EINHELL TH-HA 2000/1 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 40

TH-HA 2000/1

Manual de instruções original

Soprador térmico

Manual de instrucciones original

Pistola de Calor

Original operating instructions

Hot Air Gun

South America

Atenção!

Este manual de instruções foi criado para ambas às versões do aparelho: 127 V e 220 V.

Atenção!

O aparelho, no entanto foi desenvolvido somente para uma única voltagem: ou 127 V, ou 220 V.

Assim, veri

que a voltagem do mesmo antes de conectá-lo à tomada de energia elétrica.

Anl_SA_TH_HA_2000_1_SPK8.indb 1

08.05.2018 14:06:53

Содержание TH-HA 2000/1

Страница 1: ...ca Aten o Este manual de instru es foi criado para ambas s vers es do aparelho 127 V e 220 V Aten o O aparelho no entanto foi desenvolvido somente para uma nica voltagem ou 127 V ou 220 V Assim verifi...

Страница 2: ...2 1 2 3 1 2 3 5 4 7 6 8 2 Anl_SA_TH_HA_2000_1_SPK8 indb 2 Anl_SA_TH_HA_2000_1_SPK8 indb 2 08 05 2018 14 06 53 08 05 2018 14 06 53...

Страница 3: ...dentes 7 cm A sa da do bico tem de estar a pelo menos 7 cm de dist ncia da pe a a ser trabalhada sendo que a proximidade da pe a pode provocar danos ao aparelho Anl_SA_TH_HA_2000_1_SPK8 indb 3 Anl_SA_...

Страница 4: ...dos e tomadas de energia compat veis diminuem o risco de choque el trico b Evite o contato f sico com as superf cies ligadas terra como tubos aquecimen tos fog es frigor ficos Existe um maior risco de...

Страница 5: ...s s o perigosas se forem usadas por pessoas inexperientes e Trate da conserva o da ferramenta el trica com cuidado Verifique se as pe as m veis funcionam sem problemas e se n o est o emperradas se exi...

Страница 6: ...o brinquem com o apa relho Pode existir o perigo de inc ndio caso n o se tenha o devido cuidado durante a utiliza o do aparelho Tenha cuidado ao utilizar o aparelho pr ximo de materiais inflam veis N...

Страница 7: ...elho re gularmente Adapte o seu modo de trabalho ao aparelho N o sobrecarregue o aparelho Se necess rio submeta o aparelho a uma verifica o Desligue o aparelho quando este n o estiver sendo utilizado...

Страница 8: ...efletor 7 para trabalhos de solda e a deforma o de tubos para descongelar tubos de gua e para encolher mangueiras isolantes 6 4 Prote o t rmica Em caso de sobreaquecimento a fun o do dispositivo inter...

Страница 9: ...s componentes que n o estiverem em condi es devem ter tratamento de lixo especial Informe se como reciclar Proteja o Meio Ambiente 10 Armazenagem Guarde a ferramenta e os respetivos acess rios em loca...

Страница 10: ...de autoriza o expressa AS FOTOS CONTIDAS NESTE MANUAL S O MERAMENTE ILUSTRATIVAS E PODEM N O RETRA TAR COM EXATID O A COR ETIQUETAS E OU ACESS RIOS Sujeito a altera es t cnicas sem aviso pr vio Anl_S...

Страница 11: ...e sufrir da os 7 cm La salida de las boquillas debe estar al menos a 7 cm de la pieza a trabajar puesto que un posible atasco de aire podr a provocar da os en el aparato Anl_SA_TH_HA_2000_1_SPK8 indb...

Страница 12: ...con superfi cies con toma de tierra como tubos ca lefacciones fogones y frigor ficos Existe un gran riesgo de descarga el ctrica si su cuerpo se halla puesto a tierra c Mantener los aparatos el ctric...

Страница 13: ...adecuada Comprobar que las piezas m viles funcionen de forma correcta y no se bloqueen controlar tambi n si existen piezas rotas o est n tan da adas que ponen en peligro el funcionamiento de la herram...

Страница 14: ...o Tener precauci n si se utiliza el aparato cerca de materiales inflamables No dirigir la pistola de aire caliente durante mucho tiempo hacia el mismo punto No utilizar en una atm sfera donde exista p...

Страница 15: ...onectado Posici n 2 2er nivel 550 C 500 litros min 6 2 Usos posibles de la pistola de aire cali ente Quitar laca y pintura Atenci n al quitar laca o pintura pueden producirse vapores venenosos y o noc...

Страница 16: ...o con el servicio t cnico autorizado mas pr ximo para que compruebe las escobillas de carb n Peligro Las escobillas de carb n s lo deben ser cambiadas por un electricista especia lizado o por el serv...

Страница 17: ...E 17 Anl_SA_TH_HA_2000_1_SPK8 indb 17 Anl_SA_TH_HA_2000_1_SPK8 indb 17 08 05 2018 14 06 57 08 05 2018 14 06 57...

Страница 18: ...uiry 7 cm The nozzle outlet must be kept a minimum distance of 7 cm from the workpiece you are working on or the accumulating air may cause damage to the equipment Anl_SA_TH_HA_2000_1_SPK8 indb 18 Anl...

Страница 19: ...f your body is earthed c Keep the tool out of water and away from moisture The ingress of water into an electric tool increases the risk of an electric shock d Do not use the power cable to carry the...

Страница 20: ...intended can lead to dangerous situations 5 Service a Have your electric tool repaired only by trained personnel and or the authorized service agent using only genuine spare parts This will ensure tha...

Страница 21: ...quilla reflectora 8 Rascador de pintura 2 2 Items supplied Please check that the article is complete as specified in the scope of delivery If parts are missing please contact our service center or the...

Страница 22: ...nozzle The heat nozzle 4 is designed to protect e g glass panes from overheating by diverting the hot air For removing paint The wide nozzle 5 provides uniform air dis tribution on small surfaces The...

Страница 23: ...lace defective equipment in your household refuse The equipment should be taken to a suitable collection center for proper disposal If you do not know the whereabouts of such a collection point you sh...

Страница 24: ...GB 24 Anl_SA_TH_HA_2000_1_SPK8 indb 24 Anl_SA_TH_HA_2000_1_SPK8 indb 24 08 05 2018 14 06 57 08 05 2018 14 06 57...

Страница 25: ...os seguintes dados modelo do aparelho n mero de refer ncia do aparelho n mero de identifica o do aparelho n mero de pe a de reposi o necess ria Pode encontrar as informa es atuais em www einhell com b...

Страница 26: ...guinte e mail sac einhell com br Hor rio de atendimento das 9 00 s 17 00 em dias teis de 2 6 feira A GARANTIA N O COBRE Remo o e transporte de produtos para an lise e conserto Despesas de locomo o do...

Страница 27: ...IDOR IDENTIFICA O DO CLIENTE COMPRADOR Nome do comprador Endere o Telefone Nome do Revendedor Endere o Nota Fiscal Emitida em S rie Anl_SA_TH_HA_2000_1_SPK8 indb 27 Anl_SA_TH_HA_2000_1_SPK8 indb 27 08...

Страница 28: ...cia 1500 W Temperatura 300 C n vel 1 500 C n vel 2 Vaz o de ar 280 l n vel 1 480 l n vel 2 Classe de prote o II Peso 700 g Aten o O aparelho no entanto foi desenvolvido somente para uma nica voltagem...

Страница 29: ...ter as ni los da os ocasionados por deficiencias o interrupciones que afecten el circuito el ctrico de conexi n o si los da os fueran producidos por causas de fuerza mayor o caso fortuito y los ocasio...

Страница 30: ...de cualquier otra parte como eventual consecuencia de un reclamo fundado en contrato o en obligaciones extracontractuales podr exceder un monto total equivalente al pre cio de compra del producto IMPO...

Страница 31: ...d 230 Vca 50 Hz Consumo de energ a 2000 W Temperatura 350 C nivel 1 550 C nivel 2 Volumen de aire 300 l nivel 1 500 l nivel 2 Peso 0 7 kg Anl_SA_TH_HA_2000_1_SPK8 indb 31 Anl_SA_TH_HA_2000_1_SPK8 indb...

Страница 32: ...extra os en el aparato como p ej arena piedras o polvo uso violento o influencias externa como p ej da os por ca das as como por el desgaste habitu al por el uso Esto se aplica especialmente en aquel...

Страница 33: ...ed 230 V 50 Hz Consumo de energ a 2000 W Temperatura 350 C nivel 1 550 C nivel 2 Volumen de aire 300 l nivel 1 500 l nivel 2 Peso 0 7 kg Anl_SA_TH_HA_2000_1_SPK8 indb 33 Anl_SA_TH_HA_2000_1_SPK8 indb...

Страница 34: ...ura de compra Tenga presente las siguientes recomendaciones al momento de entregar su equipo El producto debe cumplir la totalidad de la descripci n de garant a Aseg rese de enviar el equipo sin acces...

Страница 35: ...vasa ice co cr Cartago R e puestos y Reparaciones Solan o 175 mts este de la iglesia taras Tel fono 506 2537 4622 cristiansol76 hotmail com Ecuador Guayaquil Pino Aristata S A Tulc n 403 y Luis Urdane...

Страница 36: ...ed 230 V 50 Hz Consumo de energ a 2000 W Temperatura 350 C nivel 1 550 C nivel 2 Volumen de aire 300 l nivel 1 500 l nivel 2 Peso 0 7 kg Anl_SA_TH_HA_2000_1_SPK8 indb 36 Anl_SA_TH_HA_2000_1_SPK8 indb...

Страница 37: ...ed 230 V 50 Hz Consumo de energ a 2000 W Temperatura 350 C nivel 1 550 C nivel 2 Volumen de aire 300 l nivel 1 500 l nivel 2 Peso 0 7 kg Anl_SA_TH_HA_2000_1_SPK8 indb 37 Anl_SA_TH_HA_2000_1_SPK8 indb...

Страница 38: ...38 Anl_SA_TH_HA_2000_1_SPK8 indb 38 Anl_SA_TH_HA_2000_1_SPK8 indb 38 08 05 2018 14 06 57 08 05 2018 14 06 57...

Страница 39: ...39 Anl_SA_TH_HA_2000_1_SPK8 indb 39 Anl_SA_TH_HA_2000_1_SPK8 indb 39 08 05 2018 14 06 57 08 05 2018 14 06 57...

Страница 40: ...EH 05 2018 01 Anl_SA_TH_HA_2000_1_SPK8 indb 40 Anl_SA_TH_HA_2000_1_SPK8 indb 40 08 05 2018 14 06 57 08 05 2018 14 06 57...

Результаты поиска

Содержание TH-HA 2000/1

Отзывы:

Похожие инструкции для TH-HA 2000/1

Бренды по названию

Популярные бренды

EINHELL TH-HA 2000/1, Оригинальная инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание TH-HA 2000/1

Отзывы:

Похожие инструкции для TH-HA 2000/1

Бренды по названию

Популярные бренды