background image

5

GB

3. Items supplied

Open the packaging and take out the equipment
with care.

Remove the packaging material and any
packaging and/or transportation braces (if
available).

Check to see if all items are supplied.

Inspect the equipment and accessories for
transport damage.

If possible, please keep the packaging until the
end of the guarantee period.

IMPORTANT
The equipment and packaging material are not
toys. Do not let children play with plastic bags,
foils or small parts. There is a danger of
swallowing or suffocating!

Original operating instructions

Safety instructions 

4. Proper use

Applications

Irrigation and watering of green areas, vegetable
beds and gardens.

Operation of lawn sprinklers.

For drawing water from ponds, streams, rainwater
butts, rainwater cisterns and springs

For supplying service water

Transport media:

For the pumping of clear water (fresh water),
rainwater or light suds/service water.

The maximum temperature of the fluid must not
35°C if the equipment is operated
permanently.

Do not use the equipment to pump inflammable,
gassing or explosive fluids.

The pumping of aggressive liquids (acids, alkalis,
silo seepage etc.) as well as liquids with abrasive
substances (sand) must likewise be avoided.

This equipment is not designed to convey
drinking water.

The equipment is to be used only for its prescribed
purpose. Any other use is deemed to be a case of
misuse. The user / operator and not the manufacturer
will be liable for any damage or injuries of any kind
caused as a result of this.

Please note that our equipment has not been
designed for use in commercial, trade or industrial
applications. Our warranty will be voided if the
machine is used in commercial, trade or industrial
businesses or for equivalent purposes.

5. Technical data

Mains connection

240V ~ 50 Hz

Power rating

1100 W

Pumping rate

4100 l/h

Max. delivery head 

48 m

Max. delivery pressure

0.48 MPa (4.8 bar)

Max. suction height

8 m

Pressure and suction connector

R1 internal thread

Max. water temperature 

35 °C

6. Before putting the equipment into

operation

6.1 Connecting the intake line

As a basic principle, we recommend the use of a
preliminary filter and a suction set with suction hose,
suction strainer and non-return valve, in order to
prevent long priming periods and unnecessary
damage to the pump as a result of stones and solid
foreign bodies.

The intake hose or pipe should have a minimum
diameter of 25 mm (1”); a diameter of 32 mm
(1 1/4”) is recommended for suction heights
exceeding 5 m.

Connect the intake valve (foot valve) with intake
cage to the intake line.

Position the intake line so that it rises from the
water withdrawal point to the equipment. Avoid
positioning the suction pipe higher than the
pump, as this would delay the escape of air
bubbles from the suction pipe and impede the
priming process.

Install the intake and discharge lines in such a
way that they do not exert any mechanical
pressure on the equipment.

The intake valve should be low enough in the
water to ensure that if the water level falls, the
equipment will not run dry.

A leaking intake line will draw in air and therefore
not draw in any water.

Anleitung_RG_AW_1139_SPK7:_  07.05.2010  14:45 Uhr  Seite 5

Содержание RG-AW 1139

Страница 1: ...t Original operating instructions Garden Pump Art Nr 41 770 02 I Nr 11010 RG AW 1139 Anleitung_RG_AW_1139_SPK7 _ 07 05 2010 14 45 Uhr Seite 1...

Страница 2: ...2 Read and follow the operating instructions and safety information before using for the first time Anleitung_RG_AW_1139_SPK7 _ 07 05 2010 14 45 Uhr Seite 2...

Страница 3: ...3 2 3 6 8 6 8 7 1 5 3 7 1 2 6 4 Anleitung_RG_AW_1139_SPK7 _ 07 05 2010 14 45 Uhr Seite 3...

Страница 4: ...rnal influences the cable may not be repaired The cable must be replaced by a new one This work may only be carried out by a trained electrician The voltage of 230 V alternating voltage specified on t...

Страница 5: ...d as a result of this Please note that our equipment has not been designed for use in commercial trade or industrial applications Our warranty will be voided if the machine is used in commercial trade...

Страница 6: ...arly trained personnel to avoid danger 9 Cleaning maintenance and ordering of spare parts The equipment is almost completely maintenance free In order to ensure a long service life however we recommen...

Страница 7: ...n transit This packaging is raw material and can therefore be reused or can be returned to the raw material system The unit and its accessories are made of various types of material such as metal and...

Страница 8: ...line is close Check suction height Inadequate delivery rate Suction height too high Coarse filter dirty Water level falling rapidly Pump performance diminishedby contaminants part Check suction height...

Страница 9: ...o the demand to return electrical devices As an alternative to returning the electrical device the owner is obliged to cooperate in ensuring that the device is properly recycled if ownership is relinq...

Страница 10: ...any other means in whole or in part of documentation and papers accompanying products is permitted only with the express consent of ISC GmbH Technical changes subject to change Anleitung_RG_AW_1139_S...

Страница 11: ...force or external influences e g damage caused by the device being dropped and normal wear resulting from proper operation of the device The guarantee is rendered null and void if any attempt is made...

Страница 12: ...EH 05 2010 01 Anleitung_RG_AW_1139_SPK7 _ 07 05 2010 14 45 Uhr Seite 12...

Отзывы: