EINHELL TC-BG 200 Скачать руководство пользователя страница 41

Страница: 41 / 44

CO CR EC VE SLV GTM PAN

- 41 -

Colombia

Einhell Colombia S.A.S.

Carrera 106 N° 15-25

Manzana 5 Bodega 34

Zona Franca Bogotá

Bogotá – Colombia

Teléfono: (1) 443 16 20

[email protected]

www.einhell.com.co

Costa Rica

San José

Multiservicios Electromecánicos myl s.a

450 mts oeste de la embajada América

Teléfono:(506) 2220-3624

[email protected]

Desamparados

Servicios Arias Sánchez

300 mts este del multicentro desamparados

Teléfono:(506) 2250-9871

[email protected]

Cartago

R e puestos y Reparaciones Solan o

175 mts este de la iglesia, taras

Teléfono:(506) 2537-4622

[email protected]

Ecuador

Guayaquil

Pino Aristata S.A.

Tulcán 403 y Luis Urdaneta

Teléfono: (593) (04) 2288000 / (593) 987 444 444

[email protected]

Quito

Pino Aristata S.A.

Gaspar de Villarroel E5-08 e Isla Isabel

Teléfono: (593) (02) 5111459 / (593) 958 958 958

[email protected]

Venezuela

19 LEYDEN STREET E1 7LE

LONDRES 04001 PBX: 442079771250

Salvador

19 LEYDEN STREET E1 7LE

LONDRES 04001 PBX: 442079771250

Guatemala

19 LEYDEN STREET E1 7LE

LONDRES 04001 PBX: 442079771250

Panamá

AVE. ELOY ALFARO, Panamá, Panamá

Anl_SA_TC_BG_200_SPK8.indb 41

13.08.2018 14:30:11

Содержание TC-BG 200

Страница 1: ...original Motoesmeril E Manual de instrucciones original Esmeriladora doble GB Original operating instructions Bench Grinder South America Anl_SA_TC_BG_200_SPK8 indb 1 Anl_SA_TC_BG_200_SPK8 indb 1 13 0...

Страница 2: ...2 2a 2b 3 3 2 2 1 4 7 6 7 5 3 10 3 10 11 2 8 1 8 9 6 4 2 11 5 12 12 Anl_SA_TC_BG_200_SPK8 indb 2 Anl_SA_TC_BG_200_SPK8 indb 2 13 08 2018 14 30 04 13 08 2018 14 30 04...

Страница 3: ...3 2c 3 4 5 6 7 3 2 6 3 10 10 3 2 10 max 2 mm 5 6 max 2 mm 5 7 6 7 7 Anl_SA_TC_BG_200_SPK8 indb 3 Anl_SA_TC_BG_200_SPK8 indb 3 13 08 2018 14 30 05 13 08 2018 14 30 05...

Страница 4: ...4 8 9 A D B C A A 5 Anl_SA_TC_BG_200_SPK8 indb 4 Anl_SA_TC_BG_200_SPK8 indb 4 13 08 2018 14 30 09 13 08 2018 14 30 09...

Страница 5: ...3 Utiliza o adequada 4 Dados t cnicos 5 Antes de colocar em funcionamento 6 Opera o 7 Substitui o do cabo de liga o rede 8 Limpeza e manuten o 9 Elimina o e reciclagem 10 Armazenagem Anl_SA_TC_BG_200...

Страница 6: ...zidas durante o trabalho ou as aparas os estilha os e a poeira que saem do aparelho podem provocar cegueira Use uma m scara de prote o para p Durante os trabalhos em madeira e outros materiais pode fo...

Страница 7: ...apropriada N o use ferramentas demasiado fracas para trabalhos pesados N o empregue ferra mentas em trabalhos e para fins a que n o se destinam n o se sirva por exemplo de uma serra circular manual pa...

Страница 8: ...tilizados Guarde as instru es de seguran a num local seguro Indica es gerais de seguran a e prote o contra acidentes Para garantir um trabalho sem acidentes e peri gos com a ferramenta tem de ler toda...

Страница 9: ...quado Os danos ou ferimentos de qualquer tipo da resultantes s o da responsabilidade do utilizador operador e n o do fabricante Aten o Perigo de queimaduras Deixe a pe a arrefecer O material pode aque...

Страница 10: ...adquiriu o aparelho fazendo se acompanhar de Nota Fiscal Para o efeito con sulte a tabela da garantia que se encontra nas informa es do servi o de assist ncia t cnica no fim do manual Abra a embalage...

Страница 11: ...esligue o aparelho quando este n o estiver a ser utilizado Use luvas Riscos residuais Mesmo quando esta ferramenta el trica utilizada adequadamente existem sempre riscos residuais Dependendo do format...

Страница 12: ...o com uma rosca esquerda e o rebolo de esmerilhar direito com uma rosca direita segurando a pelo lado oposto ao do suporte do rebolo de esmerilhar De seguida retire o flange C Pode agora substituir o...

Страница 13: ...o de choque el trico 8 2 Manuten o No interior do aparelho n o existem quaisquer pe as que necessitem de manuten o 9 Elimina o e reciclagem O aparelho encontra se dentro de uma embala gem para evitar...

Страница 14: ...ita de autoriza o expressa AS FOTOS CONTIDAS NESTE MANUAL S O MERAMENTE ILUSTRATIVAS E PODEM N O RETRA TAR COM EXATID O A COR ETIQUETAS E OU ACESS RIOS Sujeito a altera es t cnicas sem aviso pr vio An...

Страница 15: ...trabajo la expulsi n de chispas astillas virutas y polvo por el aparato pueden provocar p rdida de vista Es preciso ponerse una mascarilla de protecci n Puede generarse polvo da ino para la salud cua...

Страница 16: ...de forma m s segura con la potencia indicada 7 Utilice la herramienta adecuada No utilizar herramientas o aparatos que no puedan resistir trabajos pesados No usar herramientas para fines o trabajos pa...

Страница 17: ...de llevar a cabo las reparaciones ya que de otro modo el opera rio podr a sufrir alg n accidente 22 Conectar el dispositivo de aspiraci n de polvo Si la m quina dispone de dispositivos de aspiraci n a...

Страница 18: ...siempre protecci n para los ojos y los o dos en caso necesario utilizar tambi n ot ros medios de protecci n como por ejemplo guantes delantal y casco La pieza de trabajo se calienta al ser lijada Ate...

Страница 19: ...irigirse a nuestro Centro de servicio en un plazo m ximo de 5 d as labora les tras la compra del art culo presentando un recibo de compra v lido o a la tienda donde com pr el aparato A este respeto ob...

Страница 20: ...excep cionales variar o superar el valor indicado depen diendo de las circunstancias en las que se utilice la herramienta el ctrica El valor de emisi n de vibraciones indicado pue de utilizarse para...

Страница 21: ...mog neo por todos sus lados 5 5 Cambiar la muela de lijar fig 8 9 Quitar los 3 tornillos A del lateral de la cubierta de protecci n B y extraerla Soltar la tuerca D Atenci n La muela de lijar izquierd...

Страница 22: ...solicitar recambios se indicar n los datos sigu ientes Tipo de aparato No de art culo del aparato No de identidad del aparato No del recambio de la pieza necesitada 9 Eliminaci n y reciclaje El apara...

Страница 23: ...ed during working or splinters chips and dust emitted by the de vice can cause loss of sight Wear a breathing mask Dust which is injurious to health can be generated when working on wood and other mat...

Страница 24: ...lry They can be caught in moving parts Rubber gloves and nonskid footwear are recommended when working outdoors Wear protective nair covering to contain long hair 9 Use safety glasses Also use face or...

Страница 25: ...chine may exceed 85 db A at the workplace The operator will require noise protection measures and ear muffs if this is the case The noise of this electric tool is measured in accordance with IEC 59 CO...

Страница 26: ...eel s mounting hole by subsequent drilling 7 The workpiece supports and the top adjus table safety guards must always be moved as close as possible to the grinding wheel max 2 mm clearance 8 Grinding...

Страница 27: ...ot used as necessary The equipment is to be used only for its prescri bed purpose Any other use is deemed to be a case of misuse The user operator and not the manufacturer will be liable for any damag...

Страница 28: ...ur supply voltage before you connect the machine to the power supply 5 1 Fitting the spark reflector Fig 2 4 Item 3 Fit the spark reflector 3 to the double wheel grin der sander using the adjusting sc...

Страница 29: ...Cleaning Keep all safety devices air vents and the motor housing free of dirt and dust as far as possible Wipe the equipment with a clean cloth or blow it with compressed air at low pressure We recom...

Страница 30: ...n 5 and 30 C Store the electric tool in its original packaging The reprinting or reproduction by any other me ans in whole or in part of documentation and papers accompanying products is permitted onl...

Страница 31: ...ar os seguintes dados modelo do aparelho n mero de refer ncia do aparelho n mero de identifica o do aparelho n mero de pe a de reposi o necess ria Pode encontrar as informa es atuais em www einhell co...

Страница 32: ...seguinte e mail sac einhell com br Hor rio de atendimento das 8 00 s 18 00 em dias teis de 2 6 feira A GARANTIA N O COBRE Remo o e transporte de produtos para an lise e conserto Despesas de locomo o...

Страница 33: ...SUMIDOR IDENTIFICA O DO CLIENTE COMPRADOR Nome do comprador Endere o Telefone Nome do Revendedor Endere o Nota Fiscal Emitida em S rie Anl_SA_TC_BG_200_SPK8 indb 33 Anl_SA_TC_BG_200_SPK8 indb 33 13 08...

Страница 34: ...dB N vel de pot ncia ac stica LWA 92 dB A Incerteza KWA 3 dB 127 Tens o nominal 127 V 60 Hz Pot ncia absorvida 400 W S2 30 min Rota es em vazio n0 3450 min 1 Rebolo de esmerilar 200 mm Espessura dos r...

Страница 35: ...bater as ni los da os ocasionados por deficiencias o interrupciones que afecten el circuito el ctrico de conexi n o si los da os fueran producidos por causas de fuerza mayor o caso fortuito y los oca...

Страница 36: ...r o de cualquier otra parte como eventual consecuencia de un reclamo fundado en contrato o en obligaciones extracontractuales podr exceder un monto total equivalente al pre cio de compra del producto...

Страница 37: ...jar 200 mm Espesor muela 25 mm orificio muela de lijar 32 mm Velocidad perif rica m x 35 00 m s Peso 10 4 kg Nivel de presi n ac stica LpA 79 dB A Imprecisi n KpA 3 dB Nivel de potencia ac stica LWA 9...

Страница 38: ...pos extra os en el aparato como p ej arena piedras o polvo uso violento o influencias externa como p ej da os por ca das as como por el desgaste habitu al por el uso Esto se aplica especialmente en aq...

Страница 39: ...ar 200 mm Espesor muela 25 mm orificio muela de lijar 32 mm Velocidad perif rica m x 35 00 m s Peso 10 4 kg Nivel de presi n ac stica LpA 79 dB A Imprecisi n KpA 3 dB Nivel de potencia ac stica LWA 92...

Страница 40: ...ientes recomendaciones al momento de entregar su equipo El producto debe cumplir la totalidad de la descripci n de garant a Aseg rese de enviar el equipo sin accesorios Anexe copia de su factura de co...

Страница 41: ...cr Cartago R e puestos y Reparaciones Solan o 175 mts este de la iglesia taras Tel fono 506 2537 4622 cristiansol76 hotmail com Ecuador Guayaquil Pino Aristata S A Tulc n 403 y Luis Urdaneta Tel fono...

Страница 42: ...ar 200 mm Espesor muela 25 mm orificio muela de lijar 32 mm Velocidad perif rica m x 35 00 m s Peso 10 4 kg Nivel de presi n ac stica LpA 79 dB A Imprecisi n KpA 3 dB Nivel de potencia ac stica LWA 92...

Страница 43: ...ar 200 mm Espesor muela 25 mm orificio muela de lijar 32 mm Velocidad perif rica m x 35 00 m s Peso 10 4 kg Nivel de presi n ac stica LpA 79 dB A Imprecisi n KpA 3 dB Nivel de potencia ac stica LWA 92...

Страница 44: ...EH 08 2018 02 Anl_SA_TC_BG_200_SPK8 indb 44 Anl_SA_TC_BG_200_SPK8 indb 44 13 08 2018 14 30 11 13 08 2018 14 30 11...

Результаты поиска

Содержание TC-BG 200

Отзывы:

Похожие инструкции для TC-BG 200

Бренды по названию

Популярные бренды

EINHELL TC-BG 200, Оригинальная инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание TC-BG 200

Отзывы:

Похожие инструкции для TC-BG 200

Бренды по названию

Популярные бренды