PP200

•  Câble USB: MD-C93

•  EIZO LCD Utility Disk (CD-ROM)
•  Manuel d’installation (ce manuel)

Commandes et fonctions

9

10

11

12

13 14

7

1

2

3

4

5

6

8

15

17

16

Menu Ajustage

*1

1.  Capteur Auto EcoView

Détecte la luminosité ambiante (Fonction Auto EcoView).

2.  Touche 

Commute les signaux d’entrée de l’affichage

3.  Touche 

Permet de changer le mode Couleur.

4.  Touche 

•  Pour annuler le réglage/ajustage et quitter le menu Ajustage.

•  Permet de commuter la polarité des signaux sync. pour les images 3D 

(les images œil gauche/œil droit sont commutées lorsque la polarité est 

changée).

*2

5.  Touche     

•  Permet la sélection du menu ainsi que l’ajustement et le réglage d’une 

fonction.

•  Permet d’afficher l’écran de menu du luminosité.

6.  Touche 

Permet d’afficher le menu Ajustage, de sélectionner un élément de l’écran 

de menu et de sauvegarder les valeurs ajustées.

7.  Touche 

Pour mettre sous/hors tension.

8.  Témoin de fonctionnement

Indique l’état de fonctionnement du moniteur.

Bleu: En fonctionnement   Orange: Mode économie d’énergie   ARRÊT: Alimentation/Arrêt

9.  Connecteur de signal de sortie

Connecteur VESA Stéréo (3 mini broches DIN)
  Permet de brancher un émetteur IR (infrarouge)

*3

.

10.  Connecteur de signal d’entrée

Gauche: connecteur DVI-D / Droite: connecteur DisplayPort

11.  Port USB (amont)

Permet de brancher un câble USB lors de l’utilisation de la fonction de

concentrateur USB.

12.  Port USB (aval)

Permet de brancher un périphérique USB.

13.  Connecteur d’alimentation

Permet de connecter le cordon d’alimentation.

14.  Commutateur d’alimentation principal

Permet de mettre le moniteur sous/hors tension.

15.  Pied

Permet d’ajuster l’angle de l’écran du moniteur.

16.  Fente pour le verrouillage de sécurité

Compatible avec le système de sécurité MicroSaver de Kensington.

17.  Enveloppe de câbles

Protège les câbles du moniteur.

*1  Reportez-vous au Manuel d’utilisation (sur le CD-ROM) pour obtenir des instructions d’utilisation.

*2  Des lunettes 3D compatibles et un émetteur IR sont nécessaires séparément pour visualiser les images 3D.

*3  Dispositif envoyant les signaux sync. aux lunettes 3D.

Содержание DuraVision FDF2405W

Страница 1: ...uch zur Einrichtung und das Benutzerhandbuch auf der CD ROM aufmerksam durch um sich mit der sicheren und effizienten Bedienung vertraut zu machen Bewahren Sie dieses Handbuch zum sp teren Nachschlage...

Страница 2: ...1024 768 VESA 60 Hz 1280 960 VESA 60 Hz 1280 1024 VESA 60 Hz 1920 1080 VESA CVT RB 60 Hz 1080p 60Hz CEA 861 60 Hz 1920 1080 1 VESA CVT RB 120 Hz The graphics board should comply with the VESA standard...

Страница 3: ...electric shock or equipment damage If an object or liquid falls spills into the cabinet unplug the unit immediately Have the unit checked by a qualified service engineer before using it again Place t...

Страница 4: ...e power cord with care Do not place the cord underneath the unit or other heavy objects Do not pull on or tie the cord If the power cord becomes damaged stop using it Use of a damaged cord may result...

Страница 5: ...down or upside down Blocking the ventilation slots prevents proper airflow and may result in fire electric shock or equipment damage Do not touch the plug with wet hands Doing so may result in electr...

Страница 6: ...ng of a function Displays the Brightness menu 6 button Displays the Adjustment menu determines an item on the menu screen and saves values adjusted 7 button Turns the power on or off 8 Power indicator...

Страница 7: ...M 1 Connect the signal cables to the input signal connectors and PC Check the shape of the connectors and connect the cables After connecting the signal cable tighten the screws of the connectors to s...

Страница 8: ...age appears If an image does not appear refer to No picture page 8 for additional advice Attention Turn off the monitor and PC after using them For the maximum power saving it is recommended that the...

Страница 9: ...to the User s Manual of the output device for further details 2 The message below appears This message appears when the signal is not input correctly even when the monitor functions properly This mes...

Страница 10: ...Hz 1280 960 VESA 60 Hz 1280 1024 VESA 60 Hz 1920 1080 VESA CVT RB 60 Hz 1080p 60Hz CEA 861 60 Hz 1920 1080 1 VESA CVT RB 120 Hz Die Grafikkarte muss die Anforderungen der Standards VESA und CEA 861 er...

Страница 11: ...da das ffnen oder Entfernen von Abdeckungen m glicherweise Feuer einen Stromschlag oder Sch den am Ger t verursacht Halten Sie Fl ssigkeiten und kleine Gegenst nde vom Ger t fern Fl ssigkeiten oder kl...

Страница 12: ...l Stellen Sie sicher dass die Nennspannung des Netzkabels nicht berschritten wird Andernfalls besteht Brand und Stromschlaggefahr Stromversorgung 100 240 Vac 50 60Hz Zum Abziehen des Netzkabels fassen...

Страница 13: ...t gef hrlich Sie k nnen sich dabei verletzen Halten Sie das Ger t beim Tragen gut an der Unterseite fest siehe Abbildung rechts Wird das Ger t fallen gelassen besteht Verletzungsgefahr und das Ger t k...

Страница 14: ...ahl von Funktionen Zeigt den Bildschirm f r die Helligkeit Justierungsmen 6 Taste Zeigt das Justierungsmen an legt ein Element im Men bildschirm fest und speichert ge nderte Werte 7 Taste Zum Ein und...

Страница 15: ...onitors auf der CD ROM nach 1 Verbinden Sie die Signalkabel mit den Signaleing ngen und dem PC Pr fen Sie die Form der Anschl sse bevor Sie die Kabel verbinden Ziehen Sie nach dem Anschlie en der Kabe...

Страница 16: ...int Falls kein Bild erscheint siehe Kein Bild Seite 8 f r weitere Hilfe Beachte Schalten Sie Computer und Monitor aus wenn Sie sie nicht mehr ben tigen Um m glichst viel Energiesparen empfiehlt es sic...

Страница 17: ...tere Details nach 2 Die nachstehende Meldung wird eingeblendet Diese Meldung wird eingeblendet wenn das Signal nicht korrekt eingespeist wird selbst wenn der Monitor ordnungsgem funktioniert Diese Mel...

Страница 18: ...960 VESA 60 Hz 1280 1024 VESA 60 Hz 1920 1080 VESA CVT RB 60 Hz 1080p 60Hz CEA 861 60 Hz 1920 1080 1 VESA CVT RB 120 Hz La carte vid o doit tre conforme la norme VESA et la norme CEA 861 1 R solution...

Страница 19: ...t appareil l ouverture ou la d pose des capots vous expose un risque d incendie de choc lectrique ou de d g ts l appareil Eloignez les petits objets ou les liquides de l appareil L introduction accide...

Страница 20: ...autre branchement peut pr senter des risques d incendie ou de choc lectrique Alimentation 100 240 Vac 50 60Hz Pour d brancher le cordon secteur tirez fermement sur la fiche exclusivement Ne tirez jam...

Страница 21: ...de l appareil maintenez le fermement par le bas comme illustr droite Une chute de l appareil pourrait l endommager ou causer des blessures N obstruez pas les fentes de ventilation de la carrosserie N...

Страница 22: ...luminosit 6 Touche Permet d afficher le menu Ajustage de s lectionner un l ment de l cran de menu et de sauvegarder les valeurs ajust es 7 Touche Pour mettre sous hors tension 8 T moin de fonctionneme...

Страница 23: ...M 1 Branchez les c bles de signal aux connecteurs signal d entr e et au PC V rifiez la forme des connecteurs et branchez les c bles Une fois que les c bles de signal sont branch s serrez les vis des c...

Страница 24: ...ppara t pas reportez vous la section Aucune image page 8 pour savoir comment proc der Attention Mettez le moniteur et le PC hors tension lorsque vous ne les utilisez plus Pour une conomie d nergie max...

Страница 25: ...au manuel d utilisation du p riph rique de sortie pour plus d informations 2 Le message ci dessous s affiche Ce message s affiche lorsque le signal n entre pas correctement m me si le moniteur foncti...

Страница 26: ...00 600 VESA 60 Hz 1024 768 VESA 60 Hz 1280 960 VESA 60 Hz 1280 1024 VESA 60 Hz 1920 1080 VESA CVT RB 60 Hz 1080p 60Hz CEA 861 60 Hz 1920 1080 1 VESA CVT RB 120 Hz VESA CEA 861 1 1 1 PDF Adobe Reader E...

Страница 27: ...2 EIZO EIZO 100 240 V AC 50 60Hz...

Страница 28: ...3 100 240 V AC 50 60Hz EIZO...

Страница 29: ...4...

Страница 30: ...O USB MD C93 EIZO LCD Utility Disk CD ROM 9 10 11 12 13 14 7 1 2 3 4 5 6 8 15 17 16 1 1 Auto EcoView 2 3 Color Mode 4 3D 2 5 6 7 8 9 VESA 3 DIN IR 3 10 DVI D DisplayPort 11 USB USB USB 12 USB USB 13 1...

Страница 31: ...6 PC PC 1 CD ROM 1 PC DVI DisplayPort DD200DL PP200 2...

Страница 32: ...7 1 2 8...

Страница 33: ...8 EIZO 1 DisplayPort 2 fD fH fV PC PC...

Страница 34: ...pyright 2013 EIZO Corporation All rights reserved 8 5B Phone 86 512 6252 0100 Fax 86 512 6252 1508 Helmut Grashoff Strasse 18 41179 M nchengladbach Germany Phone 49 2161 8210210 Fax 49 2161 8210150 15...

Отзывы: