background image

D

- 11 -

Sollte das Laden des Akku-Packs immer noch 

nicht möglich sein, bitten wir Sie,

• 

das Ladegerät und Ladeadapter

• 

und den Akku-Pack

an unseren Kundendienst zu senden.

Für einen fachgerechten Versand kontaktie-

ren Sie bitte unseren Kundendienst oder die 

Verkaufsstelle, bei der das Gerät erworben 

wurde.

Beachten Sie beim Versand oder Entsorgung 

von Akkus bzw. Akkugerät, dass diese ein-

zeln in Kunststo

 beutel verpackt werden, um 

Kurzschlüsse und Brand zu vermeiden!

Im Interesse einer langen Lebensdauer des Akku-

Packs sollten Sie für eine rechtzeitige Wiederauf-

ladung des Akku-Packs sorgen. Dies ist auf jeden 

Fall notwendig, wenn Sie feststellen, dass die 

Leistung des Geräts nachlässt. Entladen Sie den 

Akku-Pack nie vollständig. Dies führt zu einem 

Defekt des Akku-Packs!

5.7 Akku-Kapazitätsanzeige (Abb. 10/Pos. h)

Drücken Sie auf den Schalter für Akku-

Kapazitätsanzeige (i). Die Akku-Kapazitätsan-

zeige (h) signalisiert ihnen den Ladezustand des 

Akkus anhand von 3 LED`s.

Alle 3 LEDs leuchten:

Der Akku ist voll aufgeladen.

2 oder 1 LED(’s) leuchten

Der Akku verfügt über ausreichende Restladung.

1 LED blinkt:

Der Akku ist leer, laden Sie den Akku auf.

Alle LED’s blinken:

Der Akku wurde tiefentladen und ist defekt. Ein 

defekter Akku darf nicht mehr verwendet und ge-

laden werden!

 

6. Bedienung

Warnung!

Ziehen Sie immer den Akku heraus, bevor Sie 

Einstellungen am Gerät vornehmen.

 6.1 Arbeiten mit der Akku-Handkreissäge

• 

 Halten Sie das Gerät stets mit festem Griff an 

den dafür vorgesehenen Griffen (1 und 10) 

um eine sichere Handhabung beim Gebrauch 

sicherzustellen.

• 

 Die Pendelschutzhaube (19) wird vom Werk-

stück automatisch zurückgeschoben.

• 

 Keine Gewalt anwenden! Mit der Kreissäge 

leicht und gleichmäßig vorrücken.

• 

 Das Abfallstück sollte sich auf der rechten 

Seite der Kreissäge befinden, damit der brei-

te Teil des Auflagetisches auf seiner ganzen 

Fläche aufliegt.

• 

 Wenn nach vorgezeichneter Linie gesägt 

wird, Kreissäge an der entsprechenden Ker-

be entlangführen.

• 

 Kleine Holzteile vor der Bearbeitung fest ein-

spannen. Nie mit der Hand festhalten.

• 

 Sicherheitsvorschriften unbedingt beachten! 

Schutzbrille tragen!

• 

 Verwenden Sie keine defekten Sägeblätter 

oder solche, welche Risse und Sprünge auf-

weisen.

• 

 Verwenden Sie keine Flansche/Flanschmut-

tern, deren Bohrung größer oder kleiner ist 

als diejenige des Sägeblattes.

• 

 Das Sägeblatt darf nicht von Hand oder durch 

seitlichen Druck auf das Sägeblatt gebremst  

werden.

• 

 Der Pendelschutz darf nicht verklemmen und 

muß sich nach abgeschlossenem Arbeits-

gang wieder in der Ausgangsposition befin-

den.

• 

 Vor der Verwendung der Kreissäge bei her-

ausgezogenem Netzstecker die Funktion des 

Pendelschutzes prüfen.

• 

 Vergewissern Sie sich vor jedem Einsatz der  

Maschine, dass die Sicherheitseinrichtungen 

wie Pendelschutz, Flansche und Verstellein-

richtungen funktionieren bzw. richtig einge-

stellt und festgestellt sind.

• 

 An den Anschluss für Spanabsaugung (14) 

können Sie eine geeignete Staubabsaugung 

anschließen. Stellen Sie sicher, dass die 

Staubabsaugung sicher und ordnungsgemäß 

angeschlossen ist.

• 

 Die bewegliche Pendelschutzhaube darf zum 

Sägen nicht in der zurückgezogenen Schutz-

haube festgeklemmt werden.

6.2 Benutzung der Akku-Handkreissäge

• 

 Passen Sie Schnitttiefe, Schnittwinkel und 

Parallelanschlag an (siehe Punkt 5.1, 5.2 und 

5.4).

• 

 Schalten Sie die Kreissäge nur mit eingesetz-

tem Sägeblatt ein!

• 

 Platzieren Sie den Sägefuß flach auf dem zu 

bearbeitendem Werkstück. Das Sägeblatt 

Anl_TE_CS_18_150_Li_SPK7.indb   11

Anl_TE_CS_18_150_Li_SPK7.indb   11

24.07.2020   06:45:36

24.07.2020   06:45:36

Содержание TE-CS 18/150 Li

Страница 1: ...1 I Nr 21010 7 D Originalbetriebsanleitung Akku Handkreiss ge GB Original operating instructions Cordless Handheld Circular Saw Anl_TE_CS_18_150_Li_SPK7 indb 1 Anl_TE_CS_18_150_Li_SPK7 indb 1 24 07 20...

Страница 2: ...2 1a 11 9 4 2 1 16 6 8 3 1b 14 5 12 15 20 10 13 7 19 18 17 Anl_TE_CS_18_150_Li_SPK7 indb 2 Anl_TE_CS_18_150_Li_SPK7 indb 2 24 07 2020 06 45 28 24 07 2020 06 45 28...

Страница 3: ...3 2 3 4 4 5 6 7 14 12 6 b 16 9 a 6 7 c 8 6 Anl_TE_CS_18_150_Li_SPK7 indb 3 Anl_TE_CS_18_150_Li_SPK7 indb 3 24 07 2020 06 45 29 24 07 2020 06 45 29...

Страница 4: ...4 10 12 g 13 3 11 g 2 i h f j 13 8 9 d 0 e 45 16 8 15 Anl_TE_CS_18_150_Li_SPK7 indb 4 Anl_TE_CS_18_150_Li_SPK7 indb 4 24 07 2020 06 45 32 24 07 2020 06 45 32...

Страница 5: ...5 14 15 11 16 20 13 19 17 18 20 12 19 Anl_TE_CS_18_150_Li_SPK7 indb 5 Anl_TE_CS_18_150_Li_SPK7 indb 5 24 07 2020 06 45 34 24 07 2020 06 45 34...

Страница 6: ...mmungsgem e Verwendung 4 Technische Daten 5 Vor Inbetriebnahme 6 Bedienung 7 Reinigung Wartung und Ersatzteilbestellung 8 Entsorgung und Wiederverwertung 9 Lagerung 10 Anzeige Ladeger t Anl_TE_CS_18_1...

Страница 7: ...entstehende Funken oder aus dem Ger t heraustretende Splitter Sp ne und St ube k nnen Sichtverlust bewirken Vorsicht Tragen Sie eine Staubschutzmaske Beim Bearbeiten von Holz und anderer Materialien k...

Страница 8: ...ung 18 Flansch 19 Pendelschutzhaube 20 Hebel f r Pendelschutzhaube 2 2 Lieferumfang Bitte berpr fen Sie die Vollst ndigkeit des Arti kels anhand des beschriebenen Lieferumfangs Bei Fehlteilen wenden S...

Страница 9: ...eich eines Elektro werkzeugs mit einem anderen verwendet werden Die angegebenen Schwingungsgesamtwerte und die angegebenen Ger uschemissionswerte k n nen auch zu einer vorl ufigen Einsch tzung der Bel...

Страница 10: ...te rial geeignet sein Pr fen Sie ob alle Teile gut miteinander ver bunden sind 5 4 Parallelanschlag Bild 7 8 Der Parallelanschlag 16 erlaubt es Ihnen parallele Linien zu s gen Lockern Sie die im S gef...

Страница 11: ...it der Kreiss ge leicht und gleichm ig vorr cken Das Abfallst ck sollte sich auf der rechten Seite der Kreiss ge befinden damit der brei te Teil des Auflagetisches auf seiner ganzen Fl che aufliegt We...

Страница 12: ...ingestecktem S geblattschl ssel 13 betrieben werden Dr cken Sie die Spindelarretierung 11 Schraube zur S geblattsicherung 17 mit dem S geblattschl ssel 13 l sen Bewegliche Pendelschutzhaube 19 mit He...

Страница 13: ...ie unter www Einhell Service com 8 Entsorgung und Wiederverwertung Das Ger t befindet sich in einer Verpackung um Transportsch den zu verhindern Diese Verpackung ist Rohsto und ist somit wieder verwen...

Страница 14: ...r t vom Netz Blinkt Aus Anpassungsladung Das Ladeger t befindet sich im Modus f r schonende Ladung Hierbei wird der Akku aus Sicherheitsgr nden langsamer geladen und ben tigt mehr Zeit Dies kann folge...

Страница 15: ...rechten Verwertung im Falle der Eigentumsaufgabe verpflichtet Das Altger t kann hierf r auch einer R cknahmestelle berlassen werden die eine Beseitigung im Sinne der nationalen Kreislaufwirt schafts...

Страница 16: ...tegorie Beispiel Verschlei teile Akku Verbrauchsmaterial Verbrauchsteile S gebl tter Fehlteile nicht zwingend im Lieferumfang enthalten Bei M ngel oder Fehlern bitten wir Sie den Fehlerfall im Interne...

Страница 17: ...anomale Umweltbedingungen oder durch mangelnde Pflege und Wartung entstanden sind Sch den am Ger t die durch missbr uchliche oder unsachgem e Anwendungen wie z B ber lastung des Ger tes oder Verwendun...

Страница 18: ...chendeckendes Service Partnernetz ber unser Onlineportal www Einhell Service com sind viele unserer verf gbaren Services jetzt noch schneller und einfacher f r Sie erreichbar rund um die Uhr sieben T...

Страница 19: ...r use 4 Technical data 5 Before starting the equipment 6 Operation 7 Cleaning maintenance and ordering of spare parts 8 Disposal and recycling 9 Storage 10 Charger indicator Anl_TE_CS_18_150_Li_SPK7 i...

Страница 20: ...g or splinters chips and dust emitted by the device can cause loss of sight Caution Wear a breathing mask Dust which is injurious to health can be generated when working on wood and other materials Ne...

Страница 21: ...f parts are missing please contact our service center or the sales outlet where you made your purchase at the latest within 5 working days after purchasing the product and upon presentation of a valid...

Страница 22: ...regularly Adapt your working style to suit the appliance Do not overload the appliance Have the appliance serviced whenever ne cessary Switch the appliance off when it is not in use Wear protective g...

Страница 23: ...Fig 10 11 1 Remove the battery pack g from the handle pressing the pushlock buttons f downwards to do so 2 Check that your mains voltage is the same as that marked on the rating plate of the battery...

Страница 24: ...nges and adjustment devices are in working order and are correctly adjusted and secure You can connect a suitable dust extraction system to the sawdust extraction connector 14 Ensure that the dust ext...

Страница 25: ...ED lamp 5 will come on automa tically as soon as you press the locking button for the On O switch 3 7 Cleaning maintenance and ordering of spare parts Danger Always pull out the battery pack before st...

Страница 26: ...dark and dry place at above freezing temperature The ideal storage temperature is between 5 and 30 C Store the electric tool in its original packaging Anl_TE_CS_18_150_Li_SPK7 indb 26 Anl_TE_CS_18_150...

Страница 27: ...pack out of the charger Disconnect the charger from the mains supply Flashing O Adapted charging The charger is in gentle charging mode For safety reasons the charging is performed less quickly and t...

Страница 28: ...ment must make sure that the equipment is properly disposed of if he no longer wants to keep the equipment The old equipment can be returned to a suitable collection point that will dispose of the equ...

Страница 29: ...bles Category Example Wear parts Battery Consumables Saw blade Missing parts Not necessarily included in the scope of delivery In the e ect of defects or faults please register the problem on the inte...

Страница 30: ...amage to the device caused by abuse or incorrect use for example overloading the device or the use or unapproved tools or accessories ingress of foreign bodies into the device such as sand stones or d...

Страница 31: ...artyku u z nast puj cymi normami na podstawie dyrektywy WE BG LV paskaidro du atbilst bu ES direkt vai un standartiem LT apib dina atitikim EU reikalavimams ir prek s normoms RO declar urm toarea conf...

Страница 32: ...EH 07 2020 01 Anl_TE_CS_18_150_Li_SPK7 indb 32 Anl_TE_CS_18_150_Li_SPK7 indb 32 24 07 2020 06 45 47 24 07 2020 06 45 47...

Отзывы: