background image

CL

- 25 -

 Certi

fi

 cado de garantía (CL)

 Estimado cliente: 

Nuestros productos están sometidos a un estricto control de calidad. No obstante, lamentaríamos que 

este aparato dejara de funcionar correctamente, en tal caso, le rogamos que se dirija a nuestro servicio 

de atención al cliente en la dirección indicada en la parte inferior de la presente tarjeta de garantía. Con 

mucho gusto le atenderemos también telefónicamente en el número de servicio indicado a continuaci-

ón. Para hacer válido el derecho de garantía, proceda de la siguiente forma: 

1.  Estas condiciones de garantía regulan prestaciones de la garantía adicionales. Sus derechos le-

gales a prestación de garantía no se ven afectados por la presente garantía. Nuestra prestación de 

garantía es gratuita para usted. 

2.  La prestación de garantía se extiende exclusivamente a defectos ocasionados por fallos de material 

o de producción y está limitada a la reparación de los mismos o al cambio del aparato. Tenga en 

consideración que nuestro aparato no está indicado para un uso comercial, en taller o industrial. 

Por lo tanto, no procederá un contrato de garantía cuando se utilice el aparato en zonas industria-

les, comerciales o talleres, así como actividades similares. De nuestra garantía se excluye cualquier 

otro tipo de prestación adicional por daños ocasionados por el transporte, daños ocasionados 

por la no observancia de las instrucciones de montaje o por una instalación no profesional, no 

observancia de las instrucciones de uso (como, p. ej., conexión a una tensión de red o corriente no 

indicada), aplicaciones impropias o indebidas (como, p. ej., sobrecarga del aparato o uso de her-

ramientas o accesorios no homologados), no observancia de las disposiciones de mantenimiento 

y seguridad, introducción de cuerpos extraños en el aparato (como, p. ej., arena, piedras o polvo), 

uso violento o in

fl

 uencias externa (como, p. ej., daños por caídas), así como por el desgaste habitu-

al por el uso. Esto se aplica especialmente en aquellas baterías para las que ofrecemos un plazo de 

garantía de 12 meses.

 

El derecho a garantía pierde su validez cuando ya se hayan realizado intervenciones en el aparato. 

3.  El periodo de garantía es de 2 años y comienza en la fecha de la compra del aparato. El derecho de 

garantía debe hacerse válido, antes de 

fi

 nalizado el plazo de garantía, dentro de un periodo de dos 

semanas una vez detectado el defecto. El derecho de garantía vence una vez transcurrido el plazo 

de garantía. La reparación o cambio del aparato no conllevará ni una prolongación del plazo de 

garantía ni un nuevo plazo de garantía ni para el aparato ni para las piezas de repuesto montadas. 

Esto también se aplica en el caso de un servicio in situ. 

4.  Para hacer efectivo su derecho a garantía, envíe gratuitamente el aparato defectuoso a la dirección 

indicada a continuación. Adjunte el original del ticket de compra u otro tipo de comprobante de 

compra con fecha. ¡A tal efecto, guarde en lugar seguro el ticket de compra como comprobante! 

Describa con la mayor precisión posible el motivo de la reclamación. Si nuestra prestación de ga-

rantía incluye el defecto aparecido en el aparato, recibirá de inmediato un aparato reparado o nuevo 

de vuelta. 

Naturalmente, también solucionaremos los defectos del aparato que no se encuentren comprendidos 

o ya no se encuentren comprendidos en la garantía, en este caso contra reembolso de los costes. Para 

ello, envíe el aparato a nuestra dirección de servicio técnico. 

Einhell Chile S.A.

La Farfana 400; Galpón G10; 

Pudahuel Sur; Santiago - Chile

Phone: +56 2 25448500

[email protected]

www.einhell.cl

Anl_SA_TC_HP_1538_PC _SPK8.indb   25

Anl_SA_TC_HP_1538_PC _SPK8.indb   25

25.04.16   08:47

25.04.16   08:47

Содержание TC-HP 1538 PC Kit

Страница 1: ...E Manual de instrucciones original Hidrolavadora GB Original operating instructions High Pressure Cleaner South America Anl_SA_TC_HP_1538_PC _SPK8 indb 1 Anl_SA_TC_HP_1538_PC _SPK8 indb 1 25 04 16 08...

Страница 2: ...2 2 8 2 1 13 12 11 12 10 15 9 12 b a 2 3 12 14 1 2 2 1 4 7 5 3 6 16 16 12 Anl_SA_TC_HP_1538_PC _SPK8 indb 2 Anl_SA_TC_HP_1538_PC _SPK8 indb 2 25 04 16 08 46 25 04 16 08 46...

Страница 3: ...3 3 4 8 15 b a 12 7 15 4 5 6 5 16 7 8 16 16 17 1 12 Anl_SA_TC_HP_1538_PC _SPK8 indb 3 Anl_SA_TC_HP_1538_PC _SPK8 indb 3 25 04 16 08 46 25 04 16 08 46...

Страница 4: ...4 9 8 12 16 10 11 14 A Anl_SA_TC_HP_1538_PC _SPK8 indb 4 Anl_SA_TC_HP_1538_PC _SPK8 indb 4 25 04 16 08 46 25 04 16 08 46...

Страница 5: ...ga en marcha el aparato sin haber le do antes las instrucciones de uso Aviso Cualquier chorro a alta presi n es peligroso si se hace un uso abusivo de l Bajo ning n pretex to se dirigir el chorro a pe...

Страница 6: ...guridad y llevar una protecci n a prueba de salpicaduras Para una longitud de cable superior a 10 m la secci n del conductor ha de ser como m nimo de 2 5 mm2 Aviso Este aparato ha sido dise ado para e...

Страница 7: ...da AVISO Apagar el aparato y desenchufarlo de la toma de corriente siempre que se deje el aparato sin vigilancia incluso aunque sea por poco tiempo Los ni os no deben usar el aparato Vigilar a los ni...

Страница 8: ...o el fabricante no se hace responsable de da os o lesiones de cualquier tipo el respon sable es el usuario u operario de la m quina Tener en consideraci n que nuestro aparato no est indicado para un u...

Страница 9: ...ibido llevar a cabo modificaciones o aplicar cubiertas a la lanza o a las boquillas pulverizadoras La limpiadora a alta presi n ha sido conce bida para un funcionamiento con agua fr a o caliente m x h...

Страница 10: ...da de agua emplear siempre un tubo de agua reforzado con una pieza de acoplamien to convencional La longitud m nima debe ser de 6 m no se incluye en el volumen de entrega Entre la toma de agua potable...

Страница 11: ...deteriorar las piezas de pl stico del aparato Es preciso tener en cuenta que no entre agua en el interior del aparato 8 2 Mantenimiento 8 2 1 Comprobaci n del filtro de aspiraci n de agua Se ha de co...

Страница 12: ...ezas defectuosas en un contene dor destinado a residuos industriales Informarse en el organismo responsable al respecto en su municipio o en establecimientos especializados 11 Almacenamiento Guardar e...

Страница 13: ...a a de suministro energ tico Comprobar en caso necesario descongelar Motor en marcha aunque no se gene ra presi n Filtro de aspiraci n de agua atas cado Aspiraci n de aire en la entrada de agua Boquil...

Страница 14: ...structions carefully before installing and operating the equipment Warning High pressure jets can be dangerous if not used properly Do not direct the jet at persons ani mals live electrical equipment...

Страница 15: ...arning This device was developed to be used with cleaning agents supplied or recom mended by the manufacturer The use of any other cleaning agents or chemicals can nega tively affect the safety of the...

Страница 16: ...to use the equipment safely and un derstand the dangers which result from such use Children are not allowed to play with the equipment Unless supervised children are not allowed to clean the equipment...

Страница 17: ...hree direc tions determined in accordance with EN 60335 2 79 Vibration emission value ah 2 5 m s2 K uncertainty 1 5 m s2 The specified vibration value was established in accordance with a standardized...

Страница 18: ...aner 5 The holder can be used for space saving storage of the gun 8 the extensi on 9 and the high pressure hose 15 Note Before using the pressure cleaner make sure that the high pressure hose is compl...

Страница 19: ...as follows Open the water inlet Press safety pin a Fig 2 on the spray gun and pull back trigger lever b Fig 2 in order to bleed the trapped air out of the equipment Turn on the equipment by switching...

Страница 20: ...11 Use the nozzle cleaning pin supplied A to clean clogged nozzles 8 3 Ordering replacement parts Please quote the following data when ordering replacement parts Type of machine Article number of the...

Страница 21: ...extension cables Contact the power supply company if necessary Check and thaw if necessary The motor starts but there is no pressure build up The water intake filter is clogged Air intake in the water...

Страница 22: ...e da os ocasionados al acabado del gabinete roturas golpes rayaduras etc como as tam poco las bater as ni los da os ocasionados por deficiencias o interrupciones que afecten el circuito el ctrico de c...

Страница 23: ...rgentina S A respecto del comprador o de cualquier otra parte como eventual consecuencia de un reclamo fundado en contrato o en obligaciones extracontractuales podr exceder un monto total equivalente...

Страница 24: ...7 5 MPa 75 bar Presi n admisible m x 11 0 MPa 110 bar Caudal nominal 6 3 l min Presi n m x entrada de agua 0 6 MPa 6 bar Clase de protecci n II Peso 8 3 kg La presi n nominal depende de los accesorio...

Страница 25: ...introducci n de cuerpos extra os en el aparato como p ej arena piedras o polvo uso violento o influencias externa como p ej da os por ca das as como por el desgaste habitu al por el uso Esto se aplic...

Страница 26: ...7 5 MPa 75 bar Presi n admisible m x 11 0 MPa 110 bar Caudal nominal 6 3 l min Presi n m x entrada de agua 0 6 MPa 6 bar Clase de protecci n II Peso 8 3 kg La presi n nominal depende de los accesorio...

Страница 27: ...27 Anl_SA_TC_HP_1538_PC _SPK8 indb 27 Anl_SA_TC_HP_1538_PC _SPK8 indb 27 25 04 16 08 47 25 04 16 08 47...

Страница 28: ...EH 04 2016 01 Anl_SA_TC_HP_1538_PC _SPK8 indb 28 Anl_SA_TC_HP_1538_PC _SPK8 indb 28 25 04 16 08 47 25 04 16 08 47...

Отзывы: